Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Verberg thumbnails Zie ook voor OM470ZT/E01:
Beschikbare talen

Beschikbare talen

GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
OVEN
FOUR
OFEN
OVEN
OM470ZT
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor ETNA OM470ZT/E01

  • Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE OVEN FOUR OFEN OVEN OM470ZT...
  • Pagina 2 Gebruiksaanwijzing NL 3 - NL 16 Mode d’emploi FR 3 - FR 16 Bedienungsanleitung DE 3 - DE 16 Instructions for use EN 3 - EN 16 Gebruikte pictogrammen - Pictogrammes utilisés - Benutzte Piktogramme Pictograms used Belangrijk om te weten - Important à savoir - Wissenswertes - Important information Tip - Conseil - Tipp...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    INHOUD Uw oven Inleiding Bedieningspaneel Beschrijving Gebruik Om te beginnen Bediening Oveninstellingen Kookwekker Kinderslot Reinigen De oven reinigen De ovendeur demonteren Het ovenraam demonteren De geleiderails verwijderen De ovenlamp vervangen Problemen oplossen Algemeen Technische specificaties Uw oven en het milieu Apparaat en verpakking afdanken NL 3...
  • Pagina 4: Uw Oven

    UW OVEN Inleiding Gefeliciteerd met uw nieuwe Etna-oven. Dit product is ontworpen voor optimale gebruiksvriendelijkheid. De oven heeft een groot aantal instellingen, waardoor u altijd de juiste bereidingswijze kunt kiezen. In deze handleiding leest u hoe u deze oven optimaal kunt gebruiken.
  • Pagina 5: Bedieningspaneel

    UW OVEN Bedieningspaneel Draai aan deze knop om de oven in te schakelen en Ovenfunctieknop een verwarmingsmodus in te stellen. Uittoets Schakelt de oven uit. Kookwekker-/ Hiermee stelt u de timerfunctie in of activeert u het kinderslottoets kinderslot (3 seconden ingedrukt houden). Bereidingseindetoets Hiermee stelt u een einde van de bereidingstijd in.
  • Pagina 6: Beschrijving

    UW OVEN Beschrijving Niveau 5 Niveau 4 Niveau 3 Niveau 2 Niveau 1 1. Bedieningspaneel 2. Verlichting 3. Roosterniveaus 4. Deur 5. Handgreep De volgende accessoires worden met uw oven meegeleverd: • Bakplaat • Ovenrooster Opmerking Zie de richtlijnen voor het koken in deze gebruikershandleiding voor het kiezen van de juiste accessoire voor uw gerechten.
  • Pagina 7: Gebruik

    GEBRUIK Om te beginnen Voorbereiden voor eerste gebruik • Verwijder alle losse toebehoren uit de oven en reinig ze grondig met warm zeepsop. Sluit de deur en stel de lege oven in op de maximumtemperatuur voor ongeveer 30 minuten. Schakel vervolgens de grillfunctie voor 15 minuten in. Laat de oven afkoelen en maak deze vervolgens schoon met warm water.
  • Pagina 8: Bediening

    GEBRUIK • Bij het bereiden van grote stukken vlees en taarten of andere deeggerechten kan er veel stoom vrijkomen. Hierdoor kan er condensvorming op de ovendeur ontstaan. Dit is normaal en heeft geen invloed op de werking van het apparaat. Veeg de deur en het glas droog wanneer het bereidingsproces is voltooid.
  • Pagina 9: Oveninstellingen

    GEBRUIK Oveninstellingen Kies aan de hand van de tabel de juiste ovenfunctie. Zie ook de bereidingsinstructies op de verpakking. Let op Gebruik alleen ovenschalen die bestand zijn tegen een temperatuur van 250 °C. Functie Temperatuur Gebruik Deze instelling is geschikt voor traditioneel Traditioneel 30 ~ 250 °C bakken en braden op één niveau.
  • Pagina 10: Kookwekker

    GEBRUIK Kookwekker De klok heeft verschillende kookwekkerfuncties. De kookwekker kan worden ingesteld van 1 minuut tot 9 uur. De kookwekker kan alleen worden gebruikt als de huidige tijd is ingesteld. Kookwekker instellen 1. Druk op de kookwekker-/kinderslottoets om de kookwekkerfunctie te selecteren.
  • Pagina 11: Reinigen

    REINIGEN De oven reinigen Reinig de oven regelmatig om te voorkomen dat vet en voedselresten zich ophopen, vooral op de interne en externe oppervlakken, de deur en de afdichting. • Reinig de oppervlakken aan de buitenkant met een zachte doek en warm zeepwater. Veeg na met een schone natte doek en droog de oppervlakken af.
  • Pagina 12: Het Ovenraam Demonteren

    REINIGEN Herhaal deze acties in omgekeerde volgorde als u de deur wilt vervangen. Als de deur niet goed opent of sluit, controleert u of de scharnieren goed in de sleuven zijn geplaatst. Het ovenraam demonteren Het glas van de ovendeur kan van binnen worden gereinigd, maar u moet het glas dan uit de deur verwijderen.
  • Pagina 13: De Geleiderails Verwijderen

    REINIGEN De geleiderails verwijderen Gebruik conventionele schoonmaakmiddelen om de geleiderails te reinigen. 1. Pak de geleiderails aan de voorkant vast en kantel ze naar het midden van de oven. 2. Haal de geleiderails los uit de gaten in de zijwand. 3.
  • Pagina 14: Problemen Oplossen

    De oven opbergen of repareren Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een bevoegde servicemonteur. Haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met de klantenservice van Etna als onderhoud nodig is. Houd de volgende informatie bij de hand wanneer u belt: •...
  • Pagina 15: Technische Specificaties

    B 560 x H 590 x D 550 mm Volume 72 l Gegevens bepaald aan de hand van standaardrichtlijnen EN 60350-1, (EU) Nr 65/2014 en (EU) Nr 66/2014. ETNA Modelaanduiding OM470ZT Unit Energie-efficiëntie-index per ovenruimte (EEI ovenruimte) Energie-efficiëntieklasse per ovenruimte...
  • Pagina 16: Uw Oven En Het Milieu

    UW OVEN EN HET MILIEU Apparaat en verpakking afdanken Dit product is gemaakt van duurzame materialen. Dit apparaat moet aan het einde van zijn levenscyclus echter op verantwoorde wijze worden afgedankt. De overheid kan u hierover informatie verschaffen. De verpakking van het toestel is recyclebaar. Er is gebruikgemaakt van de volgende materialen: •...
  • Pagina 59 EN 17...
  • Pagina 60 Het toestel-identificatieplaatje bevindt zich aan de binnenkant van het toestel. La plaque d’identification de l’appareil se trouve sur l’intérieur de l’appareil. Das Gerätetypenschild befindet sich an der Innenseite des Gerätes. The appliance identification card is located on the inside of the appliance. Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, het complete typenummer bij de hand.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Om470zt

Inhoudsopgave