IKEA KULINARISK Handleiding

Installatie

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

Montage

Raadpleeg de montagehandleiding voor de installatie.

Elektrische installatie

De elektrische installatie mag alleen worden uitgevoerd door een vakbekwaam persoon.

De fabrikant is niet verantwoordelijk als u de veiligheidsmaatregelen uit de hoofdstukken Veiligheid niet opvolgt.

Deze oven wordt alleen geleverd met een hoofdkabel.

Kabel

Kabeltypen die van toepassing zijn voor installatie of vervanging:
H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F

Raadpleeg voor de sectie van de kabel het totale vermogen op het typeplaatje. U kunt ook de tabel raadplegen:

Totaal vermogen (W)	Doorsnede van de kabel (mm²)
maximaal 1380	3 x 0.75
maximaal 2300	3 x 1
maximaal 3680	3 x 1.5

De aarddraad (groen / gele kabel) moet 2 cm langer zijn dan de fase- en nuldraden (blauwe en bruine kabels).

Productbeschrijving

Algemeen overzicht

1. Bedieningspaneel
2. Elektronische programmeur
3. Waterlade
4. Aansluiting voor de kernthermometer
5. Grill
6. Lamp
7. Ventilator
8. Stoomgenerator met deksel
9. Reksteun, uitneembaar
10. Rekposities

Accessoires

• Draadrek x 1
  Voor kookgerei, taartvormen, braadstukken.
• Bakplaat x 1
  Voor cakes en koekjes.
• Kernthermometer x 1
  Om te meten hoe gaar het eten is.
• Spons x 1

Voor het absorberen van het resterende water uit de stoomgenerator.

Verwijder de spons uit de ovenruimte voordat u gaat koken.
Gebruik de spons niet als het apparaat heet is.

Bedieningspaneel

Elektronische programmeur

Display

1. Verwarmingsfunctie
2. Tijd van de dag
3. Opwarmindicator
4. Temperatuur
5. Duur of eindtijd van een functie

Andere indicatoren van het display:

Symbool	Functie
	Minutenzoemer	De functie werkt.
	Tijd van de dag	Het display toont de huidige tijd.
	Duur	Het display toont de benodigde tijd om te koken.
	Eindtijd	Het display toont wanneer de kooktijd is voltooid.
	Temperatuur	Het display toont de temperatuur.
	Tijdindicatie	Het display toont hoe lang de verwarmingsfunctie werkt. Druk tegelijkertijd op en om de tijd te resetten.
	Berekening	De oven berekent de tijd om te koken.
	Opwarmindicator	Het display toont de temperatuur in de oven.
	Gewichtsautomaat	Het display toont dat het automatische gewichtssysteem werkt of dat het gewicht kan worden gewijzigd.
	Warm houden	De functie werkt.

Voor het eerste gebruik

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

Eerste reiniging

Verwijder alle accessoires en verwijderbare reksteunen uit de oven.

Raadpleeg het hoofdstuk "Verzorging en reiniging".

Reinig de oven en de accessoires voor het eerste gebruik.
Plaats de accessoires en de verwijderbare reksteunen terug in hun oorspronkelijke positie.

Eerste aansluiting

Wanneer u de oven op het elektriciteitsnet aansluit of na een stroomstoring, moet u de taal, het displaycontrast, de displayhelderheid en de tijd van de dag instellen.

1. Druk op of om de waarde in te stellen.
2. Druk op om te bevestigen.

Voorverwarmen

Verwarm de oven voor het eerste gebruik voor met alleen draadroosters en bakplaten erin.

1. Stel de functie in: Conventioneel koken en de maximale temperatuur.
2. Laat de oven 1 uur werken.
3. Stel de functie in: Hetelucht en de maximale temperatuur.
4. Laat de oven 15 minuten werken.
   Accessoires kunnen warmer worden dan normaal. De oven kan tijdens het voorverwarmen een geur en rook afgeven. Zorg ervoor dat de luchtstroom in de ruimte voldoende is.

Het mechanische kinderslot gebruiken

De oven heeft een kinderslot geïnstalleerd. Het bevindt zich aan de rechterkant van de oven, onder het bedieningspaneel.

Om de ovendeur te openen met het kinderslot:

1. Trek en houd de hendel van het kinderslot omhoog, zoals weergegeven in de afbeelding.
   
2. Open de deur.

Sluit de ovendeur zonder aan het kinderslot te trekken.

Om het kinderslot te verwijderen, opent u de ovendeur en verwijdert u het kinderslot met de torx-sleutel. De torx-sleutel bevindt zich in de accessoirezak van de oven.

Schroef de schroef terug in het gat na het verwijderen van het kinderslot.

Wees voorzichtig om het bedieningspaneel niet te bekrassen.

Dagelijks gebruik

Raadpleeg de hoofdstukken over veiligheid.

Navigeren door de menu's

1. Zet de oven aan.
2. Druk op of om de menuoptie te selecteren.
3. Druk op om naar het submenu te gaan of de instelling te accepteren.
   Op elk punt kun je terugkeren naar het hoofdmenu met .

De menu's in overzicht

Hoofdmenu

Symbool / Menu-item	Toepassing
Verwarmingsfuncties	Bevat een lijst met verwarmingsfuncties.
Assisted Cooking	Bevat een lijst met automatische programma's. De recepten voor deze programma's zijn te vinden in het receptenboek.
Favorieten	Bevat een lijst met favoriete kookprogramma's die door de gebruiker zijn gemaakt.
Stoomreiniging	Het apparaat reinigen met stoom.
Basisinstellingen	Wordt gebruikt om de apparaatconfiguratie in te stellen.
Specials	Bevat een lijst met extra verwarmingsfuncties.

Submenu voor: Basisinstellingen

Verwarmingsfuncties

Specials

Verwarmingsfunctie	Toepassing
Broodbakken	Om brood te bakken.
Au Gratin	Voor gerechten zoals lasagne of aardappelgratin. Voor het maken van gratins en om te bruinen.
Deeg laten rijzen	Om het gistdeeg voor het bakken te laten rijzen. Wanneer u deze functie gebruikt, gaat de lamp na 30 seconden automatisch uit.
Borden verwarmen	Om borden voor te verwarmen om te serveren.
Inmaken	Om groenteconserven (bijv. augurken) te maken.
Drogen	Om gesneden fruit, groenten en champignons te drogen.
Warmhouden	Om voedsel warm te houden.
Ontdooien	Om voedsel (groenten en fruit) te ontdooien. De ontdooitijd is afhankelijk van de hoeveelheid en de grootte van het bevroren voedsel. Wanneer u deze functie gebruikt, gaat de lamp na 30 seconden automatisch uit.

Een verwarmingsfunctie instellen

1. Zet de oven aan.
2. Selecteer het menu: Heating Functions (Verwarmingsfuncties).
3. Druk op om te bevestigen.
4. Selecteer een verwarmingsfunctie.
5. Druk op om te bevestigen.
6. Stel de temperatuur in.
7. Druk op om te bevestigen.

Een stoomfunctie instellen

De klep van de waterlade bevindt zich in het bedieningspaneel.

Giet geen water rechtstreeks in de stoomgenerator. Gebruik alleen koud kraanwater. Gebruik geen gefilterd (gedemineraliseerd) of gedistilleerd water. Gebruik geen andere vloeistoffen. Giet geen ontvlambare of alcoholische vloeistoffen in de waterlade.

1. Druk op de klep van de waterlade om deze te openen.
2. Vul de waterlade met 800 ml water.
   De watervoorziening is voldoende voor ongeveer 50 minuten.
3. Duw de waterlade naar de oorspronkelijke positie.
4. Zet de oven aan.
5. Stel een stoomverwarmingsfunctie en de temperatuur in.
6. Stel indien nodig de functie in: Duration (Duur) of: End Time (Eindtijd) .
   De stoom verschijnt na ongeveer 2 minuten. Wanneer de oven de ingestelde temperatuur bereikt, klinkt het signaal.
   Wanneer de stoomgenerator leeg is, klinkt het signaal.
   Het signaal klinkt aan het einde van de kooktijd.
7. Zet de oven uit.
   
   De oven is heet.
   Er is een risico op brandwonden. Wees voorzichtig wanneer u de watertank leegt.
8. Na het stoomkoken kan er stoom condenseren op de bodem van de ovenruimte. Droog altijd de bodem van de ovenruimte wanneer de oven is afgekoeld.
   Laat de oven volledig drogen met de deur open.
   Wanneer de oven is afgekoeld, zuigt u al het resterende water uit de stoomgenerator met de spons. Reinig de stoomgenerator indien nodig met wat azijn.

Opwarmindicator

Wanneer u een verwarmingsfunctie inschakelt, verschijnt de balk op het display. De balk geeft aan dat de temperatuur stijgt. Wanneer de temperatuur is bereikt, klinkt de zoemer 3 keer en knippert de balk en verdwijnt vervolgens.

Snel voorverwarmen

Deze functie verkort de opwarmtijd.

Plaats geen voedsel in de oven wanneer de functie Snel voorverwarmen werkt.

Om de functie in te schakelen, houdt u 3 seconden ingedrukt. De opwarmindicator wisselt af.
Deze functie is niet beschikbaar voor sommige ovenfuncties.

Restwarmte

Wanneer u de oven uitschakelt, geeft het display de restwarmte weer. U kunt de warmte gebruiken om het voedsel warm te houden.

Klokfuncties

Tabel klokfuncties

Klokfunctie	Toepassing
Kookwekker	Om een countdown in te stellen (max. 2 uur 30 min). Deze functie heeft geen invloed op de werking van de oven. Gebruik om de functie in te schakelen. Druk op of om de minuten in te stellen en om te starten.
Duur	Om in te stellen hoe lang de oven werkt (max. 23 uur 59 min).
Eindtijd	Om de uitschakeltijd voor een verwarmingsfunctie in te stellen (max. 23 uur 59 min).

Als u de tijd voor een klokfunctie instelt, begint de tijd na 5 seconden af te tellen.

Als u de klokfuncties: Duration (Duur), End Time (Eindtijd) gebruikt, schakelt de oven de verwarmingselementen na 90% van de ingestelde tijd uit. De oven gebruikt de restwarmte om het kookproces voort te zetten tot de tijd afloopt (3 - 20 minuten).

De klokfuncties instellen

Voordat u de functies: Duration (Duur), End Time (Eindtijd) gebruikt, moet u eerst een verwarmingsfunctie en temperatuur instellen. De oven schakelt automatisch uit. U kunt de functies: Duration (Duur) en End Time (Eindtijd) tegelijkertijd gebruiken als u de oven op een later tijdstip automatisch wilt in- en uitschakelen. De functies: Duration (Duur) en End Time (Eindtijd) werken niet wanneer u de kernthermometer gebruikt.

1. Stel een verwarmingsfunctie in.
2. Druk steeds opnieuw op totdat het display de benodigde klokfunctie en het bijbehorende symbool weergeeft.
3. Druk op of om de benodigde tijd in te stellen.
4. Druk op om te bevestigen.
   Wanneer de tijd afloopt, klinkt er een signaal. De oven schakelt uit. Het display toont een bericht.
5. Druk op een willekeurig symbool om het signaal te stoppen.

Warmhouden

Voorwaarden voor de functie:

• De ingestelde temperatuur is hoger dan 80°C.
• De functie: Duration (Duur) is ingesteld.

De functie: Heat + Hold (Warmhouden) houdt bereid voedsel 30 minuten warm op 80°C. Het wordt ingeschakeld nadat de bak- of braadprocedure is beëindigd.

U kunt de functie in- of uitschakelen in het menu: Basic Settings (Basisinstellingen).

1. Zet de oven aan.
2. Selecteer de verwarmingsfunctie.
3. Stel de temperatuur in boven 80°C.
4. Druk steeds opnieuw op totdat het display Heat + Hold (Warmhouden) weergeeft.
5. Druk op om te bevestigen.
   Wanneer de functie is beëindigd, klinkt er een signaal.

Tijdsverlenging

De functie: Time Extension (Tijdsverlenging) zorgt ervoor dat de verwarmingsfunctie na het einde van Duration (Duur) wordt voortgezet.

Van toepassing op alle verwarmingsfuncties met Duration (Duur) of Weight Automatic (Gewicht automatisch). Niet van toepassing op verwarmingsfuncties met de kernthermometer.

1. Wanneer de kooktijd afloopt, klinkt er een signaal. Druk op een willekeurig symbool.
   Het display toont het bericht.
2. Druk op om in te schakelen of om te annuleren.
3. Stel de duur van de functie in.
4. Druk op .

Automatische programma's

Raadpleeg de veiligheidshoofdstukken.

Recepten online

U kunt de recepten voor de automatische programma's die voor deze oven zijn gespecificeerd, vinden op de website www.ikea.com. Om het juiste receptenboek te vinden, controleert u het artikelnummer op het typeplaatje op het voorste frame van de ovenruimte.

Assisted Cooking

Deze oven heeft een reeks recepten die u kunt gebruiken. De recepten zijn vast en u kunt ze niet wijzigen.

1. Schakel de oven in.
2. Selecteer het menu: Assisted Cooking (Assisted Cooking). Druk op om te bevestigen.
3. Selecteer de categorie en het gerecht. Druk op om te bevestigen.
4. Selecteer een recept. Druk op om te bevestigen.

De accessoires gebruiken

Raadpleeg de veiligheidshoofdstukken.

Accessoires plaatsen

Een kleine inkeping aan de bovenkant verhoogt de veiligheid. De inkepingen zijn ook anti-kantelvoorzieningen. De hoge rand rond het rek voorkomt dat kookgerei van het rek glijdt.

Draadrek:
Duw het rek tussen de geleidestangen van de reksteun en zorg ervoor dat de poten naar beneden wijzen.

Bakplaat:
Duw de bakplaat tussen de geleidestangen van de reksteun.

Gebruik het accessoire niet met de functie: Volledige stoom.

Voedselsensor

Er moeten twee temperaturen worden ingesteld: de oventemperatuur en de kerntemperatuur. De voedselsensor meet de kerntemperatuur van het vlees. Wanneer het vlees de ingestelde temperatuur heeft bereikt, schakelt de oven uit.

Gebruik alleen de meegeleverde voedselsensor of de juiste vervangingsonderdelen.

De voedselsensor moet tijdens het koken in het vlees en in het stopcontact blijven zitten.

1. Steek de punt van de voedselsensor in het midden van het vlees.
2. Steek de stekker van de voedselsensor in het stopcontact aan de voorkant van de oven.
   
3. Schakel de oven in.
   Het display toont het symbool van de voedselsensor.
4. Druk op of in minder dan 5 seconden om de kerntemperatuur in te stellen.
5. Stel de verwarmingsfunctie en, indien nodig, de oventemperatuur in.
   De oven berekent een geschatte eindtijd. De eindtijd is verschillend voor de verschillende hoeveelheden voedsel, de ingestelde oventemperaturen (minimaal 120 °C) en de bedrijfsmodi. De oven berekent de eindtijd in ongeveer 30 minuten.
6. Om de kerntemperatuur te wijzigen, drukt u op .
   Wanneer het vlees de ingestelde kerntemperatuur heeft bereikt, klinkt het signaal. De oven schakelt automatisch uit.
7. Druk op een willekeurig symbool om het signaal te stoppen.
8. Verwijder de stekker van de voedselsensor uit het stopcontact en verwijder het vlees uit de oven.
9. Druk op om de oven uit te schakelen.
   
   De voedselsensor is heet.
   Er is een risico op brandwonden.

Extra functies

Favorieten

U kunt uw favoriete instellingen opslaan, zoals duur, temperatuur of verwarmingsfunctie. Ze zijn beschikbaar in het menu: Favorieten. U kunt 20 programma's opslaan. Een programma opslaan

1. Schakel de oven in.
2. Stel een verwarmingsfunctie of een automatisch programma in.
3. Druk nogmaals op totdat het display toont: SAVE (OPSLAAN).
4. Druk op om te bevestigen.
   Het display toont de eerste vrije geheugenpositie.
5. Druk op om te bevestigen.
6. Voer de naam van het programma in. De eerste letter knippert.
7. Druk op of om de letter te wijzigen.
8. Druk op . De volgende letter knippert.
9. Herhaal stap 7 indien nodig.
10. Houd ingedrukt om op te slaan. U kunt een geheugenpositie overschrijven. Wanneer het display de eerste vrije geheugenpositie toont, drukt u op of en druk op om een bestaand programma te overschrijven.
    U kunt de naam van een programma wijzigen in het menu: Edit Programme Name (Programmanaam bewerken).

Het programma activeren

1. Schakel de oven in.
2. Selecteer het menu: Favorieten.
3. Druk op om te bevestigen.
4. Selecteer de naam van uw favoriete programma.
5. Druk op om te bevestigen.
   U kunt op drukken om rechtstreeks naar het menu te gaan: Favorieten.

Het kinderslot gebruiken

Als het kinderslot is ingeschakeld, kan de oven niet per ongeluk worden ingeschakeld.

1. Druk op om het display in te schakelen.
2. Druk op en tegelijkertijd totdat het display een bericht en een sleutelsymbool toont.
   Om de kinderslotfunctie uit te schakelen, herhaalt u stap 2.

Functievergrendeling

Deze functie voorkomt een onbedoelde wijziging van de verwarmingsfunctie. U kunt deze alleen inschakelen als de oven werkt.

1. Schakel de oven in.
2. Stel een verwarmingsfunctie of instelling in.
3. Druk nogmaals op totdat het display toont: Function Lock (Functievergrendeling).
4. Druk op om te bevestigen.
   Om de functie uit te schakelen, drukt u op . Het display toont een bericht. Druk nogmaals op en vervolgens op om te bevestigen.

Wanneer u de oven uitschakelt, wordt de functie ook uitgeschakeld.

Set + Go

Met de functie kunt u een verwarmingsfunctie (of een programma) instellen en deze later gebruiken met één druk op een willekeurig symbool.

1. Schakel de oven in.
2. Stel een verwarmingsfunctie in.
3. Druk nogmaals op totdat het display toont: Duration (Duur).
4. Stel de tijd in.
5. Druk nogmaals op totdat het display toont: Set + Go.
6. Druk op om te bevestigen.

Druk op een willekeurig symbool (behalve ) om de functie te starten: Set + Go. De ingestelde verwarmingsfunctie start.

Wanneer de verwarmingsfunctie is afgelopen, klinkt er een signaal.

• De functievergrendeling is ingeschakeld wanneer de verwarmingsfunctie werkt.
• In het menu: Basic Settings (Basisinstellingen) kunt u de functie: Set + Go in- en uitschakelen.

Automatische uitschakeling

Om veiligheidsredenen schakelt de oven na enige tijd uit als een verwarmingsfunctie werkt en u geen instellingen wijzigt.

(°C)	(u)
30 - 115	12.5
(°C)	(u)
120 - 195	8.5
200 - 230	5.5

De automatische uitschakeling werkt niet met de functies: Licht, Voedselsensor, Duur, Eindtijd.

Helderheid van het display

Er zijn twee modi voor de helderheid van het display:

• Nachthelderheid - wanneer de oven is uitgeschakeld, is de helderheid van het display lager tussen 22.00 uur en 06.00 uur.
• Daghelderheid:
  • wanneer de oven is ingeschakeld.
  • als u 's nachts een symbool aanraakt (behalve AAN / UIT), gaat het display gedurende de volgende 10 seconden terug naar de daghelderheidsmodus.

Koelventilator

Wanneer de oven werkt, wordt de koelventilator automatisch ingeschakeld om de oppervlakken van de oven koel te houden. Als u de oven uitschakelt, kan de koelventilator blijven werken totdat de oven is afgekoeld.

Veiligheidsthermostaat

Een onjuiste werking van de oven of defecte onderdelen kunnen gevaarlijke oververhitting veroorzaken. Om dit te voorkomen, heeft de oven een veiligheidsthermostaat die de stroomtoevoer onderbreekt. De oven schakelt automatisch weer in wanneer de temperatuur daalt.

Hints en tips

Kookaanbevelingen

Verwijder bij het voorverwarmen de draadroosters en bakplaten uit de ovenruimte voor de snelste prestaties.

De oven heeft vier plankposities. Tel de plankposities vanaf de bodem van de ovenruimte. De oven heeft een speciaal systeem dat de lucht circuleert en de stoom constant recyclet. Met dit systeem kun je koken in een stoomrijke omgeving en het voedsel zacht van binnen en knapperig van buiten houden. Het verkort de kooktijd en het energieverbruik tot een minimum.

Er kan condens ontstaan in de oven of op de glazen panelen van de deur tijdens het koken. Ga altijd achteruit van de oven staan wanneer je de ovendeur opent.

Als de oven is afgekoeld, reinig je de ovenruimte met een zachte doek.

Taarten bakken

Open de ovendeur niet voordat 3/4 van de ingestelde kooktijd is verstreken.
Als je twee bakplaten tegelijk gebruikt, houd dan één lege niveau tussen de platen.

Vlees en vis bereiden

Laat het vlees ongeveer 15 minuten rusten voordat je het aansnijdt, zodat het vocht er niet uitloopt.

Om te veel rook in de oven tijdens het braden te voorkomen, voeg je wat water toe aan de diepe pan. Om rookcondensatie te voorkomen, voeg je telkens water toe nadat het is opgedroogd.

Vochtige heteluchtoven

Voedsel	Temperatuur (°C)	Tijd (min)	Plankpositie
Pastaschotel	180 - 200	45 - 60	1
Lasagne	180 - 200	45 - 60	1
Aardappelgratin	190 - 210	55 - 80	1
Zoete gerechten	180 - 200	45 - 60	1
Tulband of brioche	160 - 170	50 - 70	1
Gevlochten brood / broodkrans	170 - 190	40 - 50	1
Cake met kruimeltopping (droog)	160 - 170	20 - 40	2
Koekjes gemaakt met gistdeeg	160 - 170	20 - 40	2

Vochtige heteluchtoven - aanbevolen accessoires

Gebruik de donkere en niet-reflecterende blikken en containers. Ze hebben een betere warmteabsorptie dan de lichtgekleurde en reflecterende schalen.

Accessoires	Afmeting	Afbeelding
Pizzapan, donker, niet-reflecterend	28 cm diameter
Braadslee, donker, niet-reflecterend	26 cm diameter
Ramekins, keramiek	8 cm diameter, 5 cm hoogte
Vlaaibodemplaat, donker, niet-reflecterend	28 cm diameter

Informatie voor testinstituten

Snel grillen
Verwarm de lege oven 3 minuten voor.
Grill met de maximale temperatuurinstelling.
Gebruik de derde plankpositie.

Voedsel	Griltijd (min)
	1e kant	2e kant
Hamburgers	9 - 13	8 - 10
Toast	1 - 3	1 - 3

Kooktabellen

Raadpleeg voor extra kooktabellen het receptenboek dat je kunt vinden op de website www.ikea.com. Controleer het artikelnummer op het typeplaatje op het voorste frame van de ovenruimte om het juiste receptenboek te vinden.

Onderhoud en reiniging

Raadpleeg de hoofdstukken over veiligheid.

Opmerkingen over reiniging

Reinigingsmiddelen	Reinig de voorkant van de oven met een zachte doek met warm water en een mild reinigingsmiddel.
	Gebruik een reinigingsoplossing om metalen oppervlakken te reinigen.
	Reinig vlekken met een mild reinigingsmiddel.
Dagelijks gebruik	Reinig de ovenruimte na elk gebruik. Vetophoping of andere resten kunnen brand veroorzaken.
	Bewaar het voedsel niet langer dan 20 minuten in de oven. Droog de ovenruimte na elk gebruik met een zachte doek.
Accessoires	Reinig alle accessoires na elk gebruik en laat ze drogen. Gebruik een zachte doek met warm water en een mild reinigingsmiddel. Reinig de accessoires niet in een vaatwasser.
	Reinig de anti-kleefaccessoires niet met een schurend reinigingsmiddel of scherpe voorwerpen

Roestvrijstalen of aluminium ovens

Reinig de ovendeur alleen met een vochtige doek of spons. Droog het af met een zachte doek.
Gebruik geen staalwol, zuren of schuurmiddelen, omdat deze het oppervlak van de oven kunnen beschadigen. Reinig het bedieningspaneel van de oven met dezelfde voorzorgsmaatregelen.

De deurrubber reinigen

Controleer regelmatig de deurrubber. De deurrubber bevindt zich rond het frame van de ovenruimte. Gebruik de oven niet als de deurrubber beschadigd is. Neem contact op met een erkend servicecentrum.

Raadpleeg de algemene informatie over reiniging om de deurrubber te reinigen.

De planksteunen verwijderen

Zorg er voor onderhoud voor dat de oven is afgekoeld. Er is risico op brandwonden. Verwijder de planksteunen om de oven te reinigen.

1. Trek de steunen voorzichtig omhoog en uit de voorste vergrendeling.
   
2. Trek het voorste uiteinde van de planksteun weg van de zijwand.
3. Trek de steunen uit de achterste vergrendeling. Installeer de planksteunen in de omgekeerde volgorde.

Stoomreiniging

Verwijder het ergste vuil handmatig.

1. Giet 250 ml water met 3 eetlepels azijn rechtstreeks in de stoomgenerator.
2. Schakel de functie in: Steam Cleaning (stoomreiniging). Het display toont de duur van de functie. Er klinkt een akoestisch signaal wanneer het programma is voltooid.
3. Tik op een willekeurig symbool om het signaal uit te schakelen.
4. Veeg het apparaat schoon met een zachte doek. Verwijder het water uit de stoomgenerator.

Laat het apparaat volledig drogen met de deur open gedurende ongeveer 1 uur.

Om het drogen te versnellen, kun je de deur sluiten en het apparaat verwarmen met de functie: True Fan Cooking (echte hetelucht) op een temperatuur van 150°C gedurende ongeveer 15 minuten.

Stoomgeneratiesysteem

Droog de stoomgenerator na elk gebruik. Verwijder het water met de spons.

Verwijder de kalkaanslag met water en azijn.

Chemische ontkalkingsmiddelen kunnen schade toebrengen aan het email. Volg de instructies van de fabrikant.

1. Om de waterlade en de stoomgenerator te reinigen, giet je het water- en azijnmengsel (ongeveer 250 ml) via de waterlade in de stoomgenerator. Wacht ongeveer 10 minuten.
2. Verwijder het water en de azijn met de spons.
3. Giet schoon water (100 - 200 ml) in de waterlade om het stoomgeneratiesysteem door te spoelen.
4. Verwijder het water uit de stoomgenerator met de spons en wrijf het droog.
5. Houd de deur open om het apparaat volledig te laten drogen.

De deur verwijderen en installeren

Je kunt de deur en de interne glazen panelen verwijderen om deze te reinigen. Het aantal glazen panelen is verschillend voor verschillende modellen.

De deur is zwaar.

1. Open de deur volledig.
2. Druk de klemhendels (A) op de twee deurscharnieren volledig in.
   
3. Sluit de ovendeur tot de eerste openingspositie (ongeveer 70° hoek).
4. Houd de deur met één hand aan elke kant vast en trek deze in een opwaartse hoek van de oven weg.
5. Leg de deur met de buitenkant naar beneden op een zachte doek op een stabiele ondergrond.
6. Houd de deurtrim (B) aan de bovenrand van de deur aan de twee kanten vast en duw naar binnen om de clipsluiting los te maken.
   
7. Trek de deurtrim naar voren om deze te verwijderen.
8. Houd de glazen panelen van de deur één voor één aan hun bovenrand vast en trek ze uit de geleider omhoog.
   
9. Reinig het glazen paneel met water en zeep. Droog het glazen paneel zorgvuldig af.

Wanneer de reiniging is voltooid, voer je de bovenstaande stappen in de omgekeerde volgorde uit. Installeer eerst het kleinere paneel, vervolgens het grotere en de deur.

Een van de scharnierarmen (normaal gesproken de rechter) kan vrij bewegen. Zorg ervoor dat beide scharnierarmen zich in dezelfde positie bevinden (ongeveer 70° hoek).

Zorg ervoor dat de glazen in de juiste positie zijn geplaatst, anders kan het oppervlak van de deur oververhit raken.

De lamp vervangen

Leg een doek op de bodem van de binnenkant van de oven. Dit voorkomt schade aan de lampglazen afdekking en de ovenruimte.

Gevaar voor elektrocutie! Schakel de zekering uit voordat je de lamp vervangt.
De lamp en de lampglazen afdekking kunnen heet zijn.

1. Schakel de oven uit.
2. Verwijder de zekeringen uit de zekeringkast of schakel de stroomonderbreker uit.
3. Draai de lampglazen afdekking tegen de klok in om deze te verwijderen.
4. Reinig de glazen afdekking.
5. Vervang de ovenlamp door een 40 W, 230 V (50 Hz), 350°C hittebestendige ovenlamp (aansluiting: G9).
6. Installeer de glazen afdekking.

Problemen oplossen

Raadpleeg de veiligheidshoofdstukken.

Wat te doen als...

Probleem	Mogelijke oorzaak	Oplossing
De oven warmt niet op.	De oven is uitgeschakeld.	Schakel de oven in.
De oven warmt niet op.	De klok is niet ingesteld.	Stel de klok in.
De oven warmt niet op.	De noodzakelijke instellingen zijn niet ingesteld.	Zorg ervoor dat de instellingen correct zijn.
De oven warmt niet op.	De automatische uitschakeling is ingeschakeld.	Raadpleeg "Automatische uitschakeling".
De oven warmt niet op.	De kinderbeveiliging is ingeschakeld.	Raadpleeg "De kinderbeveiliging gebruiken".
De oven warmt niet op.	De deur is niet correct gesloten.	Sluit de deur volledig.
De oven warmt niet op.	De zekering is gesprongen.	Controleer of de zekering de oorzaak is van de storing. Als de zekering steeds opnieuw springt, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien.
De lamp werkt niet.	De lamp is defect.	Vervang de lamp.
Het display toont F111.	De stekker van de kernthermometer is niet correct in het stopcontact gestoken.	Steek de stekker van de kernthermometer zo ver mogelijk in het stopcontact.
Het display toont een foutcode die niet in deze tabel staat.	Er is een elektrische storing.	Schakel de oven uit met de huiszekering of de veiligheidsschakelaar in de meterkast en schakel hem weer in. Als het display de foutcode opnieuw toont, neem dan contact op met een erkend servicecentrum.
Er zet zich stoom en condens af op het voedsel en in de ovenruimte.	U heeft de schaal te lang in de oven laten staan.	Laat de schalen niet langer dan 15 - 20 minuten in de oven staan nadat het kookproces is beëindigd.
De lamp is uitgeschakeld.	De functie Vochtig hete lucht is ingeschakeld.	Normaal gedrag van de functie Vochtig Hete lucht. Raadpleeg hoofdstuk "Dagelijks gebruik", Verwarmingsfuncties.

Servicegegevens

Als u zelf geen oplossing kunt vinden voor het probleem , neem dan contact op met een erkend servicecentrum.

De benodigde gegevens voor het servicecentrum staan op het typeplaatje. Het typeplaatje bevindt zich op het voorframe van de ovenruimte. Verwijder het typeplaatje niet uit de ovenruimte.

We raden u aan om de gegevens op te schrijven:
Model (MOD.): ___
Productnummer (PNC): ___
Serienummer (S.N.): ___

Technische gegevens

Afmetingen (intern)	Breedte Hoogte Diepte	477 mm 214 mm 418 mm
Oppervlak van de bakplaat	1424 cm²
Bovenste verwarmingselement	1900 W
Onderste verwarmingselement	1000 W
Grill	1900 W
Ring	1650 W
Totaal vermogen	3000 W
Spanning	220 - 240 V
Frequentie	50 Hz
Aantal functies	22

Energie-efficiëntie

Productinformatie en productinformatieblad*

Naam van de leverancier	IKEA
Modelidentificatie	KULINARISK 704.168.21
Energie-efficiëntie-index	94.5
Energie-efficiëntieklasse	A
Energieverbruik met een standaardlading, conventionele modus	0.93 kWh/cyclus
Energieverbruik met een standaardlading, geforceerde luchtmodus	0.69 kWh/cyclus
Aantal ovenruimtes	1
Warmtebron	Elektriciteit
Inhoud	43 l
Type oven	Inbouwoven
Massa	31.3 kg

Energie besparen

De oven bevat functies waarmee u energie kunt besparen tijdens het dagelijks koken.

Algemene tips
Zorg ervoor dat de ovendeur goed gesloten is wanneer de oven in werking is. Open de deur niet te vaak tijdens het koken. Houd de deurafdichting schoon en zorg ervoor dat deze goed vastzit.
Gebruik metalen schalen om energie te besparen. Verwarm de oven indien mogelijk niet voor voordat u het voedsel erin doet. Wanneer de kookduur langer is dan 30 minuten, verlaag dan de oventemperatuur tot minimaal 3 - 10 minuten voor het einde van de kooktijd, afhankelijk van de duur van het koken. De restwarmte in de oven blijft koken.
Gebruik de restwarmte om andere gerechten op te warmen.
Houd de pauzes tussen het bakken zo kort mogelijk wanneer u meerdere gerechten tegelijk bereidt.

Koken met ventilator

Gebruik indien mogelijk de kookfuncties met ventilator om energie te besparen.

Restwarmte
Als een programma met de selectie Duur of Eindtijd is geactiveerd en de kooktijd langer is dan 30 minuten, deactiveren de verwarmingselementen automatisch eerder in sommige ovenfuncties.
De ventilator en lamp blijven werken.

Voedsel warm houden
Kies de laagst mogelijke temperatuurinstelling om restwarmte te gebruiken en een maaltijd warm te houden. De restwarmte-indicator of temperatuur verschijnt op het display.

Koken met de lamp uit
Schakel de lamp uit tijdens het koken. Schakel hem alleen in wanneer u hem nodig heeft.

Vochtig hete lucht
Functie ontworpen om energie te besparen tijdens het koken.
Wanneer u deze functie gebruikt, wordt de lamp na 30 seconden automatisch uitgeschakeld. U kunt de lamp weer inschakelen, maar deze actie vermindert de verwachte energiebesparing.

Veiligheidsinformatie

Raadpleeg de laatste pagina van deze handleiding voor de volledige lijst van door IKEA aangestelde After Sales Service Provider en de bijbehorende nationale telefoonnummers.

Lees voor de installatie en het gebruik van het apparaat zorgvuldig de meegeleverde instructies. De fabrikant is niet verantwoordelijk als een onjuiste installatie en gebruik letsel en schade veroorzaken. Bewaar de instructies altijd bij het apparaat voor toekomstig gebruik.

Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen jonger dan 8 jaar en personen met zeer uitgebreide en complexe beperkingen moeten uit de buurt van het apparaat worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Houd alle verpakkingen uit de buurt van kinderen en gooi ze op de juiste manier weg.
• 
  Het apparaat en de toegankelijke onderdelen ervan worden heet tijdens gebruik. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat wanneer het in gebruik is en tijdens het afkoelen.
• Als het apparaat een kinderbeveiliging heeft, moet deze worden geactiveerd.
• Kinderen mogen het apparaat niet schoonmaken en er geen gebruikersonderhoud aan uitvoeren zonder toezicht.

Algemene veiligheid

• Alleen een gekwalificeerd persoon kan dit apparaat installeren en de kabel vervangen.
• 
  Het apparaat en de toegankelijke onderdelen ervan worden heet tijdens gebruik. Er moet op worden gelet dat de verwarmingselementen niet worden aangeraakt.
• Gebruik altijd ovenwanten om accessoires of ovenschalen te verwijderen of te plaatsen.
• Schakel voor elk onderhoud de stroomtoevoer uit.
• 
  Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om de kans op een elektrische schok te vermijden.
• Gebruik het apparaat niet voordat u het in de inbouwstructuur hebt geïnstalleerd.
• Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon te maken.
• Gebruik geen agressieve schuurmiddelen of scherpe metalen schrapers om de glazen deur schoon te maken, omdat deze het oppervlak kunnen bekrassen, wat kan leiden tot breuk van het glas.
• Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, een erkend servicecentrum of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om een elektrisch gevaar te voorkomen.
• Om de plankdragers te verwijderen, trekt u eerst de voorkant van de plankdrager naar buiten en vervolgens het achterste uiteinde weg van de zijwanden. Installeer de plankdragers in de omgekeerde volgorde.
• Gebruik alleen de voedselsensor (kernthermometer) die wordt aanbevolen voor dit apparaat.

Veiligheidsinstructies

Installatie

Alleen een gekwalificeerd persoon mag dit apparaat installeren.

• Verwijder alle verpakkingsmaterialen.
• Installeer of gebruik geen beschadigd apparaat.
• Volg de installatie-instructies die bij het apparaat zijn geleverd.
• Wees altijd voorzichtig bij het verplaatsen van het apparaat, omdat het zwaar is. Draag altijd veiligheidshandschoenen en gesloten schoeisel.
• Trek het apparaat niet aan de handgreep.
• Installeer het apparaat op een veilige en geschikte plaats die voldoet aan de installatievereisten.
• Houd de minimumafstand aan tot andere apparaten en units.
• Controleer voordat u het apparaat monteert of de ovendeur zonder beperking opengaat.

Minimale hoogte kast (minimale hoogte kast onder het werkblad)	444 (460) mm
Breedte kast	560 mm
Diepte kast	550 (550) mm
Hoogte van de voorkant van het apparaat	455 mm
Hoogte van de achterkant van het apparaat	440 mm
Breedte van de voorkant van het apparaat	595 mm
Breedte van de achterkant van het apparaat	559 mm
Diepte van het apparaat	567 mm
Inbouwdiepte van het apparaat	546 mm
Diepte met open deur	882 mm
Minimale afmeting van de ventilatieopening. Opening aan de onderkant achterzijde	560x20 mm
Lengte voedingskabel. Kabel bevindt zich in de rechterhoek van de achterkant	1500 mm
Bevestigingsschroeven	3.5x25 mm

Elektrische aansluiting

Risico op brand en elektrische schokken.

• Alle elektrische aansluitingen moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien.
• Het apparaat moet geaard zijn.
• Zorg ervoor dat de parameters op het typeplaatje overeenkomen met de elektrische waarden van de netvoeding.
• Gebruik altijd een correct geïnstalleerd geaard stopcontact.
• Gebruik geen stekkerdozen en verlengkabels.
• Zorg ervoor dat u de stekker en het netsnoer niet beschadigt. Als het netsnoer moet worden vervangen, moet dit worden uitgevoerd door ons geautoriseerde servicecentrum.
• Laat de netsnoeren het apparaat of de nis onder het apparaat niet raken of in de buurt komen, vooral niet wanneer het in werking is of de deur heet is.
• De schokbescherming van stroomvoerende en geïsoleerde onderdelen moet zo worden bevestigd dat deze niet zonder gereedschap kan worden verwijderd.
• Sluit de stekker pas aan op het stopcontact aan het einde van de installatie. Zorg ervoor dat de stekker na de installatie toegankelijk is.
• Sluit de stekker niet aan als het stopcontact los zit.
• Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd aan de stekker.
• Gebruik alleen correcte isolatieapparaten: lijnbeveiligingsautomaten, zekeringen (schroefzekeringen verwijderd uit de houder), aardlekautomaten en contactoren.
• De elektrische installatie moet een isolatieapparaat hebben waarmee u het apparaat op alle polen van het elektriciteitsnet kunt loskoppelen. Het isolatieapparaat moet een contactopeningsbreedte van minimaal 3 mm hebben.

Gebruik

Risico op letsel, brandwonden en elektrische schokken of explosie.

• Wijzig de specificatie van dit apparaat niet.
• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn.
• Laat het apparaat tijdens gebruik niet onbeheerd achter.
• Schakel het apparaat na elk gebruik uit.
• Wees voorzichtig wanneer u de apparaatdeur opent terwijl het apparaat in werking is. Er kan hete lucht vrijkomen.
• Gebruik het apparaat niet met natte handen of wanneer het in contact komt met water.
• Oefen geen druk uit op de open deur.
• Gebruik het apparaat niet als werkblad of als opbergvlak.
• Open de apparaatdeur voorzichtig. Het gebruik van ingrediënten met alcohol kan een mengsel van alcohol en lucht veroorzaken.
• Laat geen vonken of open vuur in contact komen met het apparaat wanneer u de deur opent.
• Plaats geen ontvlambare producten of items die nat zijn met ontvlambare producten in, in de buurt van of op het apparaat.
  
  Risico op schade aan het apparaat.
• Om schade of verkleuring van het email te voorkomen:
  • plaats geen ovenschalen of andere voorwerpen rechtstreeks op de bodem van het apparaat.
  • plaats geen aluminiumfolie rechtstreeks op de bodem van de ovenruimte van het apparaat.
  • giet geen water rechtstreeks in het hete apparaat.
  • bewaar geen vochtige gerechten en voedsel in het apparaat nadat u klaar bent met koken.
  • wees voorzichtig wanneer u de accessoires verwijdert of installeert.
• Verkleuring van het email of roestvrij staal heeft geen invloed op de prestaties van het apparaat.
• Gebruik een diepe pan voor vochtige cakes. Vruchtensappen veroorzaken vlekken die permanent kunnen zijn.
• Kook altijd met de apparaatdeur gesloten.
• Als het apparaat achter een meubelpaneel is geïnstalleerd (bijv. een deur), zorg er dan voor dat de deur nooit gesloten is wanneer het apparaat in werking is. Er kan warmte en vocht achter een gesloten meubelpaneel ontstaan en schade aan het apparaat, de behuizing of de vloer veroorzaken. Sluit het meubelpaneel pas als het apparaat na gebruik volledig is afgekoeld.

Stoomkoken

Risico op brandwonden en schade aan het apparaat.

• Vrijgekomen stoom kan brandwonden veroorzaken:
  • Open de apparaatdeur niet tijdens het stoomkoken.
  • Open de apparaatdeur voorzichtig na het stoomkoken.

Verzorging en reiniging

Risico op letsel, brand of schade aan het apparaat.

• Schakel voor onderhoud het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact.
• Zorg ervoor dat het apparaat koud is. Er is een risico dat de glazen panelen kunnen breken.
• Vervang de deurruiten onmiddellijk wanneer ze beschadigd zijn. Neem contact op met het geautoriseerde servicecentrum.
• Wees voorzichtig wanneer u de deur van het apparaat verwijdert. De deur is zwaar!
• Reinig het apparaat regelmatig om aantasting van het oppervlaktemateriaal te voorkomen.
• Vet en voedselresten in het apparaat kunnen brand veroorzaken.
• Als u een ovenspray gebruikt, neem dan de veiligheidsinstructies op de verpakking in acht.

Interne verlichting

Risico op elektrische schokken.

• Met betrekking tot de lamp(en) in dit product en afzonderlijk verkochte reservelampen: deze lampen zijn bedoeld om bestand te zijn tegen extreme fysieke omstandigheden in huishoudelijke apparaten, zoals temperatuur, trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeld om informatie te geven over de operationele status van het apparaat. Ze zijn niet bedoeld voor gebruik in andere toepassingen en zijn niet geschikt voor kamerverlichting in huis.
• Dit product bevat een lichtbron met energie-efficiëntieklasse G.
• Gebruik alleen lampen met dezelfde specificaties.

Service

• Neem contact op met het geautoriseerde servicecentrum om het apparaat te repareren.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.

Referenties

• Hej! Welcome to IKEA Global

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download IKEA KULINARISK Handleiding

Beschikbare talen