Sony DHC-MD5 Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Sony DHC-MD5
Samenvatting van Inhoud voor Sony DHC-MD5
- Pagina 1 3-858-047-42(1) Mini Hi-Fi Component System Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso DHC-MD5 ©1996 by Sony Corporation DHCMD5.3-858-047-42.NLI...
- Pagina 2 WAARSCHUWING Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht, om gevaar van brand of een elektrische schok te voorkomen. Open niet de behuizing, om gevaar van elektrische schokken te vermijden. Laat reparaties aan de erkende vakhandel over. Installeer het apparaat niet in een krappe, omsloten ruimte zoals een boekenkast of een inbouwkast.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Programma-weergave van muziek Voorbereidingen op een minidisc ......22 Stap 1: Aansluiten van de – Opname/Montage stereo-installatie ....... 4 Alvorens u begint met opnemen ..23 Stap 2: Gelijkzetten van de klok ... 5 Handmatig opnemen op een Stap 3: Vastleggen van uw favoriete minidisc ........... -
Pagina 4: Voorbereidingen
AM-kaderantenne FM-antenne Rechter luidspreker Linker luidspreker Achterpaneel van de DHC-MD5 Sluit de luidsprekers aan. Sluit de luidsprekersnoeren aan op de SPEAKER klemmen met dezelfde kleur. Houd de luidsprekersnoeren uit de buurt van de antennes en antennesnoeren, om storing in de weergave te voorkomen. -
Pagina 5: Stap 2: Gelijkzetten Van De Klok
Stap 2: Gelijkzetten Sluit de FM- en AM-antennes aan. Zet de kaderantenne in elkaar en sluit van de klok deze aan. Strek de FM- draadantenne zover AM-kaderantenne Om de schakelklok-funkties te kunnen mogelijk horizontaal uit. gebruiken, zult u eerst de ingebouwde klok op de juiste tijd moeten instellen. -
Pagina 6: Stap 3: Vastleggen Van Uw Favoriete Radiozenders
Stap 3: Vastleggen Druk op de EDIT/NO toets en draai dan aan de MULTI JOG instelknop van uw favoriete tot er “Frq-MEMORY ?” wordt aangegeven. radiozenders U kunt maximaal 40 favoriete radiozenders vastleggen, 20 voor de FM, 10 voor de middengolf en 10 voor de langegolf. -
Pagina 7: Aansluiten Van Externe Audio/Video- Apparatuur En Buitenantennes
“GAME”, kunt u deze mogelijkheid omschakelen op de volgende wijze. Als u het TC-TX5 cassettedeck aansluit op de DHC-MD5, vergeet dan niet de beide apparaten 1 Druk net zovaak op de FUNCTION onderling te verbinden via de AU-BUS keuzeschakelaar tot de aanduiding aansluitingen. -
Pagina 8: Aansluiten Van Een Minidiscrecorder/Dat Cassettedeck
Aansluiten van Aansluiten van externe audio/ video-apparatuur en buitenantennes buitenantennes (vervolg) Voor de beste radio-ontvangst is het aanbevolen een of meer buitenantennes aan Aansluiten van een minidisc- te sluiten. recorder/DAT cassettedeck FM-antenne Een minidisc-recorder/DAT cassettedeck met Sluit een los verkrijgbare FM-buitenantenne een vierkante optische aansluitbus kunt u aan. -
Pagina 9: Basisbediening
Basisbediening Nummer van de disc-uitsparing Afspelen van een Muziekstuknummer compact disc Met deze stereo-installatie kunt u tot drie compact discs achtereen afspelen. Verstreken VOLUME speelduur POWER 1/ALL DISCS MULTI JOG Voor het Doet u het volgende Druk op de π stoptoets. Stoppen met ‚... -
Pagina 10: Afspelen Van Een Compact Disc (Vervolg)
Afspelen van een compact disc Opnemen van een (vervolg) compact disc Tips • Bij indrukken van de · toets wanneer de stereo- — CD synchroon-opname installatie nog uit staat, wordt deze automatisch ingeschakeld en begint het afspelen van de compact disc, mits er een CD in de disc-lade U kunt de muziek op een compact disc aanwezig is (één-toets weergavestart). -
Pagina 11: Stoppen Met Opnemen
Opnemen van alleen het eerste Druk op de § uitschuiftoets en muziekstuk van elke CD — Hit plaats een compact disc in de disc- Parade lade. Stel in stap 4 in op “HIT PARADE ?”. De disc-lade blijft open staan. Stoppen met opnemen Met de Druk op de π... -
Pagina 12: Afspelen Van Een Minidisc
Voor het Doet u het volgende Afspelen van een Druk op de π stoptoets. Stoppen met afspelen minidisc Druk op de ∏ pauzetoets. Pauzeren Nogmaals drukken om de weergave te hervatten. Een minidisc is net zo af te spelen als een Opzoeken Draai de MULTI JOG knop naar compact disc. -
Pagina 13: Luisteren Naar De Radio
Luisteren naar de Draai aan de MULTI JOG instelknop om af te stemmen op de gewenste radio voorkeurzender. MULTI JOG Leg eerst uw favoriete radiozenders in het Draai naar links Draai naar rechts afstemgeheugen vast (zie blz. 6). (of druk op de (of druk op de PRESET - toets PRESET + toets... -
Pagina 14: Opnemen Van Een Radio-Uitzending
Opnemen van een Draai aan de MULTI JOG instelknop om af te stemmen op de gewenste radio-uitzending voorkeurzender. MULTI JOG Na keuze van een vastgelegde Draai naar links Draai naar rechts voorkeurzender kunt u een radio- (of druk op de (of druk op de uitzendingen op een minidisc opnemen. -
Pagina 15: Compact Disc Speler
Compact disc speler Gebruik van het CD Herhaalde weergave uitleesvenster van muziekstukken op CD In het uitleesvenster kunt u de resterende speelduur van het weergegeven muziekstuk –– REPEAT weergave of de gehele compact disc kontroleren. DISPLAY Met de herhaalfunktie kunt u een enkele compact disc of alle CD’s laten herhalen met normale weergave, willekeurige weergave of programma-weergave. -
Pagina 16: Willekeurige Weergave Van Muziekstukken Op Cd
Druk op de · weergavetoets. Willekeurige De aanduiding “J” verschijnt en dan weergave van begint het afspelen in willekeurige volgorde. muziekstukken op CD –– SHUFFLE weergave Uitschakelen van de willekeurige Alle muziekstukken van een compact disc of weergave van alle compact discs kunnen in Druk net zovaak op de PLAY MODE toets tot willekeurige volgorde worden weergegeven. -
Pagina 17: Programma-Weergave Van Muziekstukken Op Cd
Programma- Druk op de ENTER/YES invoertoets. Het gekozen muziekstuk is nu in uw weergave van muziekprogramma opgenomen. Het laatst geprogrammeerde nummer verschijnt, muziekstukken op CD gevolgd door de totale speelduur. –– PROGRAM weergave Voor elk muziekstuk dat u aan uw muziekprogramma wilt toevoegen, U kunt uw eigen muziekselektie samenstellen herhaalt u de stappen 3 t/m 5. -
Pagina 18: Repeteerweergave Van Een Muziekpassage Op Cd
Repeteerweergave Druk op een van de DISC 1 – 3 toetsen. van een Druk op de LOOP toets bij het punt muziekpassage op CD waar u de repeteerweergave wilt starten en houd de toets ingedrukt — LOOP weergave totdat u de normale weergave wilt Met de repeteerweergave kunt u een laten doorgaan. -
Pagina 19: Titels Voor Uw Compact Discs Invoeren
Titels voor uw compact Druk op de ENTER/YES toets. De cursor voor het invoeren van de discs invoeren letters gaat knipperen. Nummer disc-uitsparing U kunt voor 30 van uw favoriete compact Cursor discs een disc-titel van maximaal 13 letters en symbolen invoeren. -
Pagina 20: Minidisc-Recorder
Minidisc-recorder Titels voor uw compact discs Gebruik van het invoeren (vervolg) minidisc- uitleesvenster Herhaal de stappen 5 t/m 7 voor elk van de volgende lettertekens, tot u In het uitleesvenster kunt u de resterende de gehele gewenste titel hebt speelduur van een muziekstuk en de totale ingevoerd. -
Pagina 21: Herhaalde Weergave Van Muziek Op Een Minidisc
Kontroleren van de Herhaalde weergave resterende speelduur van van muziek op een de minidisc minidisc Druk in de stopstand op de DISPLAY — REPEAT weergave toets. Telkens wanneer u op deze toets drukt, Met de herhaalfunktie kunt u een enkel verspringt de aanduiding in het muziekstuk of alle muziekstukken op de uitleesvenster als volgt:... -
Pagina 22: Willekeurige Weergave Van Muziek Op Een Minidisc
Willekeurige Programma- weergave van muziek weergave van muziek op een minidisc op een minidisc –– SHUFFLE weergave –– PROGRAM weergave Alle muziekstukken van een minidisc kunnen in U kunt uw eigen muziekselektie van willekeurige volgorde worden weergegeven. maximaal 25 nummers van een minidisc programmeren, in de volgorde waarin u de π... -
Pagina 23: Alvorens U Begint Met Opnemen
Herhaal de stappen 3 en 4 voor elk Alvorens u begint muziekstuk dat u aan uw met opnemen muziekprogramma wilt toevoegen. Druk op de · weergavetoets. Minidiscs (afgekort tot MD) zijn een digitaal Alle geprogrammeerde muziekstukken medium, waarop u muziek kunt opnemen en worden dan in de door u gekozen afspelen met een geluidskwaliteit volgorde afgespeeld. -
Pagina 24: Alvorens U Begint Met Opnemen (Vervolg)
Alvorens u begint met opnemen Handmatig opnemen (vervolg) op een minidisc • De tuner van deze stereo-installatie en andere analoge geluidsapparatuur (zoals bijvoorbeeld een gewoon Bij het toevoegen van nieuwe opnamen op cassettedeck) een reeds gebruikte opname-minidisc kunt u – Het analoge ingangssignaal wordt omgezet automatisch met opnemen beginnen vanaf in digitale vorm en aldus opgenomen** het eind van de vorige opnamen. -
Pagina 25: Aanbrengen Van Muziekstuknummers
Druk op de ∏ pauzetoets van de Aanbrengen van minidisc-recorder. muziekstuknummers Nu begint het opnemen. Start het afspelen van de Bij opnemen vanaf de compact disc speler geluidsbron die u wilt opnemen. van deze stereo-installatie worden de muziekstuknummers automatisch op de minidisc aangebracht. - Pagina 26 Aanbrengen van Uitschakelen van de automatische muziekstuknummers (vervolg) synchroon-markering 1 Druk op de EDIT/NO toets en draai dan Automatisch aanbrengen aan de MULTI JOG instelknop tot er van muziekstuknummers “LEVELSYNC ?” wordt aangegeven. 2 Druk op de ENTER/YES toets. tijdens analoog opnemen Het uitleesvenster geeft nu “LEVELSYNC OFF?”...
-
Pagina 27: Wissen Van Minidisc-Opnamen
Wissen van minidisc- opnamen — ERASE funktie º ‚ · ∏ π § ® U kunt eerdere opnamen vlot en gemakkelijk van een minidisc wissen. U kunt kiezen uit de volgende drie wismethoden: · ∏ π § • Wissen van een enkel muziekstuk π... -
Pagina 28: Wissen Van Minidisc-Opnamen Erase Funktie (Vervolg)
Wissen van een deel van Wissen van minidisc-opnamen ERASE funktie (vervolg) een muziekstuk Wissen van alle Door de funkties voor onderverdelen (zie blz. muziekstukken 30), wissen (zie blz. 27) en samenvoegen van muziekstukken (zie blz. 31) te kombineren, U kunt de disc-titel, alle muziekstukken en al kunt u een bepaald gedeelte van een hun titels in één keer van de minidisc wissen. -
Pagina 29: Verplaatsen Van Opgenomen Muziekstukken
Verplaatsen van Druk op de ENTER/YES toets. opgenomen Draai aan de MULTI JOG instelknop tot de nieuwe plaats voor het muziekstukken muziekstuk wordt aangegeven. — MOVE funktie Als u bij nader inzien dit muziekstuk niet wilt verplaatsen, drukt u nu op de π stoptoets. -
Pagina 30: Onderverdelen Van Opgenomen Muziekstukken
Onderverdelen van Druk op de ENTER/YES toets. Nu verschijnen om en om de opgenomen aanduidingen “Rehearsal” en “Position ok?” in het uitleesvenster, terwijl het muziekstukken begin van uw nieuwe muziekstuk herhaaldelijk wordt weergegeven. — DIVIDE funktie • Om het verdeelpunt nauwkeurig in te stellen: Met deze funktie kunt u muziekstuknummers 1 Druk op de EDIT/NO toets. -
Pagina 31: Samenvoegen Van Opgenomen Muziekstukken
Samenvoegen van Druk op de EDIT/NO toets en draai dan aan de MULTI JOG instelknop opgenomen tot er “Combine ?” verschijnt. muziekstukken Druk op de ENTER/YES toets. Nu verschijnen om en om de — COMBINE funktie aanduidingen “Rehearsal” en “Track ok?”... -
Pagina 32: Titels Voor Uw Minidiscs Invoeren
Titels voor uw Druk enkele malen op de CHARACTER toets om in te stellen minidiscs invoeren op het gewenste soort letterteken. Telkens wanneer u op deze toets drukt, verspringt de letter-aanduiding in het U kunt uw opgenomen minidiscs en alle uitleesvenster als volgt: muziekstukken daarop van zelfgekozen titels voorzien. -
Pagina 33: Instellen Van De Weergave
Instellen van de weergave Uitschakelen van de titelinvoer Bijregelen van het Druk op de π stoptoets. geluid Kontroleren van de titels (alleen met de afstandsbediening) Om de titel van de minidisc te kontroleren, U kunt het weergegeven geluid meer kracht drukt u in de stopstand op de SCROLL geven door de bassen of het gehele doorlooptoets. -
Pagina 34: Gebruik Van Het Akoestiekmenu
Andere mogelijkheden Gebruik van het Namen voor uw akoestiekmenu voorkeurzenders invoeren Met de “Preset Equalizer” menu’s kunt u — Zendernamen kiezen uit 20 akoestiekeffekten om het klankbeeld aan te passen aan het soort Aan elk van de vastgelegde voorkeurzenders muziek waar u naar luistert. kunt u een zelf gekozen naam van maximaal 10 letters geven. -
Pagina 35: Gebruik Van Het Radio Data Systeem (Rds)
Uitschakelen van de zendernaam-invoer Druk op de ENTER/YES toets. Druk op de π stoptoets van de minidisc- De cursor voor het invoeren van de recorder. letters gaat knipperen. Wissen van een ingevoerde zendernaam Herhaal de stappen 1 t/m 5 en druk dan net zovaak op de EDIT/NO toets tot alle lettertekens zijn gewist. -
Pagina 36: Opzoeken Van Een Radiozender Aan De Hand Van Het Programmatype
Gebruik van het Radio Data Druk op de ENTER/YES toets. Systeem (RDS) (vervolg) De tuner gaat nu de vooringestelde RDS Aangeven van RDS informatie in radiozenders doorzoeken (hierbij knipperen de aanduiding “PTY Search” het uitleesvenster en het gekozen programmatype om en Bij een druk op de DISPLAY toets wordt het om in het uitleesvenster). -
Pagina 37: Met Muziek In Slaap Vallen
M.O.R. Music (achtergrondmuziek) Met muziek in slaap “Easy listening muziek” (M.O.R.= Middle of the road). vallen News (nieuws) — Sluimerfunktie Nieuwsbulletins. Other Music (andere muziek) U kunt de stereo-installatie na een zelf te Muziek die niet is onder te brengen in één kiezen periode automatisch laten van de andere muzikale categorieën, zoals uitschakelen, zodat u gerust met muziek in... -
Pagina 38: Met Muziek Gewekt Worden
Met muziek gewekt Druk op de ENTER/YES toets. Nu gaan de uren-cijfers voor de worden inschakeltijd knipperen. — Wekfunktie U kunt de stereo-installatie automatisch op een vooraf ingesteld tijdstip laten inschakelen, zodat u met muziek gewekt Stel het tijdstip in waarop u door de wordt. -
Pagina 39: Schakelklok-Opname Van Radio- Uitzendingen
Kontroleren van de wekfunktie- Schakelklok-opname instellingen Druk net zovaak op de TIMER SELECT toets van radio- tot de aanduiding “DAILY TIMER” verschijnt. Dan verschijnen de door u uitzendingen gekozen inschakeltijd, uitschakeltijd, geluidsbron en geluidssterkte, gevolgd door U kunt de schakelklok instellen voor het op de oorspronkelijke aanduidingen. -
Pagina 40: Schakelklok-Opname Van Radiouitzendingen (Vervolg)
Schakelklok-opname van radio- Kontroleren van de uitzendingen (vervolg) schakelklokopname-instellingen Druk net zovaak op de TIMER SELECT toets tot de aanduiding “REC TIMER” verschijnt. Stel het tijdstip in waarop u wilt Dan verschijnen de door u gekozen beginnen met opnemen. inschakeltijd, uitschakeltijd en het Draai aan de MULTI JOG instelknop om voorkeurzendernummer, gevolgd door de het gewenste uur in te stellen en druk op... -
Pagina 41: Aanvullende Informatie
Mocht u vragen of problemen met uw stereo- installatie hebben, neemt u dan a.u.b. kontakt op met uw dichtstbijzijnde Sony handelaar of wordt vervolgd onderhoudsdienst. DHCMD5 3-858-047-42 (1)NL... -
Pagina 42: Beperkingen Van Het Minidisc-Systeem
Voorzorgsmaatregelen (vervolg) Beperkingen van het minidisc-systeem Betreffende de omgang met minidiscs • Open nooit het schuifdeksel van de minidisc. Als Het opnamesysteem van uw minidisc-recorder is het schuifdeksel per ongeluk open schuift, dient u gebonden aan een aantal specifieke beperkingen, het onmiddellijk weer te sluiten. - Pagina 43 Tijdens het doorzoeken van Opmerkingen muziekstukken die samen zijn • Het één-generatie kopieersysteem legt u geen beperkingen op wanneer u opneemt via analoge gemonteerd, kan het geluid af en aansluitingen. toe wegvallen • Aangezien dit apparaat slechts werkt met een Muziekstukken die niet rechtstreeks zijn bemonsteringsfrekwentie van 44,1 kHz, kunt u opgenomen, maar door montage zijn samengesteld,...
-
Pagina 44: Verhelpen Van Storingen
Is het probleem niet zo eenvoudig te De disc-lade gaat niet dicht. verhelpen, neem dan a.u.b. kontakt op met •Er ligt een compact disc niet goed in de uw dichtstbijzijnde Sony handelaar. disc-uitsparing. Het afspelen van de compact disc begint Algemeen niet. -
Pagina 45: Waarschuwingsaanduidingen Van De Minidisc-Recorder
Het opnamenivo is nu tot het juiste peil De minidisc-recorder begint niet met teruggebracht. Om de afspelen van de minidisc. verzwakkingsregeling uit te schakelen, • Er is vocht uit de lucht in de minidisc- zorgt u dat er in stap 2 “Attenuate OFF?” recorder gekondenseerd. -
Pagina 46: Technische Gegevens
Verhelpen van storingen (vervolg) Smart Space Tijdens digitaal opnemen is er weer een Blank Disc geluidssignaal doorgekomen na 3 tot 30 Er wordt getracht een blanco, onbespeelde sekonden stilte (die wordt vervangen door of gewiste minidisc af te spelen. een standaard pauze van 3 seconden). Cannot Copy Sorry Digitaal opnemen is in dit geval niet... - Pagina 47 FM stereo, FM/AM superheterodyne afstemming luidspreker Bijgeleverd toebehoren: AM kaderantenne (1) FM afstemtrap RM-S5MD afstandsbediening (1) Afstembereik 87,5 – 108,0 MHz (50 kHz Sony SUM-3 (NS) interval) batterijen (2) Antenne FM draadantenne FM draadantenne (1) Antenne-aansluitingen 75 ohm, asymmetrisch Luidsprekersnoeren (2)
-
Pagina 48: Index
P, Q Index DBFB basversterking 33 Preset Equalizer menu's 34 Digitale opname 23 Programma-weergave 17, 22 Eén-generatie Radiozenders Aanbrengen van kopieersysteem (SCMS) afstemmen 13 muziekstuknummers 25 voorinstellen 6 Aanduidingen in het Eén-toets weergavestart 10, uitleesvenster 15, 20 RDS informatie-ontvangst 35 12, 13 Aansluiten antennes 5, 8... - Pagina 95 Mini Hi-Fi Component System...