ETNA OM990RVS Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor ETNA OM990RVS
Samenvatting van Inhoud voor ETNA OM990RVS
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE OVEN FOUR OFEN OVEN OM990RVS...
- Pagina 2 Handleiding NL 3 - NL 17 Notice d’utilisation FR 3 - FR 17 Bedienungsanleitung DE 3 - DE 17 User manual EN 3 - EN 17 Gebruikte pictogrammen / Pictogrammes utilisés Verwendete Symbole / Pictograms used Belangrijk om te weten / Important à savoir Wissenswertes / Important information Tip / Conseil / Tipp / Tip...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUD Uw oven Inleiding Beschrijving Gebruik Bediening Het gebruik van de klok Reinigen De buitenkant reinigen De binnenzijde reinigen De ovendeur verwijderen Ovenruiten demonteren Ovenverlichting vervangen Installatie Algemeen Inbouwafmetingen Elektrische aansluiting Inbouwen Technische gegevens Uw oven en het milieu Afvoer van het apparaat en de verpakking NL 3... -
Pagina 4: Uw Oven
UW OVEN Inleiding Gefeliciteerd met de keuze van deze ETNA oven. Dit product is ontworpen met het oog op eenvoudige bediening en optimaal gemak. Met de uitgebreide instelmogelijkheden kunt u altijd de juiste bereidingswijze kiezen. In deze handleiding wordt beschreven hoe u het best met deze oven kunt werken. -
Pagina 5: Beschrijving
UW OVEN Beschrijving 1. Luchtuitlaat 2. Neerklapbaar grillelement 3. Ovenrooster 4. Geleiding 5. Ovenverlichting 6. Bakplaat met rooster 7. Telescopische geleiding 8. Klok A. ‘-’ toets B. ‘tijd’ toets C. kloksymbool D. ‘+’ toets E. ‘AUTO’ symbool F. verwarmsymbool G. indicatie punt 9. -
Pagina 6: Gebruik
GEBRUIK Bediening Instellen dagtijd Bij het aansluiten van de oven op het spanningsnet knipperen ‘AUTO’ en de cijfers van de klok. Stel de dagtijd als volgt in: 1. Houd de ‘–’ en ‘+’ toetsen tegelijk ingedrukt totdat er een pieptoon klinkt. - Pagina 7 GEBRUIK De juiste ovenstand kiezen Raadpleeg de tabel voor het keizen van de juiste ovenfunctie. Raadpleeg ook de aanwijzingen voor bereiding op de verpakking van het gerecht. Boven- en onderwarmte Wordt gebruikt voor gebak waarbij de warmte gelijkmatig verdeeld moet worden om een luchtige textuur te verkrijgen.
-
Pagina 8: Het Gebruik Van De Klok
GEBRUIK Het gebruik van de klok De klok heeft verschillende functies: Kookwekker • Deze laat na het verstrijken van de tijdsduur een geluidssignaal horen. Daarvoor is het niet noodzakelijk dat de oven in gebruik is. Baktijd • De oven gaat automatisch uit als de ingestelde baktijd is verstreken. Eindtijd •... - Pagina 9 GEBRUIK U kunt op ieder willekeurig moment de resterende kookwekker tijd bekijken door langdurig op de ‘tijd-toets’ te drukken totdat het ‘kloksymbool’ gaat knipperen. Op dat moment kunt u de geselecteerde tijd wijzigen door op de ‘–’ of ‘+’ toetsen te drukken. Er klinkt een pieptoon ter bevestiging van de wijziging.
- Pagina 10 GEBRUIK Als de eindtijd is bereikt, wordt de oven uitgeschakeld en klinkt er een geluidssignaal. 5. Druk op een willekeurig toets om het geluidssignaal te stoppen. De oven blijft uitgeschakeld en het symbool ‘AUTO’ knippert. 6. Druk langdurig op de ‘tijd-toets’ totdat u een pieptoon hoort om de functie te beëindigen.
- Pagina 11 GEBRUIK 6. Druk op een willekeurig toets om het geluidssignaal te stoppen. De oven blijft uitgeschakeld en het symbool ‘AUTO’ knippert. 7. Druk langdurig op de ‘tijd-toets’ totdat u een pieptoon hoort om de functie te beëindigen. Draai de ovenfunctieknop en de temperatuurknop in de ‘uit-stand’...
-
Pagina 12: Reinigen
REINIGEN De buitenkant reinigen Reinigen de display en de ovendeur met een reinigingsmiddel voor glas en een zachte doek. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of schuursponsjes. De binnenzijde reinigen • Verwijder de (telescopische) geleiders. • Reinig de nog warme oven met een warme zeepoplossing en een doekje. -
Pagina 13: Ovenruiten Demonteren
REINIGEN Ovenruiten demonteren Om de ovenruiten beter te kunnen reinigen zijn deze te verwijderen uit de ovendeur. • Druk aan de bovenzijde links en rechts de palletjes in (1). • Verwijder de bovenrand van de ovendeur. • Verwijder de ovenruiten. Ovenverlichting vervangen Let op! Maak het toestel spanningsloos door de stekker uit het stopcontact te... -
Pagina 14: Installatie
• de stekker van het apparaat is verwijderd uit het stopcontact. Defecte onderdelen mogen alleen worden vervangen met originele ETNA-onderdelen. Alleen van die onderdelen garandeert ETNA dat ze voldoen aan de veiligheidsvoorschriften. Om gevaarlijke situaties door beschadiging van het elektriciteitssnoer te voorkomen, mag dit alleen worden vervangen door de fabrikant, de serviceorganisatie van de fabrikant of door een erkend vakman. -
Pagina 15: Inbouwafmetingen
INSTALLATIE Inbouwafmetingen Min. 550 Min. 550 Min. 860 Elektrische aansluiting 230–240 V~ - 50/60 Hz • Stekker en stopcontact moeten altijd bereikbaar zijn. • Voorkom dat het netsnoer in contact komt met delen van de oven die heet kunnen worden. •... -
Pagina 16: Inbouwen
INSTALLATIE Inbouwen 1. Plaats de oven in de kast en zorg ervoor dat het netsnoer niet bekneld raakt of in contact komt met ovendelen die warm worden. 2. Zet de oven vast met de bijbehorende schroeven aan de voorzijde van de oven. De schroefgaten bevinden zich achter de ovendeur. 3. -
Pagina 17: Uw Oven En Het Milieu
UW OVEN EN HET MILIEU Afvoer van het apparaat en de verpakking Dit product is vervaardigd uit duurzame materialen. Aan het einde van zijn nuttige leven moet het echter op een verantwoorde manier worden afgevoerd. De overheid kan u hierover informeren. De verpakking van het apparaat kan worden gerecycled. - Pagina 18 NL 18...
- Pagina 34 FR 18...
- Pagina 50 DE 18...
- Pagina 66 EN 18...
- Pagina 67 EN 19...
- Pagina 68 Het toestel-identificatieplaatje bevindt zich aan de binnenkant van het toestel. La plaque d’identification de l’appareil se trouve sur l’intérieur de l’appareil. Das Gerätetypenschild befindet sich an der Innenseite des Gerätes. The appliance identification card is located on the inside of the appliance. Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, het complete typenummer bij de hand.