Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

©2012 Sony Corporation
Printed in Malaysia
Home Theatre
System
(1)
HT-FS30
4-414-237-31(1)
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
IT
Instrukcja obsługi
PL

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sony HT-FS30

  • Pagina 1 4-414-237-31(1) Home Theatre Gebruiksaanwijzing System Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi ©2012 Sony Corporation Printed in Malaysia HT-FS30...
  • Pagina 2 (Hg) of lood (Pb) worden van kracht zijn. toegevoegd als de batterij meer dan 0,0005 % kwik of De fabrikant van dit product is Sony Corporation, 0,004 % lood bevat. 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. De...
  • Pagina 3: Voorzorgsmaatregelen

    Als u het toestel doorlopend op een systeem kunt u steeds terecht bij uw dichtstbijzijnde hoog volume gebruikt, zal de temperatuur van het Sony-dealer. systeem aan de achter- en onderkant aanzienlijk stijgen. Raak het systeem niet aan zodat u zich niet brandt.
  • Pagina 4: Auteursrechten

    HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen. "BRAVIA"-logo is een handelsmerk van Sony Corporation. "x.v.Colour" en het logo "x.v.Colour" zijn handelsmerken van Sony Corporation.
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    ..28 Het Radio Data System (RDS) gebruiken .........29 Surroundfunctie Genieten van het surroundeffect ....30 Geavanceerde instellingen Aangesloten Sony-apparatuur bedienen met de -afstandsbediening ....31 De toewijzingen van de invoertoetsen van de afstandsbediening wijzigen ...........34 Instellingen en wijzigingen met behulp...
  • Pagina 6: Aan De Slag

    Aan de slag Uitpakken • Subwoofer (SA-WFS30) (1) • FM-draadantenne (1) • Afstandsbediening (RM-AAU114) (1) • Digitale optische kabel voor een tv (2,5 m) (1) • Luidspreker (SS-TSB105) (2) • Batterijen formaat AA (R6) (2) • Gebruiksaanwijzing (1) • Garantie (1)
  • Pagina 7: Batterijen In De Afstandsbediening Plaatsen

    Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Plaats twee batterijen van het formaat AA (R6) (bijgeleverd) door de zijden 3 en # op de batterijen volgens de aanduiding in de tekening in het batterijenvak van de afstandsbediening te plaatsen. Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor op het voorpaneel van de subwoofer.
  • Pagina 8: Onderdelen En Bedieningselementen

    Onderdelen en bedieningselementen Meer informatie vindt u op de pagina's die tussen haakjes worden vermeld. Bovenpaneel (subwoofer) A ?/1 (aan/uit-knop) E Display op het voorpaneel Hierop kunt u de status van het systeem Druk hierop om het systeem in of uit te controleren.
  • Pagina 9: Display Op Het Voorpaneel (Subwoofer)

    Display op het voorpaneel (subwoofer) A Aanduidingen voor audioformaten D COAX/OPT Licht op wanneer een digitale ingang Lichten op afhankelijk van het audioformaat (COAX of OPT) wordt gebruikt. dat wordt ingevoerd in het systeem. E TUNED (pagina 26) LPCM: Lineair PCM TrueHD: Dolby TrueHD Licht op wanneer wordt afgestemd op een FM-radiostation.
  • Pagina 10 B Invoertoetsen Afstandsbediening Selecteer de apparatuur die u wilt gebruiken, door op één van de toetsen te In dit onderdeel vindt u meer informatie over de drukken. werking van de subwoofer- en C AMP MENU (pagina 36) luidsprekertoetsen. Zie pagina 31 voor meer informatie over de werking van de toetsen van D SOUND FIELD +/–...
  • Pagina 11: Het Systeem Plaatsen

    Het systeem plaatsen De onderstaande illustraties geven aan hoe de luidspreker moet worden opgesteld. Luidspreker (L) Luidspreker (R) Subwoofer Opmerkingen • Zorg dat u de ventilatieopeningen op het achterpaneel van de subwoofer niet blokkeert. • Dek het rooster van de subwoofer niet af. •...
  • Pagina 12: De Luidsprekers Aan De Wand Installeren

    • Beide luidsprekers moeten recht vooruit wijzen. Plaats de luidsprekers niet in een hoek. Fout Goed • Om het weerkaatsen van geluid te voorkomen plaatst u de luidsprekers het beste aan de rand van een tafel of rek, enz. Zijaanzicht Aanbevolen De luidsprekers aan de wand installeren U kunt de luidsprekers aan de wand installeren.
  • Pagina 13 • Neem contact op met een schroevenleverancier of installateur over het te gebruiken wandmateriaal of de schroeven. • Sony is niet aansprakelijk voor ongevallen of schade ten gevolge van een ondeskundige installatie, onvoldoende draagkracht van de wand, verkeerd aangebrachte schroeven of een natuurramp, enz.
  • Pagina 14: De Luidspreker Aansluiten

    De luidspreker aansluiten De connectors van de luidsprekerkabel zijn kleurgecodeerd, afhankelijk van het type luidspreker. Sluit de connectors van de luidsprekerkabel aan op de SPEAKERS-aansluitingen van dezelfde kleur. Achterzijde van de subwoofer Wit (luidspreker Rood (luidspreker (R)) (L)) Luidsprekerkabel Luidspreker (L) Luidspreker (R)
  • Pagina 15: Het Tv-Toestel En Een Speler, Enz

    Sluit het TV-toestel en/of de speler, enz. via de HDMI-aansluitingen met een HDMI-kabel aan op het systeem. Als u apparatuur die geschikt is voor Sony "BRAVIA" Sync door middel van HDMI-kabels aansluit en via het TV-toestel de functie Controle voor HDMI instelt voor elk aangesloten apparaat, kunt u de bediening ervan vereenvoudigen.
  • Pagina 16 Opmerkingen • Alle HDMI-aansluitingen op het systeem werken op dezelfde manier. Als u behalve een DVD-speler een Blu-ray Disc-speler wilt aansluiten, kunt u iedere beschikbare HDMI-aansluiting gebruiken. • Het systeem is geschikt voor de Audio Return Channel (ARC)-functie. Als u het systeem op de HDMI-aansluiting van het voor Audio Return Channel (ARC) geschikte TV-toestel aansluit met een HDMI-kabel, hoeft u het TV-toestel niet op het systeem aan te sluiten met de digitale optische kabel (pagina 38).
  • Pagina 17: Andere Apparatuur Aansluiten

    Andere apparatuur aansluiten Wanneer u apparatuur aansluit die geen HDMI-aansluiting heeft, zoals een "PlayStation 2", een DVD- ® speler, een satelliettuner of een kabeltelevisietuner, stelt u "CTRL HDMI" in op "OFF" in het AMP- menu van het systeem (pagina 20). Satelliettuner of kabeltelevisietuner, enz.
  • Pagina 18: De Fm-Draadantenne Aansluiten

    De FM-draadantenne aansluiten De FM-draadantenne aansluiten op de FM 75 Ω COAXIAL-aansluiting FM-draadantenne (bijgeleverd) Achterzijde van de subwoofer FM 75 Ω COAXIAL- aansluiting Opmerkingen • Trek de FM-draadantenne volledig uit. • Plaats na aansluiting de FM-draadantenne zo horizontaal mogelijk. • Gebruik de FM-draadantenne niet wanneer deze is samengebonden. •...
  • Pagina 19: Het Netsnoer Aansluiten

    Controle voor HDMI in voor de Selecteer de ingang van het systeem en aangesloten apparatuur. de HDMI-ingang van de TV (BD/DVD, Wanneer u een Sony-TV-toestel gebruikt dat de GAME of SAT/CATV), zodat het beeld functie Controle voor HDMI heeft, stelt u van aangesloten apparatuur wordt tegelijk met de functie Controle voor HDMI op weergegeven.
  • Pagina 20: De Functie Controle Voor Hdmi Uitschakelen

    Als "COMPLETE" niet verschijnt • Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor meer informatie over het instellen van het TV-toestel en de wanneer u voorgaande stappen aangesloten apparatuur. hebt uitgevoerd Schakel de functie Controle voor HDMI apart in De functie Controle voor HDMI voor het systeem en het aangesloten apparaat.
  • Pagina 21: Weergaveopties

    U kunt ook het volume aanpassen en het geluid • Bovenstaande functies zullen misschien werken met van het systeem uitschakelen met behulp van de niet-Sony apparatuur, maar er is geen garantie dat afstandsbediening van het TV-toestel. deze apparatuur voldoet aan de HDMI CEC- specificatie.
  • Pagina 22: Audio Return Channel (Arc)

    Opmerkingen • Wanneer het TV-toestel wordt ingeschakeld voordat • Het systeem wordt niet ingeschakeld wanneer u het dit systeem wordt ingeschakeld, zal het geluid van het TV-toestel inschakelt als er geluid werd uitgestuurd TV-toestel niet onmiddellijk hoorbaar zijn. via de luidspreker van het TV-toestel toen het TV- toestel voor het laatst werd uitgeschakeld.
  • Pagina 23: Opmerkingen Over Hdmiaansluitingen

    1080p, Deep Colour of 3D mogelijk niet goed weergegeven. • Wij adviseren u een erkende HDMI-kabel of een Sony HDMI-kabel te gebruiken. • U kunt beter niet een HDMI-DVI- conversiekabel gebruiken. • Controleer de instelling van de aangesloten...
  • Pagina 24: Het Systeem Bedienen Met De Bijgeleverde Afstandsbediening

    Bron van het Af te spelen apparatuur Het systeem bedienen met inkomende signaal de bijgeleverde GAME Videogame, enz. aangesloten op de GAME IN-aansluiting afstandsbediening SAT/CATV Satelliettuner of kabeltelevisietuner. enz. aangesloten op de SAT/CATV IN-aansluiting VIDEO DVD-speler, enz., aangesloten op de VIDEO IN-aansluiting LINE IN CD-speler, enz., aangesloten op Invoertoetsen...
  • Pagina 25: Tunerfuncties

    Voer de frequentie in door SHIFT (1) ingedrukt te houden en op de Tunerfuncties cijfertoetsen (2) te drukken. Bijvoorbeeld: 88,00 MHz Naar de radio luisteren Houd SHIFT ingedrukt en selecteer 8 t 8 t 0 t 0. U kunt de frequentie van een zender rechtstreeks invoeren met de cijfertoetsen.
  • Pagina 26: Radiozenders Programmeren

    Druk op Radiozenders "COMPLETE" verschijnt in het display op het voorpaneel en de zender wordt programmeren opgeslagen. U kunt maximaal 20 FM-zenders programmeren. Stel, voordat u op een zender afstemt, het volume af op de minimumstand. Herhaal 2 tot 5 als u andere zenders wilt opslaan.
  • Pagina 27: Vooraf Ingestelde Zenders Een Naam Geven

    Druk op TUNER. Er wordt afgestemd op de laatst ontvangen • Richt de FM-draadantenne (bijgeleverd) opnieuw, als zender. u de ontvangst wilt verbeteren. Druk herhaaldelijk op PRESET +/– als u de vooraf ingestelde zender wilt Vooraf ingestelde zenders selecteren. een naam geven Telkens als u op de toets drukt, stemt het systeem af op een vooraf ingestelde zender.
  • Pagina 28: De Zendernaam Of Frequentie Bekijken In Het Display Op Het Voorpaneel

    Druk op TUNER. De zendernaam of Er wordt afgestemd op de laatst ontvangen zender. frequentie bekijken in het Druk herhaaldelijk op PRESET +/– als u display op het voorpaneel de vooraf ingestelde zender wilt kiezen waarvoor u een naam wilt aanmaken. Als het systeem is ingesteld op "TUNER FM", Druk op MENU.
  • Pagina 29: Het Radio Data System (Rds) Gebruiken

    Het Radio Data System (RDS) gebruiken Wat is het Radio Data System? Het Radio Data System (RDS) is een zenderservice die radiozenders in staat stelt bijkomende informatie bij het gebruikelijke programmasignaal te verzenden. Deze tuner beschikt over handige RDS-functies, zoals de weergave van de naam van de zender.* * Niet alle FM-zenders hebben een RDS-service of vergelijkbare diensten.
  • Pagina 30: Surroundfunctie

    "CTRL HDMI" ingesteld is op "ON", verandert het geluidsveld in "MOVIE" (bij sommige Druk herhaaldelijk op SOUND FIELD +/–. Sony-TV-toestellen is dit niet het geval). Elke keer dat u op SOUND FIELD +/– drukt, verandert het display als volgt:...
  • Pagina 31: Geavanceerde Instellingen

    (BD/DVD, GAME, SAT/CATV, TV of de -afstandsbediening VIDEO) en selecteer de apparatuur die u wilt bedienen. U kunt de aangesloten Sony-apparatuur Het apparaat dat is toegewezen aan de bedienen met de afstandsbediening van dit geselecteerde ingangstoets kan worden systeem.
  • Pagina 32: Een Tv-Toestel Bedienen

    Toets Functie Toets Functie afstandsbediening afstandsbediening w; Kleurtoetsen qs PROG +/–/c/C Geeft een bedieningsgids In TV-stand: Selecteert de weer op het TV-scherm als volgende (+) of vorige (–) de kleurtoetsen zender. beschikbaar zijn. Volg de In tekststand: Selecteert de bedieningsgids als u een volgende (c) of vorige geselecteerde (C) pagina.
  • Pagina 33 Toets Functie Toets Functie afstandsbediening afstandsbediening , X, x, c, qa N (weergave)/ Toetsen weergavestand. Selecteert een menu-item X (pauze, opnieuw en bevestigt de selectie. drukken als u Selecteert het normale weergave audioformaat/de track. wilt hervatten)/ Selecteert de taal van de x (stop) ondertiteling wanneer op , X, x, c,...
  • Pagina 34: De Toewijzingen Van De Invoertoetsen Van De Afstandsbediening Wijzigen

    BD/DVD los. U kunt de instellingen af-fabriek van de Terwijl u AV ?/1 ingedrukt houdt, invoertoetsen wijzigen zodat u Sony-apparaten raadpleegt u de volgende tabel en drukt in uw systeem kunt gebruiken. Bijvoorbeeld als u op de bijbehorende cijfertoets voor u een Blu-ray Disc-speler aansluit op de BD/ de categorie van uw keuze.
  • Pagina 35 Laat de cijfertoets los die u hebt geselecteerd in stap 3 en laat vervolgens AV ?/1 los. Bijvoorbeeld: Laat 1 los en laat daarna AV ?/1 los. Nu kunt u de Blu-ray Disc-speler bedienen met de BD/DVD-toets. Categorieën en bijbehorende toetsen voor BD/DVD, GAME, SAT/ CATV en VIDEO Categorieën...
  • Pagina 36: Instellingen En Wijzigingen Met Behulp Van Het Versterkermenu

    Instellingen en wijzigingen CTRL met behulp van het HDMI HDMI versterkermenu PASS AUTO THRU Het AMP-menu gebruiken U kunt de volgende items instellen met AMP MENU op de afstandsbediening. SYSTEM DIMMER Standaardinstellingen zijn onderstreept. Uw instellingen worden ook bewaard als u de stekker uit het stopcontact trekt.
  • Pagina 37 Het signaalniveau van de De vertraging tussen beeld en middenluidspreker of de geluid aanpassen (A/V SYNC) subwoofer instellen (CNT U kunt met deze functie het geluid vertragen als LEVEL, SW LEVEL) het beeld trager is dan het geluid. • ON: Past het verschil tussen beeld en geluid Het geluid van de middenluidspreker wordt aan.
  • Pagina 38: Volumewisselingen Tijden Shet Afspelen Minimaliseren (Auto Vol)

    Volumewisselingen tijden De functie voor shet afspelen minimaliseren energiebesparing gebruiken (AUTO VOL) op het HDMI-signaal (PASS THRU) Nuttig wanneer er plotselinge wijzigingen in het geluidsvolume optreden, bijvoorbeeld wanneer Stroomverbruik wordt in Stand-by automatisch het volume van reclameboodschappen luider is verminderd wanneer het TV-toestel wordt dan dat van TV-programma's.
  • Pagina 39: De Helderheid Van Het Display Op Het Voorpaneel Regelen (Dimmer)

    De helderheid van het display op het voorpaneel regelen (DIMMER) De helderheid van het display op het voorpaneel kan op 2 niveaus worden ingesteld. • ON: Donker. • OFF: Helder. De Auto stand-by-functie (AUTO STBY) Met deze functie kunt u het stroomverbruik beperken.
  • Pagina 40: Aanvullende Informatie

    Dolby Digital of DTS-meerkanaalsgeluid wordt Raadpleeg, als het probleem aanhoudt, de niet weergegeven. Sony-dealer bij u in de buurt. • Controleer dat de Blu-ray Disc, DVD, enz., VOEDING is opgenomen in Dolby Digital- of DTS-formaat.
  • Pagina 41 – Wanneer één van de apparaten die via de Het geluid wordt uitgestuurd via de HDMI-verbinding op het systeem is luidsprekers van het systeem en het aangesloten, niet geschikt is voor de TV-toestel. functie Controle voor HDMI. • Als de functie Controle voor HDMI is uitgeschakeld of de geselecteerde –...
  • Pagina 42: De Afstandsbediening Werkt Niet

    • Als u de HDMI-verbinding wijzigt, het gecontroleerd, vraag dan advies aan de Sony- netsnoer aansluit/loskoppelt of er is een dealer bij u in de buurt. stroomstoring, herhaalt u de stappen bij ""BRAVIA"...
  • Pagina 43: Technische Gegevens

    1920 × 1080p, 59,94/60 Hz Technische gegevens 720 × 576p, 50 Hz 1280 × 720p, 50 Hz 1920 × 1080i, 50 Hz Formaten die door dit systeem worden 1920 × 1080p, 50 Hz ondersteund 1280 × 720p, 29,97/30 Hz De volgende digitale invoerformaten worden 1920 ×...
  • Pagina 44 Boven-Onder • Stroomverbruik in stand-by minder dan 0,4 W. (Boven-en-Onder) • Er wordt een bezuiniging van meer dan 85% op het 1280 × 720p, 29,97/30 Hz stroomverbruik van het versterkerblok bereikt met Frame-packing de volledig digitale versterker, S-Master. Zij-aan-Zij (Half) Boven-Onder (Boven-en-Onder) Deep Colour: 30 bit/36 bit...
  • Pagina 45 Index A/V SYNC 37 INPUT 8 Aansluiten INPUT MODE 38 Blu-ray Disc-speler 15 Installeren 11 DVD-speler 15 FM-draadantenne 18 kabeltelevisietuner 15 NIGHT MODE 37 "PlayStation 2" 17 ® "PlayStation 3" 15 ® satelliettuner 15 PASS THRU 38 TV 15 PROTECTOR 42 ADVANCED AUTO VOLUME 10 Afstandsbediening bedienen 10...

Inhoudsopgave