Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

zanussi.com/register
NL Gebruiksaanwijzing | Afwasautomaat
3
DE Benutzerinformation | Geschirrspüler
26
ZDLN7530
zanussi.com\register

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZDLN7530

  • Pagina 1 NL Gebruiksaanwijzing | Afwasautomaat DE Benutzerinformation | Geschirrspüler ZDLN7530 zanussi.com\register...
  • Pagina 2: Installatie / Montage

    INSTALLATIE / MONTAGE min.550 820-900 818-898 max. 1230 670-825 max 5 mm...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Welkom bij Zanussi! Hartelijk dank dat je voor onze apparatuur hebt gekozen. Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie- informatie: www.zanussi.com/support Wijzigingen voorbehouden. INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE................3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN..............5 3. PRODUCTBESCHRIJVING................7 4. BEDIENINGSPANEEL..................7 5. PROGRAMMAKEUZE..................8 6.
  • Pagina 4: Algemene Veiligheid

    beperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan. • Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat zij met het apparaat gaan spelen. • Houd reinigingsmiddelen uit de buurt van kinderen. •...
  • Pagina 5: Het Apparaat Moet Met De Nieuwe Meegeleverde Slangset

    • Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat je onderhoudshandelingen verricht. • Gebruik geen waterstralen onder druk en/of stoom om het apparaat te reinigen. • Als het apparaat is voorzien van ventilatieopeningen in de basis, mogen deze niet worden afgedekt met bijv. een vloerkleed.
  • Pagina 6: Wateraansluiting

    2.3 Wateraansluiting apparaat. Gebruik alleen originele reserveonderdelen. • Houd er rekening mee dat zelfreparatie of WAARSCHUWING! niet-professionele reparatie gevolgen kan Gevaar voor elektrische schokken. hebben voor de veiligheid en de garantie kan doen vervallen. • Beschadig de waterslangen niet. • De volgende reserveonderdelen zijn •...
  • Pagina 7: Productbeschrijving

    • Haal de stekker uit het stopcontact. • Verwijder de deurgreep om te voorkomen • Snij het netsnoer van het apparaat af en dat kinderen en huisdieren opgesloten gooi dit weg. raken in het apparaat. 3. PRODUCTBESCHRIJVING Glansmiddeldoseerbakje Afwasmiddeldoseerbakje Bestekmand Onderste korf Bovenste korf 3.1 Beam-on-Floor...
  • Pagina 8: Indicatorlampjes Op Het Display

    4.1 Indicatorlampjes op het display Indicatielamp‐ Beschrijving Indicatielampje glansspoelmiddel. Dit is aan als het glansspoelmiddeldoseerbakje bijgevuld dient te worden. Zie Voor het eerste gebruik. Indicatielampje zout. Dit is aan als het zoutreservoir bijgevuld dient te worden. Zie Voor het eerste gebruik. Indicatielampje Machine Care.
  • Pagina 9: Programmaoverzicht

    5.4 Programmaoverzicht Programma Lading vaat‐ Mate van be‐ Programmafasen Opties wasser vuiling 30 min Serviesgoed, be‐ Vers • Afwassen bij 50 °C • Extra Power stek • Tussentijdse spoeling • Glass Care • Laatste spoeling 45 °C • AirDry Voorspoelen Alles Alles niet van toepassing...
  • Pagina 10: Informatie Voor Testinstituten

    Verbruikswaarden Water (l) Energie (kWh) Duur (min) Programma 1)2) 30 min 0.560 Voorspoelen 0.010 60 min 12.3 1.010 90 min 11.8 1.030 160 min 12.4 1.050 10.5 0.835 AUTO 12.1 1.040 Machine Care 10.1 0.570 De druk en temperatuur van het water, de variaties in stroomtoevoer, de opties, de hoeveelheid vaat en mate van vervuiling kunnen de verbruikswaarden veranderen.
  • Pagina 11: Instellingsmodus

    Aantal Instellingen Waarden Omschrijving 1) Toetstonen 1F (aan) Activeren of deactiveren van het geluid van de knop‐ 0F (uit) pen als je ze indrukt. Fabrieksinstelling. 1F. Raadpleeg de informatie in dit hoofdstuk voor meer details. U kunt de basisinstelling in de Een instelling wijzigen instellingsmodus wijzigen.
  • Pagina 12: Het Glansspoelmiddelniveau

    Multivaatwastabletten die zout bevatten zijn niet effectief genoeg als waterontharder. Waterhardheid Duitse gra‐ Franse gra‐ mmol/l mg/l (ppm) Clarke Niveau water‐ den (°dH) den (°fH) graden ontharder 47 - 50 84 - 90 8.4 - 9.0 835 - 904 58 - 63 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3...
  • Pagina 13: Voor Het Eerste Gebruik

    moet bijvullen. Als u tevreden bent met de Als AirDry de deur opent, wordt op de display droogresultaten bij het gebruik van alleen de resterende tijd van het actieve programma multitabletten, kunt u de aanduiding van het weergegeven. doseerbakje en het lampje deactiveren. LET OP! Gebruik echter voor de beste droogprestaties altijd glansspoelmiddel en houdt het lampje...
  • Pagina 14: Dagelijks Gebruik

    7.2 Het glansmiddelreservoir vullen 2. Doe 1 liter water in het zoutreservoir (alleen de eerste keer). 3. Vul het zoutreservoir met vaatwaszout (totdat het vol is). 4. Schud de trechter voorzichtig bij het handvat om de laatste korrels erin te krijgen.
  • Pagina 15: Gebruik Van Het Vaatwasmiddel

    8.1 Gebruik van het vaatwasmiddel • Op het display wordt de programmaduur weergegeven. 2. Activeer van toepassing zijnde opties indien gewenst. 3. Sluit de deur van de afwasmachine om het programma te starten. 8.3 Hoe u het programma kiest en start Voorspoelen 1.
  • Pagina 16: Aanwijzingen En Tips

    8.9 De deur openen als het apparaat Het apparaat neemt het type lading waar en in werking is past aan naar een geschikte wascyclus. Tijdens de cyclus werken de sensoren Als u de deur opent terwijl een programma verschillende keren en de aanvankelijke loopt, stopt het apparaat.
  • Pagina 17: Gebruik Van Zout, Glansmiddel En Vaatwasmiddel

    • Laad de vaatwasser volledig in om water voorkomen dat vaatwasmiddelresten op en energie te besparen. Voor de beste het servies achterblijven, raden we u aan reinigingsresultaten plaatst u items in de om tabletten enkel bij lange programma's korven volgens de instructies in de te gebruiken.
  • Pagina 18: De Korven Inruimen

    • Er regenereerzout en glansmiddel is • Zorg ervoor dat glazen voorwerpen elkaar toegevoegd (tenzij u gecombineerde niet aanraken. afwastabletten gebruikt). • Doe lichte voorwerpen in de bovenste • De positie van de voorwerpen in de korf. Zorg ervoor dat de voorwerpen niet korven correct is.
  • Pagina 19: Interne Reiniging

    • Gebruik alleen neutrale De lampjes en Extra Power knipperen. Op schoonmaakmiddelen. het display wordt de programmaduur • Gebruik geen schuurmiddelen, weergegeven. schuursponsjes of oplosmiddelen. 3. Sluit de deur van de afwasmachine om het programma te starten. 10.5 De filters reinigen Als het programma is voltooid, gaat lampje Het filtersystem bestaat uit 3 delen.
  • Pagina 20: De Bovenste Sproeiarm Reinigen

    10.7 De bovenste sproeiarm reinigen 1. Trek de bovenste korf naar buiten. 2. Druk de sproeiarm naar boven om de sproeiarm van de korf los te maken en draai hem tegelijkertijd naar rechts. 7. Zet de filters (B) en () weer in elkaarC. 8.
  • Pagina 21: Probleemoplossing

    3. Was de sproeiarm onder stromend water. Gebruik een smal en puntig gereedschap, bijv. een tandenstoker, om de vuildeeltjes uit de gaten te verwijderen. Laat water door de gaten lopen om vuildeeltjes uit de binnenkant weg te spoelen. 4. Steek om de sproeiarm (C) terug te plaatsen het bevestigingselement (B) in de sproeiarm en bevestig deze in de toevoerleiding (A) door deze naar rechts...
  • Pagina 22 Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing De overstromingsbeveiliging is inge‐ • Draai de waterkraan dicht. schakeld. • Controleer of het apparaat correct geïnstalleerd is. Op het display verschijnt i30. • Controleer of de korven zijn geladen volgens de instructies in de ge‐ bruikershandleiding.
  • Pagina 23: De Vaatwas- En Droogresultaten Zijn Niet Naar Tevredenheid

    Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Ratelende of kloppende geluiden • Het serviesgoed is niet juist in de korven gerangschikt. Raadpleeg de vanuit het apparaat. folder voor het beladen van de korven. • Controleer of de sproeiarmen vrij kunnen ronddraaien. Het apparaat maakt kortsluiting.
  • Pagina 24 Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing De binnenkant van het ap‐ • Dit is geen defect van het apparaat. Vochtigheid condenseert op de wanden van paraat is nat. het apparaat. Opvallend veel schuim tij‐ • Gebruik de vaatwasmiddelen die specifiek zijn bedoeld voor gebruik in vaatwas‐ dens het wassen.
  • Pagina 25: Technische Gegevens

    12. TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen Breedte / hoogte / diepte (mm) 596 / 818 - 898 / 550 Spanning (V) 220 - 240 Elektrische aansluiting Frequentie (Hz) Watertoevoerdruk Min. / max. MPa (bar) 0.05 (0.5) / 1 (10) Watertoevoer min. 5 - max. 60 Koud water of warm water (°C) Capaciteit Plaatsinstellingen...
  • Pagina 52 117858432-A-272027...

Inhoudsopgave