Geachte koper,
Hartelijk dank voor uw aanschaf van de Vanderveen buizen voorversterker
MCML05. Deze versterker is geboren uit liefde voor muziek, voor muziekweergave met
alle details en excellente ruimtelijke afbeelding. De basis van deze versterker ligt in de
jarenlange ervaring en studie van de ontwerper. De modernste technieken en kennis zijn
in dit ontwerp verwerkt en in vogelvlucht noemen we enkele bijzonderheden:
In de ontwerpfase van deze voorversterker werd al snel duidelijk dat een goede
voorversterker aan extreem hoge eisen moet voldoen. Afwezigheid van brom en ruis zijn
de bekende voorwaarden. Hieraan wordt voldaan, evenals een zeer ruim frequentiegebied
en lage vervorming.
Veel moeilijker was echter om op de juiste manier de "emoties" weer te geven die in
goede muziekopnames aanwezig zijn. Juist bij die emoties spelen de kwaliteiten van het
ontwerp en de gebruikte componenten een hoofdrol. Het duurde dan ook enige jaren
totdat we zeker wisten dat het ontwerp en de gebruikte componenten reproduceerbaar die
emoties weer kunnen geven. Uitgebreide testen waren daarvoor nodig, waarbij het
evalueren van ons eigen horen een beginvoorwaarde was. "Horen we vandaag hetzelfde
als morgen of klinkt het toch anders dan gisteren"? Nu zijn we er zeker van dat deze
versterker, bij zorgvuldige bouw, aan uiterst hoge eisen voldoet.
Een van de nieuwigheden is ook de voeding. Deze zorgt er automatisch voor dat de
gloeidraadspanning na inschakelen in 15 seconden oploopt van nul tot de uiteindelijke
waarde. Hetzelfde geldt voor de hoogspanning, die 30 seconden nodig heeft om zijn
gestabiliseerde eindwaarde te bereiken. Inschakelen van deze voorversterker verloopt zo
rustig en beheerst, dat we afgezien hebben van een "stand-by" schakelaar. Die is niet
meer nodig.
Liefhebbers van hoofdtelefoons komen ook aan hun tr ekken, want de voorverster-
ker bezit een afzonderlijke hoofdtelefoon uitgang.
De voorversterker heeft, naast de gebruikelijke lijningangen, ook RIAA
gecorrigeerde ingangen voor magneto-dynamische en moving-coil pickup elementen.
De voorversterker is modulair van opzet. Daarmee wordt bedoeld dat de
lijnversterker, de MD-voorversterker (met passieve RIAA correctie), de MC-voorversterker
(uitgevoerd met de Vanderveen MC-10 step-up transformatoren) en de voeding op
afzonderlijke printen zijn geplaatst. Dit opent de mogelijkheid om ook andere concepten
van voorversterking in deze voorversterker op te nemen. Of deze nieuwe concepten nu
van ons komen, of door u zelf ontwikkeld worden, de modulaire opzet staat het toe om
gemakkelijk wijzigingen door te voeren. Slechts een enkele print hoeft dan uitgewisseld te
worden. Bezoek mijn website voor de nieuwste informatie over updates en modificaties
van de voorversterker.
Wij wensen u veel zelfbouwgenoegen en nog heel veel meer luisterplezier toe met
deze Vanderveen MCML05 buizen voorversterker. Mochten er vragen zijn, maakt u dan
gebruik van onze klantenservice.
Ir. bureau Vanderveen b.v. en Amplimo b.v.
ir. Menno van der Veen
Nederland, november 2004
INLEIDING