Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCTIONS FOR USE
FORNUIS
COOKER
FGV660 ---
FGV760 ---

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor ETNA FGV660 Series

  • Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS FOR USE FORNUIS COOKER FGV660 --- FGV760 ---...
  • Pagina 2 Handleiding NL 3 - NL 26 Manual EN 3 - EN 26 Gebruikte pictogrammen - Pictograms used Belangrijk om te weten - Important information Tip - Tip...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    INHOUD Uw fornuis Inleiding Beschrijving van het apparaat Bedieningspaneel Sierdeksel Eerste gebruik Oven gebruiken Klok instellen Gebruik Ovenfuncties Gaskookplaat gebruiken Bediening Oven bedienen Oven bedienen met de elektronische timer Kookplaat bedienen Onderhoud Apparaat reinigen Geleiderails verwijderen en reinigen Ovenlamp vervangen Ovendeur demonteren Storingen Tabel met storingen...
  • Pagina 4: Uw Fornuis

    UW FORNUIS Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van dit fornuis. Dit product is ontworpen voor optimale gebruiksvriendelijkheid. Het fornuis heeft vele verschillende standen, waardoor u telkens de juiste bereidingswijze kunt kiezen. In deze handleiding leest u hoe u het fornuis optimaal kunt gebruiken. Naast informatie over de bediening van de oven vindt u hier ook achtergrondinformatie die van pas kan komen als u het apparaat gebruikt.
  • Pagina 5: Beschrijving Van Het Apparaat

    UW FORNUIS Beschrijving van het apparaat 1. Normaalbrander 2. Normaalbrander 3. Sterkbrander 4. Sudderbrander 5. Kookrooster 6. Vangschaal A. Sierdeksel B. Bedieningspaneel C. Oven D. Opberglade E. Stelvoeten NL 5...
  • Pagina 6 UW FORNUIS Bedieningspaneel 1. Functieknop oven 4c. '+' toets 2. Lampje oventhermostaat 5. Regelknop normaalbrander linksachter 3. Temperatuurknop oven 6. Regelknop sterkbrander 4. Elektronische timer 7. Regelknop sudderbrander 4a. '−' toets 8. Regelknop normaalbrander rechtsachter 4b. Toets 'mode' Sierdeksel • Open het sierdeksel altijd voordat u de kookplaat gebruikt.
  • Pagina 7: Eerste Gebruik

    EERSTE GEBRUIK Oven gebruiken • Verwijder alle losse toebehoren uit de oven en reinig ze met warm zeepsop. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen. • Zet de oven een uur lang op de hoogste stand met onder- en bovenwarmte (zie 'Oven bedienen'). Hierdoor wordt het beschermende vet verwijderd dat in de fabriek is aangebracht. •...
  • Pagina 8: Bereidingstijd

    EERSTE GEBRUIK Ovengerei • In principe kunt u elk type ovengerei gebruiken dat hittebestendig is. • Reinig glazen ovengerei niet direct na gebruik met koud water. Door het plotselinge temperatuurverschil kan het glas breken. • Gebruik zwarte of donkere bakblikken. Deze geleiden de warmte beter, zodat het voedsel gelijkmatiger wordt gebakken.
  • Pagina 9: Klok Instellen

    EERSTE GEBRUIK Lade Het apparaat heeft een lade waarin u toebehoren zoals platen, roosters en kleine potten en pannen kunt bewaren. Waarschuwing! Tijdens gebruik kan het binnenoppervlak van de lade heet worden. Bewaar geen voedsel, plastic of ontvlambare materialen in de lade. Klok instellen Wanneer het fornuis voor het eerst wordt aangesloten, knippert de tijd '0·00'.
  • Pagina 10: Gebruik

    GEBRUIK Ovenfuncties Het apparaat beschikt over een aantal ovenfuncties die per model verschillen. Raadpleeg de tabel voor de gewenste functie. Raadpleeg ook de bereidingsinstructies op de verpakking van het gerecht. Ovenverlichting Ontdooien U kunt ontdooien met de ventilator van de hetelucht oven. De ventilator blaast koude lucht.
  • Pagina 11: Gaskookplaat Gebruiken

    GEBRUIK Gaskookplaat gebruiken • Controleer regelmatig of de kappen en ringen van de brander goed op de basis zitten. Bij onjuiste plaatsing werkt de ontbranding niet goed en door onregelmatige vlammen kan de kap beschadigd raken. • Na verloop van tijd kan het email van de steunpunten inbranden doordat de pandragers erg warm worden.
  • Pagina 12: Bediening

    BEDIENING Oven bedienen 1. Kies de gewenste ovenfunctie met de ovenfunctieknop. Kies aan de hand van de tabel in het hoofdstuk 'Ovenfuncties' de gewenste functie. Raadpleeg ook de bereidingsinstructies op de verpakking van het gerecht. 2. Stel met de temperatuurknop de oventemperatuur in (tussen 50 en 270 ºC). Het lampje van de oventhermostaat licht op.
  • Pagina 13 BEDIENING 9. Draai de temperatuurknop en de functieknop naar '0' nadat de bereidingstijd is verstreken. Druk vervolgens op een willekeurige toets om het alarmsignaal uit te schakelen. Einde van de baktijd programmeren 1. Kies een temperatuur met de temperatuurknop en een ovenfunctie met de functieknop. Het lampje van de oventhermostaat licht op en de oven wordt ingeschakeld.
  • Pagina 14 BEDIENING 6. Kies een temperatuur met de temperatuurknop en een ovenfunctie met de functieknop. De oven wordt automatisch ingeschakeld wanneer de berekende starttijd is bereikt. ▷ Het lampje van de oventhermostaat licht op en op de display verschijnt het bereidingssymbool. ▷...
  • Pagina 15: Kookplaat Bedienen

    BEDIENING Kookplaat bedienen 1. Druk de regelknop in en draai de knop linksom naar de hoge stand. De brander ontsteekt. U moet de regelknop ongeveer 10 seconden ingedrukt houden vanwege ▷ de vlambeveiliging. ▷ U kunt de gasvlam traploos instellen van hoog naar laag. Wanneer de brander na herhaalde pogingen niet aangaat, controleert u of de kap van de brander goed op zijn plaats zit.
  • Pagina 16: Onderhoud

    ONDERHOUD Apparaat reinigen Maak het apparaat na gebruik schoon. Zo voorkomt u dat voedselresten zich aan het oppervlak hechten en hardnekkige vlekken vormen. Fornuis reinigen • Maak het apparaat dagelijks schoon met water en een schoonmaakmiddel of allesreiniger. • Verwijder hardnekkige vlekken op het email met een niet-schurend middel of met een zachte  spons.
  • Pagina 17: Ovenlamp Vervangen

    ONDERHOUD Ovenlamp vervangen Maak voor vervangen van de lamp eerst het toestel spanningsloos; trek de stekker uit de stopcontact of schakel de zekering in de meterkast uit! Laat het toestel afkoelen. Draag handbescherming wanneer u de lamp verwijdert. Het toestel bevat een lichtbron met energie-efficiëntieklasse G. 1.
  • Pagina 18: Tabel Met Storingen

    Als u niet zeker weet of het apparaat goed werkt, betekent dit niet automatisch dat er sprake is van een defect. Controleer daarom eerst de punten in de onderstaande tabel of ga naar de website 'www.Etna.nl' voor meer informatie. Problemen met de kookplaat...
  • Pagina 19 STORINGEN Problemen met de kookplaat Mogelijke oorzaak Oplossing De brander brandt niet Onderdelen van de brander Plaats de onderdelen van de gelijkmatig. zijn onjuist geplaatst. brander met behulp van de centreerrichels. Onderdelen van de brander Maak de onderdelen van de zijn vuil of vochtig.
  • Pagina 20: Algemeen

    ▷ • Defecte onderdelen mogen alleen worden vervangen door originele Etna-onderdelen. Alleen van deze onderdelen garandeert Etna dat ze voldoen aan de veiligheidsvoorschriften. • Om gevaarlijke situaties te voorkomen, mag een beschadigd elektriciteitssnoer alleen worden vervangen door de fabrikant, de serviceorganisatie van de fabrikant of door een erkend vakman.
  • Pagina 21: Elektrische Aansluiting

    INSTALLATIE Let op! De veiligheidsslang mag niet verbogen worden en mag niet in contact komen met ▷ bewegende delen van de keuken. De aansluitkraan van het apparaat moet altijd makkelijk toegankelijk zijn. ▷ Het type gas en het land waarvoor het apparaat is ontworpen, staan vermeld op de ▷...
  • Pagina 22 INSTALLATIE Vlakstelling • De hoogte van het fornuis is instelbaar met de stelvoeten. • Wanneer het fornuis op een platform wordt geplaatst, moet u zorgen voor goede bevestiging. Na installatie van het apparaat controleert u of de branders goed werken. Het vlammenpatroon moet bij de hoge stand regelmatig en stabiel zijn en de branders mogen bij de lage stand niet uitgaan.
  • Pagina 23: Technische Gegevens

    INSTALLATIE Technische gegevens Op het gegevensplaatje op het apparaat staan de nominale belasting, de vereiste spanning en de frequentie. Het gegevensplaatje bevindt zich in de rechterbenedenhoek achter de deur. Dit apparaat voldoet aan alle betreffende EU-richtlijnen. Merk FGV660 --- FGV760 --- Model Type oven Elektrisch...
  • Pagina 24 INSTALLATIE Merk FGV660 --- FGV760 --- Model Type kookplaat Aantal kookzones Verwarmingstechnologie-1 Maat-1 Hulp Hulp Energie-efficiëntie-1 N.v.t. N.v.t. Verwarmingstechnologie-2 Maat-2 Normaal Normaal Energie-efficiëntie-2 59,0 59,0 Verwarmingstechnologie-3 Maat-3 Normaal Normaal Energie-efficiëntie-3 59,0 59,0 Verwarmingstechnologie-4 Maat-4 Sterk Wokken Energie-efficiëntie-4 57,0 56,00 Energie-efficiëntie kookplaat 58,3 58,0 Deze oven voldoet aan EN 30-2-1...
  • Pagina 25 INSTALLATIE FGV660 --- G30 28-30 mbar 7,5 kW 545 g/u NG/G25 NG/G20/G25.3 LPG/G30 II2L3B/P- II2EK3B/P NL Klasse: 1 25 mbar 20/25 mbar 28-30 mbar STERKBRANDER Diam. injector (1/100 mm) Nominale waarde (kW) Verbruik in 1 uur 332,2 l/u 325,0 l/u 285,6 l/u 218,1 g/u NORMAALBRANDER...
  • Pagina 26: Milieuaspecten

    MILIEUASPECTEN Afvoeren apparaat en verpakking Bij de vervaardiging van dit apparaat is gebruik gemaakt van duurzame materialen. Dit apparaat moet aan het einde van zijn levenscyclus op verantwoorde wijze worden afgevoerd. De overheid kan u hierover informatie verschaffen. De verpakking van het apparaat is recyclebaar. Gebruikt kunnen zijn: •...
  • Pagina 27 NL 27...
  • Pagina 28 NL 28...
  • Pagina 53 EN 27...
  • Pagina 54 EN 28...
  • Pagina 55 EN 29...
  • Pagina 56 *671762* 671762...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Fgv760 seriesFgv660witFgv760rvs

Inhoudsopgave