Pagina 2
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ανατρέξτε στην τελευταία σελίδα του παρόντος εγχειριδίου για τον πλήρη κατάλογο των διορισμένων Παρόχων Τεχνικής Υποστήριξης της IKEA και για σχετικούς εθνικούς αριθμούς τηλεφώνου. NEDERLANDS Op de laatste pagina van deze handleiding vindt u de volledige lijst van door IKEA erkende servicebedrijven voor...
Technische gegevens keer gebruikt Energiezuinigheid Dagelijks gebruik Milieubescherming Klokfuncties IKEA GARANTIE Automatische programma's Wijzigingen voorbehouden. Veiligheidsinformatie Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie.
NEDERLANDS Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen en gooi het • op passende wijze weg. WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke • onderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat tijdens het gebruik en bij het afkoelen.
NEDERLANDS Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon te • maken. Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of scherpe • metalen schrapers om de glazen deur schoon te maken. Deze kunnen krassen veroorzaken op het oppervlak, waardoor het glas zou kunnen breken. Als het netsnoer beschadigd is, moet de fabrikant, een •...
NEDERLANDS • Laat de stroomkabel niet in aanraking komen met de deur van het apparaat of Breedte van de voor‐ 595 mm de niche onder het apparaat, met name kant van het apparaat niet als deze werkt of als de deur heet is. Breedte van de ach‐...
NEDERLANDS apparaat in werking is. Er kan hete lucht de vloer veroorzaken. Sluit het vrijkomen. meubelpaneel niet tot het apparaat • Gebruik het apparaat niet met natte compleet is afgekoeld na gebruik. handen of als het contact maakt met Reiniging en onderhoud water.
NEDERLANDS • Voordat je een pyrolytische (koelen van het koeltoestel) werking van zelfreinigingsfunctie of de functie voor de pyrolytische cyclus en de eerste het eerste gebruik uitvoert, dien je het gebruikscyclus met maximale volgende uit de ovenruimte te temperatuur. verwijderen: Binnenverlichting –...
NEDERLANDS weg in de daarvoor bestemde containers van uw vuilnisophaaldienst. Montage Kabel WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. Kabeltypes die van toepassing zijn op de installatie of vervanging: Assemblage H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Raadpleeg de montage- instructies voor de installatie.
NEDERLANDS Accessoires • Vleesthermometer x 1 Voor het vaststellen van het gaarpunt van • Bakrooster x 2 het gerecht Voor kookgerei, bak- en braadvormen. • Telescopische geleiders x 2 sets • Bakplaat x 1 Voor roosters en bakplaten. Voor gebak en koekjes. •...
Pagina 49
NEDERLANDS Symbool -functie Opmerking Toets omlaag Omlaag gaan in het menu. Tijd en overige Verschillende functies instellen. Als een verwarm‐ functies functie in werking is, drukt u het symbool in om de timer of de functies in te stellen: Toetsblokkering, Favorieten, Heat + Hold, Set + Go.
NEDERLANDS Symbool -functie Controlelampje bij voor‐ Het display geeft de temperatuur in de verwarmen oven aan. Snel opwarmen De functie werkt. Het verkort de op‐ warmtijd. Per gewicht Het display geeft weer dat het automa‐ tische weegsysteem actief is of dat het gewicht kan worden gewijzigd.
NEDERLANDS de torsiesleutel. De torsiesleutel zit in het Draai de schroef terug in het gat nadat u het zakje dat is meegeleverd bij de oven. kinderslot heeft verwijderd. WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat het bedieningspaneel niet wordt bekrast. Dagelijks gebruik WAARSCHUWING! Raadpleeg de Symbool / Menu- Applicatie hoofdstukken Veiligheid.
Pagina 52
NEDERLANDS Symbool / Menu- Applicatie Symbool / Menu- Beschrijving item item Bevat aanbevolen Pas het contrast van oveninstellingen voor het display in stappen Kook- En Bakas‐ Contrast Display een groot aantal ge‐ aan. sistent rechten. Selecteer een Pas de helderheid van gerecht en start het be‐...
NEDERLANDS Verwarmingsfuncties Verwar‐ Toepassing mingsfunc‐ Verwar‐ Toepassing mingsfunc‐ Deze functie is ontworpen om tijdens de bereiding energie Om op max. 3 rekstanden te‐ te besparen. Zie 'Hints and gelijk te bakken en voedsel te Warme‐ tips' hoofdstuk Warmelucht drogen. lucht Hetelucht (vochtig) voor bereidingsin‐...
NEDERLANDS Verwar‐ Toepassing Verwarmings‐ Applicatie mingsfunc‐ functie Om voedsel te ontdooi‐ Voor het braden van grotere en (groenten en fruit). stukken vlees of gevogelte De ontdooitijd hangt af Ontdooien met botten op één niveau. van de hoeveelheid en Circulatie‐ Voor gratineren en bruinen. dikte van het voedsel.
NEDERLANDS Restwarmte warmte gebruiken om het eten warm te houden. Wanneer u de oven uitschakelt, geeft het display de restwarmte aan. U kunt de Klokfuncties Tabel met klokfuncties De klokfuncties instellen Alvorens u de functies: Duur, Klokfunctie Applicatie Eindtijd gebruikt, moet u een Kookwekker Om een afteltijd in te verwarmingsfunctie en stellen (max.
3. Selecteer de categorie en het gerecht. www.ikea.com. Om het juiste Druk op om te bevestigen. receptenboek te vinden, 4. Een recept selecteren. Druk op om te controleer het artikelnummer op bevestigen.
Pagina 57
NEDERLANDS Draadrooster: De voedselsensor moet gedurende de bereiding in het Plaats het rooster tussen de geleiders van de vlees blijven en de stekker moet roostersteun en zorg ervoor dat de pootjes in het stopcontact blijven. omlaag staan. 1. Steek de punt van de voedselsensor in het midden van het vlees.
NEDERLANDS 9. Druk op om de oven aan te zetten. WAARSCHUWING! De voedselsensor is heet. Er bestaat °C °C gevaar voor brandwonden. De telescopische geleiders gebruiken Bewaar de montage-instructies voor de telescopische geleiders om later terug te kunnen lezen. Trek de Plaats het rooster op Met de telescopische geleiders kunt u de telescopische...
NEDERLANDS Gebruik van het Kinderslot 2. Stel de verwarmingsfunctie in. 3. Druk herhaaldelijk op tot het display Als het Kinderslot aanstaat, kan de oven niet toont: Duur. per ongeluk worden geactiveerd. 4. Stel de tijd in. Als de pyrolysefunctie actief is, 5.
NEDERLANDS – als de oven wordt ingeschakeld; blijft de ventilatie doorgaan totdat de oven is – als u tijdens helderheid 's nachts een afgekoeld. symbool aanraakt (behalve AAN/UIT), Veiligheidsthermostaat keert het display gedurende 10 seconden terug naar helderheid voor Een onjuiste bediening van de oven of overdag.
Pagina 61
NEDERLANDS Gerecht Accessoires Temperatuur Rooster‐ Tijd (min) (°C) hoogte Broodjes, 9 bakplaat of lekschaal 30 - 40 stuks Pizza, bevroren, bakrooster 10 - 15 0,35 kg Koninginnen‐ bakplaat of lekschaal 25 - 35 brood (opgerol‐ de cake met jam) Brownie bakplaat of lekschaal 25 - 30 Soufflé, 6 stuks...
NEDERLANDS Gerecht Accessoires Temperatuur Rooster‐ Tijd (min) (°C) hoogte Vegetarische pizzavorm op rooster 25 - 30 omelet Groenten, medi‐ bakplaat of lekschaal 25 - 30 terraans 0,7 kg Warmelucht (vochtig) - aanbevolen accessoires Gebruik de donkere en niet-reflecterende bakjes en schalen. Ze nemen de warmte beter op dan licht en reflecterend servies.
Pagina 63
NEDERLANDS Gerecht -functie Accessoi‐ Roos‐ Tempe‐ Tijd (min) Opmerkingen ter‐ ratuur hoogte (°C) Kleine ca‐ Boven + on‐ Bakplaat 20 - 30 Plaats per bak‐ derwarmte plaat 20 kleine cakjes. Kleine ca‐ Hetelucht Bakplaat 150 - 20 - 35 Plaats per bak‐ plaat 20 kleine cakjes.
Raadpleeg voor extra kooktabellen het ovenruimte. receptenboek dat u kunt vinden op de website www.ikea.com. Bekijk voor het juiste Onderhoud en reiniging WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. Opmerkingen over schoonmaken Maak de voorkant van de oven schoon met een zachte doek, warm water en een mild reinigingsmiddel.
NEDERLANDS Reinig de uitsparing telkens na gebruik. Vetophoping of andere resten kun‐ nen brand veroorzaken. Vocht kan in de oven of op de glazen deurpanelen condenseren. Om de condens te verminderen, dient u de oven 10 minuten te laten werken voor‐ Dagelijks ge‐...
NEDERLANDS Reinigen 2. Reinig de ovenholte met warm water en een mild reinigingsmiddel. Maak de WAARSCHUWING! Zorg ervoor binnenruit van de deur schoon met lauw dat huisdieren (vooral vogels) zo water en een zachte doek. ver mogelijk van de locatie van 3.
Pagina 67
NEDERLANDS 7. Houd de glasplaten van de deur bij de bovenkant vast en trek ze er voorzichtig een voor een uit. Begin bij de bovenste plaat. Zorg dat het glas volledig uit de geleiders schuift. 2. Til de vergrendelingen op en trek eraan totdat ze klikken.
NEDERLANDS WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrocutie! Maak de zekering los voordat u de lamp vervangt. De lamp en het afdekglas kunnen heet zijn. Let op! Houd de halogeenlamp altijd met een doek vast om te voorkomen dat er vetrestjes op de ovenlamp verbranden. 1.
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak oplossing De oven wordt niet warm. Het kinderslot is geactiveerd. Raadpleeg 'Gebruik van het Kinderslot'. De oven wordt niet warm. De deur is niet goed geslo‐ Sluit de deur volledig. ten. De oven wordt niet warm. De zekering is doorgeslagen.
220 - 240 V Frequentie 50 - 60 Hz Aantal functies Energiezuinigheid Productinformatie en productinformatieblad* Naam leverancier IKEA Modelidentificatie KULINARISK 704.210.59 Energie-efficiëntie-index 81.2 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand bo‐ 0.93 kWh/cyclus ven + onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand he‐ 0.69 kWh/cyclus...
NEDERLANDS Aantal ruimten Warmtebron Elektriciteit Volume 72 l Soort oven Inbouwoven Massa 36.1 kg * Voor de Europese Unie overeenkomstig EU-verordeningen 65/2014 en 66/2014. Voor de Republiek Belarus overeenkomstig STB 2478-2017, aanhangsel G; STB 2477-2017, bij‐ lagen A en B. Voor Oekraïne overeenkomstig 568/32020.
IKEA GARANTIE Hoe lang is de garantie van IKEA geldig? Wat zal IKEA doen om het probleem op te lossen? Deze garantie is geldig voor 5 jaar vanaf de orginele datum van aankoop van Uw De door IKEA aangestelde servicedienst zal apparaat bij IKEA.
Pagina 73
Hoe zijn de landelijke wetten van afvoersystemen of wasmiddellades. toepassing • Schade aan de volgende onderdelen: De garantie van IKEA geeft u specifieke glaskeramiek, accessoires, serviesgoed en wettelijke rechten, die op zijn minst voldoen bestekmandjes, toevoer- en afvoerpijpen, aan alle plaatselijke wettelijke eisen die per afdichtingen, lampen en lampenkapjes, land verschillend zijn.
Pagina 74
Hoe kunt u ons bereiken als u hulp nodig hebt Op de laatste pagina van deze handleiding vindt u de volledige lijst van door IKEA erkende servicebedrijven met de bijbehorende nationale telefoonnummers. Om u sneller van dienst te...