Samsung HW-Q700B Handleiding

DE ONDERDELEN CONTROLEREN

Soundbar Hoofdeenheid / Soundbar Afstandsbediening / Batterijen / Subwoofer / Stroomkabel X 2 (Subwoofer, Soundbar) / HDMI-kabel / Montagehandleiding voor wandmontage / Houder-Schroef X 2 / Schroef (M4 x L10) X 2 / Beugel-Wandmontage X 2 / Rubber-Voet X 4

OPMERKING

• Voor meer informatie over de voeding en het stroomverbruik verwijzen wij u naar het label dat op het product is aangebracht. (Label: Achterkant van de Soundbar Hoofdeenheid)
• Neem contact op met een Samsung Service Centre of Samsung Customer Care om extra onderdelen of optionele kabels aan te schaffen.

PRODUCTOVERZICHT

Bovenpaneel van de Soundbar

Onderpaneel van de Soundbar

1. POWER
   Sluit de AC-stroomkabel van de Soundbar aan.
2. SERVICE
   Sluit een USB-opslagapparaat aan om de software van het product te upgraden.
3. DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
   Aansluiten op de digitale (optische) uitgang van een extern apparaat.
4. HDMI
   Voert tegelijkertijd digitale video- en audiosignalen in via een HDMI-kabel. Aansluiten op de HDMI-uitgang van een extern apparaat.
5. HDMI TO TV (eARC/ARC)
   Aansluiten op de HDMI-aansluiting op een TV.

DE SOUNDBAR AANSLUITEN

De stroom en units aansluiten

• De LINK LED-indicator stopt met knipperen en brandt continu blauw wanneer er een verbinding tot stand is gebracht tussen de Soundbar en de draadloze Subwoofer.

EEN BEKABELDE VERBINDING GEBRUIKEN

	HDMI-kabel
	Optische kabel (niet meegeleverd)

Aansluiten met een HDMI-kabel
(Extern apparaat (HDMI) / TV ARC/eARC)

Aansluiten met een optische kabel (D.IN)

OPMERKING

• Als het TV-geluid niet wordt uitgevoerd, drukt u op de (Source) knop bovenop de Soundbar of de (Source) knop op de afstandsbediening om de "D.IN" (D.IN) modus te selecteren. Het scherm geeft "D.IN" (D.IN) en "TV ARC/eARC" (TV ARC/eARC) in volgorde weer en het TV-geluid wordt afgespeeld.
• De aanbevolen kabel is High Speed HDMI Cable with Ethernet.
• Als u een optische kabel gebruikt en de aansluitingen hebben afdekkingen, zorg er dan voor dat u de afdekkingen verwijdert.

De Q-Symphony-functie gebruiken
Voor Q-Symphony synchroniseert de Soundbar met een Samsung TV om geluid via twee apparaten uit te voeren voor een optimaal surround-effect. Wanneer de Soundbar is aangesloten, verschijnt het menu "TV+Soundbar" (TV+Soundbar) onder het menu Sound Output (Geluidsuitvoer) van de TV. (Het bovenstaande bericht verschilt per TV-model.)

• TV-menu voorbeeld: TV + [AV] Soundbar series name (HDMI/Wi-Fi)

OPMERKING

• Het kan werken volgens de Codec die door de TV wordt ondersteund.
• Deze functie wordt alleen ondersteund wanneer de HDMI-kabel of optische kabel (niet meegeleverd) of Wi-Fi is aangesloten.
• Het weergegeven bericht kan verschillen per TV-model.
• Zorg ervoor dat uw TV en Soundbar zijn verbonden met dezelfde draadloze router/frequentie.
• Deze functie is beschikbaar op sommige Samsung TV's en sommige Soundbar-modellen.

De Spacefit-sound gebruiken
Het actieve geluid dat vanaf de TV wordt gemeten, wordt gesynchroniseerd met de Soundbar.

OPMERKING

• Alleen bepaalde TV-modellen ondersteunen deze functie en de functie wordt bediend vanaf de TV.

EEN DRAADLOZE VERBINDING GEBRUIKEN

Verbinding maken via Bluetooth

Wat is het verschil tussen BT READY en BT PAIRING?

• BT READY : In deze modus kunt u elke Samsung TV of mobiel apparaat dat eerder was verbonden opnieuw verbinden.
• BT PAIRING : In deze modus kunt u een nieuw apparaat aansluiten op de Soundbar.
  (Druk op de PAIR (KOPPELEN) knop op de Soundbar-afstandsbediening of houd de (Source) knop bovenop de Soundbar langer dan 5 seconden ingedrukt terwijl de Soundbar in de "BT" (BT) modus staat.)

OPMERKING

• Als er om een PIN-code wordt gevraagd bij het aansluiten van een Bluetooth-apparaat, voer dan <0000> in.

Verbinding maken via Wi-Fi (draadloos netwerk)

• Om een Soundbar via een draadloos netwerk (Wi-Fi) met een mobiel apparaat te verbinden, is de SmartThings app vereist.

1. Verbind uw mobiele apparaat (smartphone, tablet, enz.) met het Wi-Fi-netwerk waarmee de TV is verbonden.
2. Installeer en start de SmartThings app op uw mobiele apparaat (smartphone, tablet, enz.).
3. Volg de instructies in het app-scherm op het mobiele apparaat om de Soundbar met uw Wi-Fi-netwerk te verbinden.

PROBLEMEN OPLOSSEN

Raadpleeg de volgende punten voordat u hulp zoekt.

Soundbar gaat niet aan

• Controleer of het netsnoer van de Soundbar correct in het stopcontact is gestoken.

Als de subwoofer niet automatisch verbinding maakt

1. Schakel de Soundbar uit.
2. Houd ID SET op de achterkant van de subwoofer minstens 5 seconden ingedrukt.
   
3. Druk 5 seconden op de Up-knop op de afstandsbediening.
   
4. Controleer of de LINK-led blauw brandt (verbinding voltooid).

• De LINK-ledindicator stopt met knipperen en brandt continu blauw wanneer er een verbinding tot stand is gebracht tussen de Soundbar en de draadloze subwoofer.

Soundbar werkt onregelmatig

• Nadat u het netsnoer hebt verwijderd, plaatst u het terug.
• Probeer het opnieuw na het initialiseren van het product.
• Als er geen signaal is, wordt de Soundbar na een bepaalde tijd automatisch uitgeschakeld. Schakel de stroom in.

Afstandsbediening werkt niet

• Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de soundbar.
• Vervang de batterijen door nieuwe.

Er komt geen geluid uit de soundbar

• Het volume van de Soundbar is te laag of gedempt. Pas het volume aan.
• Wanneer een extern apparaat (STB, Bluetooth-apparaat, mobiel apparaat enz.) is aangesloten, past u het volume van het externe apparaat aan.
• Selecteer Soundbar voor geluidsuitvoer van de tv.
  (Samsung TV: Home ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle instellingen ( ) → Geluid → Geluidsuitvoer → Selecteer Soundbar)
• Verwijder de kabel van de Soundbar en sluit deze vervolgens opnieuw aan.

Er komt geen geluid uit de subwoofer

• Controleer of de led aan de achterkant van de subwoofer en de surroundluidsprekers blauw brandt. Sluit hem opnieuw aan wanneer de blauwe led knippert of de rode led brandt.

Als de tv niet is aangesloten via HDMI TO TV (eARC/ARC)

• Controleer of de HDMI-kabel correct is aangesloten op de ARC-aansluiting.
• Verbinding is mogelijk niet mogelijk vanwege het aangesloten externe apparaat (settopbox, gameconsole, enz.). Sluit de Soundbar rechtstreeks aan.
• HDMI-CEC is mogelijk niet geactiveerd op de tv. Schakel de CEC in het tv-menu in. (Samsung TV: Home ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle instellingen ( ) →Verbinding → Beheer externe apparaten → Anynet+ (HDMI-CEC) AAN)

Soundbar maakt geen verbinding via Bluetooth

• Wanneer u een nieuw apparaat aansluit, schakelt u over naar "BT PAIRING" (BT PAIRING) voor verbinding. (Druk op de PAIR-knop (PAIR) op de afstandsbediening of houd de (Source)-knop ((Bron)) op de behuizing minstens 5 seconden ingedrukt.)
• Maak opnieuw verbinding na het verwijderen van de Bluetooth-luidsprekerlijst op het aan te sluiten apparaat. (Samsung TV: Home ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle instellingen ( ) → Geluid → Geluidsuitvoer → Bluetooth-luidsprekerlijst)

Geluid valt weg bij verbinding via Bluetooth.

• Sommige apparaten kunnen radiostoring veroorzaken als ze zich te dicht bij de Soundbar bevinden. Bijv. magnetrons, draadloze routers, enz.
• Als uw apparaat dat via Bluetooth is verbonden te ver van de soundbar verwijderd is, kan dit ertoe leiden dat het geluid wegvalt. Beweeg het apparaat dichter bij de soundbar.
• Als een deel van uw lichaam in contact komt met de Bluetooth-transceiver of het product op metalen meubels is geïnstalleerd, kan het geluid wegvallen. Controleer de installatieomgeving en de gebruiksomstandigheden.

Soundbar maakt geen verbinding met wifi

• Zorg ervoor dat de draadloze router is ingeschakeld en sluit de draadloze router opnieuw aan na het opnieuw opstarten.
• De soundbar maakt geen verbinding als het draadloze signaal te zwak is. Probeer de router dichter bij de soundbar te plaatsen of eventuele obstakels tussen de soundbar en de router te verwijderen, indien mogelijk.

De soundbar wordt niet automatisch ingeschakeld met de tv.

• Wanneer u de Soundbar uitschakelt terwijl u tv kijkt, wordt de stroomsynchronisatie met de tv uitgeschakeld. Schakel eerst de tv uit.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN OVER SERVICE

Afbeeldingen en illustraties in deze gebruikershandleiding worden alleen ter referentie verstrekt en kunnen afwijken van het werkelijke uiterlijk van het product.

SPECIFICATIES EN HANDLEIDING

Ondersteunde afspeelformaten
Dolby 5.1ch / Dolby Digital Plus / Dolby TRUE HD / Dolby ATMOS / DTS 5.1ch / DTS HD / DTS-HD Master Audio / DTS:X / LPCM 8Ch

OPMERKING

• Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor de specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
• Gewicht en afmetingen zijn bij benadering.

Voorzorgsmaatregel: de Soundbar wordt automatisch opnieuw opgestart als u wifi in- of uitschakelt.

Methode voor het deactiveren van de wifi-poort
Druk 30 seconden op de knop CH LEVEL op de afstandsbediening van de Soundbar om wifi in of uit te schakelen.

Methode voor het deactiveren van de Bluetooth-poort
Druk 30 seconden op de TONE CONTROL-knop (toonregeling) op de afstandsbediening van de Soundbar om Bluetooth in of uit te schakelen.

VEILIGHEIDSINFORMATIE

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG U DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN.
ER BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN BINNENIN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. LAAT HET ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDS-PERSONEEL.
Raadpleeg de onderstaande tabel voor een uitleg van symbolen die op uw Samsung-product kunnen staan.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN. NIET OPENEN.
	Dit symbool geeft aan dat er een hoge spanning aanwezig is aan de binnenkant. Het is gevaarlijk om in contact te komen met interne onderdelen van dit product.
	Dit symbool geeft aan dat dit product belangrijke documentatie bevat met betrekking tot bediening en onderhoud.
	Klasse II-product: dit symbool geeft aan dat een veiligheidsverbinding met de elektrische aarde (massa) niet vereist is. Als dit symbool niet aanwezig is op een product met een netsnoer, MOET het product een betrouwbare verbinding met de beschermende aarde hebben (massa).
	AC-spanning: de nominale spanning die met dit symbool is aangegeven, is AC-spanning.
	DC-spanning: de nominale spanning die met dit symbool is aangegeven, is DC-spanning.
	Raadpleeg de gebruiksaanwijzing: dit symbool instrueert de gebruiker om de gebruikershandleiding te raadplegen voor meer veiligheidsgerelateerde informatie.

• Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen.

• OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MOET U DE BREDE STEKKER IN DE BREDE SLEUF STEKEN EN VOLLEDIG INBRENGEN.
• Dit apparaat moet altijd worden aangesloten op een AC-stopcontact met een beschermende aardingsverbinding.
• Om het apparaat los te koppelen van het elektriciteitsnet, moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken. De stekker moet daarom gemakkelijk te bedienen zijn.
• Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of spatten. Plaats geen objecten gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, op het apparaat.
• Om dit apparaat volledig uit te schakelen, moet u de stekker uit het stopcontact trekken. Bijgevolg moet de stekker te allen tijde gemakkelijk en direct toegankelijk zijn.

VOORZORGSMAATREGELEN

1. Zorg ervoor dat de AC-voeding in uw huis voldoet aan de stroomvereisten die vermeld staan op de identificatiesticker aan de onderkant van uw product. Installeer uw product horizontaal, op een geschikte ondergrond (meubilair), met voldoende ruimte eromheen voor ventilatie (7~10 cm). Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet bedekt zijn. Plaats het apparaat niet op versterkers of andere apparatuur die heet kan worden. Dit apparaat is ontworpen voor continu gebruik.
   Om het apparaat volledig uit te schakelen, koppelt u de AC-stekker los van het stopcontact. Haal de stekker uit het stopcontact als u van plan bent het apparaat lange tijd niet te gebruiken.
2. Koppel tijdens onweer de AC-stekker los van het stopcontact. Spanningspieken als gevolg van bliksem kunnen het apparaat beschadigen.
3. Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of andere warmtebronnen. Dit kan leiden tot oververhitting en storingen aan het apparaat veroorzaken.
4. Bescherm het product tegen vocht (d.w.z. vazen) en overmatige hitte (bijv. een open haard) of apparatuur die sterke magnetische of elektrische velden creëert. Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet goed werkt. Uw product is niet bedoeld voor industrieel gebruik. Het is alleen voor persoonlijk gebruik. Er kan condensatie optreden als uw product bij koude temperaturen is opgeslagen. Als u het apparaat tijdens de winter vervoert, wacht dan ongeveer 2 uur totdat het apparaat de kamertemperatuur heeft bereikt voordat u het gebruikt.
5. De batterij die bij dit product wordt gebruikt, bevat chemicaliën die schadelijk zijn voor het milieu. Gooi de batterij niet bij het algemene huishoudelijk afval. Stel de batterij niet bloot aan overmatige hitte, direct zonlicht of vuur. Sluit de batterij niet kort, demonteer of oververhit deze niet.
   
   Explosiegevaar als de batterij verkeerd wordt vervangen. Vervang de batterij alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.

Contact opnemen met SAMSUNG WERELDWIJD
Als u vragen of opmerkingen heeft over Samsung-producten, neem dan contact op met het SAMSUNG customer care Centre.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Samsung HW-Q700B Handleiding

Beschikbare talen