Husqvarna Automower 105 Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails
Zie ook voor Automower 105:
- Snelstartgids ,
- Gebruiksaanwijzing (152 pagina's) ,
- Korte instructie (4 pagina's)
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Bedienungsanweisung
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Navodila za uporabo
®
HUSQVARNA AUTOMOWER
105/310/315/315X/420/430X/
Deutsch (2-27)
440/450X
Français (28-53)
Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut,
Nederlands (54-79)
bevor Sie das Gerät benutzen
Slovenščina (80-101)
Lisez attentivement le manuel d'utilisation et assurez-vous que vous en comprenez le contenu
avant d'utiliser la machine.
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en gebruik de machine niet voordat u de instructies
goed hebt begrepen.
Pred začetkom uporabe stroja natančno preberite navodila za uporabo in se prepričajte, da ste jih
razumeli.
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna Automower 105
Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna Automower 105
- Pagina 1 Bedienungsanweisung Manuel d'utilisation Gebruiksaanwijzing Navodila za uporabo ® HUSQVARNA AUTOMOWER 105/310/315/315X/420/430X/ Deutsch (2-27) 440/450X Français (28-53) Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, Nederlands (54-79) bevor Sie das Gerät benutzen Slovenščina (80-101) Lisez attentivement le manuel d'utilisation et assurez-vous que vous en comprenez le contenu avant d’utiliser la machine.
- Pagina 54 420/430X/440/450X........... 64 25.7 Menustructuur............ 65 25.8 Submenu's............65 25.9 Tussen menu's bladeren........65 25.10 Hoofdmenu............65 26 Bediening 26.1 Selectie bedieningsmodus Automower 105..67 26.2 Selectie bedieningsmodus Start Automower 310/315/315X/420/430X/440/450X......67 26.3 Selectie bedieningmodus Parkeren Automower 310/315/315X/420/430X/440/450X..67 26.4 Connectiviteit............67 26.5 De maaihoogte aanpassen........ 68 27 Onderhoud 27.1 Reinigen.............
-
Pagina 55: Inleiding
Dealer: Telefoonnummer dealer: Als de robotmaaier wordt gestolen, is het belangrijk om Husqvarna hiervan op de hoogte te stellen. Neem in dat geval contact op met een Husqvarna-vertegenwoordiger bij u in de buurt en geef het serienummer van de robot- maaier door, zodat hij als gestolen kan worden geregistreerd in een internationale database. -
Pagina 56: Bewegingspatroon
De STOP-knop blijft vinden, terwijl hij tegelijkertijd probeert om zo weinig ingedrukt totdat de afdekking weer wordt gesloten. In mogelijk sporen te vormen. De Automower 105 volgt combinatie met de START-knop werkt deze als een altijd de begeleidingsdraad naar het laadstation. -
Pagina 57: Productoverzicht Automower 105
23.8 Productoverzicht Automower 105 De nummers in de afbeelding geven het volgende aan: 16. Display 17. Lusdraad voor begrenzingslus en begeleidingsdraad 1. Behuizing 18. Connector voor het aansluiten van de lusdraad op 2. Afdekking voor display, toetsenbord en het laadstation maaihoogteafstelling 19. -
Pagina 58: Productoverzicht Automower 310/315/315X
23.9 Productoverzicht Automower 310/315/315X De nummers in de afbeelding geven het volgende aan: 18. Hoofdschakelaar 19. Maaischijf 1. Behuizing 20. Glijplaat 2. Klep naar maaihoogteafstelling 21. Voeding (het uiterlijk van de voeding kan verschillen 3. Klep voor display en toetsenbord afhankelijk van de markt) 4. -
Pagina 59: Productoverzicht Automower 420/430X/440/450X
23.10 Productoverzicht Automower 420/430X/440/450X Automower 420/440 Automower 430X Automower 450X De nummers in de afbeelding geven het volgende aan: 19. LED voor controle van de werking van het laadstation en de begrenzingsdraad 1. Behuizing 20. Laadstation 2. Klep voor display en toetsenbord 21. -
Pagina 60: Symbolen Op Het Product
23.11 Symbolen op het product Het chassis bevat onderdelen die gevoelig zijn voor elektrostatische ontlading (ESD). Deze symbolen staan op de robotmaaier. Bestudeer ze Het chassis moet ook op een zorgvuldig. professionele manier worden afgedicht. WAARSCHUWING: Lees de Daarom mag het chassis uitsluitend gebruikersinstructies voordat worden geopend door erkende u de robotmaaier gebruikt. -
Pagina 61: Veiligheid
24 Veiligheid 24.1 Algemene veiligheidsinstructies • Vet gedrukte tekst geeft de toetsen op het toetsenbord van de robotmaaier aan. Om het gebruik van de gebruikershandleiding HOOFDLETTERS en cursieve • Tekst gedrukt in eenvoudiger te maken, wordt gebruik gemaakt van het letters verwijst naar de positie van de volgende systeem: hoofdschakelaar en de verschillende bedrijfsmodi... - Pagina 62 • Het is niet toegestaan het originele ontwerp van de • Husqvarna staat niet garant voor volledige robotmaaier aan te passen. Alle wijzigingen zijn op compatibiliteit tussen de robotmaaier en andere eigen risico. typen draadloze systemen, zoals •...
-
Pagina 63: Installatie
Bescherming tegen direct zonlicht. Installatie in de volledige installatie, zie het hoofdstuk De voeding moet worden geplaatst op een goed gebruikershandleiding op de website van Husqvarna: geventileerde locatie en onder een afdak. Wanneer de www.husqvarna.com. voeding op een stopcontact buiten wordt aangesloten, 25.2 Bedieningspaneel... -
Pagina 64: Toetsenbord Automower 105
25.4 Toetsenbord Automower 105 Het toetsenbord bestaat uit vier groepen knoppen: • Het ECO-symbool wordt weergegeven als de ECO-modus is gezet. robotmaaier in de • Het zwarte kloksymbool (A) geeft aan wanneer de • De START-knop wordt gebruikt om de robotmaaier robotmaaier niet mag maaien vanwege een te activeren. -
Pagina 65: Menustructuur
25.7 Menustructuur Veiligheid Het hoofdmenu voor Automower 105 biedt vier opties. Via dit menu kunt u instellingen met Automower 310 heeft 6 opties en Automower 315/315X betrekking tot de beveiliging en de heeft 7 opties. - Pagina 66 In dit menu vindt u de instellingen voor de accessoires van de robotmaaier, bijv. Automower Connect of Automower Connect@Home. Neem contact op met uw lokale vertegenwoordiger van Husqvarna voor informatie over welke accessoires beschikbaar zijn voor uw robotmaaier. 66 - Installatie 247 - 005 - 01.09.2017...
-
Pagina 67: Bediening
26 Bediening 26.1 Selectie bedieningsmodus Automower NEGEER TIMER . Alle timerinstellingen kunnen • tijdelijk worden onderdrukt door Negeer timer te timer te selecteren. Het is mogelijk om de Door meerdere malen op de knop Selectie onderdrukken gedurende 24 uur of 3 dagen. bedieningsmodus te drukken, kunt u kiezen tussen drie INTENS MAAIEN (niet beschikbaar voor Automower •... -
Pagina 68: De Maaihoogte Aanpassen
MAX om schade aan de lusdraad regiospecifieke systemen voor mobiele telefonie. Neem te voorkomen. Hierna kan de maaihoogte elke contact op met een vertegenwoordiger Husqvarna bij u week een stap worden verlaagd totdat de in de buurt voor meer informatie. - Pagina 69 26.5.3 Automower 420/430X/440/450X De maaihoogte kan worden ingesteld van MIN naar MAX in negen stappen. 1. Druk op de STOP-knop om de robotmaaier te stoppen en de afdekking te openen. 2. Druk op de MENU-knop voor toegang tot het hoofdmenu. 3.
-
Pagina 70: Reinigen
Neem contact op met uw lokale vertegenwoordiger van Om het risico op schade aan de componenten in de Husqvarna om de accu te laten vervangen. robotmaaier en het bijbehorende laadstation te 27.3 Messen vervangen... - Pagina 71 6. Breng nieuwe messen en schroeven aan. 7. Controleer of de messen vrij kunnen draaien. 247 - 005 - 01.09.2017 Onderhoud - 71...
-
Pagina 72: Problemen Oplossen
Voor een volledig werkende installatie moet het indicatielampje in het laadstation constant groen branden of groen knipperen. Volg de foutopsporingsgids hieronder als er iets anders wordt weergegeven. Op www.husqvarna.com vindt u nog meer hulp. Neem contact op met de Husqvarna-vertegenwoordiger bij u in de buurt als u nog steeds hulp nodig hebt. -
Pagina 73: Vervoer, Opslag En Verwerking
U kunt de robotmaaier ook aan een Voor het veilig verplaatsen uit of binnen het werkgebied: originele wandsteun van Husqvarna ophangen. Neem contact op met de Husqvarna-vertegenwoordiger bij u in 1. Druk op de STOP-knop om de robotmaaier te de buurt voor meer informatie over beschikbare stoppen. - Pagina 74 Als u ervoor zorgt dat dit product goed wordt verwerkt, helpt u mogelijk negatieve gevolgen voor het milieu en mensen door verkeerd afvalbeheer van dit product tegen te gaan. Neem voor meer informatie over het recyclen van dit product contact op met de gemeente, het afvalverwerkingsbedrijf of de winkel waar u het product hebt gekocht.
-
Pagina 75: Technische Gegevens
30 Technische gegevens 30.1 Automower 105/310/315/315X Afmetingen Automower Automower Automower Automower 315X Lengte, cm Breedte, cm Hoogte, cm Gewicht, kg 10,1 Elektrisch systeem Automower Automower Automower Automower 315X Accu, lithium-ion 18 V/2,1 Ah art.nr. 586 57 62-01, 584 85 28-01,... -
Pagina 76: Automower 420/430X/440/450X
IPX1 IPX1 Voeding IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 Husqvarna AB staat niet garant voor volledige compatibiliteit tussen de robotmaaier en andere vormen van draadloze systemen, zoals afstandsbedieningen, radiozenders, ringleidingen, ondergrondse elektrische afrasteringen of iets dergelijks. 30.2 Automower 420/430X/440/450X Afmetingen Automower Automower... - Pagina 77 IPX4 IPX4 IPX4 Husqvarna AB staat niet garant voor volledige compatibiliteit tussen de robotmaaier en andere vormen van draadloze systemen, zoals afstandsbedieningen, radiozenders, ringleidingen, ondergrondse elektrische afrasteringen of iets dergelijks. Maximaal actief uitgangsvermogen naar antennes in de frequentieband waarop de radioapparatuur is ingesteld.
-
Pagina 78: Garantie
Schade veroorzaakt door onjuiste accu-opslag of onjuist gebruik van de accu. • Schade veroorzaakt door het gebruik van een andere accu dan een originele accu van Husqvarna. • Schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van andere onderdelen dan originele reserveonderdelen en accessoires van Husqvarna;... -
Pagina 79: Eg-Conformiteitsverklaring
32 EG-conformiteitsverklaring 32.1 EG-conformiteitsverklaring ® module Automower Connect gelden ook de volgende normen: Husqvarna AB, SE–561 82 Huskvarna, Zweden, tel.: +46-36-146500, verklaart dat de robotmaaiers • EN 301 489-52 V1.1.1 ® ® Husqvarna Automower 105, Husqvarna Automower • EN 301 511 V9.0.2 (efficiëntie van ®... - Pagina 102 102 - Izjava ES o skladnosti 247 - 005 - 01.09.2017...
- Pagina 103 247 - 005 - 01.09.2017 Izjava ES o skladnosti - 103...