Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Sony DVP-NS9100ES Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Sony Handleidingen
  4. CD spelers
  5. DVP-NS9100ES
  6. Gebruiksaanwijzing
Sony DVP-NS9100ES Gebruiksaanwijzing

Sony DVP-NS9100ES Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Download deze handleiding
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

CD/DVD
Player
Gebruiksaanwijzing _____________
Bruksanvisning _________________
Istruzioni per l'so ________________
Instrukcja obsłgi ________________
DVP-NS9100ES
© 2005 Sony Corporation
2-633-249-52(1)
NL
SE
IT
PL

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Sony DVP-NS9100ES

Samenvatting van Inhoud voor Sony DVP-NS9100ES

  • Pagina 1 2-633-249-52(1) CD/DVD Player Gebruiksaanwijzing _____________ Bruksanvisning _________________ Istruzioni per l’so ________________ Instrukcja obsłgi ________________ DVP-NS9100ES © 2005 Sony Corporation...

  • Pagina 2: Waarschuwing

    WAARSCHUWING Opmerkingen over discs Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht. Zo kunt u het risico op brand of • Pak de disc vast aan de elektrische schokken rand om deze schoon te verkleinen. houden. Raak het Open de behuizing niet. Dit oppervlak niet aan.

  • Pagina 3: Voorzorgsmaatregelen

    Verwijder de disc en laat de speler ongeveer Voorzorgsmaatregelen een half uur aan staan tot al het vocht is verdampt. • Haal de discs uit de speler wanneer u de Veiligheid speler verplaatst. Als u dit niet doet, kunnen de discs worden beschadigd. •...
  • Pagina 4 Wacht 10 seconden en druk vervolgens op ?/1 om de speler uit te schakelen. De speler schakelt over naar de wachtstand. Koppel het netsnoer los. Met alle vragen of eventuele problemen met uw speler kunt u terecht bij de dichtstbijzijnde Sony-handelaar.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave WAARSCHUWING ..........2 Opmerkingen over discs .
  • Pagina 6 MP3-audiotracks beluisteren en JPEG-afbeeldingen weergeven MP3-audiotracks en JPEG-beeldbestanden ......72 MP3-audiotracks of JPEG-beeldbestanden afspelen ....74 JPEG-afbeeldingen als diavoorstelling weergeven .

  • Pagina 7: Informatie Over Deze Gebruiksaanwijzing

    Informatie over deze Met deze speler kunnen gebruiksaanwijzing de volgende discs worden afgespeeld • In deze gebruiksaanwijzing staan de bedieningselementen op de afstandsbediening beschreven. Ook de Discindeling bedieningselementen op de speler kunnen DVD VIDEO worden gebruikt als deze dezelfde of (pagina 103) soortgelijke namen hebben als die op de afstandsbediening.

  • Pagina 8: Opmerking Over Dualdiscs

    Als u probeert een andere DVD VIDEO af te Opmerkingen spelen, verschijnt het bericht "Weergave van • Opmerkingen over DVD+RW's/DVD+R's, deze disc niet toegestaan wegens DVD-RW's/DVD-R's of CD-R's/CD-RW's regiobeperkingen." op het televisiescherm. Sommige DVD+RW's/DVD+R's, DVD-RW's/ Het is mogelijk dat sommige DVD VIDEO's DVD-R's of CD-R's/CD-RW's kunnen niet met waarop geen regiocode staat vermeld, toch deze speler worden afgespeeld afhankelijk van de...

  • Pagina 9: Auteursrechten

    Auteursrechten Dit product is voorzien van copyrightbeveiligingstechnologie die wordt beschermd door Amerikaanse patenten en andere intellectuele eigendomsrechten. Het gebruik van deze copyrightbeveiligingstechnologie moet worden goedgekeurd door Macrovision, en is bedoeld voor gebruik in huis en beperkte kring tenzij Macrovision hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft verleend.

  • Pagina 10: Onderdelen En Bedieningselementen

    Onderdelen en bedieningselementen Zie de pagina's tussen haakjes voor meer informatie. Voorpaneel De helderheid van de aanduidingen is gekoppeld aan de dimmerfunctie (pagina 12). Als u "DARK", "AUTO DARK" of "FL OFF" selecteert door op DIMMER te drukken, worden de aanduidingen donkerder.

  • Pagina 11: Display Op Het Voorpaneel

    Display op het voorpaneel Bij het afspelen van een DVD VIDEO/DVD-RW Gaat branden wanneer de speler Gaat branden wanneer signalen in NTSC-indeling uitvoert de speler progressieve Gaat branden wanneer de speler is signalen uitvoert (90) aangesloten op i.LINK-componenten en de i.LINK-verbinding wordt gebruikt (wanneer Gaat branden wanneer het de i.LINK-aanduiding op de speler gaat...
  • Pagina 12 Bij het afspelen van een CD, Super Audio CD of VIDEO CD (zonder PBC) Gaat branden wanneer de HDMI-aansluiting* wordt gebruikt (21) Gaat branden wanneer de speler Gaat branden wanneer het signalen in NTSC-indeling uitvoert meerkanaals afspeelgedeelte Gaat branden wanneer de speler is Gaat branden op Super Audio CD's wordt aangesloten op i.LINK-componenten en...

  • Pagina 13: Achterpaneel

    Achterpaneel A VIDEO OUT-aansluiting (21) B S VIDEO OUT-aansluiting (21) C COMPONENT VIDEO OUT (Y, P ) aansluitingen (21) D LINE 1 (RGB)-TV-aansluiting (21) E LINE 2-aansluiting (21) F RS232C-aansluiting* G HDMI OUT (high-definition multimedia interface out) aansluiting (21) H CONTROL S IN/IR IN-aansluiting (21) I i.LINK S200 (AUDIO) aansluitingen (33)

  • Pagina 14: Afstandsbediening

    Afstandsbediening L TOP MENU toets (46) M SA-CD MULTI/2CH (Super Audio CD meerkanaals/2-kanaals) toets (48) N SA-CD/CD (Super Audio CD/CD) toets (48) O ZOOM toets (76) P REPEAT toets (53) (geluid) toets (64) R [/1 (aan/wachtstand) toets (43) S 2 (volume) +/– toetsen (84) De plustoets (+) is voorzien van een voelstip.* T TV/VIDEO/TIME/TEXT toets (60)

  • Pagina 15: Bedieningsmenuscherm

    Bedieningsmenuscherm Gebruik het bedieningsmenu om een functie te kiezen en verwante informatie te bekijken. Druk herhaaldelijk op DISPLAY om het bedieningsmenuscherm als volgt weer te geven of te wijzigen: Bedieningsmenuscherm 1 Bedieningsmenuscherm 2* Bedieningsmenuscherm uit * Het bedieningsmenuscherm 2 wordt wellicht niet weergegeven afhankelijk van het disctype. Bedieningsmenu Bedieningsmenuscherm 1 en 2 bevatten verschillende items, afhankelijk van het disctype.
  • Pagina 16 Lijst van items in het bedieningsmenu Item Itemnaam, functie, relevant disctype TITEL (pagina 56)/SCENE (pagina 57)/MUZIEKSTUK (pagina 57) Hiermee selecteert u de titel, scène of track die u wilt afspelen. HOOFDSTUK (pagina 56)/INDEX (pagina 57) Hiermee selecteert u het hoofdstuk of de index die u wilt afspelen. ALBUM (pagina 57) Hiermee selecteert u het album dat u wilt afspelen.
  • Pagina 17 GEAVANCEERD (pagina 62) Hiermee geeft u informatie (bitsnelheid) weer over de disc die wordt afgespeeld. KINDERBEVEILIGING (pagina 80) Hiermee beperkt u het afspelen op deze speler. INSTELLING (pagina 86) SNEL instelling Gebruik Snel instelling om de taal voor het bedieningsmenu, de breedte-/ hoogteverhouding van het televisiescherm, het geluidssignaal en de luidsprekergrootte in te stellen.
  • Pagina 18 * Alleen JPEG ** Alleen MP3 z Tip De pictogramaanduiding van het bedieningsmenu gaat groen branden wanneer u een ander item selecteert dan "UIT" (alleen "PROGRAMMEREN", "SHUFFLE", "HERHALEN" en "A-B HERHALEN"). De pictogramaanduiding van het bedieningsmenu gaat groen branden: – "HOEK": als de hoeken kunnen worden gewijzigd. –...

  • Pagina 19: Aansluitingen

    Aansluitingen De speler aansluiten Volg stap 1 tot en met 6 om de speler aan te sluiten en in te stellen. Opmerkingen • Sluit de kabels stevig aan om ongewenste ruis te voorkomen. • Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de aan te sluiten componenten. •...

  • Pagina 20: Wanneer U Over Meerdere Sony Dvd-Spelers Beschikt

    Wanneer u over meerdere Sony DVD-spelers beschikt Als de bijgeleverde afstandsbediening de werking van de tweede Sony DVD-speler stoort, stelt u voor deze speler en de bijgeleverde afstandsbediening een andere opdrachtstand in dan voor de andere Sony DVD-speler. De standaardinstelling voor deze speler en de bijgeleverde afstandsbediening is DVD 1.

  • Pagina 21: Stap 3: De Video-/Hdmi-Kabels Aansluiten

    Stap 3: De video-/HDMI-kabels aansluiten Sluit deze speler met een videokabel aan op de televisie, projector of AV-versterker (receiver). Selecteer een van de patronen A tot en met E op basis van de ingang op de televisie, projector of AV-versterker (receiver). Gebruik patroon C als u beelden met progressieve signalen wilt bekijken op een compatibele televisie, projector of monitor.
  • Pagina 22 A Als u de speler aansluit op een video-ingang Steek de gele stekker van de audio-/videokabel (bijgeleverd) in de gele (video) aansluitingen. Het beeld is dan van standaardkwaliteit. Geel (Video) Geel (Video) Wit (L) Wit (L) Rood (R) Rood (R) Verbind de rode en witte stekkers met de audioaansluitingen (pagina 27).
  • Pagina 23 E Als u de speler aansluit op een SCART (EURO AV) ingang Sluit de SCART (EURO AV) kabel (niet bijgeleverd) aan. Sluit de stekkers stevig aan om bromgeluiden en ruis te voorkomen. Als u gebruikmaakt van de SCART (EURO AV) kabel, moet u controleren of de televisie compatibel is met S-video- of RGB-signalen.
  • Pagina 24 \/1 drukt. Druk in dit geval op TV/DVD op de afstandsbediening om de ingang weer op TV te zetten. • Als u aansluit op een HDMI-aansluiting, moet u een Sony HDMI-kabel (niet bijgeleverd) gebruiken. Bij het afspelen van een disc opgenomen met het NTSC-kleurensysteem, voert de speler het videosignaal, het instelmenu, enzovoort uit in het NTSC-kleurensysteem en kan het beeld eventueel niet verschijnen op PAL-televisies.

  • Pagina 25: Stap 4: De Audiokabels Aansluiten

    Stap 4: De audiokabels aansluiten Raadpleeg de onderstaande tabel om na te gaan welke aansluiting het beste bij uw systeem past. Lees de instructies voor de componenten die u wilt aansluiten. Kies een aansluiting Kies een van de volgende aansluitingen, tot en met Aan te sluiten componenten Aansluiting...
  • Pagina 26 Aan te sluiten componenten Aansluiting Uw opstelling (voorbeeld) i.LINK-componenten (alleen TA-DA9000ES/ STR-DA7100ES) (pagina 33) z Tip Als u een AV-versterker hebt die een bemonsteringsfrequentie van 96 kHz gebruikt, gebruikt u aansluiting * Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" en het symbool double-D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
  • Pagina 27 Aansluiting op de televisie Bij deze aansluiting wordt het geluid weergegeven via de luidsprekers van de televisie. Als u de SCART (EURO AV) kabel gebruikt in patroon E van "Stap 3: De video-/HDMI-kabels aansluiten" (pagina 21), hoeft u geen audiokabels op de televisie aan te sluiten. CD/DVD-speler Televisie (wit)
  • Pagina 28 Aansluiting op een stereoversterker (receiver) en 2 luidsprekers/ Aansluiting op een MD-deck of DAT-deck Gebruik als de stereoversterker (receiver) alleen L- en R-audio-ingangen heeft. Gebruik als de versterker (receiver) is voorzien van een digitale ingang of bij aansluiting op een MD-deck of DAT-deck.
  • Pagina 29 Aansluiting op een AV-versterker (receiver) met Dolby Surround (Pro Logic) decoder en 3 tot 6 luidsprekers Dolby Surround-effecten zijn alleen mogelijk bij het afspelen van discs met Dolby Surround audio of meerkanaals audio (Dolby Digital). Gebruik als de versterker (receiver) alleen L- en R-audio-ingangen heeft. Gebruik als de versterker (receiver) is uitgerust met een digitale ingang.
  • Pagina 30 • Als de i.LINK-aanduiding gaat branden, worden audiosignalen uitgevoerd via de i.LINK S200 AUDIO-aansluiting, maar niet via de andere aansluitingen (inclusief de HDMI OUT- aansluiting).
  • Pagina 31 Aansluiting op een AV-versterker (receiver) met 5.1-kanaals ingangen en/ of een digitale ingang en 4 tot 6 luidsprekers Gebruik als de AV-versterker (receiver) is uitgerust met 5.1-kanaals ingangen. Als u de Dolby Digital- of DTS-decoder op de AV-versterker (receiver) wilt gebruiken, moet u de speler aansluiten op de digitale aansluiting met .
  • Pagina 32 : Aansluiting op 5.1-kanaals ingangen U kunt luisteren naar 5.1-kanaals surround sound met de interne Dolby Digital-, DTS- of Super Audio CD Multi-decoder van deze speler. : Aansluiting op een digitale ingang Met deze aansluiting kunt u de Dolby Digital- of DTS-decoder van de AV-versterker (receiver) gebruiken.
  • Pagina 33 Aansluiting op i.LINK-componenten (alleen TA-DA9000ES/STR-DA7100ES/ SCD-XA9000ES) Sluit de DVP-NS9100ES met een i.LINK-verbindingskabel aan op i.LINK-componenten (alleen TA-DA9000ES/STR-DA7100ES/SCD-XA9000ES). Vanaf de datum dat deze gebruiksaanwijzing is gepubliceerd, kan deze CD/DVD-speler alleen met i.LINK-verbindingen worden aangesloten op de i.LINK-componenten (alleen TA- DA9000ES/STR-DA7100ES/SCD-XA9000ES). Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij elke component wordt geleverd voor meer informatie over i.LINK-verbindingen met toekomstige...
  • Pagina 34 : Twee spelers aansluiten op de i.LINK-aansluitingen van een receiver CD/DVD-speler naar i.LINK S200 (AUDIO) i.LINK-verbindingskabel (niet bijgeleverd) i.LINK-verbindingskabel (geleverd bij SCD- Speler XA9000ES) SCD-XA9000ES naar i.LINK S200 AUDIO OUT- aansluiting naar i.LINK S200 (AUDIO) aansluiting [Luidsprekers] [Luidsprekers] STR-DA7100ES Receiver Voor (L) Voor (R) Subwoofer...
  • Pagina 35 : Een receiver en een speler via deze speler aansluiten (DVP-NS9100ES) CD/DVD-speler naar i.LINK S200 (AUDIO) i.LINK-verbindingskabel i.LINK- (niet bijgeleverd) verbindingskabel (geleverd bij SCD- XA9000ES) naar i.LINK S200 AUDIO OUT- Speler aansluiting naar i.LINK S200 (AUDIO) aansluiting SCD-XA9000ES [Luidsprekers] [Luidsprekers]...
  • Pagina 36 • Als de i.LINK-aanduiding gaat branden, worden audiosignalen uitgevoerd via de i.LINK S200 AUDIO-aansluiting, maar niet via de andere aansluitingen (inclusief de HDMI OUT- aansluiting). • Als u de i.LINK-verbinding wilt gebruiken, moet u een Sony i.LINK-kabel (niet bijgeleverd) gebruiken.

  • Pagina 37: Een Linc-Verbinding Maken

    STR-DA7100ES • De H.A.T.S.-functie is alleen beschikbaar voor < muziek-CD's en Super Audio CD's. 2 De DVP-NS9100ES reageert op de TA- DA9000ES/STR-DA7100ES en gaat akkoord met het maken van een LINC- verbinding. De digitale audiosignalen kunnen pas worden verzonden nadat de hierboven...
  • Pagina 38 DTLA- kopieerbeveiliging en i.LINK-componenten die niet hieraan voldoen. i.LINK is een benaming die verwijst naar IEEE 1394-1995 en IEEE 1394a-2000. i.LINK en het i.LINK-logo " " zijn handelsmerken van Sony Corporation.

  • Pagina 39: Stap 5: Het Netsnoer Aansluiten

    Stap 5: Het netsnoer aansluiten Sluit het bijgeleverde netsnoer aan op de AC IN-ingang van de speler. Sluit het netsnoer van de speler en de televisie aan op een stopcontact. Stap 6: Snel instelling Volg de onderstaande procedure voor een minimale basisinstelling van de speler. Druk op >...
  • Pagina 40 Druk op ENTER voordat u een disc Druk op ENTER. plaatst. Het instelscherm voor het kiezen van het type videosignaal wordt weergegeven. Het instelscherm voor de taal van het schermdisplay verschijnt. LANGUAGE SETUP OSD: ENGLISH MENU: ENGLISH AUDIO: FRANÇAIS SUBTITLE: DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL...
  • Pagina 41 Druk op X/x om het type Druk op X/x om het type DTS- aansluiting (indien aanwezig) te signaal te kiezen dat u naar de kiezen voor de aansluiting op een versterker (receiver) wilt versterker (receiver) en druk op verzenden. ENTER. Kies het item dat past bij de audioaansluiting die u op pagina's 28 tot Kies het item dat past bij de...

  • Pagina 42: Genieten Van De Surround Sound

    Druk op X/x om het formaat van • Stel "DOWN MIX" in op "DOLBY de achterluidsprekers te kiezen. SURROUND" (pagina 94). Kies "GEEN" wanneer er geen • Stel "DIGITALE UITGANG" in op "AAN" achterluidspreker is aangesloten. (pagina 94). Druk op ENTER. •...

  • Pagina 43: Discs Afspelen

    ◆ Bij gebruik van een versterker (receiver) Zet de versterker (receiver) aan en kies Discs afspelen het juiste kanaal zodat u het geluid van deze speler kunt beluisteren. Discs afspelen Druk op Z en plaats een disc in de disclade. Afhankelijk van de disc kunnen sommige functies verschillen of niet beschikbaar zijn.

  • Pagina 44: Aanvullende Handelingen

    Actie Bediening Opmerkingen Op de speler: Tijdens doorlopend • Verwijder de disc uit de speler als u de speler afspelen naar het Draai ./>/ vervoert. Als u de disc niet verwijdert, kan de vorige hoofdstuk, de PUSH ENTER speler beschadigd raken. vorige track of scène linksom.

  • Pagina 45: De Disclade Vergrendelen (Kinderslot)

    De disclade vergrendelen Het afspelen hervatten (Kinderslot) vanaf het punt waar u de De disclade kan worden vergrendeld zodat disc hebt gestopt (Multi-disc kinderen deze niet kunnen openen. Druk met de speler in de wachtstand op Resume) O RETURN, ENTER en vervolgens op [/1 op de afstandsbediening.

  • Pagina 46: (Multi-Disc Resume)

    Opmerkingen Het DVD-menu gebruiken • "MULTI-DISC RESUME" in "INDIVIDUELE INSTELLING" moet zijn ingesteld op "AAN" als u deze functie wilt gebruiken (pagina 91). • Het punt waar u het afspelen hebt gestopt, wordt Een DVD is opgesplitst in lange stukken gewist wanneer: beeld of muziek die "titels"...

  • Pagina 47: Original" Of "Play List" Op Een Dvd-Rw Selecteren

    Druk op X/x om de instelling te "ORIGINAL" of "PLAY kiezen. LIST" op een DVD-RW • PLAY LIST: de titels afspelen die zijn samengesteld uit "ORIGINAL". selecteren • ORIGINAL: de origineel opgenomen titels afspelen. Sommige DVD-RW's in VR-modus (Video Druk op ENTER. Recording) hebben twee typen titels voor weergave: origineel opgenomen titels (ORIGINAL) en bewerkbare titels die op...

  • Pagina 48: Een Afspeelgedeelte Voor Een Super Audio Cd Selecteren

    Druk herhaaldelijk op SA-CD MULTI/ Een afspeelgedeelte 2CH om een item te kiezen. • MULTI: een meerkanaals voor een Super Audio CD afspeelgedeelte afspelen. • 2K: een 2-kanaals afspeelgedeelte selecteren afspelen. De aanduiding "MULTI" gaat branden in het display op het voorpaneel als een MULTI/2CH meerkanaals afspeelgedeelte wordt afgespeeld.

  • Pagina 49: Video Cd's Met Pbc-Functies Afspelen (Pbc-Weergave)

    z Tip VIDEO CD's met PBC- Voor weergave zonder PBC drukt u op ./> met de speler in de stopstand om een track te kiezen. functies afspelen Druk vervolgens op H of ENTER. (PBC- "Weergave zonder PBC." verschijnt op het televisiescherm en doorlopend afspelen begint.

  • Pagina 50: Diverse Afspeelmogelijkheden (Programme Play, Shuffle Play, Repeat Play, A-B Repeat Play)

    De discstand selecteren (ALLE Diverse ALBUMS of EEN ALBUM) afspeelmogelijkheden U kunt één album of alle albums op de disc (Programme Play, Shuffle Play, afspelen. Voordat u Shuffle Play of Repeat Play instelt, moet u eerst opgeven of deze Repeat Play, A-B Repeat Play) afspeelstanden op EEN ALBUM of ALLE ALBUMS van de discs moeten worden toegepast.
  • Pagina 51 INSTEL. Druk vervolgens op X/x of de Druk op X/x om " t" te cijfertoetsen om "03" onder "C" te kiezen selecteren en druk op ENTER. en druk op ENTER. Het programmeerscherm verschijnt. "MUZIEKSTUK" verschijnt bij het afspelen van een VIDEO CD, Super Audio CD of CD. Gekozen titel en hoofdstuk Voor een MP3-audiotrack selecteert u het Tracks of titels opgenomen...

  • Pagina 52: Afspelen In Willekeurige Volgorde (Shuffle Play)

    Druk op H om Programme Play te Afspelen in willekeurige starten. volgorde (Shuffle Play) Programme Play wordt gestart. Als het programma is afgelopen, kunt u hetzelfde programma opnieuw starten U kunt de speler tracks laten "schudden". De door op H te drukken. afspeelvolgorde kan worden gewijzigd door nogmaals te "schudden".
  • Pagina 53 • EEN ALBUM • Als u meer dan 99 tracks in willekeurige volgorde wilt afspelen, kan het gebeuren dat bepaalde – ALBUM: het huidige album tracks meer dan één keer worden afgespeeld en herhalen. dat andere tracks helemaal niet worden –...
  • Pagina 54 Druk op X/x om "INSTEL. t" te selecteren en druk op ENTER. Het instelscherm voor "A-B HERHALEN" verschijnt. A 1- 0 : 1 8 : 1 4 B Druk op ENTER wanneer u tijdens het afspelen het beginpunt (punt A) vindt van het gedeelte dat herhaaldelijk moet worden afgespeeld.

  • Pagina 55: Een Scène Zoeken

    ◆ Tijdens het afspelen 3M Snel vooruit (sneller dan 2M)* Een scène zoeken 2M Snel vooruit (sneller dan 1M) Zoeken naar een bepaald 1M Snel vooruit punt op een disc (Shuttle- ×2B modus, Jog-modus, Freeze Frame) N PLAY (normale snelheid) U kunt snel een bepaald punt op een disc ×2b zoeken met beeld of vertraagde weergave.

  • Pagina 56: Een Disc Beeld Voor Beeld Afspelen Met De Klik-Shuttle (Jog-Modus)

    Een disc beeld voor beeld Een titel/hoofdstuk/ afspelen met de klik-shuttle track/scène, enzovoort (Jog-modus) zoeken Druk op JOG op de afstandsbediening. De toets JOG gaat branden. Draai de klik-shuttle. Afhankelijk van de draaisnelheid wordt U kunt een titel of hoofdstuk zoeken op een er overgeschakeld naar beeld voor beeld DVD en een track, index of scène op een VIDEO CD/Super Audio CD/CD.
  • Pagina 57 ◆ Bij het afspelen van een VIDEO CD Druk op de cijfertoetsen om het zonder PBC-weergave nummer van de titel, het MUZIEKSTUK hoofdstuk, de track, de index of de INDEX scène te kiezen waarnaar u wilt TIJD/TEKST of zoeken. TIJD/MEMO U kunt X/ gebruiken in plaats van de cijfertoetsen afhankelijk van het item...

  • Pagina 58: Zoeken Op Scène (Beeldnavigatie)

    Opmerkingen Zoeken op scène • Op een DVD-RW in VR-modus kunt u niet zoeken naar een stilstaand beeld. (BEELDNAVIGATIE) • U kunt geen scène zoeken op een DVD+RW aan de hand van de tijdcode. U kunt het scherm opsplitsen in 9 •...
  • Pagina 59 Druk op ENTER. Het volgende scherm verschijnt. Druk op C/X/x/c om een titel, hoofdstuk of track te selecteren en druk op ENTER. Het afspelen wordt gestart. Terugkeren naar normaal afspelen Druk op DISPLAY of O RETURN. z Tip Als er meer dan negen titels, hoofdstukken of tracks zijn, verschijnt V in de rechterbenedenhoek van het scherm.

  • Pagina 60: Discinformatie Controleren

    • C * : * : * Speelduur van het huidige hoofdstuk • C– * : * : * Discinformatie controleren Resterende speelduur van het huidige hoofdstuk De speelduur en ◆ Bij het afspelen van een VIDEO CD resterende speelduur (met PBC-functies) •...

  • Pagina 61: De Informatie In Het Display Op Het Voorpaneel Controleren

    Bitsnelheid, albumnaam of tracknaam op De informatie in het display op DATA CD's (MP3-audio) controleren het voorpaneel controleren Druk op TIME/TEXT terwijl u een MP3- audiotrack op een DATA CD afspeelt. U kunt Tijd en tekst kunnen behalve op het de naam van een album/track en de televisiescherm ook worden gecontroleerd in audiobitsnelheid (hoeveelheid gegevens per...

  • Pagina 62: De Afspeelinformatie Van Een Dvd Controleren (Geavanceerd)

    Bij het afspelen van een VIDEO CD (zonder Opmerkingen PBC-functies), Super Audio CD of CD • Bij sommige discs verschijnt de DVD-/Super Speelduur van de track en huidig Audio CD-/CD-tekst niet. track- en indexnummer • De speler kan alleen het eerste niveau van tekst op de DVD/Super Audio CD/CD, zoals discnaam of titel, weergeven.
  • Pagina 63 Het scherm GEAVANCEERD uitschakelen Kies "UIT" in stap 3. Het bedieningsmenu uitschakelen Druk herhaaldelijk op DISPLAY tot het bedieningsmenu is uitgeschakeld.

  • Pagina 64: Geluidsregeling

    Druk herhaaldelijk op (geluid) om het gewenste audiosignaal te Geluidsregeling kiezen. Het geluid regelen ◆ Bij het afspelen van een DVD VIDEO De taalkeuze hangt af van de DVD VIDEO. Als er 4 cijfers worden weergegeven, geven deze een taalcode aan. Zie Bij het afspelen van een DVD die is "Taalcodelijst"...

  • Pagina 65: De Audio-Informatie Over De Disc Weergeven

    De audio-informatie over de disc weergeven Druk tijdens het afspelen op DISPLAY om het bedieningsmenu weer te geven. Kies "GELUID" met X/x. De kanalen die worden afgespeeld, verschijnen op het scherm. In de Dolby Digital-indeling kunnen bijvoorbeeld meerdere signalen, van mono tot 5.1-kanaals signalen, worden opgenomen op een DVD VIDEO.

  • Pagina 66: Films Afspelen

    Ondertitels weergeven Films afspelen Hoeken wijzigen Bij discs waarop ondertitels zijn opgenomen, kunt u de ondertitels wijzigen of deze tijdens Als een scène vanuit verschillende hoeken is het afspelen weergeven of verbergen. opgenomen op de DVD VIDEO, verschijnt "ANGLE" in het display op het voorpaneel. Dit betekent dat u de kijkhoek kunt wijzigen.

  • Pagina 67: De Beeldweergave Regelen (Videoregeling)

    Opmerking De beeldweergave Bij sommige DVD VIDEO's kunt u de ondertitels regelen niet wijzigen, zelfs als er ondertitels in meerdere (VIDEOREGELING) talen zijn opgenomen. Mogelijk kunt u ze ook niet uitschakelen. U kunt het videosignaal van een DVD, VIDEO CD of JPEG-beeldbestanden regelen via de speler tot u de gewenste beeldkwaliteit verkrijgt.
  • Pagina 68 Druk herhaaldelijk op VIDEO • PROGRESSIVE 1: Stelt een drempel in op basis waarvan de CONTROL om de gewenste speler de progressieve conversiemethode instelling te kiezen. bepaalt. De speler herkent automatisch of de De standaardinstelling is onderstreept. software is gebaseerd op video of op film en •...

  • Pagina 69: De Helderheid Van Geselecteerde Gedeelten Regelen (Gammacorrectie)

    VIDEO Druk herhaaldelijk op Het scherm uitschakelen CONTROL om "GEHEUGEN" te Druk op O RETURN. selecteren en druk op ENTER. z Tips De regelbalk voor "SCHERPTE" • Als u de standaardinstellingen van de verschijnt. beeldelementen wilt herstellen, drukt u na stap 4 op c om "HERSTELLEN"...
  • Pagina 70 Druk op C/c om de helderheid te gehele beeld kunt aanpassen, is "GAMMA" vooral handig als u alleen bepaalde gedeelten regelen van het gedeelte dat u hebt van het beeld wilt aanpassen. geselecteerd. C verlaagt de helderheid (maakt het Voorbeeld: u kijkt naar een film met veel gedeelte donkerder) en c verhoogt de schaduwen en u wilt de verborgen details van helderheid (maakt het gedeelte lichter).
  • Pagina 71 Druk op ENTER. De regelbalk voor "GAMMAt" verschijnt en de aangepaste gammawaarden worden opgeslagen in het geheugen. Alleen voor gammawaarde de standaardinstelling herstellen Selecteer "HERSTELLEN" in het regelscherm voor "GAMMA" door op X/x te drukken. Druk vervolgens op ENTER. z Tip U kunt het regelscherm horizontaal verplaatsen door te drukken op ./>.

  • Pagina 72: Mp3-Audiotracks Beluisteren En Jpeg-Afbeeldingen Weergeven

    MP3-audiotracks of JPEG- MP3-audiotracks beluisteren en beeldbestanden die met de JPEG-afbeeldingen weergeven speler kunnen worden MP3-audiotracks en afgespeeld JPEG-beeldbestanden De speler kan de volgende tracks en bestanden afspelen: – MP3-audiotracks met de bestandsextensie MP3 is een audiocompressietechnologie die ".MP3". voldoet aan de ISO/MPEG-voorschriften. –...

  • Pagina 73: Afspeelvolgorde Van Albums, Tracks En Bestanden

    z Tips Afspeelvolgorde van albums, • Als u nummers (01, 02, 03, enzovoort) toevoegt vóór de track-/bestandsnamen wanneer u de tracks en bestanden tracks (of bestanden) op een disc opslaat, worden de tracks en bestanden in die volgorde afgespeeld. Albums, MP3-audiotracks en JPEG- •...

  • Pagina 74: Mp3-Audiotracks Of Jpeg-Beeldbestanden Afspelen

    Een album selecteren MP3-audiotracks of JPEG-beeldbestanden Druk op DISPLAY. Het bedieningsmenu verschijnt. afspelen Druk op X/x om (ALBUM) te selecteren en druk op ENTER. U kunt MP3-audiotracks en JPEG- De lijst met albums op de disc wordt beeldbestanden op DATA CD's (CD-ROM's/ weergegeven.

  • Pagina 75: Een Mp3-Audiotrack Selecteren

    Als u volgende beelden wilt weergeven, Een MP3-audiotrack selecteren selecteert u een beeld op de onderste rij en drukt u op x. Wilt u terugkeren naar Druk na stap 3 van "Een album eerdere beelden, dan selecteert u een beeld op de bovenste rij en drukt u op X. selecteren"...
  • Pagina 76 Een JPEG-afbeelding vergroten (ZOOM) Opmerking Druk op ZOOM terwijl u het beeld weergeeft. PICTURE NAVI functioneert niet als "GELUID U kunt het beeld vergroten tot vier keer het (MP3)" is geselecteerd bij "STAND (MP3, JPEG)" originele formaat en door het vergrote beeld (pagina 76).

  • Pagina 77: Jpeg-Afbeeldingen Als Diavoorstelling Weergeven

    De snelheid voor een JPEG-afbeeldingen als diavoorstelling instellen diavoorstelling (INTERVAL) weergeven U kunt instellen hoe lang de dia's op het scherm worden weergegeven. U kunt JPEG-beeldbestanden op een DATA Druk twee keer op DISPLAY. CD achtereenvolgens weergeven als Het bedieningsmenu verschijnt. diavoorstelling.

  • Pagina 78: De Weergave Van Dia's Selecteren (Effect)

    De weergave van dia's selecteren (EFFECT) U kunt selecteren hoe de dia's worden weergegeven tijdens een diavoorstelling. Druk twee keer op DISPLAY. Druk op X/x om (EFFECT) te selecteren en druk op ENTER. De opties voor "EFFECT" worden weergegeven. Druk op X/x om een instelling te selecteren.

  • Pagina 79: Verschillende Aanvullende Functies

    Verschillende aanvullende functies De disc voorzien van een label (Disc Memo) U kunt de disc voorzien van een label met een Druk op x om "DISC MEMO INPUT t" eigen titel van 20 tekens (Disc Memo) te selecteren en druk op ENTER. (wanneer er geen DVD-/Super Audio CD-/ Het scherm "DISC MEMO INPUT"...

  • Pagina 80: Discs Vergrendelen

    Tekens wissen Discs vergrendelen Druk in stap 5 of 6 van "Een disc voorzien van een label" op . of > (EIGEN KINDERBEVEILIGING, om de cursor te verplaatsen naar het teken dat u wilt wissen. KINDERBEVEILIGING) Druk op CLEAR. Het afspelen van discs kan op twee manieren Een teken invoegen worden beperkt.

  • Pagina 81: Kinderbeveiliging (Weergavebeperking)

    Druk op X/x om Eigen kinderbeveiliging uitschakelen (KINDERBEVEILIGING) te selecteren Voer stap 1 tot en met 3 van "Eigen en druk op ENTER. kinderbeveiliging" uit. De opties voor Druk op X/x om "UIT t" te selecteren "KINDERBEVEILIGING" worden en druk op ENTER. weergegeven.
  • Pagina 82 Druk op X/x om (KINDERBEVEILIGING) te selecteren en druk op ENTER. De opties voor "KINDERBEVEILIGING" worden weergegeven. Druk op X/x om "STANDAARD" te selecteren en druk op ENTER. De items voor "STANDAARD" worden weergegeven. Druk op X/x om "SPELER t" te selecteren en druk op ENTER.

  • Pagina 83: Het Wachtwoord Wijzigen

    Kinderbeveiliging uitschakelen Voer het 4-cijferige wachtwoord in met de cijfertoetsen en druk Stel "NIVEAU" in op "UIT" in stap 8. vervolgens op ENTER. Een disc afspelen waarvoor Voer een nieuw 4-cijferig wachtwoord kinderbeveiliging is ingesteld in met de cijfertoetsen en druk Plaats de disc en druk op H.

  • Pagina 84: De Televisie Of Av-Versterker (Receiver) Bedienen Met De Bijgeleverde

    WIDE MODE Overschakelen naar of van de bijgeleverde afstandsbediening. breedbeeldstand van een Als u de speler aansluit op een AV-versterker Sony-breedbeeldtelevisie (receiver), kunt u het volume regelen met de bijgeleverde afstandsbediening. TV/VIDEO De ingangsbron van de televisie schakelen tussen de...

  • Pagina 85: Het Volume Van De Av-Versterker (Receiver) Regelen Met De Afstandsbediening

    * Als u het volume van de Sony AV-versterker Fabrikant Codenummer (receiver) niet kunt regelen met de Thomson 12,13,43,74,75 afstandsbediening, voert u het codenummer 91 in en wijzigt u de opdrachtstand van de versterker Toshiba (receiver) in "COMMAND MODE [AV1]" (niet alle versterkers beschikken over deze optie).

  • Pagina 86: Instellingen En Afstellingen

    Instellingen en afstellingen Het instelscherm gebruiken Via het instelscherm kunt u diverse beeld- en Druk op X/x om "VOLLEDIG" te geluidsinstellingen opgeven. Zo kunt u een selecteren en druk op ENTER. taal voor de ondertitels en het instelscherm selecteren. Zie pagina 88 tot 98 voor meer Het instelscherm verschijnt.
  • Pagina 87 De slaaptimer instellen Selecteer "SLUIMER" na stap 2 en druk op ENTER. Selecteer de gewenste tijd met X/x. De tijd wordt aangepast in stappen van één minuut. Druk op ENTER. Opties Opmerking Druk op X/x om een instelling te U kunt de verstreken speelduur niet controleren selecteren en druk op ENTER.

  • Pagina 88: De Taal Voor Het Schermdisplay Of Het Geluidsspoor Kiezen (Taalkeuze)

    De taal voor het Beeldinstellingen schermdisplay of het (SCHERMINSTELLING) geluidsspoor kiezen Kies de instellingen volgens de aangesloten (TAALKEUZE) televisie. Kies "SCHERMINSTELLING" in het Met "TAALKEUZE" kunt u de taal instellen instelscherm. Zie "Het instelscherm voor het schermdisplay of het geluidsspoor. gebruiken"...
  • Pagina 89 ◆ SCHERMBEVEILIGING 16:9 Het schermbeveiligingsbeeld verschijnt wanneer u de speler 15 minuten in de pauze- of stopstand laat staan, of wanneer u een Super Audio CD, CD of DATA CD (MP3- audio) langer dan 15 minuten afspeelt. De 4:3 LETTER BOX schermbeveiliging voorkomt dat het scherm wordt beschadigd (spookbeelden).
  • Pagina 90 ◆ ZWARTNIVEAU (COMPONENT OUT) aansluitingen of progressieve signalen die Hiermee kiest u het zwartniveau worden uitgevoerd via de COMPONENT (instelniveau) voor de videosignalen (NTSC) VIDEO OUT-aansluitingen. van de COMPONENT VIDEO OUT- VOLLEDIG Kies deze instelling als u de aansluitingen. Deze instelling is niet breedte-/hoogteverhouding van beschikbaar als de speler progressieve de televisie kunt wijzigen.

  • Pagina 91: Individuele Instellingen (Individuele Instelling)

    ◆ PAUZESTAND (alleen DVD VIDEO/DVD- Individuele instellingen Hiermee kiest u het beeld in de pauzestand. (INDIVIDUELE INSTELLING) AUTO Er verschijnt een trillingsvrij beeld met bewegende Gebruik deze instellingen om weergave- elementen. Kies normaal deze items en andere items aan te passen. instelling.
  • Pagina 92 ◆ JPEG DATUM (alleen DATA CD) De volgorde voor de datumnotatie voor JPEG-beelden wijzigen. DD/MM/JJJJ JJJJ/MM/DD MM/DD/JJJJ JJJJ; Jaar MM; Maand DD; Dag...

  • Pagina 93: Geluidsinstellingen (Audio Instelling)

    Geluidsinstellingen (AUDIO INSTELLING) Met "AUDIO INSTELLING" kunt u het geluid instellen op basis van de weergave en de aansluitingen. Kies "AUDIO INSTELLING" in het instelscherm. Zie "Het instelscherm gebruiken" (pagina 86) als u het scherm wilt gebruiken. Standaardinstellingen zijn onderstreept. Aansluiting beïnvloed door de items bij "AUDIO INSTELLING"...
  • Pagina 94 ◆ AUDIO VERZWAKKER (verzwakken) SHARP Geeft een ruim Zet dit item op "AAN" wanneer het frequentiebereik en een weergavegeluid is vervormd. De speler ruimtelijk gevoel. verlaagt het uitgangsniveau. SLOW Voor een vloeiend en warm Deze functie beïnvloedt het uitgangssignaal geluid. van de volgende aansluitingen: –...
  • Pagina 95 ◆ DOLBY DIGITAL (alleen DVD VIDEO/ Opmerking DVD-RW) Wanneer "DTS" is ingesteld op "DTS" en een DTS- Hiermee selecteert u het type Dolby Digital- CD wordt afgespeeld, worden de audiosignalen niet signaal. uitgevoerd via de AUDIO OUT L/R 1/2- aansluitingen. Als een component waarmee geen D-PCM Kies deze instelling wanneer de speler is aangesloten op een...

  • Pagina 96: Luidsprekerinstellingen (Luidspreker)

    ◆ GELUID (HDMI) Luidsprekerinstellingen Hiermee selecteert u het type audiosignaal dat wordt uitgevoerd via de HDMI OUT- (LUIDSPREKER) aansluiting. AUTO Kies normaal deze instelling. Voor een optimaal surround sound moet u de Signalen worden uitgevoerd grootte van de aangesloten luidsprekers en de volgens de instellingen bij "DIGITALE UITGANG"...
  • Pagina 97 Stel de volgende items in de • SUBWOOFER volgorde waarin ze hierna worden Als er een subwoofer is aangesloten, kiest u deze beschreven in. instelling om de LFE-signalen Standaardinstellingen zijn onderstreept. (low frequency effect) van de subwoofer uit te voeren. Terugkeren naar de standaardinstelling GEEN Kies deze instelling wanneer u...
  • Pagina 98 ◆ NIVEAU (ACHTER) Wijzig de waarde in het instelscherm elke keer dat u de luidsprekers verplaatst. Begin met de Regelt het niveau van de achterste voorste luidspreker. De standaardinstellingen luidsprekers. Zorg ervoor dat "TEST TOON" zijn vermeld tussen haakjes. op "AAN" staat. De standaardinstellingen zijn vermeld tussen VOOR Stel hier een waarde tussen...

  • Pagina 99: Aanvullende Informatie

    Blijft het "SCHERMINSTELLING" wijzigt (pagina probleem optreden, dan neemt u contact op 88). Sluit de televisie en speler op elkaar aan met de dichtstbijzijnde Sony-handelaar. via een andere videoaansluiting dan de HDMI OUT-aansluiting en schakel de Voeding...

  • Pagina 100: Bediening

    , Als de i.LINK-aanduiding gaat branden, Het geluid wordt alleen uitgevoerd via de worden er alleen audiosignalen uitgevoerd middenluidspreker. via de i.LINK S200 (AUDIO) aansluiting. , Bij sommige discs komt het geluid alleen uit , Als het audiosignaal niet wordt uitgevoerd de middenluidspreker.
  • Pagina 101 , De speler kan geen audiotracks in Sommige functies, zoals Stop, Search, MP3PRO-indeling afspelen. Slow-motion Play, Repeat Play, Shuffle Play of Programme Play, werken niet. Het JPEG-beeldbestand kan niet worden , Bij sommige discs zijn bepaalde weergegeven (pagina 72). handelingen niet mogelijk. Raadpleeg de , De DATA CD is niet opgenomen in een gebruiksaanwijzing van de disc.

  • Pagina 102: Foutberichten

    LOCKED" wordt in het display op het De i.LINK-verbinding is vastgelopen in een lusbewerking. voorpaneel weergegeven. , Controleer de aansluiting (pagina 33). , Neem contact op met uw Sony-handelaar of een plaatselijke erkende Sony- onderhoudsdienst. "Gegevensfout" verschijnt op het televisiescherm wanneer u een DATA CD afspeelt.

  • Pagina 103: Verklarende Woordenlijst

    De beeldgegevens hebben de MPEG 2- Verklarende indeling, een van de wereldwijde normen voor digitale compressietechnologie. De woordenlijst beeldgegevens worden gecomprimeerd tot ongeveer 1/40e (gemiddeld) van de oorspronkelijke grootte. De DVD maakt ook Dolby Digital (pagina 31, 95) gebruik van variabele coderingstechnologie Digitale audiocompressietechnologie die de toe te wijzen gegevens aanpast volgens ontwikkeld door Dolby Laboratories.
  • Pagina 104 HDMI (High-Definition Multimedia Progressieve conversiemethode (pagina Interface) HDMI is een interface die ondersteuning • Videosoftwareconversie biedt voor video en geluid via één digitale Bij video wordt het beeld gevormd door aansluiting. Via de HDMI-aansluiting afwisselend elke lijn van een beeld (veld) worden zowel standaardvideosignalen als weer te geven met 30 frames (60 velden) per videosignalen met hoge definitie en...
  • Pagina 105 • Filmsoftwareconversie indeling 50-60 frames per seconde. Hierdoor Op film wordt een beeld weergegeven door is de algehele beeldkwaliteit hoger en worden een volledig beeld met 24 frames per seconde stilstaande beelden, tekst en horizontale te tonen. Wanneer u een film op televisie lijnen scherper weergegeven.
  • Pagina 106 Een Super Audio CD-laag bevat een 2- kanaals gedeelte of een meerkanaals gedeelte. • 2-kanaals gedeelte: een gedeelte waarop 2-kanaals stereotracks zijn opgenomen • Meerkanaals gedeelte: een gedeelte waarop meerkanaals tracks (tot maximaal 5.1-kanaals) zijn opgenomen 2-kanaals gedeelte Super Audio Meerkanaals CD-laag gedeelte...

  • Pagina 107: Technische Gegevens

    Technische gegevens Systeem i.LINK S200 (AUDIO) 1/2: 4-pins Maximale overdrachtssnelheid voor Laser: Halfgeleiderlaser λ = 780 nm voor CD gegevens: 200 Mbps λ = 650 nm voor Super Audio CD en Algemeen Voeding: Emissieduur: continu 230 V AC, 50/60 Hz Signaalindeling: PAL(NTSC) Stroomverbruik: 36 W Audiokenmerken...

  • Pagina 108: Taalcodelijst

    Taalcodelijst Zie pagina's 64, 66, 88 voor meer informatie. Taalspelling conform ISO 639: 1988 (E/F). Code Taal Code Taal Code Taal Code Taal 1027 Afar 1183 Irish 1347 Maori 1507 Samoan 1028 Abkhazian 1186 Scots Gaelic 1349 Macedonian 1508 Shona 1032 Afrikaans 1194 Galician 1350 Malayalam...

  • Pagina 109: Index

    Index Cijfers Doorlopend afspelen DATA CD 72 16:9 88 LINE 90 DVD 43 4:3 LETTER BOX 88 LUIDSPREKER 96 4:3 PAN&SCAN 88 Super Audio CD/CD/ Luidsprekers 4:3 VERHOUDING 90 Aansluiting 25 VIDEO CD 43 48 kHz/96 kHz PCM 95 Doorspoelen 44 5.1-kanaals surround 25 DOWN MIX 94 MENU 88...
  • Pagina 110 SNEL 87 Snel instelling 39 STAND (MP3, JPEG) 76 Super Audio CD 48 Super Audio CD-laag 48 TAALKEUZE 88 TEST TOON 98 TIJD/MEMO 16 TIJD/TEKST 16 TIME/TEXT 60 TITEL 16 Titel 11 TOESTANDGEHEUGEN 91 TOP MENU 46 Track 12 TV TYPE 88 VIDEO CD 7 VIDEO OFF 43 VIDEOREGELING 67...

Inhoudsopgave