Californische garantiever-
klaring voor emissieregel-
systemen
Uw garantierechten en -ver-
plichtingen
De California Air Resources Board licht met ge-
noegen de garantie voor emissieregelsystemen
op uw motor uit 2022 toe. In Californië moeten
nieuwe zware off road-motoren worden ontwor-
pen, gebouwd en uitgerust op een wijze die vol-
doet aan de stringente antismognormen van de
staat. Scania CV AB moet het emissieregelsy-
steem op uw motor garanderen gedurende de pe-
rioden die hieronder worden vermeld, op
voorwaarde dat er geen sprake is van verkeerd
gebruik of nalatigheid of onjuist onderhoud van
de motor.
Uw emissieregelsysteem kan onderdelen omvat-
ten, zoals het brandstofinspuitsysteem en het
luchtinlaatsysteem. Daarnaast kan dit slangen,
riemen, stekkers en andere emissiegerelateerde
eenheden omvatten.
Waar er een garantieomstandigheid bestaat, zal
Scania CV AB uw zware off-road-motor gratis
repareren. Dit omvat de diagnose, onderdelen en
arbeid.
Dekking van de garantie van
de fabrikant
Versterkte off-road-motoren uit 2022 worden
door garantie gedekt gedurende een periode van
5 jaar of 3000 uur afhankelijk van waarvan er het
eerst sprake is. Als welk emissiegerelateerd on-
derdeel van de motor dan ook gebreken vertoont,
wordt het onderdeel gerepareerd of vervangen
door Scania CV AB.
OPM 100 nl-NL
Californische garantieverklaring voor emissieregelsystemen
Garantieverantwoordelijkhe-
den van de eigenaar
• Als eigenaar van de off road-motor bent u
verantwoordelijk voor het uitvoeren van het
vereiste onderhoud dat wordt vermeld in het
handboek voor eigenaren. Scania CV AB
raadt aan om alle betalingswijzen te bewaren
die betrekking hebben op onderhoud aan uw
off road-motor. Scania CV AB kan echter ga-
rantie niet uitsluitend afwijzen vanwege het
gebrek aan betalingsbewijzen of uw nalatig-
heid ten aanzien van het waarborgen van de
uitvoering van al het geplande onderhoud.
• Als eigenaar van de off-road-motor moet u er
echter rekening mee houden dat
Scania CV AB u garantiedekking kan weige-
ren als uw off-road-motor of onderdeel is uit-
gevallen als gevolg van verkeerd gebruik,
nalatigheid, onjuist onderhoud of aanpassin-
gen die niet zijn goedgekeurd.
• Uw motor is zo ontworpen dat deze uitslui-
tend met dieselbrandstof met een ultralaag
zwavelgehalte kan worden gebruikt. Als u
enige andere brandstof gebruikt, kan dat ertoe
leiden dat uw motor niet langer voldoet aan
de Californische emissievereisten.
• U bent verantwoordelijk voor het in werking
stellen van het garantieproces. De ARB be-
veelt aan dat u uw off-road-motor zodra een
probleem optreedt, laat nakijken door een
Scania CV AB dealer. De garantiereparaties
moeten zo snel als redelijkerwijs mogelijk is
door de dealer worden uitgevoerd.
Als u vragen hebt over uw garantierechten en -
verantwoordelijkheden, kunt u contact opnamen
met Scania U.S.A. Inc +1-210-403-0007.
11
©
Scania CV AB 2021, Sweden