Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
ZDLN2621
NL Gebruiksaanwijzing
Afwasautomaat
FR Notice d'utilisation
Lave-vaisselle
2
22
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZDLN2621

  • Pagina 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZDLN2621 NL Gebruiksaanwijzing Afwasautomaat FR Notice d'utilisation Lave-vaisselle...
  • Pagina 2: Veiligheidsinformatie

    VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. VEILIGHEID VAN KINDEREN EN KWETSBARE MENSEN Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en...
  • Pagina 3: De Waterdruk (Minimaal En Maximaal) Moet Liggen Tussen 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Bar (Mpa)

    De specificatie van dit apparaat niet wijzigen. • De waterdruk (minimaal en maximaal) moet liggen tussen 0.5 • (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Volg het maximale aantal 14 plaatsen. • Als de voedingskabel beschadigd is, moet de fabrikant, een •...
  • Pagina 4: Aansluiting Aan De Waterleiding

    • Gebruik geen meerwegstekkers en • Als de watertoevoerslang beschadigd is, sluit verlengsnoeren. dan onmiddellijk de waterkraan en haal de • Zorg dat u de hoofdstekker en kabel niet stekker uit het stopcontact. Neem contact op beschadigt. Indien de voedingskabel moet met de service-afdeling om de worden vervangen, dan moet dit gebeuren door watertoevoerslang te vervangen.
  • Pagina 5: Bedieningspaneel

    Plafondsproeiarm Glansmiddeldoseerbakje Bovenste sproeiarm Vaatwasmiddeldoseerbakje Onderste sproeiarm Onderste korf Filters Bovenste korf Typeplaatje Besteklade Zoutreservoir Ventilatie BEDIENINGSPANEEL Aan-/uittoets/Resetknop Extra Power toets Toets uitgestelde start AUTO programmatoets Indicatielampjes Programmatoetsen...
  • Pagina 6: Programmakeuze

    INDICATIELAMPJES Indicatielampje Beschrijving Glansmiddelindicatielampje. Dit is aan als het glansmiddeldoseerbakje bijgevuld dient te worden. Raadpleeg "Voor eerste ingebruikname". Zoutindicatielampje. Dit is aan als het zoutreservoir bijgevuld dient te worden. Raad- pleeg "Voor eerste ingebruikname". Machine Care -indicatielampje. Dit is aan als het apparaat interne reiniging nodig heeft met het programmaMachine Care.
  • Pagina 7 Mate van vervui- Programma Type lading Programmafasen Opties ling Voorspoe- • Alle soor- • Alle vuil- • Voorspoelen Opties zijn niet van ten vaat graden toepassing op dit programma. 90 min • Vaatwerk • Normaal • Wassen 60 °C • Extra Power •...
  • Pagina 8: Basisinstellingen

    Water (l) Energie (kWh) Duur (min) Programma Machine Care 8.9 - 10.9 0.60 - 0.72 1) De druk en temperatuur van het water, de variaties in stroomtoevoer, de opties en de hoeveelheid vaat kan de verbruikswaarden veranderen. Aanwijzingen voor testinstituten Raadpleeg voor andere vragen betreffende uw Om de nodige informatie te ontvangen over het vaatwasmachine het serviceboekje dat met uw...
  • Pagina 9 DE WATERONTHARDER belangrijk om het correcte niveau voor de waterontharder in te stellen voor goede De waterontharder verwijdert mineralen van de wasresultaten. watertoevoer die een nadelige invloed hebben op de wasresultaten en het apparaat. Het verzachten van hard water Hoe hoger het gehalte van deze mineralen, des te verhoogt het verbruik van water en harder is het water.
  • Pagina 10: Setting Mode

    • De lampjes zijn aan. Er klinken ook geluidssignalen als er • De lampjes van de programmaknoppen zijn zich in het apparaat een storing aan. voordoet. Het is niet mogelijk deze geluidssignalen uit te schakelen. Navigeren in de instellingenmodus U kunt met gebruik van de programmatoetsen in de AIRDRY instellingenmodus navigeren.
  • Pagina 11: Voordat U Het Apparaat Voor De Eerste Keer Gebruikt

    5. Druk tegelijkertijd op 30 min en ECO en houd Opgeslagen instellingen blijven geldig totdat u ze ze ongeveer 3 seconden ingedrukt om de opnieuw wijzigt. instellingenmodus te verlaten. Het apparaat keert terug naar de programmakeuze. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT 1.
  • Pagina 12: Dagelijks Gebruik

    4. Sluit het deksel. Zorg ervoor dat het U kunt het schuifje voor de vrij te ontgrendelknopje op zijn plaats dichtklikt. geven hoeveelheid (B) instellen tussen stand 1 (laagste hoeveelheid) en stand 4 of 6 (hoogste hoeveelheid). DAGELIJKS GEBRUIK HOE U HET PROGRAMMA KIEST EN START 1.
  • Pagina 13: Het Annuleren Van Een Actief Programma

    DE DEUR OPENEN ALS HET APPARAAT IN 2. Druk op WERKING IS Het lampje van de knop gaat aan. Als u de deur opent terwijl een programma loopt, 3. Sluit de deur van het apparaat om het aftellen stopt het apparaat. Dit kan het energieverbruik en te starten.
  • Pagina 14: Voor Het Starten Van Een Programma

    WAT MOET U DOEN ALS U WILT STOPPEN • Reinig geen voorwerpen in het apparaat die MET HET GEBRUIK VAN MULTITABLETTEN gemaakt zijn van hout, hoorn, aluminium, tin en koper. Volg de volgende stappen voordat u begint met het • Reinig geen voorwerpen in het apparaat die gebruiken van apart wasmiddel, zout en water kunnen absorberen (sponzen,...
  • Pagina 15: De Binnenkant Van De Machine Reinigen

    1. Gebruik een ontkalker of schoonmaakproduct dat specifiek is bestemd voor vaatwassers. Volg de instructies op de verpakking. Doe geen vaat in het manden. 2. Druk tegelijkertijd op Extra Power en AUTO en houd ze ongeveer 3 seconden ingedrukt. De lampjes en Extra Power knipperen.
  • Pagina 16: De Onderste Sproeiarm Schoonmaken

    2. Reinig de sproeiarm onder stromend water. 7. Plaats de filters (B) en (C) terug. Gebruik een smal en puntig gereedschap, bijv. 8. Plaats de filter (B) terug in de platte filter (A). een tandenstoker, om de vuildeeltjes uit de Rechtsom draaien tot het vastzit.
  • Pagina 17: Probleemoplossing

    bevestigingselement (B) naar links en trek de sproeiarm naar beneden. 4. Reinig de sproeiarm onder stromend water. Gebruik een smal en puntig gereedschap, bijv. een tandenstoker, om de vuildeeltjes uit de gaten te verwijderen. Laat water door de gaten lopen om vuildeeltjes uit de binnenkant weg te spoelen.
  • Pagina 18 Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Het programma start niet. • Controleer of de klep van het apparaat gesloten is. • Als startuitstel is ingesteld, annuleert u deze functie of wacht u tot het einde van het aftellen. • Het apparaat herlaadt de hars uit de waterontharder.
  • Pagina 19: De Was- En Droogresultaten Zijn Niet Naar Tevredenheid

    Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Het apparaat maakt kortslui- • De stroomsterkte is onvoldoende om alle tegelijk werkende ap- ting. paraten van stroom te voorzien. Controleer de stroomsterkte van het stopcontact en het vermogen op de meter, of zet één van de in gebruik zijnde apparaten uit.
  • Pagina 20 Laad de korf voorzichtig in en uit. Raadpleeg de folder voor het laden van de korven. • Leg tere voorwerpen in de bovenkorf. Raadpleeg "Voor het eerste gebruik", "Dagelijks gebruik" of "Hints en tips" voor mogelijke oorzaken. PRODUCTINFORMATIEBLAD Handelsmerk Zanussi Model ZDLN2621 911535243 Nominale capaciteit (standaardcouverts) Energie-efficiëntieklasse...
  • Pagina 21: Extra Technische Informatie

    Energieverbruik in kWh per jaar, gebaseerd op 280 stan- daardcycli met toevoer van koud water en het verbruik in de energiebesparende standen. Het werkelijke energieverbruik wordt bepaald door de wijze waarop het apparaat wordt ge- bruikt. Energieverbruik van standaard reinigingscyclus (kWh) 0.935 Het elektriciteitsverbruik in de uit-stand (W) 0.50...
  • Pagina 44 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Inhoudsopgave