SENA PHANTOM Handleiding

SNELLE REFERENTIE

: (+) button
: (−) button
: Mesh Intercom button
: Center button
: Headlight button
: Taillight button

Type	Bewerking		Knop		Duur
Basishandelingen	Inschakelen				1 seconde ingedrukt houden
	Uitschakelen				Eenmaal tikken
	Volume omhoog/omlaag				Eenmaal tikken
Ledverlichting	Koplamp aan/uit				Eenmaal tikken
	Achterlicht aan/uit				Eenmaal tikken
Telefoon	Telefoon koppelen				5 seconden ingedrukt houden
	Telefoongesprek beantwoorden				Eenmaal tikken
	Telefoongesprek beëindigen				2 seconden ingedrukt houden
	Telefoongesprek weigeren				2 seconden ingedrukt houden
	Snelkiezen				3 seconden ingedrukt houden
	Muziek afspelen/pauzeren				1 seconde ingedrukt houden
	Volgend/vorig nummer				1 seconde ingedrukt houden
Siri of Google Assistant					3 seconden ingedrukt houden
Mesh Intercom™	Mesh Intercom aan/uit				Eenmaal tikken
	Microfoon dempen/opheffen				1 seconde ingedrukt houden
	Kanaalselectie				Dubbeltikken
	Mesh-groepering				5 seconden ingedrukt houden
	Mesh Reach-Out-verzoek				Driemaal tikken
	Mesh resetten				8 seconden ingedrukt houden
Wave Intercom™	Wave Intercom aan				Dubbeltikken
	Wave Intercom uit				Eenmaal tikken
	Overschakelen naar Mesh Intercom				Eenmaal tikken
Configuratiemenu					10 seconden ingedrukt houden

VOORDAT U BEGINT

Sena Motorcycles App
Download de Sena Motorcycles-app uit de Google Play Store of de App Store.

WAVE Intercom App
Download de WAVE Intercom-app uit de Google Play Store of de App Store.

OVER DE PHANTOM

Belangrijkste functies

• Mesh Intercom 3.0 - biedt verbeterde geluidskwaliteit, een robuustere verbinding en langere gesprekstijd
• Dubbele Mesh-versie - Mesh 2.0 voor achterwaartse compatibiliteit
• Professionele geluidskwaliteit van studiokwaliteit met geïntegreerde luidsprekers
• AI-gebaseerde ruisonderdrukking
• Verbeterde spraakopdracht
• Koplamp aan de voorkant
• Achterlicht en remlicht aan de achterkant
• Bluetooth versie 5.3
• Over-the-Air (OTA) firmware-update

1. Koplampknop
2. Achterlichtknop
3. Mesh Intercom-knop
4. Status-led
5. (−) button
6. Center button
7. (+) button
8. Reset pinhole
9. USB-C-oplaadpoort
10. Oplaad-led
11. Achterlicht
12. Koplamp

Inhoud van de verpakking

BASISHANDELINGEN

	Tikken Tik het opgegeven aantal keren op de knop
	Ingedrukt houden Houd de knop gedurende de opgegeven tijd ingedrukt
	Spraakaanwijzing
	Spraakopdracht
	Led

Opladen
Het duurt 2,5 uur om volledig op te laden.

• De PHANTOM beschikt over snelladen en levert 7 uur Mesh Intercom met slechts 20 minuten opladen.
• De veilige stroommodus biedt continue stroom zonder batterij opladen om een veilig, ononderbroken gebruik onderweg te garanderen.
• Elke USB-oplader van derden kan worden gebruikt, zolang deze is goedgekeurd door de FCC, CE, IC of andere lokaal erkende regelgevende instanties.
• Het gebruik van een niet-goedgekeurde oplader kan brand, explosie, lekkage en andere gevaren veroorzaken, waardoor de levensduur of prestaties van de batterij mogelijk afnemen.

Inschakelen

Uitschakelen

Volume

Configuratie

Configuratie openen

Navigeren

Bevestigen

LEDVERLICHTING

In sommige regio's beperken lokale wet- en regelgeving het gebruik van leds op helmen. Zorg er daarom voor dat u bekend bent met de relevante wet- en regelgeving in het gebied waar u de helm gebruikt en dat u deze naleeft.

Koplamp aan/uit

• De koplamp wordt ongeveer 5 minuten na het inschakelen automatisch uitgeschakeld.

Achterlicht aan/uit

Het achterlicht kan worden aangepast via de Sena Motorcycles-app.
Het remlicht wordt automatisch geactiveerd wanneer remmen wordt gedetecteerd.

KOPPELEN MET BLUETOOTH-APPARATEN

Als je de PHANTOM voor de eerste keer met andere Bluetooth-apparaten gebruikt, moeten ze worden gekoppeld. De PHANTOM kan met meerdere apparaten worden gekoppeld, waaronder twee mobiele telefoons en één GPS. Het ondersteunt echter slechts één extra apparaat, naast een mobiele telefoon, voor gelijktijdige verbinding.

Telefoon koppelen

• Wanneer je de PHANTOM voor de eerste keer inschakelt of opnieuw opstart na een fabrieksreset, gaat de PHANTOM automatisch naar de telefoonkoppelingsmodus.
• Om de telefoonkoppeling te annuleren, druk je op een willekeurige knop.

Tweede mobiele telefoon koppelen

GPS koppelen

GEBRUIK MET EEN SMARTPHONE

Bellen en beantwoorden van oproepen

Een oproep beantwoorden

Een gesprek beëindigen

Een oproep weigeren

Siri of Google Assistant

Zeg "Hey Siri", "Hey Google" of druk 3 seconden op de middelste knop om Siri of Google Assistant te activeren.

Snelkeuze

Snelkeuzevoorkeuzen toewijzen
Snelkeuzevoorkeuzen kunnen worden toegewezen met de Sena Motorcycles-app.

Snelkeuzevoorkeuzen gebruiken

1. Ga naar het snelkeuzemenu.
   
2. Vooruit of achteruit navigeren door de snelkeuzevoorkeuzen.
   
   1. Laatste nummer opnieuw kiezen
   2. Snelkeuze (1 → 2 → 3)
   3. Annuleren
3. Tik op de middelste knop om te bevestigen.
   

Muziek

Muziek afspelen/pauzeren

Nummer vooruit/achteruit

MESH INTERCOM

De PHANTOM biedt twee Mesh Intercom-modi:

• Open Mesh™ voor open groepsintercomgesprekken.
• Group Mesh™ voor privé-groepsintercomgesprekken.

Open Mesh

Group Mesh

Mesh-versie schakelaar

Schakel over naar Mesh 2.0 voor achterwaartse compatibiliteit
Mesh 3.0 is de nieuwste Mesh Intercom-technologie, maar om te communiceren met oudere producten die Mesh 2.0 gebruiken, schakel je over naar Mesh 2.0 met behulp van de Sena Motorcycles-app.

Open Mesh

Je kunt vrij communiceren met vrijwel onbeperkt aantal gebruikers in elk van de 6 beschikbare kanalen. Het standaard Mesh Intercom-kanaal is 1.

Mesh Intercom aan/uit

Microfoon dempen/opheffen
Druk 1 seconde op de Mesh Intercom-knop om de microfoon te dempen/opheffen tijdens Mesh Intercom-communicatie.

Kanaalselectie

1. Ga naar de kanaalinstelling.
   
2. Navigeer tussen kanalen.
   
3. Bevestig en sla het kanaal op.
   

• Het kanaal wordt automatisch opgeslagen als er 10 seconden lang geen knoppen worden ingedrukt op een specifiek kanaal.
• Het kanaal wordt opgeslagen, zelfs als de PHANTOM is uitgeschakeld.

Group Mesh

Door group mesh te gebruiken, kan een privégespreksgroep worden gemaakt voor maximaal 24 deelnemers.

Een Group Mesh maken

1. Gebruikers (jij, A en B) gaan naar de mesh-groepering door 5 seconden op de Mesh Intercom-knop te drukken terwijl ze in de open mesh blijven. Ze hoeven niet op hetzelfde open mesh-kanaal te zitten om samen een group mesh te maken.
   
2. Wanneer de mesh-groepering is voltooid, schakelt deze automatisch over van open mesh naar group mesh.
   

• Als je de mesh-groepering wilt annuleren, tik je op de Mesh Intercom-knop.
  
• Als de mesh-groepering niet succesvol is voltooid binnen 30 seconden, horen gebruikers een gesproken melding "Groeperen mislukt".

Lid worden van een bestaande Group Mesh
Wanneer je in een group mesh zit, kun je andere gebruikers in open mesh uitnodigen om lid te worden van de groep.

Je zit al in group mesh met A en B, en de andere gebruikers, C en D, zitten in open mesh.

1. Jij en de andere gebruikers, C en D, gaan naar de mesh-groepering door 5 seconden op de Mesh Intercom-knop te drukken.
   
2. Wanneer de mesh-groepering is voltooid, worden de andere gebruikers, C en D, automatisch lid van de group mesh terwijl ze de open mesh verlaten.
   
   Nieuwe deelnemers (C en D)

• Als de mesh-groepering niet succesvol is voltooid binnen 30 seconden, hoort de huidige gebruiker (jij) een lage dubbele pieptoon en horen de nieuwe gebruikers (C en D) een gesproken melding "Groeperen mislukt".

Schakelen tussen Open/Group Mesh
Je kunt schakelen tussen open mesh en group mesh zonder de mesh opnieuw in te stellen.

• Als je nog nooit hebt deelgenomen aan group mesh, kun je niet schakelen tussen open mesh en group mesh. Je hoort een gesproken melding "Geen groep beschikbaar".

Mesh Reach-Out-verzoek
Jij (de beller) kunt een Mesh Reach-Out-verzoek verzenden om Mesh Intercom in te schakelen voor vrienden in de buurt* die het hebben uitgeschakeld.

1. Als je een Mesh Reach-Out-verzoek wilt verzenden of ontvangen, moet je dit inschakelen in de Sena Motorcycles-app.
2. Je kunt een Mesh Reach-Out-verzoek verzenden met behulp van de Mesh Intercom-knop of de Sena Motorcycles-app.
   Beller
   
3. Vrienden die het Mesh Reach-Out-verzoek ontvangen, moeten hun Mesh Intercom handmatig inschakelen.

* Tot 100 meter in open terrein

Mesh resetten
Als de PHANTOM de mesh reset terwijl deze in open mesh of group mesh zit, keert deze automatisch terug naar open mesh, kanaal 1.

WAVE INTERCOM

Wave Intercom maakt open communicatie mogelijk met behulp van mobiele data.

Wave Intercom aan/uit

Open de WAVE Intercom-app en dubbeltik vervolgens op de Mesh Intercom-knop om lid te worden van Wave Intercom.

• Je moet de WAVE Intercom-app openen voordat je Wave Intercom start.

Wanneer je Wave Intercom start, maak je automatisch verbinding met willekeurige gebruikers in de Wave Zone. De Wave Zone beslaat een straal van 8 kilometer in Noord-Amerika en 12 kilometer in Europa.
Om Wave Intercom te beëindigen, tik je één keer op de Mesh Intercom-knop.

Schakelen tussen Wave Intercom en Mesh Intercom

Je kunt eenvoudig schakelen tussen Mesh Intercom en Wave Intercom met één tik op de middelste knop.

• Wanneer de WAVE Intercom-app in gebruik is, wordt de Bluetooth Intercom tijdelijk uitgeschakeld.

AUDIO MULTITASKING

Met Audio multitasking op de PHANTOM kun je naar muziek en GPS-instructies luisteren terwijl je een Mesh Intercom hebt.
Ga voor meer informatie naar Apparaatinstellingen in de Sena Motorcycles-app om de instellingen te configureren.

Achtergrondvolume
Achtergrondaudio, zoals het afspelen van muziek, wordt automatisch in volume verlaagd tijdens een actief intercomgesprek. Je kunt het percentage volumevermindering aanpassen in de app onder 'Achtergrondvolume'.

SPRAAKOPDRACHT

De PHANTOM biedt meertalige spraakopdrachten in acht verschillende talen, die eenvoudig kunnen worden ingesteld via de Sena Motorcycles-app. Een volledige lijst met beschikbare spraakopdrachten is ook beschikbaar in de Sena Motorcycles-app.
Om spraakopdrachten te activeren, zeg je gewoon "Hey Sena".

Lijst met spraakopdrachten
"Answer" (Beantwoorden)
"Ignore" (Negeren)
"Hey Sena, Check Battery" (Hey Sena, controleer batterij)
"Hey Sena, Volume Up" (Hey Sena, volume omhoog)
"Hey Sena, Volume Down" (Hey Sena, volume omlaag)
"Hey Sena, Phone Pairing" (Hey Sena, telefoon koppelen)
"Hey Sena, Redial Number" (Hey Sena, nummer opnieuw kiezen)
"Hey Sena, End Call" (Hey Sena, gesprek beëindigen)
"Hey Sena, Play Music" (Hey Sena, speel muziek af)
"Hey Sena, Stop Music" (Hey Sena, stop muziek)
"Hey Sena, Previous Track" (Hey Sena, vorig nummer)
"Hey Sena, Next Track" (Hey Sena, volgend nummer)
"Hey Sena, Mesh Intercom On" (Hey Sena, Mesh Intercom aan)
"Hey Sena, Mesh Intercom Off" (Hey Sena, Mesh Intercom uit)
"Hey Sena, Wave Intercom On" (Hey Sena, Wave Intercom aan)
"Hey Sena, Wave Intercom Off" (Hey Sena, Wave Intercom uit)

FIRMWARE-UPDATE

Over-the-Air (OTA)-update
Je kunt de firmware via Over-the-Air (OTA) rechtstreeks vanuit de instellingen in de Sena Motorcycles-app updaten.

PROBLEEMOPLOSSING

Fabrieksinstellingen herstellen

Om de PHANTOM terug te zetten naar de fabrieksinstellingen, gebruikt u eenvoudigweg de functie voor het herstellen van de fabrieksinstellingen.

Foutreset

Als de PHANTOM is ingeschakeld, maar niet reageert, kunt u een foutreset uitvoeren om de normale functionaliteit te herstellen.
Gebruik een clip om op het resetgaatje naast de USB-C-oplaadpoort te drukken.
Alle instellingen blijven ongewijzigd.

Referenties

• App Store - Apple
• Google Play

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download SENA PHANTOM Handleiding

Beschikbare talen