Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Cordless Pole Saw 20V PAHE 20-Li B2
Cordless Pole Saw 20V
Translation of the original instructions
Accu-telescopische
takkenschaar 20 V
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
IAN 354671_2010
Batteridreven stangsav 20 V
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Akku-Hochentaster 20 V
Originalbetriebsanleitung
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Parkside PAHE 20-Li B2

  • Pagina 1 Cordless Pole Saw 20V PAHE 20-Li B2 Cordless Pole Saw 20V Batteridreven stangsav 20 V Oversættelse af den originale driftsvejledning Translation of the original instructions Akku-Hochentaster 20 V Accu-telescopische Originalbetriebsanleitung takkenschaar 20 V Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing IAN 354671_2010...
  • Pagina 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Pagina 49: Inleiding

    Inhoud Snijtanden slijpen ......67 Zaagketting vervangen ....67 Inleiding ........49 Zwaard onderhouden ..... 67 Reglementair gebruik ....50 Zwaard omdraaien ......68 Algemene beschrijving ....50 Opslag ........68 Inhoud van het pakket ....50 Transport ........68 Verwerking en Overzicht ........50 Veiligheidsfuncties ......
  • Pagina 50: Reglementair Gebruik

    Parkside X 20 V TEAM en kan met ac- 18 Vergrendelknop van telescopische cu‘s van de reeks Parkside X 20 V TEAM stang worden gebruikt. De accu‘s mogen alleen 19 Motorkop met originele laders van de serie Parkside 20 Bio-kettingolie X 20 V TEAM worden geladen. 21 Inbussleutel 22 Zwaardbeschermingskoker Algemene beschrijving...
  • Pagina 51: Veiligheidsfuncties

    Technische gegevens de blootstelling benut worden. Waarschuwing: Afhankelijk van de ma- Accu-telescopische takkenschaar ...........PAHE 20-Li B2 nier, waarop het elektrische gereedschap Motorspanning U ......20 V gebruikt wordt, kan de trilingemissiewaar- de tijdens het effectieve gebruik van het...
  • Pagina 52: Veiligheidsaanwijzingen

    Dit apparaat maakt deel uit van Parkside X 20 V Team draait). Veiligheidsaanwijzingen Let op! Dit hoofdstuk bevat de elementaire veilig- Lees de gebruiksaanwijzing en...
  • Pagina 53: Algemene Veiligheidsvoorschriften

    Verwijder de accu voor onder- bruik van het apparaat kan ernstige verwondingen veroorzaken. houdswerkzaamheden. Aanduiding van het geluidsvolume Wanneer zich tijdens het gebruik een ongeval of storing voordoet, schakel dan in dB. onmiddellijk het apparaat uit en neem een Machines horen niet bij accu uit het apparaat.
  • Pagina 54 Bewaar alle veiligheidsinstructies geaarde oppervlakken zoals en aanwijzing voor de toekomst. van buizen, verwarmingsinstal- laties, fornuizen en koelkasten. Het in de veiligheidsinstructies gebruikte Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok als uw lichaam begrip „Elektrisch gereedschap“ heeft betrekking op elektrisch gereedschap met geaard is.
  • Pagina 55 reedschap. Gebruik het elektri- afstand van bewegende onderdelen. Loszittende kledij, sche gereedschap niet wanneer u moe bent of onder invloed sieraden of lang haar kunnen door van drugs, alcohol of medicijnen bewegende onderdelen vastgegrepen staat. Eén moment van onoplettend- worden. heid bij het gebruik van het elektrische g) Wanneer stofafzuig- en gereedschap kan tot ernstige verwon-...
  • Pagina 56: Veiligheidsinstructies Voor Kettingzagen

    onervaren personen gebruikt wordt. c) Houd niet-gebruikte accu‘s uit de buurt e) Onderhoud het elektrische ge- van paperclips, munten, sleutels, na- reedschap met zorg. Controleer, gels, schroeven of andere kleine meta- of beweegbare onderdelen len voorwerpen, die een overbrugging foutloos functioneren en niet van de contacten kunnen veroorzaken.
  • Pagina 57: Oorzaken En Preventie Van Terugslag Bij Hoogsnoeiers

    jd met de rechterhand op en het vervangen van op- de achterste greep en de zetstukken. Een verkeerd ge- linkerhand op de voorste spannen of gesmeerde zaagket- greep vast. Het vasthouden ting kan scheuren of het risico op van de kettingzaag in omgeke- terugslag verhogen.
  • Pagina 58: Extra Veiligheidsaanwijzingen

    • Terugslag kan optreden lichaam en armen in een wanneer de spits van de gelei- positie waarin ze de te- derail in contact komt met een rugslagkrachten kunnen voorwerp of wanneer het hout opvangen. Wanneer gepaste buigt en de zaagketting tijdens maatregelen zijn getroffen, kunt het zagen geklemd raakt (zie u de terugslagkracht beheersen.
  • Pagina 59: Montage

    • Gebruik geen toebehoren • Inspecteer zorgvuldig het op- dat niet door PARKSIDE is aanbevolen. Dit kan namelijk pervlak dat u wilt maaien en verwijder alle draden of andere leiden tot elektrische schok of vreemde voorwerpen.
  • Pagina 60: Zaagketting Monteren

    Plaats de accu pas als het Opgelet! apparaat volledig ineengezet De hoogsnoeier kan nasmeren. is. Er bestaat gevaar voor Zaagketting aanspannen verwondingen! Zaagketting monteren Het regelmatig aanspannen van de zaag- ketting dient voor de veiligheid van de ge- Draag tijdens het werken met de bruiker en vermindert of verhindert slijtage zaagketting handschoenen die en kettingschade.
  • Pagina 61: Motorkop Monteren

    Gevaar voor verwondingen! Kontroleer voor elk gebruik, Haal de accu‘s uit het appa- of de machine goed funktio- raat, voor u aan het appa- neert. De aan-/uit schakelaar raat werkt. en de veiligheidsschakelaar mogen niet worden vergren- Zaagketting aanspannen deld. U moet na loslaten van de schakelaar de motor uit- schakelen.
  • Pagina 62: De Hoogsnoeier Zwenken

    • Gebruik pyrolyseolie die additieven smering van de zaagketting tijdens voor het reduceren van wrijving en bedrijf te garanderen. Gebruik een slijtage bevat. U kunt deze via ons ser- borstel of een doek om eventuele vice-center bestellen. resten uit de oliedoorvoer (23) te Een andere optie is om kettingsmeero- vegen.
  • Pagina 63: Oog Voor Draaggordel Verschuiven

    Hoek instellen 1. Hang de draaggordel (10) over één 1. Maak de snelspanner (16) van de hul- schouder. 2. Stel de gordellengte zodanig in dat pgreep (17) los. zich de karabijnhaak ongeveer 10 cm 2. Stel de gewenste hoek in. 3.
  • Pagina 64: Veilig Werken

    Veilig werken acht, om veilig te kunnen werken. (zie afbeelding • Ga op een helling altijd boven of opzij Wanneer de zaagketting vast- gekneld raakt, probeer dan van de te zagen tak staan. • Houd het apparaat zo dicht mogelijk niet om de hoogsnoeier er bij het lichaam.
  • Pagina 65: Apparaat Neerleggen

    Apparaat neerleggen • Leg het apparaat eerst met de motor- kop op de grond. • De snijvoorziening moet drukloos op de grond worden gelegd. • Oefen in principe geen statische druk op de snoeivoorziening uit. Snoeitechnieken met de • Afzagen in stukken: hoogsnoeier Zaag grote of lange takken in stukken af, zodat u meer controle over het nee-...
  • Pagina 66: Reiniging

    den beschreven uitvoeren door ons • Houd de ventilatiegleuven van het ap- paraat schoon. Gebruik daarvoor een servicecenter. Gebruik enkel origi- nele onderdelen. vochtige doek of een borstel. • Gebruik geen reinigings- of oplosmid- delen. U kunt het apparaat op die ma- Haal eerst de accu‘s uit het appa- raat voordat u reinings- en onder- nier zodanig beschadigen dat het niet...
  • Pagina 67: Tabel Onderhoudsintervallen

    Tabel onderhoudsintervallen Vóór elk Machineonder- Na 10 bedrijf- Actie deel gebruik suren Toestand controleren, bescha- Volledige machine  digde onderdelen indien nodig vervangen Toegankelijke schroe-  vastdraaien ven en moeren controleren, smeren, indien no-  Zaagketting dig bijslijpen of vervangen controleren, omdraaien, reinigen, ...
  • Pagina 68: Zwaard Omdraaien

    Zwaard omdraaien • Berg het apparaat met de meegelever- de zwaardbeschermingskoker ( Draag handschoenen wanneer op een droge plaats, beschermd tegen u het mes, de zaagketting en de stof en buiten bereik van kinderen op. mesbalk aanraakt. Bewaar het apparaat liggend of zoda- nig, dat het niet kan omvallen.
  • Pagina 69: Reserveonderdelen/Accessoires

    Volgens Europese richtlijn recycling en afvalverwerking. Volgens de Europese Richtlijn 2012/19/ Dit is niet van toepassing op accessoires EU betreffende afgedankte elektrische en die bij oude apparaten zijn gevoegd en hulpmiddelen zonder elektrische bestand- elektronische apparatuur en de omzetting delen. in nationaal recht moeten afgedankte elektrische apparaten gescheiden worden ingezameld en worden meegegeven voor...
  • Pagina 70: Foutmeldingen

    Foutmeldingen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Accu laden (aparte gebruiksaanwijzing Accu (11) leeg voor accu en lader raadplegen) Accu plaatsen (aparte gebruiksaanwij- Accu (11) niet geplaatst Apparaat start niet zing voor accu en lader raadplegen) Aan-/uitknop (13) defect Reparatie door service center Motor defect Apparaat werkt Intern loszittend contact...
  • Pagina 71: Garantie

    Garantie paraties worden tegen verplichte betaling van de kosten uitgevoerd. Geachte cliënte, geachte klant, U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie, te Omvang van de garantie Het apparaat werd volgens strikte kwali- rekenen vanaf de datum van aankoop. teitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en Ingeval van gebreken aan dit product vóór aflevering nauwgezet getest.
  • Pagina 72: Reparatieservice

    • Gelieve het artikelnummer uit het type- De afvalverwerking van uw defecte inge- zonden apparaten voeren wij gratis door. plaatje. • Indien er zich functiefouten of andere Service-Center gebreken voordien, contacteert u in eer- ste instantie de hierna vernoemde ser- viceafdeling telefonisch of per e-mail.
  • Pagina 99: Vertaling Van De Originele Ce- Conformiteitsverklaring

    Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring Hiermede bevestigen wij dat de Accu-telescopische takkenschaar bouwserie PAHE 20-Li B2 Serienummer 000001 – 157000 aan de hierna volgende, van toepassing zijnde EU-richtlijnen 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC & 2005/88/EC 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Om de overeenstemming te waarborgen, werden de hierna volgende, in overeenstemming gebrachte normen en nationale normen en bepalingen toegepast: EN 60745-1:2009/A11:2010 •...
  • Pagina 102 0IL min...

Inhoudsopgave