Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
NODE 1.1 & NODE 2.1
Volledige gebruiksaanwijzing.
NEDERLANDS
Over deze handleiding
Dit is de complete handleiding voor je NODE-computer. Hierin wordt
uitgelegd hoe je je NODE-computer installeert en de setup (programmering)
voltooit. Ook gaat het over veiligheid bij het rijden. Verder zie je hoe je bij de
functies van je NODE-computer komt en hoe je ritgegevens kunt bekijken en
vastleggen. Als je aanvullende informatie nodig hebt, ga je naar je Bontrager-
verkoper of bezoek je ons online op www.bontrager.com.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bontrager NODE 1.1
Samenvatting van Inhoud voor Bontrager NODE 1.1
- Pagina 1 Ook gaat het over veiligheid bij het rijden. Verder zie je hoe je bij de functies van je NODE-computer komt en hoe je ritgegevens kunt bekijken en vastleggen. Als je aanvullende informatie nodig hebt, ga je naar je Bontrager- verkoper of bezoek je ons online op www.bontrager.com.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud VEILIGHEID ............... 1 Termen beeldscherm BASISINFORMATIE Op het beeldscherm van de Nodecomputer verschijnen Display (beeldscherm) ............. 2 de volgende afkortingen. Lijst met functies ............... 3 Knoppen ..................4 Geheugen .................. 4 Afkorting Betekenis Modi ................... 5 Hoogte INSTALLATIE Gemiddelde Overzicht handelingen .............. -
Pagina 3: Veiligheid
VEILIGHEID Kijk bij het rijden op je fiets niet te lang naar de computer (Afbeelding 1). Als je niet op de weg let, kun je ergens tegenaan rijden. Daardoor kan je de controle verliezen en vallen. Afbeelding 1. Kijk niet langdurig naar de computer. -
Pagina 4: Basisinformatie
BASISINFORMATIE Dit hoofdstuk gaat over het NODE-beeldscherm, de termen die in deze handleiding worden gebruikt en de werkmodi. Dit is achtergrondinformatie die je helpt bij het begrijpen van de andere hoofdstukken van deze handleiding. Je ziet de schermelementen echter pas zodra je de computer hebt geïnstalleerd. Indicatoren Display (beeldscherm) actieve sensoren... -
Pagina 5: Lijst Met Functies
Fietskeuze –Snelheid Recap-modus –Bike1 –Trapfrequentie –Bike2 –Vermogen –Hartslag Accu Lijst met functies RIDEKlok De NODE 1.1 en NODE 2.1 hebben verschillende functiemenu's. Snelheid Klok (Primair beeldscherm) NODE 1.1 NODE 2.1 Gangmaker Distance Modus Dual View (Secundair beeldscherm) Cadence... -
Pagina 6: Knoppen
Knoppen Op de NODE zitten vier knoppen (Afbeelding 7). In de tabel hieronder staat beschreven wat je met de knoppen kunt doen. Ter vereenvoudiging zijn dit de afkortingen van de knopnamen: is bovenzijde is onderzijde is zijkant 1 is zijkant 2 Druk hier bij herhaling op om een lijst van Blader door waarden of schermelementen door te lopen. -
Pagina 7: Modi
Modi De NODE computer heeft vijf modi: Setup In deze modus kun je de computer 'programmeren'. Hier kun je je voorkeuren instellen wat betreft taal, afstandseenheden, tijd en afstandsmeter. Ride Gebruik tijdens het rijden de RIDE-modus (Afbeelding 9). Hierin zie je weergaven van de informatie die de computer heeft verzameld. -
Pagina 8: Installatie
Sensoren In de verpakking van je NODE zitten geen sensoren. Je kunt sensoren voor de NODE aanschaffen bij je Bontrager-winkel. Installatie-instructies voor een sensor Afbeelding 11. Onderdelen die met je Node Computer zijn meegeleverd. vind je in de verpakking van de sensor. -
Pagina 9: De Computer Bevestigen
De computer bevestigen Je kunt de computer op het stuur of aan de stuurpen bevestigen. Op het stuur moet je bedenken of je hem liever links of rechts hebt en of je goed bij de knoppen op de computer kunt. Op de stuurpen zit de computer in het midden. -
Pagina 10: Setup (Beginprogrammering)
Setup (beginprogrammering) De NODE wordt geleverd met de batterij aan de buitenkant van de computer zodat de batterij als nieuw is. Wanneer je de batterij plaatst, doorloopt je NODE automatisch deze Setup, waaronder het Pairing-proces en de Connecting- procedures. De automatische Setup vindt ook plaats wanneer je de batterij vervangt of Reset-procedure uitvoert. -
Pagina 11: Basissetup
Basissetup Bij deze procedure stel je je voorkeur voor een functie in en sla je deze voorkeuren op. Wanneer je een functie opslaat, gaat het setupprogramma verder naar de volgende functie. 1. Maak de computer wakker: plaats de batterij, druk op een knop of laat de snelheidssensor een signaal uitzenden. - Pagina 12 5. Om de minuten te wijzigen, druk je op Indien gewenst kun je teruggaan naar de uren in de vorige stap door te drukken op Om de Set Clock (tijd) op te slaan en verder te gaan met de Wheel (wielmaat) -functie, druk je op 6.
- Pagina 13 8. De afstandsmeter toont je bij elkaar opgetelde afgelegde afstand. Je kunt deze stap overslaan en de waarde op 00000 laten door op te drukken en daarna verder te gaan naar stap 10. Om het uitgelichte getal te veranderen, druk je op .
-
Pagina 14: Koppeling Forceren
Het beeldscherm tijdens het koppelen Tijdens het koppelen staat in het beeldscherm PAIRING SENSORS en knippert rechtsonder het icoon voor 'bezig met ontvangen' (Afbeelding 20). Zodra de computer het signaal vindt en de koppeling maakt, knippert het icoon voor de sensor drie keer en komt het er in het beeldscherm bij. In Afbeelding 21 zie je dat de snelheidssensor gekoppeld is. -
Pagina 15: Aan Een Rit Beginnen
AAN EEN RIT BEGINNEN Sensoriconen In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe je aan een nieuwe rit begint. Om aan een nieuwe rit te beginnen, moet je de sensor aansluiten en dan je vorige rit vervolgen of aan een nieuwe rit beginnen. De sensor verbinding laten maken Elke keer dat je de NODE wakker maakt of aanzet, probeert hij automatisch verbinding te maken met de sensor. -
Pagina 16: Belangrijkste Ritfuncties
Opmerking: De NODE 2.1 heeft extra functies die niet beschikbaar zijn op de NODE 1.1. Wanneer je het secundaire beeldscherm van de NODE 1.1 bekijkt, gaat de bladervolgorde van zijn laatste verbonden sensorfunctie (Snelheid, trapfrequentie, hartslag of vermogen) naar Distance. -
Pagina 17: Secundaire Beeldscherm
In het onderste deel van het beeldscherm (Afbeelding 28) zie je de secundaire functies. Als een sensor uitgezet wordt, toont computer het beeldscherm voor de bijbehorende functie niet. Sommige secundaire functies zijn alleen beschikbaar op de NODE 2.1. Afbeelding 28. NODE 1.1 NODE 2.1 Functie Secundair beeldscherm Distance... - Pagina 18 Dua lView Je computer kan twee secundaire functies tegelijk laten zien (Afbeelding 29). Dit heet Dual View. Om je computer dit te laten doen, kijk je in het gedeelte Setup Dual View op pagina's 42-43. 1. Om op het secundaire beeldscherm over te schakelen van Distance naar Dual View, druk je op Afbeelding 29.
-
Pagina 19: Heart Rate
Tabel 1. Hartslagzones. Zone % van instelling voor maximale hartslag 50-60 60-70 Heart Rate 70-80 "Heart rate" (hartslag) is een meting van het aantal keren dat je hart per minuut 80-90 slaat (BPM). Afbeelding 30. Locatie borstband. 90-100 Sensor De sensor voor hartslag is de borstband. De borstband moet geschikt zijn voor ANT+ en op de juiste manier op je borst en tegen je huid aan worden geplaatst (Afbeelding 30). -
Pagina 20: Node 2.1: Extra Functies
(PWR AVG) naar maximaal vermogen (PWR MAX), blader je door Kijk bij de Manage-modus op pagina 31 om het vermogen te ijken. NODE 1.1: blader verder 1. Voor de NODE 1.1 kun je nu terugkeren naar Distance op het secundaire beeldscherm. Druk op NODE 2.1: extra functies De NODE 2.1 heeft extra functies. - Pagina 21 GRADE Grade Grade (Hellingshoek) is een meting van de steilheid van een klim in procenten. Dit staat voor het aantal voet (of meter) dat je klimt per 100 voet die je in horizontale richting aflegt. 1. Om op het secundaire beeldscherm over te schakelen van Power naar Grade, druk je op 2.
- Pagina 22 Altitude Altitude is de hoogte in voet (of meter) boven zeeniveau. De NODE berekent de hoogte op basis van de luchtdruk. Aangezien de luchtdruk op een bepaalde plek met het weer samenhangt, kun je voor een nauwkeurige meting de hoogte beter opnieuw instellen. Kijk op pagina 30 voor het opnieuw instellen van een bekende hoogte.
- Pagina 23 TEMP Temperature 1. Om op het secundaire beeldscherm over te schakelen van Altitude naar Temperature, druk je op Blader verder 1. Je kunt nu terugkeren naar Distance op het secundaire beeldscherm. Druk op RIDE Modus...
-
Pagina 24: Achtergrondverlichting
Achtergrondverlichting Het scherm van de NODE 2.1 heeft achtergrondverlichting. De achter- grondverlichting verlicht het scherm van achteren, zodat de getallen beter zichtbaar zijn. (3 seconden) De achtergrondverlichting ON zetten 1. In de RIDE-modus druk je op Om de batterij te sparen, schakelt de achtergrondverlichting na vijf seconden automatisch naar Off. -
Pagina 25: Recap (Ritgegevens Bekijken)
RECAP (Ritgegevens bekijken) (3 seconden) Je kunt alle huidige gegevens in het geheugen van de computer bekijken, zoals gemiddelde en maximale waarden. Schakel naar de RECAP-modus 1. Houd drie seconden ingedrukt. De computer laat het END RIDE? scherm zien. 2. Om tussen de waarden te schakelen (kies YES of NO), druk je op Stopt met het vastleggen Schakelt naar van ritgegevens... -
Pagina 26: Kijk Bij Recap (Ritgegevens)
Kijk bij Recap (ritgegevens) 1. Om de functies in het secundaire beeldscherm te zien, blader je door 2. Om de gegevens voor een functie te zien, blader je door Functies Gegevens Druk op Druk op Cadence Heart Rate Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4... -
Pagina 27: Manage (Optioneel Programmeren)
MANAGE (Optioneel programmeren) In deze modus kun je de setup (programmering) van je computer wijzigen: je kunt bestaande instellingen wijzigen, maar ook geavanceerde functies toevoegen. (3 seconden) Schakel naar de Manage-modus 1. Houd drie seconden ingedrukt. De computer laat het BIKE-scherm zien 2. -
Pagina 28: Fietskeuze
Fietskeuze Setup voor tweede fiets 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Om de keuze te wijzigen (kies bike1 of bike2), druk je op Om de fiets op te slaan en verder te gaan naar de Wheel Size-functie, druk (3 seconden) je op 3. -
Pagina 29: Wheel Size
Wheel Size Setup Als de NODE op dit moment WHEEL toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. (3 seconden) 2. Blader door naar wielmaat. Zorg dat je de wielmaat instelt voor de juiste fietskeuze: bike 1 Wielmaatmenu of bike 2. -
Pagina 30: De Computer Instellen Met Een Aangepaste Wielmaat
De computer instellen met een aangepaste wielmaat Als de NODE op dit moment WHEEL toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar wielmaat. (3 seconden) 3. - Pagina 31 6. Om je instellingen voor de aangepaste wielmaat op te slaan, druk je op Het beeldscherm schakelt naar Altitude in de Manage-modus. 7. Kies één van de volgende opties: • Volg de instructies op de volgende pagina om de Altitude te beheren. • Om de andere functies te zien, blader je door • Om terug te keren naar de RIDE-modus, houd je drie seconden ingedrukt. MANAGE Modus...
-
Pagina 32: Altitude
Altitude Setup Als de NODE op dit moment ALTITUDE toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Altitude. (3 seconden) 3. Om het eerste cijfer te wijzigen, blader je door Om een getal te kiezen, druk je op Nadat je een getal gekozen hebt, wordt het volgende cijfer uitgelicht. -
Pagina 33: Cadence
Cadence Zet sensor op Off of On Als de NODE op dit moment CADENCE toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar cadence. (3 seconden) 3. -
Pagina 34: Power
Power Zet sensor op Off of On Als de NODE op dit moment POWER toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Power. (3 seconden) 3. - Pagina 35 Calibrate Om te ijken, moet de Power-sensor aanstaan en daarna verbonden en gekoppeld worden. Als de NODE op dit moment CALIBRATE? toont, begin je met stap 4. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2.
-
Pagina 36: Heart Rate En Calorieën
Heart Rate en calorieën Zet sensor op Off of On Als de NODE op dit moment HEART RATE toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. -
Pagina 37: Setup Voor Minimum En Maximum
Setup voor minimum en maximum Als de NODE op dit moment HR MIN toont, begin je met stap 4. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Heart rate. (3 seconden) 3. - Pagina 38 6. Om de instelling voor de minimale hartslag op te slaan, druk je op . Het beeldscherm schakelt over naar de HR MAX in Manage-modus. 7. Om het uitgelichte HR MAX getal te wijzigen, druk je op Om een getal te kiezen, druk je op Nadat je een getal gekozen hebt, wordt het volgende cijfer uitgelicht.
-
Pagina 39: Setup Voor Geslacht
Setup voor geslacht "Gender" (geslacht) wordt gebruikt voor berekeningen van het calorieverbruik. Als het NODE-beeldscherm op dit moment Gender toont, begin je met stap 5. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar "Heart rate". (3 seconden) 3. Verander indien nodig de Heart Rate in On. Druk op om te veranderen. -
Pagina 40: Setup Voor Lichaamsgewicht
Setup voor lichaamsgewicht Als het NODE-beeldscherm op dit moment Weight toont, begin je met stap 5. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Heart rate. (3 seconden) 3. - Pagina 41 7. Om je keuze voor de eenheden te wijzigen (kies LB or KG), blader je door of 8. Om je instellingen voor het gewicht op te slaan, druk je op Het beeldscherm schakelt naar Temperature in de Manage-modus. 9. Kies één van de volgende opties: • Volg de instructies op pagina 40 om de Temperature te beheren.
-
Pagina 42: Temperature
Temperature Zet op Off of On Als het NODE-beeldscherm op dit moment Temperature toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Temperature. (3 seconden) 3. -
Pagina 43: Setup Voor Eenheden
Setup voor eenheden Als het NODE-beeldscherm op dit moment Temperature Units (temperatuureenheden) toont, begin je met stap 4. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. (3 seconden) 2. Blader door naar Temperature. 3. -
Pagina 44: Dual View
Dual View Zet op Off of On Als het NODE-beeldscherm op dit moment Dual View toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Dual View. - Pagina 45 Om je keuze op te slaan en verder te gaan naar de Set Dual View-functie, druk je op 4. Om te wijzigen wat je links ziet, blader je door Linker Dual View- Node 1.1 Node 2.1 functie DIST TEMP...
- Pagina 46 Rechter Node 1.1 Node 2.1 Dual View-functie DIST TEMP GRADE Om terug te keren bij het instellen van de linker Dual View, druk je op Om je keuze voor de Dual View-functies op te slaan en verder te gaan naar de Clock Type-functie, druk je op 6. Kies één van de volgende opties:...
-
Pagina 47: Clock
Klok Setup Clock Type Als het NODE-beeldscherm op dit moment Clock Type toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Clock Type. (3 seconden) 3. - Pagina 48 Setup Time Als het NODE-beeldscherm op dit moment Clock Type toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Set Clock. De uren worden uitgelicht. (3 seconden) 3.
-
Pagina 49: Distance
Distance Setup voor eenheden Als het NODE-beeldscherm op dit moment afstandseenheden toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Distance Units. (3 seconden) 3. - Pagina 50 Setup Odometer Als het NODE-beeldscherm op dit moment Odometer toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Odometer. Het eerste cijfer wordt uitgelicht. (3 seconden) 3.
-
Pagina 51: Language
Language Setup Als het NODE-beeldscherm op dit moment Language toont, begin je met stap 3. 1. Ga naar de MANAGE-modus. Houd drie seconden ingedrukt. De Manage-modus begint met het scherm Fietskeuze. 2. Blader door naar Language. (3 seconden) 3. Om de Language te wijzigen (Kies English, Francais, Espanol, of Deutsch), blader je door Om de taal op te slaan en verder te gaan met de Bike-functie, druk je op 4. -
Pagina 52: Informatie Over Batterijen
INFORMATIE OVER BATTERIJEN In de computer zit een batterij en er zit er ook één in elke sensor. Als je de NODE elke dag één uur gebruikt, moeten de batterijen ongeveer tien maanden meegaan. Om de levensduur van de batterij tijdens lange periodes zonder gebruik te verlengen, verwijder je de computer uit zijn houder. -
Pagina 53: Reset
RESET Je kunt alle instellingen en programmeringen wissen. Druk op de Reset-knop (Afbeelding 32). De NODE gaat nu naar het proces van de automatische setup. Afbeelding 32. Reset-knop. -
Pagina 54: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN Als je NODE-computer problemen heeft, gebruik je deze gids om ze op te lossen. Als je ze niet kunt oplossen, breng je je computer —met de fiets— naar de winkel. Verschijnsel Mogelijke oorzaken Oplossing Pagina Magneet niet op lijn of te ver weg Verplaats de magneet en sensor Gegevens wijken af Batterij van sensor is bijna leeg... - Pagina 55 Bontrager & Bontrager B-Dot zijn geregistreerde handelsmerken van Trek Bicycle Corporation. ©2013 Trek Bicycle Corporation, Waterloo, Wisconsin 53594 VS. Alle rechten voorbehouden.