Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
LG -E975 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. LG Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. LG-E975
  6. Gebruikershandleiding
LG -E975 Gebruikershandleiding

LG -E975 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruikershandleiding
LG-E975
MFL67781230 (1.0)
NEDERLANDS
F R A N Ç A I S
E N G L I S H
www.lg.com

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor LG LG-E975

Samenvatting van Inhoud voor LG LG-E975

  • Pagina 1 NEDERLANDS F R A N Ç A I S E N G L I S H Gebruikershandleiding LG-E975 www.lg.com MFL67781230 (1.0)
  • Pagina 3 • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Alle rechten voorbehouden. LG en het LG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van LG Group en diens gelieerde partners. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoud Richtlijnen voor veilig en effi ciënt Wi-Fi inschakelen en verbinding maken gebruik ............5 met een Wi-Fi-netwerk ......34 Bluetooth ..........35 Belangrijke melding .......14 De dataverbinding van uw telefoon delen .............36 Meer informatie over uw telefoon ..22 Wi-Fi Direct inschakelen om te delen via Overzicht van de telefoon.......22 SmartShare ...........38 De Micro-USIM-kaart plaatsen ....24...
  • Pagina 5 E-mailberichten schrijven en verzenden .53 Dual play ..........70 Camera ............54 LG SmartWorld ........70 Meer informatie over de beeldzoeker ..54 Hoe u met uw telefoon op LG SmartWorld De geavanceerde instellingen gebruiken 55 komt: ..........70 Snel een foto maken ......56 LG SmartWorld gebruiken ....71 Nadat u een foto hebt gemaakt ....57...
  • Pagina 6 Inhoud Accessoires ..........82 Favorieten ...........90 Geschiedenis ........90 Het alarm instellen .........82 Pop-upbrowser gebruiken ....90 De rekenmachine gebruiken ....82 Chrome ..........91 Een gebeurtenis toevoegen aan uw Webpagina's tonen ......91 agenda ..........82 Een pagina openen ......91 Voice recorder ........83 Op het web zoeken met behulp van Een geluid of stem opnemen ....83 spraak ..........91 Een spraakopname verzenden ....83...

  • Pagina 7: Richtlijnen Voor Veilig En Effi Ciënt Gebruik

    Lees deze eenvoudige richtlijnen door. Deze richtlijnen moeten worden gevolgd. Blootstelling aan radiogolven Informatie over blootstelling aan radiogolven en SAR (Specific Absorption Rate). Deze mobiele telefoon, model LG-E975, is ontwikkeld conform de geldende veiligheidsvoorschriften voor blootstelling aan radiogolven. Deze voorschriften worden gebaseerd op wetenschappelijke richtlijnen waarin veiligheidsmarges zijn ingebouwd om de veiligheid van alle personen te kunnen waarborgen, ongeacht de leeftijd of gezondheidstoestand.

  • Pagina 8: Onderhoud Van Het Product

    Demonteer het apparaat niet. Laat eventuele noodzakelijke reparaties uitvoeren door een gekwalificeerd onderhoudstechnicus. • Reparaties die na beoordeling van LG onder de garantie vallen, omvatten mogelijk vervangende onderdelen of kaarten die ofwel nieuw ofwel gereviseerd zijn, op voorwaarde dat deze onderdelen of kaarten een gelijkwaardige werking hebben als de onderdelen die worden vervangen.
  • Pagina 9 • Gebruik een droge doek om het toestel aan de buitenzijde te reinigen (gebruik geen oplosmiddelen zoals benzeen, verdunners of alcohol). • Laad de telefoon niet op wanneer deze op zachte bekleding ligt. • Laad de telefoon op in een goed geventileerde ruimte. •...

  • Pagina 10: Veiligheid Onderweg

    Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik Efficiënt telefoongebruik Elektronische apparaten Alle mobiele telefoons kunnen storingen opvangen die de werking kunnen beïnvloeden. • Vraag eerst toestemming voordat u uw telefoon in de buurt van medische apparatuur gebruikt. Bewaar de telefoon niet in de buurt van een pacemaker (zoals in uw borstzak).

  • Pagina 11: Voorkom Gehoorbeschadiging

    Voorkom gehoorbeschadiging Vermijd lang muziek luisteren op hoge geluidsniveaus om mogelijke gehoorschade te voorkomen Gehoorbeschadiging kan optreden als u te lang aan hard geluid wordt blootgesteld. Daarom raden wij u aan de handset niet te dicht bij uw oren in of uit te schakelen. Zet het muziek- en gespreksvolume niet te hoog.

  • Pagina 12: Explosiegevaar

    Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik Explosiegevaar • Gebruik de telefoon niet bij pompstations. • Gebruik de telefoon niet in de buurt van brandstoffen en chemicaliën. • Vervoer geen brandbare gassen, vloeistoffen en explosieven en sla deze ook niet op in dezelfde ruimte van een voertuig waarin zich ook de mobiele telefoon en eventuele accessoires bevinden.

  • Pagina 13: Batterij En Onderhoud

    • Gebruik alleen batterijen en laders van LG. De laders van LG zijn zodanig ontwikkeld dat deze de levensduur van de batterij optimaliseren. •...
  • Pagina 14 Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Hierbij verklaart LG Electronics dat dit LG-E975-product voldoet aan de belangrijkste voorschriften en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/ EC. U vindt een kopie van de verklaring van overeenstemming op http://www.
  • Pagina 15 Uw oude toestel wegdoen Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC. Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij spe- ciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen.

  • Pagina 16: Belangrijke Melding

    Belangrijke melding Lees de volgende informatie voordat u uw telefoon gaat gebruiken! Controleer of de problemen die u hebt ervaren met uw telefoon in dit gedeelte worden beschreven voordat u de telefoon terugbrengt met een serviceverzoek of voordat u de klantenservice belt.

  • Pagina 17: Voordat U Een Open Source-Applicatie En Besturingssysteem Installeert

    • Schakel automatisch synchroniseren met Google Mail, Agenda, Contacten en andere applicaties uit. • Sommige applicaties die u hebt gedownload, verkorten mogelijk de levensduur van uw batterij. Het batterijniveau controleren: • Tik op > tabblad Applicaties > Opties > Over de telefoon in de categorie SYSTEEM >...

  • Pagina 18: Een Ontgrendelingspatroon Gebruiken

    Belangrijke melding WAARSCHUWING Download applicaties alleen vanuit vertrouwde bronnen zoals Play Store™ om uw telefoon en persoonlijke gegevens te beschermen. Als er zich onjuist geïnstalleerde applicaties op uw telefoon bevinden, werkt de telefoon mogelijk niet naar behoren of kan er een ernstige fout optreden. Verwijder dergelijke applicaties en alle bijbehorende data en instellingen van de telefoon.

  • Pagina 19: Volledige Reset Gebruiken (Fabrieksinstellingen Terugzetten)

    Zet het apparaat uit. Houd de Aan-uittoets/vergrendeltoets + toets volume omlaag ingedrukt. Laat de toetsen los wanneer u het LG-logo op het scherm ziet. Na enkele seconden is de functie voor het opnieuw instellen van de fabrieksinstel- lingen in het herstelhulpprogramma van het Android-systeem beschikbaar op de...

  • Pagina 20: Applicaties Openen En Tussen Applicaties Schakelen

    Belangrijke melding Druk op de toets Toets Aan-uit/Vergrendelen en de fabrieksinstellingen van uw telefoon worden hersteld. Druk op een andere toets om te annuleren. WAARSCHUWING Wanneer u een volledige reset uitvoert, worden alle gebruikersapplicaties, - data en uw DRM-licenties gewist. Maak een back-up van alle belangrijke data voordat u een volledige reset uitvoert.

  • Pagina 21: Pc-Software Installeren (Lg Pc Suite)

    7. PC-software installeren (LG PC Suite) Met de PC-applicatie "LG PC Suite" kunt u het apparaat via een USB-kabel en Wi-Fi verbinden met een PC. Als de verbinding eenmaal tot stand is gebracht, kunt u de functies van het apparaat op uw PC gebruiken.

  • Pagina 22: Uw Telefoon Synchroniseren Met Uw Computer

    8. Uw telefoon synchroniseren met uw computer U kunt data van uw telefoon en PC eenvoudig en snel synchroniseren met de PC- applicatie "LG PC Suite". Alle contacten, agenda's en favorieten kunnen worden gesynchroniseerd. De procedure is als volgt: Sluit het apparaat aan op de pc.

  • Pagina 23: Houd De Telefoon Rechtop

    Sluit de telefoon met de USB-kabel aan op de computer. Er verschijnt een lijst met USB-verbindingstypen op het scherm van uw telefoon. Kies de optie Mediasynchronisatie (MTP). Open de map van het geheugen op uw PC. U kunt de inhoud op het apparaat voor massaopslag bekijken op uw PC en de bestanden overbrengen.

  • Pagina 24: Meer Informatie Over Uw Telefoon

    Meer informatie over uw telefoon Overzicht van de telefoon Oortelefoon Meldings-LED Cameralens aan de voorzijde Nabijheids-/helderheidssensor Toets Aan-uit/Vergrendelen • Door de toets ingedrukt te houden, schakelt u uw telefoon in of uit • Kort indrukken om het scherm te vergrendelen/ontgrendelen Aanraakscherm Toets Terug •...
  • Pagina 25 Volumetoetsen • In het basisscherm: hiermee regelt u het beltoonvolume • Tijdens een oproep: hiermee regelt u volume van uw oortelefoon • Tijdens het afspelen van een nummer: hiermee regelt u het volume TIP! Functie QuickMemo Houd beide volumetoetsen 1 seconde ingedrukt om de functie QuickMemo te gebruiken.

  • Pagina 26: De Micro-Usim-Kaart Plaatsen

    Meer informatie over uw telefoon De Micro-USIM-kaart plaatsen Voordat u uw nieuwe telefoon gaat verkennen, kunt u de Micro-USIM-kaart plaatsen. De knop voor uitwerpen is een kleine, ronde opening net boven de kaarthouder. Een nieuwe Micro-USIM-kaart plaatsen: Steek de Micro-USIM-verwijdertool die bij de telefoon is geleverd (of een paperclip) in de opening van de knop voor uitwerpen en duw de tool voorzichtig maar stevig in de opening totdat de houder wordt uitgeworpen.

  • Pagina 27: De Telefoon Opladen

    De telefoon opladen De opladeraansluiting bevindt zich aan de onderkant van de telefoon. Sluit het ene uiteinde van het laadsnoer aan op de telefoon en het andere uiteinde op een stopcontact. OPMERKING: laad de batterij de eerste keer volledig op, dit verlengt de levensduur van de batterij.

  • Pagina 28: Het Basisscherm

    Het basisscherm Tips voor het aanraakscherm Hier volgen enkele tips over hoe u op uw telefoon kunt navigeren. Tikken – met een enkele vingeraanraking kunt u items, koppelingen, sneltoetsen en letters op het schermtoetsenbord selecteren. Tikken en vasthouden – houd een item op het scherm vast door erop te tikken en het vast te houden totdat een actie plaatsvindt.

  • Pagina 29: Basisscherm

    OPMERKING: • Tik op het midden van een pictogram om een item te selecteren. • U hoeft niet hard te drukken; het aanraakscherm is gevoelig genoeg om een lichte maar vaste druk te herkennen. • Raak de gewenste optie met een vingertop aan. Zorg dat u niet op andere opties tikt.

  • Pagina 30: Het Beginscherm Aanpassen

    Het basisscherm Het beginscherm aanpassen U kunt het basisscherm aanpassen door apps, downloads, widgets of achtergronden toe te voegen. Vereenvoudig het gebruik van de telefoon door uw favoriete apps en widgets toe te voegen aan het basisscherm. Items toevoegen aan uw basisscherm: Houd het lege gedeelte van het basisscherm lang ingedrukt.

  • Pagina 31: Meldingen

    Meldingen Meldingen informeren u over nieuwe berichten, agendagebeurtenissen en alarmen, en over actieve gebeurtenissen, bijvoorbeeld het downloaden van video's. Op het meldingenpaneel kunt u de huidige status van uw telefoon en huidige meldingen tonen. Wanneer er een melding binnenkomt, verschijnt het bijbehorende pictogram boven aan het scherm.

  • Pagina 32: Snel Instellingen

    De statusbalk Snel instellingen Met Snel instellingen kunt u eenvoudig schakelen tussen functie-instellingen zoals Wi-Fi, de helderheid van het display instellen en meer. Als u Snel instellingen wilt gebruiken, veegt u vanaf de statusbalk naar beneden om het meldingenpaneel te openen en veegt u naar of tikt u op de gewenste instelling.
  • Pagina 33 Pictogram Omschrijving Pictogram Omschrijving Geen Micro-USIM-kaart Trilfunctie Geen signaal Batterij volledig opgeladen Flightmode Batterij wordt opgeladen Verbonden met een Wi-Fi- Data downloaden netwerk Bekabelde headset Data uploaden Actieve oproep GPS zoekt verbinding Locatiedata ontvangen van Oproep in wacht Luidspreker Data wordt gesynchroniseerd Gemiste oproep Nieuw Gmail-bericht Bluetooth is aan...

  • Pagina 34: Schermtoetsenbord

    De statusbalk Zowel USB-tethering als NFC is aan Draagbare hotspot zijn actief P2P is ingeschakeld OPMERKING: de pictogrammen op de statusbalk kunnen verschillen, afhankelijk van de functie of service. Schermtoetsenbord U kunt tekst invoeren met behulp van het schermtoetsenbord. Het schermtoetsenbord wordt automatisch op het scherm getoond wanneer u tekst moet invoeren.

  • Pagina 35: Google-Account Instellen

    Google-account instellen Wanneer u de telefoon voor het eerst inschakelt, is het handig om het netwerk te activeren, zodat u zich kunt aanmelden bij uw Google-account en kunt aangeven hoe u bepaalde services van Google wilt gebruiken. Uw Google-account instellen: •...

  • Pagina 36: Verbinden Met Netwerken En Apparaten

    Verbinden met netwerken en apparaten Wi-Fi Via Wi-Fi kunt u een snelle internetverbinding gebruiken binnen het dekkingsgebied van het draadloze toegangspunt (AP). Met WiFi kunt u gebruikmaken van draadloos internet zonder extra kosten. Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken Als u Wi-Fi op uw telefoon wilt gebruiken, hebt u toegang nodig tot een draadloos toegangspunt of een 'hotspot'.

  • Pagina 37: Bluetooth

    Bluetooth-menu, zoals bij de meeste andere mobiele telefoons. OPMERKING: • LG is niet verantwoordelijk voor het verlies, onderscheppen of misbruik van gegevens die worden verzonden of ontvangen via de Bluetooth-functie. • Zorg er altijd voor dat u data deelt en ontvangt met apparaten die vertrouwd en goed beveiligd zijn.

  • Pagina 38: De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen

    Verbinden met netwerken en apparaten OPMERKING: sommige apparaten, vooral headsets of handsfree autokits, hebben mogelijk een vaste PIN-code voor Bluetooth, bijvoorbeeld 0000. Als het andere apparaat een PIN-code heeft, wordt u gevraagd deze in te voeren. Data verzenden met de draadloze Bluetooth-functie Kies een bestand of item, zoals een contact, een agendagebeurtenis of een media- bestand uit een geschikte applicatie of uit Downloads.
  • Pagina 39 Bezoek http://www.android.com/tether voor de laatste informatie over tethering en draagbare hotspots, waaronder ondersteunde besturingssystemen en andere informatie. Instellingen voor Wi-Fi-tethering wijzigen: Tik op > tabblad Applicaties > Opties > Meer... op het tabblad DRAADLOOS EN NETWERKEN > Wi-Fi Tethering > kies de opties die u wilt aanpassen. TIP! Als uw computer Windows 7 of een recente Linux-distributie (bijvoorbeeld Ubuntu) als besturingssysteem heeft, hoeft u uw computer waarschijnlijk niet voor te bereiden voor tethering.

  • Pagina 40: Wi-Fi Direct Inschakelen Om Te Delen Via Smartshare

    Verbinden met netwerken en apparaten of een ander apparaat verbinding maakt met de hotspot van de telefoon. U kunt Open in het menu Beveiliging instellen om de beveiliging van het Wi-Fi-netwerk ongedaan te maken. Tik op Opslaan. LET OP! Als u als beveiligingsoptie Open instelt, kunt u niet voorkomen dat anderen zonder toestemming gebruik maken van onlineservices en worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht.

  • Pagina 41: Smartshare

    OPMERKING: als uw telefoon groepseigenaar wordt, verbruikt deze meer batterijstroom dan wanneer uw telefoon een client is. Met Wi-Fi Direct maakt uw telefoon geen verbinding met internet. Daardoor kunnen er extra kosten worden berekend als er verbinding wordt gemaakt met en gebruik wordt gemaakt van onlineservices.
  • Pagina 42 Verbinden met netwerken en apparaten Uw render-apparaten bedienen Laat uw render-apparaat (bijvoorbeeld een TV) multimedia-inhoud afspelen van een extern apparaat (bijvoorbeeld een PC). OPMERKING: zorg dat de DLNA-functionaliteit op uw apparaten juist is geconfigureerd (bijvoorbeeld voor een TV en een PC). Tik op >...

  • Pagina 43: Pc-Verbindingen Met Een Usb-Kabel

    Leer het toestel via een USB-kabel met een PC te verbinden in de USB- verbindingsmodus. Wanneer u het toestel met een PC verbindt, kunt u data direct van en naar het toestel kopiëren en kunt u de PC-software (LG PC Suite) gebruiken.
  • Pagina 44 Gebruik de USB-kabel om de telefoon op de computer aan te sluiten. Kies de LG- software in de lijst met USB-verbindingstypen. Voer het programma LG PC Suite uit op de PC. Raadpleeg de Help van de PC-soft- ware (LG PC Suite) voor meer informatie.
  • Pagina 45 Start de synchronisatie. • Voor synchronisatie met Windows Media Player gelden de volgende vereisten. Items Vereiste Besturingssysteem Microsoft Windows XP SP2, Vista of hoger Windows Media Windows Media Player 10 of hoger Player-versie • Als de Windows Media Player-versie lager is dan 10, installeer dan versie 10 of hoger.

  • Pagina 46: Oproepen

    Oproepen Een oproep plaatsen Tik op om het toetsenblok te openen. om een cijfer te wissen. Voer het nummer in met het toetsenblok. Tik op Tik op om een oproep te plaatsen. Tik op het pictogram Ophangen om een oproep te beëindigen. TIP! Als u een + wilt invoeren voor een internationale oproep, tik dan op en houd deze toets ingedrukt.

  • Pagina 47: Belvolume Aanpassen

    Belvolume aanpassen U kunt tijdens een gesprek het volume aanpassen door op de toets Volume omhoog/ omlaag aan de linkerkant van uw telefoon te drukken. Een tweede oproep plaatsen Tik tijdens uw eerste oproep op Menu > Oproep toevoegen en kies het nummer. U kunt ook naar de lijst met onlangs gekozen nummers gaan door op te tikken, of u kunt contacten zoeken door op...

  • Pagina 48: Oproep

    Oproepen TIP! Tik op de toets Menu en tik op Alles wissen om alle opgeslagen items te wissen. Oproep U kunt oproepinstellingen voor de telefoon configureren, zoals het doorschakelen van oproepen en andere speciale services van uw provider. Tik in het basisscherm op Tik op Tik op Oproep en kies de opties die u wilt aanpassen.

  • Pagina 49: Contacten

    Contacten U kunt contacten op uw telefoon toevoegen en ze synchroniseren met de contacten in uw Google-account of andere accounts die de synchronisatie van contacten ondersteunen. Een contact zoeken In het basisscherm Tik hierop om uw lijst met contacten te openen. Tik op Contact zoeken en voer met het toetsenbord de naam van het contact in.

  • Pagina 50: Een Groep Maken

    Exporteer de contacten met behulp van een PC-synchronisatieprogramma als CSV- bestand van uw oude apparaat naar de PC. Installeer eerst "LG PC Suite" op uw PC. Voer het programma uit en sluit uw mobiele Android-telefoon met de USB-kabel aan op de PC.
  • Pagina 51 Het pop-upvenster Velden toewijzen verschijnt om de contacten in uw apparaat en de gegevens van de nieuwe contacten te koppelen. Als er een confl ict is tussen de contactgegevens van uw PC en het toestel, maak dan de noodzakelijke keuzes of aanpassingen in LG PC Suite. Klik op OK.

  • Pagina 52: Berichten

    Berichten Uw telefoon combineert SMS en MMS in één intuïtief, eenvoudig te gebruiken menu. Een bericht verzenden Tik in het basischerm op en tik op om een leeg bericht te openen. Voer de naam of het telefoonnummer van het contact in het veld Aan in. Terwijl u de naam van het contact invoert, worden overeenkomende contacten getoond.

  • Pagina 53: Gegroepeerd Vak

    Gegroepeerd vak U kunt berichten (SMS, MMS) die u met anderen hebt uitgewisseld in chronologische volgorde tonen zodat u eenvoudig een overzicht van uw conversatie kunt zien. De instellingen van uw berichten wijzigen De berichtinstellingen van uw telefoon zijn vooraf gedefinieerd, zodat u direct berichten kunt verzenden.

  • Pagina 54: E-Mail

    E-mail U kunt de applicatie E-mail gebruiken om e-mailberichten van services zoals Gmail te lezen. De applicatie E-mail ondersteunt de volgende typen accounts: POP3, IMAP en Exchange. De benodigde accountinstellingen kunt u bij uw serviceprovider of systeembeheerder opvragen. Een e-mailaccount beheren Wanneer u de applicatie E-mail voor het eerst opent, verschijnt er een wizard waarmee u een e-mailaccount kunt instellen.

  • Pagina 55: E-Mailberichten Schrijven En Verzenden

    E-mailberichten schrijven en verzenden Een e-mailbericht schrijven en verzenden Tik in de applicatie E-mail op Voer het adres van de ontvanger in. Terwijl u tekst invoert, worden overeenko- mende e-mailadressen uit uw contacten getoond. Scheid meerdere e-mailadressen met puntkomma's. Tik op het veld CC/BCC om een CC/BCC toe te voegen en tik op om zo nodig bestanden bij te voegen.

  • Pagina 56: Camera

    Camera wisselen – schakelen tussen de cameralens aan de achterzijde en de cameralens aan de voorzijde. Voice Shutter – om een foto te maken zegt u 'Cheese', 'Smile', 'Whisky', 'Kimchi' of 'LG'. Time catch – tik op dit pictogram om het ontbrekende moment van voordat u de sluiter indrukt vast te leggen.

  • Pagina 57: De Geavanceerde Instellingen Gebruiken

    De geavanceerde instellingen gebruiken Tik in de zoeker op om alle opties voor geavanceerde instellingen te tonen. Blader door de lijst om de camera-instellingen te wijzigen. Tik op de toets Terug nadat u de optie hebt gekozen. Tik hierop als u het menu van de beeldzoeker wilt wijzigen. Hiermee kunt u de flitser inschakelen wanneer u in het donker een foto maakt.

  • Pagina 58: Snel Een Foto Maken

    Camera Schakel deze functie in om de locatiegebaseerde services van uw telefoon te gebruiken. Maak foto's waar u ook bent en voorzie ze van gegevens over de locatie. Als u getagde afbeeldingen uploadt naar een blog met ondersteuning voor geotags, kunt u de afbeeldingen op de kaart zien. OPMERKING: deze functie is alleen beschikbaar als de GPS-functie is ingeschakeld.

  • Pagina 59: Nadat U Een Foto Hebt Gemaakt

    Als het scherpstelvak groen wordt, heeft de camera scherpgesteld op het onder- werp. Tik op om de foto te maken. Nadat u een foto hebt gemaakt De gemaakte foto wordt op het scherm getoond als Autom. controle is ingesteld op Aan (raadpleeg De geavanceerde instellingen gebruiken).

  • Pagina 60: Opgeslagen Foto's Tonen

    Camera Kopiëren – tik hierop om de geselecteerde foto te kopiëren en in een ander album op te slaan. Hernoem – tik hierop om de naam van de geselecteerde foto te bewerken. Linksom/Rechtsom draaien – links- of rechtsom draaien. Bijsnijden – uw foto bijsnijden. Beweeg uw vinger over het scherm om het gebied te selecteren dat bijgesneden moet worden.

  • Pagina 61: Videocamera

    Videocamera Meer informatie over de beeldzoeker Camera wisselen – schakelen tussen de cameralens aan de achterzijde en de cameralens aan de voorzijde. Formaat – tik hierop om de grootte (in pixels) in te stellen van de video die u opneemt. Live-effect –...

  • Pagina 62: De Geavanceerde Instellingen Gebruiken

    Videocamera De geavanceerde instellingen gebruiken Tik in de zoeker op om alle opties voor geavanceerde instellingen weer te geven. Tik hierop als u het menu van de beeldzoeker wilt wijzigen. Inzoomen of uitzoomen. Hiermee bepaalt u de hoeveelheid zonlicht in een video. Hiermee kunt u de kleurkwaliteit onder verschillende belichtingsomstandigheden verbeteren.

  • Pagina 63: Na Het Opnemen Van Een Video

    Tik op op het scherm om het opnemen te beëindigen. Na het opnemen van een video Er verschijnt een afbeelding van de video op het scherm als Autom. controle is ingeschakeld. Tik hierop om uw video te delen met behulp van de functie SmartShare. Tik hierop om meteen nog een video op te nemen.

  • Pagina 64: Unieke Functie Van Lg

    Unieke functie van LG Functie QuickMemo Met de functie QuickMemo kunt u tijdens een gesprek op praktische en efficiënte wijze memo's met een opgeslagen foto of op het huidige telefoonscherm maken. Open het scherm QuickMemo door de volumetoetsen omhoog en omlaag één seconde ingedrukt te houden op...

  • Pagina 65: De Opties Van Quickmemo Gebruiken

    Tik op in het menu Bewerken en kies het om de memo op te slaan met het huidige scherm. OPMERKING: gebruik uw vingertoppen wanneer u de functie QuickMemo gebruikt. Gebruik niet uw nagels. De opties van QuickMemo gebruiken Wanneer u de functie QuickMemo gebruikt, hebt u ook toegang tot opties van QuickMenu.

  • Pagina 66: Functie Notebook

    Unieke functie van LG Functie Notebook Met de applicatie Notebook kunt u een groot aantal gegevens beheren en personaliseren. Met Notebook kunt u uw eigen speciale notities maken met tekeningen, afbeeldingen, kaarten en stickers. Een notitie maken Tik op > tabblad Applicaties > Notebook.

  • Pagina 67: Pagina-Eigenschappen Panelen

    Hiermee wist u het opgeslagen notitieblok van de boekenplank. Pagina-Eigenschappen panelen U kunt de modus Alleen lezen of Bewerken kiezen. U kunt uw handeling ongedaan maken of opnieuw uitvoeren. Tik op deze knop om te schrijven. U kunt het Pen type, Dikte, Doorzichtigheid en Kleur van de pen kiezen. Hiermee wist u een gemaakte memo.

  • Pagina 68: Quicktranslator

    Unieke functie van LG QuickTranslator Richt de camera van uw smartphone op de buitenlandse zin die u wilt vertalen. U kunt de vertaling in real-time overal en altijd opvragen. Bij Google Play Store kunt u extra woordenboeken kopen voor offline vertaling.

  • Pagina 69: Functie Live-Zoomen

    Functie Live-zoomen Met Live-zoomen kunt u op een deel van een afgespeelde video-opname in- of uitzoomen om de gewenste scan groter of kleiner te laten lijken. Schuif tijdens de videoweergave uw wijsvinger en duim naar elkaar toe of van elkaar af om in of uit te zoomen. OPMERKING: •...

  • Pagina 70: Functie Qslide

    Unieke functie van LG Functie QSlide Met de functie QSlide kunt u een overlay maken op het display van uw telefoon, zodat u eenvoudiger met meerdere vensters kunt werken. Tik om de functie QSlide af te sluiten en terug te keren naar volledig venster.

  • Pagina 71: Functie Dual Play

    U kunt een MHL- of Miracast-TV of -monitor aansluiten op uw smartphone. • Sommige videobestanden worden mogelijk niet ondersteund door de functie Dual play. • De beschermde MHL-kabel van LG wordt aanbevolen. • Uw monitor moet MHL of Miracast ondersteunen. Spiegelen ∙∙∙∙∙...

  • Pagina 72: Dual Play

    > tabblad Applicaties > tik op het pictogram om LG SmartWorld te openen. Tik op Aanmelden en voer de gebruikersnaam en het wachtwoord voor LG SmartWorld in. Als u zich nog niet hebt geregistreerd, tikt u op Registreren om lid te worden van LG SmartWorld.

  • Pagina 73: Lg Smartworld Gebruiken

    Opties – hiermee stelt u Profiel en Weergave in. Meld aan – hiermee stelt u uw ID en Wachtwoord in. • Probeer ook eens de andere nuttige functies. (Scherm Inhouddetails) OPMERKING: LG SmartWorld is mogelijk niet bij alle providers of in alle landen beschikbaar.

  • Pagina 74: On-Screen Phone

    Unieke functie van LG On-Screen Phone Met On-Screen Phone kunt u het scherm van uw mobiele telefoon weergeven op een PC via een USB- of Bluetooth-verbinding. U kunt uw mobiele telefoon ook vanaf de PC bedienen met de muis of het toetsenbord.

  • Pagina 75: On-Screen Phone Installeren Op Uw Pc

    On-Screen Phone installeren op uw PC Bezoek LG Home (www.lg.com) en selecteer een land. Open Service > Mobile Phone Support > vul het modelnummer in (LG-E975) > klik op OSP (On-Screen Phone) om On-Screen Phone te downloaden. U kunt On-...

  • Pagina 76: Multimedia

    Multimedia Galerij U kunt multimediabestanden op een interne geheugenkaart opslaan, zodat u eenvoudig toegang hebt tot al uw multimediabestanden. Gebruik deze applicatie om multimediabestanden zoals foto's en video's te tonen. Tik op > tabblad Applicaties > Galerij. Open een lijst met groepsopties voor het opslaan van uw multimediabestanden. OPMERKING: •...

  • Pagina 77: Video's Afspelen

    Video's afspelen In het voorbeeldscherm van videobestanden wordt het pictogram getoond. Kies de video die u wilt bekijken en tik op . De applicatie Video wordt gestart. Foto's/video's bewerken Wanneer u een foto/video bekijkt, tikt u op de toets Menu en gebruikt u de geavanceerde bewerkingsopties.

  • Pagina 78: Video Afspelen

    Multimedia Video afspelen Tik op > tabblad Applicaties > Video. Kies de gewenste video om af te spelen. Tik om het afspelen van de video te pauzeren. Tik om het afspelen van de video te hervatten. Tik om 10 seconden vooruit te gaan. Tik om 10 seconden achteruit te gaan.
  • Pagina 79 < Scherm met lijst van projecten > Help Gebied met lijst van projecten Gebied met knoppen Project maken Projecten moeten worden geëxporteerd, zodat ze kunnen worden afgespeeld in applicaties zoals Video's Project afspelen Project wissen Project delen met applicatie zoals YouTube <...

  • Pagina 80: Video Wiz

    Multimedia Verplaatsen naar scherm met lijst van projecten. Het project dat momenteel wordt bewerkt, wordt automatisch opgeslagen. Videoclip in twee helften verdelen langs de afspeelbalk Geluidseffect toevoegen Video-, beeld- of audioclip toevoegen Een handeling ongedaan maken Een handeling opnieuw uitvoeren Tekst toevoegen aan video- of beeldclip Video Wiz U kunt uw eigen film maken met uw afbeeldingen/video en muziek.

  • Pagina 81: Muziek

    • Tik op een afbeelding/video en houd deze vast. Sleep de afbeelding/video naar de gewenste positie om de afbeelding/video te herschikken. Tik op Kies stijl om de gewenste fi lmstijl te kiezen. • Blader naar de gewenste stijl en kies deze. Terwijl u door de stijlen bladert, wordt er een voorbeeld getoond.

  • Pagina 82: Een Nummer Afspelen

    Multimedia Als u klaar bent met het overbrengen van bestanden, veegt u naar beneden op de statusbalk en tikt u op USB-verbinding > Alleen laden. U kunt het apparaat nu veilig loskoppelen. Een nummer afspelen Tik op > tabblad Applicaties > Muziek. Tik op Nummers.
  • Pagina 83 U kunt tijdens het afspelen van muziek het volume aanpassen door de volumetoetsen links op de telefoon in te drukken (omhoog en omlaag). Tik op een nummer in de lijst en houd het vast. De opties Afspelen, Toevoegen aan playlist, Delen, Beltoon instellen, Wissen, Details en Zoeken worden weergegeven. OPMERKING: •...

  • Pagina 84: Accessoires

    Accessoires Het alarm instellen Tik op > tabblad Applicaties > Alarm/Klok > Nadat u het alarm hebt ingesteld, wordt op uw telefoon getoond hoeveel tijd er nog verstrijkt voordat het alarm afgaat. Stel Herhalen, Snooze-duur, Trilfunctie, Alarmsignaal, Alarmvolume, Auto App. Starter, Puzzelvergrendeling en Memo in. Tik op Opslaan. OPMERKING als u de alarminstellingen in het alarmlijstscherm wilt wijzigen, tikt u op de toets Menu en kiest u Opties.

  • Pagina 85: Voice Recorder

    Als u een notitie aan de gebeurtenis wilt toevoegen, tikt u op Omschrijving en voert u de details in. Als u het alarm wilt herhalen, stelt u HERHALEN en, indien gewenst, HERINNERINGEN in. Tik op Opslaan om de gebeurtenis in de Agenda op te slaan. Voice recorder Met de spraakrecorder kunt u spraakmemo's of andere geluidsbestanden opnemen.

  • Pagina 86: Taken

    Accessoires Taken Deze taak kan worden gesynchroniseerd met een MS Exchange-account. U kunt de taak maken, aanpassen en verwijderen in MS Outlook of MS Office Outlook Web Access. MS Exchange synchroniseren Tik in het basisscherm op > Opties. Tik op Accounts en synchronisatie > ACCOUNT TOEVOEGEN. Tik op Microsoft Exchange om een e-mailadres en wachtwoord te maken.

  • Pagina 87: Backup

    Deze back-upapplicatie wordt ondersteund door smartphones van LG en andere softwareversies en besturingssystemen. Als u de nieuwe smartphone van LG aanschaft, kunt u dus de data van uw huidige telefoon overzetten op uw nieuwe telefoon.

  • Pagina 88: Een Back-Up Maken Van De Data Op Uw Smartphone

    Accessoires WAARSCHUWING Zorg ervoor dat de batterij altijd volledig is opgeladen om te voorkomen dat het apparaat tijdens een back-up of tijdens herstelbewerkingen onverwacht wordt uitgeschakeld wegens een te laag batterijniveau. Een back-up maken van de data op uw smartphone Tik op >...
  • Pagina 89 OPMERKING: alle bestanden die op uw telefoon zijn opgeslagen, worden gewist voordat het back-upbestand wordt hersteld. Tik op > tabblad Applicaties > Backup > Herstellen > Intern geheugen. Kies op het scherm Herstellen het back-upbestand met de data die u wilt herstel- len.

  • Pagina 90: Google

    Accessoires Google+ Gebruik deze applicatie om contact te houden met anderen via de sociale- netwerkservice van Google. • Tik op > tabblad Applicaties > Google +. OPMERKING: afhankelijk van uw regio of serviceprovider is deze applicatie mogelijk niet beschikbaar. Spraakgestuurd zoeken Gebruik deze applicatie om met behulp van spraak naar internetpagina's te zoeken.

  • Pagina 91: Het Web

    Het web Internet Gebruik deze applicatie om op het web te bladeren. De browser opent de weg naar de snelle, kleurrijke wereld van games, muziek, nieuws, sport, entertainment en nog veel meer, rechtstreeks op uw mobiele telefoon - waar en wanneer u maar wilt. Opmerking: er worden extra kosten in rekening gebracht als u verbinding met deze services maakt en inhoud downloadt.

  • Pagina 92: Een Pagina Openen

    Het web Een pagina openen Om naar een nieuwe pagina te gaan, tikt u op Om naar een andere webpagina te gaan, tikt u op , bladert u naar beneden en kiest u de pagina door erop te tikken. Op het web zoeken met behulp van spraak Tik op het adresveld, tik op , zeg een trefwoord en kies vervolgens een van de voorgestelde trefwoorden die worden weergegeven.

  • Pagina 93: Chrome

    Chrome Gebruik Chrome om informatie op te zoeken en naar webpagina's te bladeren. Tik op > tabblad Applicaties > Chrome. OPMERKING: afhankelijk van uw regio en serviceprovider is deze applicatie mogelijk niet beschikbaar. Webpagina's tonen Tik op het veld Adres en voer vervolgens een webadres of zoekcriteria in. Een pagina openen Tik op + Nieuwe tab om naar een nieuwe pagina te gaan.

  • Pagina 94: Opties

    Opties Het menu Opties openen Tik in het basisscherm op > tabblad Applicaties > Opties. Tik in het basisscherm op > Systeeminstellingen. Kies een instellingencategorie en kies vervolgens een optie. DRAADLOOS EN NETWERKEN Hier kunt u de instellingen voor Wi-Fi en Bluetooth beheren. Ook kunt u mobiele netwerken instellen en de flightmode activeren.
  • Pagina 95 Vaste nummers – schakel deze functie en stel een lijst samen met nummers die vanaf uw telefoon kunnen worden gebeld. Hiervoor hebt u de PIN2-code nodig. Deze is verkrijgbaar bij uw provider. Alleen nummers die in de lijst zijn opgenomen, kunnen met de telefoon worden gebeld.
  • Pagina 96 Wi-Fi Tethering – hiermee kunt u een mobiel netwerk via Wi-Fi delen en de instellingen voor Wi-Fi tethering instellen. Miracast – met Miracast kunt u uw telefoonscherm en -geluid draadloos spiegelen op een Miracast-dongle of TV van LG. Bluetooth-tethering – hiermee kunt u instellen of uw telefoon de internetverbinding deelt of niet.

  • Pagina 97: Apparaat

    VPN – hiermee wordt de lijst met VPN's (Virtual Private Networks) die u eerder hebt geconfigureerd, getoond. Hier kunt u verschillende soorten VPN's toevoegen. Mobiele netwerken – hier kunt u opties instellen voor data-roaming, netwerkmodus en mobiele providers, namen van toegangspunten (APN's), enzovoort. OPMERKING: u moet een vergrendelscherm, PIN of wachtwoord instellen, voordat u de opslag van referenties kunt gebruiken.
  • Pagina 98 Opties Vibreer bij aantikken – hiermee kunt u de trilfunctie instellen wanneer op het telefoonscherm wordt getikt. < Weergave > Helderheid – de helderheid van het scherm aanpassen. Time-out scherm – de time-out-tijd voor het scherm instellen. Slim scherm – hiermee blijft het scherm ingeschakeld wanneer uw telefoon detecteert dat u naar het scherm kijkt.
  • Pagina 99 Als u een ontgrendelingspatroon hebt wanneer u uw telefoon inschakelt of het scherm uit de slaapstand haalt, wordt u gevraagd uw ontgrendelingspatroon te tekenen om het scherm te ontgrendelen. Achtergrond – kies de achtergrond voor uw vergrendelscherm uit Galerij of Wallpapergalerij.

  • Pagina 100: Persoonlijk

    Opties < Spaarstand > De batterij beheren en de spaarstanditems controleren. U kunt ook het batterijgebruik controleren. < Applicaties > Uw applicaties tonen en beheren. < Quad core controle > Schakel de Eco-modus in om de levensduur van uw batterij te verlengen door het beheerbeleid van de CPU dynamisch te optimaliseren.

  • Pagina 101: Systeem

    Apparaatbeheerders – apparaatbeheerders tonen of uitschakelen. Onbekende bronnen – standaardinstelling voor de installatie van niet-Market- applicaties. Vertrouwde referenties – betrouwbare CA-certificaten weergeven. Installeer vanuit opslagruimte – kies deze optie om gecodeerde certificaten te installeren. Opslag wissen – alle certificaten verwijderen. <...
  • Pagina 102 Vraag aansluiting – vraag in USB-verbindingsmodus als de telefoon is aangesloten op een computer. Help – help voor USB-verbinding. PC Suite – schakel deze optie in om LG PC Suite via een Wi-Fi-verbinding te gebruiken. Het Wi-Fi-netwerk moet via een Wi-Fi-verbinding zijn verbonden met LG PC Suite via Draadloos en netwerken.

  • Pagina 103: Software-Update Voor Telefoon

    Met deze functie kunt u de firmware van uw telefoon eenvoudig via internet naar de nieuwere versie bijwerken zonder dat u daarvoor naar een servicecenter hoeft te gaan. Deze functie is alleen beschikbaar als LG een nieuwere versie van de firmware beschikbaar stelt voor uw toestel.
  • Pagina 104 Google-account en andere accounts, systeem/applicatiedata en instellingen, gedownloade applicaties en uw DRM- licentie. LG adviseert u daarom een back-up te maken van uw persoonlijke gegevens voordat u de software van uw telefoon bijwerkt. LG aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor eventueel verlies van persoonlijke data.

  • Pagina 105: Informatie Over Deze Gebruikershandleiding

    • De applicaties en functies op uw telefoon kunnen per land, regio of hardwarespecificaties variëren. LG is niet aansprakelijk voor mogelijke prestatieproblemen door het gebruik van applicaties die door andere providers dan LG zijn ontwikkeld. • LG is niet aansprakelijk voor prestatie- of incompatibiliteitsproblemen die ontstaan door het bewerken van registerinstellingen of het wijzigen van systeemsoftware.

  • Pagina 106: Handelsmerken

    Informatie over deze gebruikershandleiding Handelsmerken • LG en het LG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van LG Electronics. • Alle andere handelsmerken en auteursrechten zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren. DivX-HD ® OVER DIVX-VIDEO: DivX is een digitaal videoformaat dat is ontwikkeld door DivX, LLC, ®...

  • Pagina 107: Accessoires

    Deze accessoires zijn beschikbaar voor gebruik met uw telefoon. (Onderstaande items zijn mogelijk optioneel.) Reisadapter Stereoheadset Snelstartgids Datakabel Micro-USIM- verwijdertool OPMERKING: Gebruik altijd originele LG-accessoires. • Als u dit niet doet, kan de garantie vervallen. • Accessoires kunnen per regio variëren. •...

  • Pagina 108: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden problemen behandeld waarmee u mogelijk te maken krijgt tijdens het gebruik van uw telefoon. Voor sommige problemen dient u contact op te nemen met uw serviceprovider, maar de meeste problemen kunt u eenvoudig zelf verhelpen.
  • Pagina 109 Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Als u een andere beveiligingscode wilt instellen, dient u de nieuwe code te bevestigen door Codes Neem contact op met uw deze opnieuw in komen niet serviceprovider als u de code bent te voeren. overeen kwijtgeraakt.
  • Pagina 110 Gebruik een ander stopcontact voor Geen voeding de oplader. Storing bij lader Vervang de lader. Gebruik alleen originele LG- Verkeerde lader accessoires. Nummer De functie Vast Controleer het menu Instellingen en niet oproepnummer is schakel de functie uit.
  • Pagina 111 Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Ontvangen/ verzenden Verwijder enkele berichten van uw van SMS en Geheugen vol telefoon. foto's lukt niet Bestanden Bestandsindeling Controleer de ondersteunde worden niet wordt niet bestandsindelingen. geopend ondersteund Het scherm Als u gebruikmaakt van beschermtape wordt niet of een beschermhoes, controleer ingeschakeld...

  • Pagina 112: Veelgestelde Vragen

    Veelgestelde vragen Controleer of de problemen die u hebt ervaren met uw telefoon, in dit gedeelte worden beschreven voordat u de telefoon terugbrengt met een serviceverzoek of belt naar de klantenservice. Categorie Vraag Antwoord Subcategorie U kunt een Bluetooth-audioapparaat zoals een stereo/monoheadset of carkit verbinden en foto's, video's, Welke functies zijn contacten, enz.
  • Pagina 113 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Het Postvak IN wordt automatisch Is het mogelijk alle gesynchroniseerd. U kunt andere Data e-mailmappen te mappen bekijken door op de toets Synchronisatie synchroniseren? Menu te tikken en Mappen te kiezen om een map te kiezen. Google™- Moet ik me altijd Als u eenmaal bent aangemeld bij...
  • Pagina 114 Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Is het mogelijk Elke applicatie die beschikbaar is bij een andere Telefoonfuncties Android Market™ en die compatibel navigatieapplicatie is met de hardware kan worden Navigatie op mijn telefoon te geïnstalleerd en gebruikt. installeren? Is het mogelijk de Alleen contacten van Gmail en MS Telefoonfuncties contacten van al mijn...
  • Pagina 115 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie 1. Tik in het basisscherm op de toets Menu 2. Tik op Systeeminstellingen > Scherm vergrendelen. 3. Tik op Kies scherm slot > Patroon. Wanneer u dit voor het eerst doet, verschijnt er een korte instructie voor het maken van een ontgrendelingspatroon.
  • Pagina 116 Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Als u het patroon bent vergeten: Als u zich op de telefoon bij uw Google-account hebt aangemeld, maar vijf keer een onjuist patroon hebt ingevoerd, tikt u op de knop Patroon vergeten? Vervolgens moet u zich Wat moet ik aanmelden bij uw Google-account om doen als ik het...
  • Pagina 117 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Hoe u VPN configureert, hangt af van uw bedrijf. Als u VPN-toegang op het Telefoonfuncties Hoe stel ik een VPN apparaat wilt configureren, dient u de benodigde informatie op te vragen bij de netwerkbeheerder van uw werkgever.
  • Pagina 118 Veelgestelde vragen Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Ja. Houd het pictogram vast totdat de Is het mogelijk een prullenbak bovenaan in het midden Telefoonfuncties applicatie uit het van het scherm verschijnt. Sleep het beginscherm te Basisscherm pictogram dan zonder uw vinger op te verwijderen? tillen naar de prullenbak.
  • Pagina 119 Categorie Vraag Antwoord Subcategorie Is het alarm hoorbaar Telefoonfuncties of gaat het af als Nee, dit wordt niet ondersteund. de telefoon is Alarm uitgeschakeld? Als mijn belvolume Telefoonfuncties is ingesteld op Uit of Alarmen zijn standaard ook in Trillen, hoor ik dan het dergelijke situaties hoorbaar.
  • Pagina 361 Wi-Fi (WLAN) Deze apparatuur kan in alle Europese landen worden gebruikt. De frequentieband 5150 - 5350 MHz mag alleen binnenshuis worden gebruikt. Wi-Fi (WLAN) Ce périphérique peut être utilisé dans tous les pays européens. Les bandes de fréquences 5150 - 5350 MHz sont réservées à un usage en intérieur uniquement.

Inhoudsopgave