Parkside PRTA 20-Li D3 Vertaling Van De Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
Grastrimmer met accu 20 v
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
CORDLESS LAWN TRIMMER 20V PRTA 20-Li D3
CORDLESS LAWN TRIMMER 20V
User manual
Translation of the original instructions
COUPE-BORDURES SANS FIL
20 V
Mode d'emploi
Traduction de la notice originale
IAN 434658_2304
GRASTRIMMER MET ACCU 20 V
Gebruiksaanwijzing
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
AKKU-RASENTRIMMER 20 V
Bedienungsanleitung
Originalbetriebsanleitung
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside PRTA 20-Li D3
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PRTA 20-Li D3
- Pagina 1 CORDLESS LAWN TRIMMER 20V PRTA 20-Li D3 CORDLESS LAWN TRIMMER 20V GRASTRIMMER MET ACCU 20 V User manual Gebruiksaanwijzing Translation of the original instructions Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing COUPE-BORDURES SANS FIL AKKU-RASENTRIMMER 20 V 20 V Bedienungsanleitung Mode d’emploi Originalbetriebsanleitung Traduction de la notice originale IAN 434658_2304...
- Pagina 2 GB/IE/NI User manual Page FR/BE Mode d’emploi Page NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite...
- Pagina 3 17a ] 17 ] 17b ] 18 ] 10 ] 11 ] 16 ] 15 ] 12 ] 14 ] 13 ] 12 ] 19 ] 15 ] 15 ] 10 ] 10 ]...
- Pagina 4 20 ] 14 ] 24 ] 13 ] 21 ] 23 ] 22 ] 22 ] 25 ] 13 ] 26 ] 27 ] 27 ]...
- Pagina 5 20V max.
- Pagina 6 15° - 1 75° - 5 11 ] 16 ] 0° 180°...
- Pagina 51 Lijst van gebruikte pictogrammen/symbolen . . . . . . . . . . . . . . Pagina Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina Beoogd gebruik .
-
Pagina 52: Lijst Van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen
Lijst van gebruikte pictogrammen/symbolen Houd niet-betrokken mensen uit de Lees de gebruiksaanwijzing . buurt . GEVAAR! – Duidt op een gevaar Schakel het product uit en verwijder met een hoog risico dat ernstig de accu voordat u accessoires letsel of de dood tot gevolg kan verwisselt, het product schoonmaakt hebben, als dit niet wordt voorkomen of het voor langere tijd niet gebruikt . -
Pagina 53: Grastrimmer Met Accu
Verwijder de accu voor onderhoudswerkzaamheden . Na het uitschakelen blijft de snijvoorziening nog een paar seconden draaien . Houd handen en voeten uit de buurt . Houd andere personen uit de buurt . Ze kunnen gewond raken door weggeslingerde vreemde voorwerpen . Zorg er bij het afstellen van de werkstanden voor dat u door de beschermkap tegen de snijvoorziening wordt beschermd . -
Pagina 54: Beoogd Gebruik
11 ] ongevallen van andere personen of schade Beschermkap 12 ] aan hun eigendommen . Spoelcapsule 13 ] Het product is onderdeel van de Parkside Draadspoel 14 ] X 20 V Team-serie . Het product Afstandsrol 15 ] kan met accu’s van de serie Parkside... -
Pagina 55: Technische Gegevens
˜ Technische gegevens Aanbevolen omgevingstemperatuur: Maximale totale Grastrimmer met accu temperatuur: +45 °C 20 V PRTA 20-Li D3 Bij het opladen: +4 tot +40 °C Motorspanning U: 20 V Bij het gebruik: +4 tot +40 °C Toerental onbelast n 8500 min –1... -
Pagina 56: Algemene Veiligheidsaanwijzingen
Bewaar alle veiligheidsaanwijzingen WAARSCHUWING! en aanwijzingen voor toekomstig De trillings- en geluidsemissies kunnen gebruik. tijdens het feitelijke gebruik van het Het in de veiligheidsaanwijzingen gebruikte elektrische apparaat van de aangegeven begrip “elektrisch apparaat” heeft betrekking waarden afwijken afhankelijk van de op aan het elektriciteitsnet aangesloten manier waarop het elektrische apparaat elektrische apparaten (met netsnoer) of op... -
Pagina 57: Verwijder Inzetgereedschap Of Moersleutels Voordat U Het Elektrische Apparaat
3) Houd elektrische apparaten uit 2) Draag persoonlijke de buurt van regen of vocht. Het beschermingsmiddelen en altijd een veiligheidsbril. Het dragen van binnendringen van water in een elektrisch apparaat verhoogt het risico op elektrische een persoonlijke beschermingsmiddelen schokken . zoals een stofmasker, antislip- veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm 4) Gebruik het netsnoer niet voor... - Pagina 58 7) Als stofafzuig- en 4) Berg niet-gebruikte elektrische stofopvangvoorzieningen kunnen apparaten op buiten het worden aangebracht, zorg er dan bereik van kinderen. Laat het voor dat deze zijn aangesloten en elektrische apparaat nooit juist worden gebruikt. Gebruik van gebruiken door personen die er niet mee vertrouwd zijn of die een stofafzuiging kan gevaar door stof deze aanwijzingen niet hebben...
- Pagina 59 8) Zorg ervoor dat de handgrepen 6) Stel accu's niet bloot aan vuur en greepvlakken droog, schoon of hoge temperaturen. Vuur of en olie-en vetvrij blijven. Gladde temperaturen van meer dan 130 °C grepen en greepvlakken maken veilige kunnen explosies veroorzaken . bediening en controle van het elektrische 7) Volg alle aanwijzingen voor apparaat in onvoorziene omstandigheden...
-
Pagina 60: Voorbereiding
. WAARSCHUWING! Gebruik geen accessoires die niet door Parkside worden aanbevolen . Dit kan Raak bewegende, gevaarlijke elektrische schokken of brand veroorzaken . onderdelen niet aan totdat de batterij is Maak het product altijd los van de ... -
Pagina 61: Onderhoud En Opslag
Let er altijd op dat de ventilatieopeningen Zorg ervoor dat u bij het gebruiken vrij blijven van vreemde voorwerpen . van dit product altijd alert bent zodat u gevaren vroegtijdig herkent en ernaar kunt Onderhoud en opslag handelen . Snel ingrijpen kan ernstig letsel Verwijder de uitneembare batterij voordat u ... - Pagina 62 . Parkside 20 V Kinderen mogen niet met het Accu apparaat spelen . PAP 20 B1 Reiniging en onderhoud door...
-
Pagina 63: Installatie
˜ Het product installeren Passende accu's en WAARSCHUWING! Risico op opladers letsel! Accu: Parkside X 20 V Team Draag veiligheidshandschoenen! Oplader: Parkside X 20 V Team Draag gehoorbescherming! ˜ Installatie ˜ Product uitpakken en Draag een veiligheidsbril! grondig reinigen WAARSCHUWING! Antislip, beschermend schoeisel Noch het product noch het... -
Pagina 64: Accu Opladen
De accu plaatsen: Schuif de accu langs 1 . Neem eventueel de accu uit het product . de geleiderail in het product . De accu klikt 2 . Schuif de accu in de laadschacht van de hoorbaar vast . oplader 18 ] 3 . -
Pagina 65: Product In- En Uitschakelen
˜ Product in- en uitschakelen VOORZICHTIG! Risico op letsel! WAARSCHUWING! Risico op Vermijd overbelasting van het product letsel! tijdens het werken . Vermijd contact met vaste obstakels De maai-inrichting beweegt nog enige (stenen, muren, omheiningen, enz .) . De tijd nadat het product is uitgeschakeld . nylondraad van de draadspoel 14 ] Laat de maai-inrichting volledig tot rust... -
Pagina 66: Afstandsbeugel (Bloemenbescherming) Afstellen (Afb. F5)
Afstandsbeugel Draai de schroefmof los . Breng de (bloemenbescherming) afstellen telescoopbuis op de gewenste lengte en (afb. F5) schroef de schroefmof weer op zijn plaats . Maaihoek instellen (afb. F3) De afstandsbeugel houdt planten 16 ] en stengels die niet mogen worden Als de maaihoek wordt gewijzigd, kunt gesneden uit de buurt van de maai- u zelfs op ontoegankelijke plaatsen... -
Pagina 67: Mogelijke Oorzaak
˜ Verhelpen van problemen Probleem Mogelijke oorzaak Behandeling Het product start De accu is ontladen . Laad de accu op (zie “Accu 17 ] 17 ] niet . opladen”) . De accu is niet goed Plaats de accu op de juiste 17 ] 17 ] geplaatst . - Pagina 68 Draadspoel vervangen (afb. D) VOORZICHTIG! Alle onderhouds- en reparatiewerkzaam- heden, die niet zijn vermeld in deze De juiste wikkelrichting van de handleiding: Wend u tot een geautori- draadspoel wordt aangegeven in de 14 ] seerd servicecentrum of een vergelijkbaar spoelcapsule en op de draadspoel 13 ] gekwalificeerde persoon om het product zelf .
-
Pagina 69: Reserve-Onderdelen/Accessoires
˜ Transport Vervangende schroefdraad opwikkelen (afb. D) Vóór transport: 1 . Draai één uiteinde van de vervangende 1 . Schakel het product uit . draad door de opening van de draadspoel 2 . Verwijder de accu 17 ] 25 ] 3 . Laat het product afkoelen . 2 . - Pagina 70 Milieuschade door foutieve verwijdering van de batterijen/accu‘s! Verwijder de batterijen/het accupack uit het product alvorens het af te voeren . Batterijen/accu‘s mogen niet via het huisvuil worden weggegooid . Ze kunnen giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval .
- Pagina 71 ˜ EU-Verklaring van overeenstemming NL/BE...
-
Pagina 72: Afwikkeling In Geval Van Garantie
˜ Garantie ˜ Afwikkeling in geval van garantie Het product is volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen geproduceerd en voor Om een snelle afhandeling van uw reclamatie levering zorgvuldig getest . In geval van te waarborgen dient u de volgende instructies in materiaal- of fabricageschade hebt u wettelijke acht te nemen: rechten jegens de verkoper van het product . - Pagina 96 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG10037 Version: 12/2023 IAN 434658_2304...