Sony Bravia KDL-52W40 Series Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Fur hilfreiche Informationen zu Sony Produkten
Pour obtenir les informations utiles concernant les produits
Sony
Per informazioni utili sui prodotti Sony
Voor nuttige informatie over Sony producten
Printed in Spain
KDL-52W40xx
KDL-52W42xx
KDL-46W40xx
KDL-46W42xx
KDL-40W40xx
KDL-40W42xx
3-298-243-23(1)
E
© 2008 Sony Corporation
KDL-32W40xx
KDL-37V47xx
KDL-32W42xx
KDL-32V45xx
KDL-40E40xx
KDL-32V47xx
KDL-32E40xx
KDL-26V45xx
KDL-26E40xx
KDL-26V47xx
KDL-37V45xx
LCD Digital Colour TV
DE
Bedienungsanleitung
FR
Mode d'emploi
IT
Istruzioni per l'uso
NL
Gebruiksaanwijzing
E
3-298-243-23(1)
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sony Bravia KDL-52W40 Series
Samenvatting van Inhoud voor Sony Bravia KDL-52W40 Series
- Pagina 1 KDL-40E40xx KDL-32V47xx KDL-46W42xx KDL-32E40xx KDL-26V45xx KDL-40W40xx KDL-26E40xx KDL-26V47xx Fur hilfreiche Informationen zu Sony Produkten KDL-40W42xx KDL-37V45xx Pour obtenir les informations utiles concernant les produits Sony Per informazioni utili sui prodotti Sony Voor nuttige informatie over Sony producten 3-298-243-23(1) Printed in Spain ©...
-
Pagina 112: Inleiding
De fabrikant van dit product is Sony Corporation, 1- Inleiding 7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan. De geautoriseerde vertegenwoordiger voor EMC en Bedankt dat u hebt gekozen voor dit Sony-product. productveiligheid is Sony Deutschland GmbH, Alvorens de televisie te gebruiken, dient u deze Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Duitsland. - Pagina 113 Inhoudsopgave Aan de slag Aan de slag 4 Accessoires controleren....................... 4 Veiligheidsinformatie ......................9 Voorzorgsmaatregelen....................... 10 Overzicht van de afstandsbediening................11 Overzicht van de toetsen en lampjes van de televisie ..........12 Televisie kijken Televisie kijken........................13 De programmagids bekijken ..................
-
Pagina 114: Aan De Slag
Aan de slag 1: Accessoires 2: De standaard bevestigen controleren (behalve voor KDL-52W4xxx, KDL- Netsnoer (1) (alleen voor KDL-52W4xxx, 26E4xxx) KDL-46W4xxx, KDL-40W4xxx, KDL- 40E4xxx) Open de kartonnen doos en haal de Afstandsbediening RM-ED011 (1) standaard en de schroeven eruit. Afstandsbediening RM-ED011 W (1) (alleen voor KDL-40E4xxx, KDL-32E4xxx, KDL- 26E4xxx) Batterijen AA-formaat (type R6) (2) -
Pagina 115: Een Antenne/ Videorecorder/Dvdrecorder Aansluiten
Plaats de televisie op de standaard. Let 3: Een antenne/ hierbij op de kabels. videorecorder/dvd- recorder aansluiten Aards signaal of Een antenne/kabel aansluiten kabel Coax-kabel Bevestig de standaard aan de televisie met de meegeleverde schroeven. Een antenne/kabel/videorecorder/dvd-recorder KDL-46W4xxx KDL-32W4xxx aansluiten KDL-40W4xxx KDL-32E4xxx KDL-40E4xxx... -
Pagina 116: Voorkomen Dat De Televisie Omvalt
4: Voorkomen dat de 7: De eerste instellingen televisie omvalt uitvoeren Plaats een houtschroef (4 mm diameter, niet meegeleverd) in de televisiestandaard. Plaats een kolomschroef (M6 x 12, niet meegeleverd) in de schroefopening van de televisie. Bevestig de houtschroef en de kolomschroef met een stevige draad. -
Pagina 117: Televisie Automatisch Programmeren
RETURN om naar stap 4 te gaan. bedienen en druk vervolgens op Sony raadt aan "Thuis" te selecteren om energie te besparen. Snel starten Analoog Locatie Analoog... -
Pagina 118: De Televisie Afstemmen Voor Kabelverbinding
Raadpleeg voor meer informatie over ondersteunde kabelaanbieders de KDL-26E4xxx ondersteuningssite: http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/ Druk op om “Start” te selecteren en druk vervolgens op De televisie begint te zoeken naar kanalen. Druk geen toetsen in op de televisie of de afstandsbediening. -
Pagina 119: Veiligheidsinformatie
Houd ruimte vrij rond het televisietoestel zoals hierna wordt aangegeven. Installatie/configuratie s Het wordt aanbevolen de wandmontagesteun van Sony te Installeer en gebruik de televisie volgens de instructies hieronder gebruiken voor een goede luchtcirculatie. om het risico op brand, elektrische schok, schade en/of letsel te vermijden. -
Pagina 120: Voorzorgsmaatregelen
Neem hiervoor contact op met de lokale netsnoer als een van de volgende problemen optreedt. autoriteiten. Vraag uw dealer of Sony-servicecentrum het toestel te laten s Hanteer de afstandsbediening met zorg. Laat de nakijken door gekwalificeerd servicepersoneel. afstandsbediening niet vallen, ga er niet op staan en mors er In het geval: geen vloeistof op. -
Pagina 121: Overzicht Van De Afstandsbediening
Overzicht van de afstandsbediening 1 "/1 – TV stand-by Hiermee wordt de televisie in- en uitgeschakeld uit de stand-by stand. 2 AUDIO In analoge modus: Indrukken om de modus 2-talig te wijzigen (pagina 24). In digitale modus: Indrukken om de audiotaal te selecteren (pagina 30). –... - Pagina 122 Overzicht van de toetsen en lampjes van de televisie (pagina 21) HOME – Ingang selecteren / OK • In TV-modus: selecteert de ingangsbron van HOME apparatuur die is aangesloten op de aansluitingen van de televisie (pagina 18). • In TV-menu: selecteert het menu of de optie en bevestigt de instelling.
-
Pagina 123: Televisie Kijken
Televisie kijken Televisie kijken Druk op de nummertoetsen of PROG +/- om een televisiekanaal te selecteren. Voor kanaalnummers vanaf 10, drukt u met de cijfertoetsen het tweede en eventueel derde cijfer binnen twee seconden in. Om een digitaal kanaal te selecteren via de programmagids, zie pagina 15. -
Pagina 124: Teletekst Activeren
* Gedeelten van de onder- en bovenkant van het beeld Teletekst activeren kunnen worden afgesneden. Druk op /. Elke keer dat u op /, drukt, wijzigt het scherm cyclisch als volgt: Teletekst t Teletekst over het televisiebeeld heen Bepaalde tekens en/of letters boven- en onderaan het beeld zijn wellicht niet zichtbaar in de Smart-modus. -
Pagina 125: De Programmagids Bekijken
De programmagids bekijken Druk in de digitale modus op GUIDE Alle Categorieën Vr 16 Mar 11:35 vandaag 11: 30 12: 00 12: 30 13: 00 Voer de gewenste handeling uit zoals 001 BBC ONE Homes Under the Hammer Neighbours Afterlife wordt aangegeven in de volgende tabel of 002 BBC TWO Ready Steady Cook... -
Pagina 126: De Digitale Favorieten-Lijst Gebruiken
Doet u dit 1 Druk op Een opname/herinnering te annuleren – Timer-lijst 2 Druk op om “Timer-lijst” te selecteren en druk vervolgens op 3 Druk op om het programma te selecteren dat u wilt annuleren en druk vervolgens op 4 Druk op om “Timer Annuleren”... -
Pagina 127: Optionele Apparatuur Gebruiken
Optionele apparatuur gebruiken Optionele apparatuur aansluiten U kunt een breed scala aan extra apparatuur op uw televisie aansluiten. Kabels worden niet meegeleverd. Dvd-speler met componentuitgang Audiosysteem Dvd-speler PC (HDMI-uitgang) Blu-ray speler Digitale videocamera Digitale decoder Videospel apparatuur Dvd-speler Decoder HiFi- geluidsapparatuur Dvd-recorder met optische... -
Pagina 128: Beelden Bekijken Van Apparatuur Die Op De Televisie Is Aangesloten
K. televisie is aangesloten • Gebruik alleen een geautoriseerde HDMI-kabel met het HDMI-logo. Wij raden aan een Sony HDMI-kabel te Schakel de aangesloten apparatuur in en gebruiken (type HS). voer een van de volgende handelingen uit. -
Pagina 129: Bravia Sync (Controle Voor Hdmi) Gebruiken
• U kunt de grootte van de beelden niet veranderen. Door bijvoorbeeld Sony-apparatuur aan te • U kunt geen analoge videobeelden in het beeld sluiten die compatibel is met controle voor van het televisieprogramma weergeven terwijl u... - Pagina 130 • U kunt de aangesloten Sony-aparatuur die 3 SYNC MENU: Geeft het menu van de aangesloten HDMI-apparatuur weer. Tijdens het bekijken is voorzien van het BRAVIA Sync-logo, van andere ingevoerde schermen of bedienen met de apparatuur van de televisie televisieprogramma´s wordt “Selectie HDMI- door te drukken op: apparatuur”...
-
Pagina 131: Menu-Functies Gebruiken
Menu-functies gebruiken Overzicht van het startmenu van de televisie (XMB™) Het XMB™ (XrossMediaBar) is een menu van BRAVIA eigenschappen en ingangsbronnen die op het televisiescherm worden weergegeven. XMB™ is een gemakkelijke manier om op uw BRAVIA- televisie de programmering te selecteren en de instellingen aan te passen. Druk op de HOME-knop op uw afstandsbediening om toegang te verkrijgen tot XMB™. -
Pagina 132: Instellingen
“Bioscoop”: Voor het bekijken van op film gebaseerde inhoud. Uiterst geschikt voor weergave in een theaterachtige omgeving. Deze beeldinstelling is ontwikkeld in samenwerking met Sony Pictures Entertainment om films zo getrouw mogelijk aan de ideeën van de makers weer te geven. - Pagina 133 Hiermee onderdrukt u de beeldruis (sneeuw) in het geval van een zwak Ruisonderdruk. uitzendsignaal. “Auto”: Hiermee wordt de beeldruis automatisch onderdrukt (alleen in analoge modus). “Hoog/Midden/Laag”: past het effect van de ruisreductie aan. “Uit”: Hiermee schakelt u het kenmerk “Ruisonderdruk.” uit. “Auto”...
-
Pagina 134: Kenmerken
“Uit”: Hiermee schakelt u het kenmerk “Licht Sensor” uit. Plaats niets op de sensor omdat dit de functie kan beïnvloeden. Zie pagina 12 voor de locatie van de lichtsensor. Hiermee wordt het Sony-logo aan de voorkant van de televisie verlicht of Logoverlichting uitgeschakeld. -
Pagina 135: Sleep Timer
(video- of fotogegevens) te selecteren. “Video-A”: Stelt een geschikte beeldkwaliteit in, afhankelijk van de ingangsbron, videogegevens of fotogegevens, als apparatuur compatibel met een Sony HDMI-uitgang die de “Video-A”-modus ondersteunt, direct wordt aangesloten. “Video”: Biedt een geschikte beeldkwaliteit voor bewegende beelden. -
Pagina 136: Auto Start
Instellingen Het “eerste werkingsmenu” wordt opgestart waarin de taal, het land/de regio en Auto Start de locatie kunnen worden geselecteerd en alle beschikbare digitale en analoge kanalen kunnen worden ingesteld. Gewoonlijk hoeft u deze bewerking niet uit te voeren omdat de taal en het land/de regio reeds zijn geselecteerd en de kanalen reeds zijn ingesteld als u de televisie voor het eerst gebruikt (pagina 6). -
Pagina 137: Av-Instellingen
“AV voorkeuze”: Hiermee stelt u een naam in voor een apparaat dat is AV-instellingen aangesloten op de aansluitingen aan de zij- of achterkant. De naam wordt kort op het scherm weergegeven als het apparaat wordt geselecteerd. U kunt een ingangsbron waarop geen apparatuur is aangesloten overslaan. 1 Druk op om de gewenste ingangsbron te selecteren en druk op 2 Druk op... -
Pagina 138: Analoge Instelling
“Auto apparatuur uit”: Indien ingesteld op “Aan”, wordt de met HDMI- besturing compatibele apparatuur samen met de televisie aan- en uitgeschakeld. “Auto tv aan”: Indien ingesteld op “Aan” en als de aangesloten met HDMI- besturing compatibele apparatuur is ingeschakeld, wordt de televisie automatisch ingeschakeld en geeft de HDMI-invoer van de aangesloten apparatuur weer. - Pagina 139 5 Druk op om “Kanaal” te selecteren en druk vervolgens op 6 Druk op om “S” te selecteren (voor kabelkanalen) of “C” (voor gewone kanalen) en druk vervolgens op 7 Stel de kanalen als volgt in: Als u het kanaalnummer (frequentie) niet weet Druk op om het eerstvolgende beschikbare kanaal te zoeken.
-
Pagina 140: Digitaal Set-Up
Digitaal Set-up Digitaal afstemming Digitale autom. Afstemming Hiermee programmeert u de beschikbare digitale kanalen. Via deze optie kunt u de televisie opnieuw programmeren na een verhuizing of nieuwe kanalen zoeken. Zie voor meer informatie “De televisie automatisch programmeren” (pagina 7). Programma's sorteren Verwijdert ongewenste digitale kanalen die op de televisie zijn opgeslagen en wijzigt de volgorde van de opgeslagen digitale kanalen. -
Pagina 141: Technische Instellingen
De schermachtergrond wordt weergegeven als meer dan 20 seconde naar een Radiodisplay radio-uitzending is geluisterd en niet op een knop is gedrukt. U kunt de kleur van de schermachtergrond selecteren, een willekeurige kleur weergeven of een diavoorstelling bekijken (pagina 32). Om de weergave van de schermachtergrond tijdelijk te staken, kunt u op iedere willekeurige knop drukken. -
Pagina 142: Foto
Sony zijn voldoen aan DCF. opgeslagen, door middel van een USB-kabel • Als u een digitale fotocamera van Sony aansluit, zet dan of een USB-opslagmedium. de USB-verbindingsmodus van de camera op Auto of “Massaopslag”. Raadpleeg voor meer informatie over de Sluit een USB-apparaat aan op de televisie. -
Pagina 143: Overige Informatie
Overige informatie Specificaties KDL-37V4xxx: Ongeveer: 92,0 x 64,9 x 27,9 cm (met standaard) Ongeveer: 92,0 x 61,0 x 11,0 cm (zonder standaard) KDL-32W4xxx, KDL-32V4xxx: Beeldscherm Ongeveer: 79,4 x 57,7 x 24,2 cm (met standaard) Netspanningvereisten: Ongeveer: 79,4 x 54,0 x 9,9 cm (zonder standaard) 220–240 V AC, 50 Hz KDL-32E4xxx: Schermformaat:... - Pagina 144 AV2 (SMARTLINK) 21-pins scart-aansluiting (CENELEC-standaard) inclusief audio/video-ingang, RGB-ingang, S Video- ingang, selecteerbare audio/video-uitgang en SMARTLINK-interface. AV3 Video-ingang (RCA-aansluiting) AV3 Audio-ingang (RCA-aansluitingen) Audio-uitgang (Links/Rechts) (RCA-aansluitingen) COMPONENT IN Ondersteunde formaten: 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Y: 1 Vp-p, 75 ohm, 0,3V negatieve sync : 0,7 Vp-p, 75 ohm : 0,7 Vp-p, 75 ohm Audio-ingang (RCA-aansluitingen)
- Pagina 145 Referentietabel pc-ingangssignaal voor Horizontale Horizontaal Verticale Signalen Verticaal (lijn) frequentie Standaard (pixel) frequentie (Hz) (KHz) 31,5 VESA 37.5 VESA 31,5 VGA-T SVGA 37,9 VESA-richtlijnen 46,9 VESA 1024 48,4 VESA-richtlijnen 1024 56,5 VESA 1024 60,0 VESA WXGA 1280 47,4 VESA 1280 47,8 VESA 1280...
-
Pagina 146: Problemen Oplossen
Het gewenste kanaal kan niet worden geselecteerd. stekker uit het stopcontact en neem contact • Schakel tussen de digitale en analoge modus en selecteer op met uw dealer of het Sony- het gewenste digitale/analoge kanaal. servicecentrum over het knipperen van het Sommige kanalen zijn blanco.