Pagina 2
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité...
Pagina 3
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 3...
Pagina 4
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 4...
Pagina 5
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 5...
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 20 3. Omvang van de levering Let op! Bij het gebruik van gereedschappen dienen enkele Van hardmetaal voorzien zaagblad veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om Zeskantsleutel (a) lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees Inbussleutel (d) daarom deze handleiding/veiligheidsinstructies Afzuigadapter (e) zorgvuldig door.
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 21 Bij gebruik in gesloten vertrekken emissie van Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot houtstof, die schadelijk is voor de gezondheid. een minimum! Gebruik enkel intacte toestellen. Wij wijzen erop dat onze gereedschappen Onderhoud en reinig het toestel regelmatig. overeenkomstig hun bestemming niet geconstrueerd Pas uw manier van werken aan het toestel aan.
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 22 kenplaatje overeenkomt met de netspanning en 6.6 Spaanafzuiging (fig. 2) pas dan de netstekker van het toestel in het De zaag is voorzien van een opvangzak (14) voor stopcontact steken. spaanders. De spaanzak (14) kan naar achteren worden 6.3.
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 23 7. Montage en bediening 7.4 Versteksnede 0° - 45° en draaitafel 0° - 45° (fig. 10) Met de zaag kunnen versteksneden naar links van 0° 7.1 Afkortsnede 90° en draaitafel 0° (fig. 1) tot 45° ten opzichte van het werkvlak en meteen van De zaag wordt aangezet door de 0°...
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 24 9.2 Koolborstels Bij bovenmatige vonkvorming laat u de koolborstels door een bekwame elektricien nazien. Let op! De koolborstels mogen enkel door een bekwame elektricien worden vervangen. 9.3 Onderhoud In het toestel zijn er geen andere te onderhouden onderdelen.
Pagina 25
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Kapp- und Gehrungssäge NMS 210 (Einhell NG (Maxeda)) 2006/95/EC 2006/42/EC Annex IV 2006/28/EC Notified Body: Notified Body No.:...
Pagina 26
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 26 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
Pagina 27
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 27 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
Pagina 28
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 28 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
Pagina 29
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 29 Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Technische wijzigingen voorbehouden...
Pagina 30
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 30...
Pagina 31
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 31...
Pagina 34
Anleitung_NMS_210_SPK7:_ 14.10.2009 10:23 Uhr Seite 34 N GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn onderhevig aan strenge kwaliteitscontrole. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en verzoeken wij u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs of tot de dichtstbijzijnde desbetreffende bouwmarkt te wenden.