Pagina 78 Magnetronoven Gebruikershandleiding MC32J7035** Houd er rekening mee dat servicebezoeken voor uitleg over het product, herstel van onjuiste installatie of het uitvoeren van normale schoonmaak- of onderhoudswerkzaamheden NIET onder de Samsung-garantie vallen. MC32J7035AK_EN_DE68-04334B-00_NL.indd 1 2015-01-22 5:23:30...
Pagina 79 Inhoud Over deze handleiding In deze gebruikershandleiding worden de volgende symbolen gebruikt: Veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) Installatie Onderdelen Installatielocatie Draaiplateau Onderhoud Reinigen Onderdelen vervangen (reparatie) Voorzorgsmaatregelen bij een langere periode zonder gebruik Beknopte referentiehandleiding Eigenschappen van de oven Oven...
Pagina 80 Gebruik van de oven De werking van een magnetronoven Controleren of de oven goed werkt De klok instellen Bereiden/Opwarmen Vermogensniveaus en bereidingstijden De bereidingstijd bijstellen De bereiding beëindigen De energiebesparingsstand instellen De functies voor gezonde bereiding gebruiken De functie deeg laten rijzen/yoghurt maken gebruiken De functie voor snel ontdooien gebruiken De functie automatisch opwarmen/bereiden gebruiken Hete lucht...
Pagina 81: Over Deze Handleiding
Over deze handleiding U hebt zojuist een nieuwe SAMSUNG-magnetronoven aangeschaft. Deze gebruiksaanwijzing bevat veel waardevolle informatie over het gebruik van deze magnetronoven: • Veiligheidsmaatregelen • Geschikte accessoires en geschikt kookgerei • Handige kooktips • Kooktips In deze gebruikershandleiding worden de volgende symbolen...
Pagina 82: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN LEES DE AANWIJZINGEN ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR DEZE ZODAT U ZE IN DE TOEKOMST KUNT RAADPLEGEN. ZORG ERVOOR DAT DEZE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ALTIJD WORDEN OPGEVOLGD. CONTROLEER VOORDAT U DE OVEN GEBRUIKT OF DE VOLGENDE INSTRUCTIES ZIJN OPGEVOLGD. Alleen magnetronfunctie WAARSCHUWING: als de deur of de afsluitstrippen zijn beschadigd, mag u de oven niet gebruiken voordat deze is gerepareerd door een gekwalificeerde monteur.
Pagina 83 Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING: Dit apparaat kan door kinderen vanaf acht jaar en door personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen, of gebrek aan ervaring en kennis, worden gebruikt als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen omtrent het veilige gebruik van het apparaat en ze de risico's begrijpen.
Pagina 84 Als de oven niet wordt schoongehouden, kan het oppervlak beschadigd raken. Hierdoor kan de levensduur van het apparaat nadelig worden beïnvloed en kunnen mogelijk gevaarlijke situaties ontstaan. Het apparaat is niet bedoeld voor installatie in mobiele voertuigen, caravans en soortgelijke voertuigen. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen, of met onvoldoende ervaring en kennis, tenzij deze toestemming of...
Pagina 85: Alleen Voor De Ovenfunctie - Optioneel
Veiligheidsinstructies Alleen voor de ovenfunctie - Optioneel WAARSCHUWING: Wanneer het apparaat wordt gebruikt in de combistand, mogen kinderen de oven alleen gebruiken onder toezicht van een volwassene vanwege de gegenereerde temperaturen. Het apparaat wordt heet tijdens het gebruik. Zorg ervoor dat u de verwarmingselementen binnen in de oven nooit aanraakt.
Pagina 86: Algemene Veiligheid
De deur en de buitenkant van het apparaat kunnen heet worden wanneer het apparaat in gebruik is. Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen die jonger dan acht jaar zijn. Dit apparaat is niet bedoeld voor bediening met een externe timer of een apart systeem voor bediening op afstand.
Pagina 87 Veiligheidsinstructies Gebruik geen wasbenzine, thinner, alcohol, stoomreiniger of hogedrukreiniger om het apparaat te reinigen. Zorg ervoor dat het voedingsvoltage, de frequentie en de stroom overeenkomen met de productspecificaties. Steek de stekker stevig in het stopcontact. Gebruik geen stekkeradapter, verlengsnoer of elektrische transformator.
Pagina 88 LET OP Gebruik alleen kookgerei dat geschikt is voor gebruik in magnetronovens. Gebruik GEEN metalen verpakkingen, bestek met gouden of zilveren sierranden, vleespennen, vorken, enzovoort. Verwijder het metalen binddraadje van papieren of plastic zakken. Reden: er kunnen elektrische vonken ontstaan die de oven kunnen beschadigen. Gebruik de magnetronoven niet voor het drogen van kranten of kleren.
Pagina 89 D. De oven mag uitsluitend worden bijgesteld of gerepareerd door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus die is opgeleid door de fabrikant. Samsung brengt reparatiekosten in rekening voor het vervangen van een onderdeel of het repareren van een cosmetisch defect als de beschadiging van het apparaat en/of beschadiging of verlies van het onderdeel is veroorzaakt door de klant.
Pagina 90: Definitie Van De Productgroep
Deze magnetronoven is bedoeld voor het verhitten van voedsel. De magnetronoven • is alleen bedoeld voor thuisgebruik. Verhit geen textiel of kussens die met korrels zijn gevuld. Dat kan leiden tot brandwonden en brand. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade door verkeerd of onjuist gebruik van het apparaat. Als de oven niet wordt schoongehouden, kan het oppervlak beschadigd raken.
Pagina 91: Installatie
Installatie Installatie Onderdelen Afhankelijk van het aangeschafte model hebt u een aantal onderdelen ontvangen die u op diverse manieren kunt gebruiken. Loopring. Deze zet u in het midden van de oven. Doel: De loopring ondersteunt het draaiplateau. Draaiplateau. Deze zet u op de loopring, in het midden bevestigd op de koppeling.
Pagina 92: Belangrijk
Bordenverwarmingsschaal, zie pagina 44. Doel: bordenverwarmingsschaal bij gebruik van de bordenverwarmingsfunctie in opwarmingsmodus. BELANGRIJK BELANGRIJK De magnetronoven NIET Gebruik NIET de modus gebruiken zonder de loopring en Magnetron/Grill/Hete lucht/ het draaiplateau. Combi voor het opwarmen van borden in de opwarmingsmodus. Magnetron/ Opwarmings- Modus...
Pagina 93: Installatielocatie
Installatie Installatielocatie • Kies een vlak, genivelleerd 20 cm boven 10 cm achter oppervlak op ongeveer 85 cm boven de vloer. Het oppervlak moet het gewicht van de oven kunnen dragen. • Zorg voor voldoende 10 cm ventilatieruimte door aan 85 cm ernaast van de vloer...
Pagina 94: Onderhoud
Onderhoud Reinigen Reinig uw oven regelmatig om te voorkomen dat het vuil zich op of in de magnetron ophoopt. Besteed hierbij ook speciale aandacht de deur, de afsluitstrippen, het draaiplateau en de loopring (alleen voor modellen waar dit van toepassing is). Wanneer de deur niet soepel opent of sluit, controleert u de strippen eerste op vuilophoping.
Pagina 95 Onderhoud De binnenkant van modellen met zwenkverwarming reinigen Om de bovenkant van de ovenruimte te reinigen, klapt u het bovenste verwarmingselement 45° omlaag, zoals wordt weergegeven. Dit helpt om de bovenkant te reinigen. Wanneer u klaar bent, plaatst u het bovenste verwarmingselement terug.
Pagina 96: Onderdelen Vervangen (Reparatie)
Samsung. van Samsung voor technische ondersteuning. • Als u de lamp wilt vervangen, neemt u contact op met een lokaal servicecentrum van Samsung.
Pagina 97: Beknopte Referentiehandleiding
Beknopte referentiehandleiding Beknopte referentiehandleiding Als u een gerecht wilt bereiden. Zet het gerecht in de oven. Druk op de toets START/+30s. Resultaat: De bereiding begint. Wanneer de bereiding is voltooid: 1) Laat de oven 4 pieptonen horen. 2) Klinkt 3 keer een herinneringssignaal (een keer per minuut) 3) Wordt de huidige tijd weer...
Pagina 98: Eigenschappen Van De Oven
Eigenschappen van de oven Oven Vergrendelingsopeningen Vergrendelingspallen Deurhandgreep Grillelement Draaiplateau Loopring Ventilatieopeningen Koppeling Deur Bedieningspaneel Nederlands MC32J7035AK_EN_DE68-04334B-00_NL.indd 21 2015-01-22 5:23:34...
Pagina 99: Bedieningspaneel
Eigenschappen van de oven Bedieningspaneel Toets Gezond Bereiden Toets Deeg laten rijzen/Yoghurt maken Toets voor Snel Ontdooien Toets Automatisch opwarmen/bereiden Toets Hete Lucht Toets Grill Toets Magnetron Toets Combi Toets Opwarmingsmodus Toets Geurverdrijving Draaiplateau aan/uit Multifunctieschakelaar Knop Kinderslot Toets Stop/Eco Toets Start/+30s Nederlands MC32J7035AK_EN_DE68-04334B-00_NL.indd 22...
Pagina 100: Gebruik Van De Oven
Gebruik van de oven De werking van een magnetronoven Microgolven zijn elektromagnetische golven met een hoge frequentie. De energie in deze golven zorgt ervoor dat de gerechten gaar worden of worden opgewarmd zonder dat de vorm of kleur ervan verandert. U kunt een magnetronoven gebruiken voor: •...
Pagina 101: Controleren Of De Oven Goed Werkt
Gebruik van de oven Gebruik van de oven Controleren of de oven goed werkt Aan de hand van de volgende eenvoudige procedure kunt u op elk gewenst moment controleren of de oven goed werkt. Raadpleeg in geval van twijfel het gedeelte "Probleemoplossing"...
Pagina 102: Bereiden/Opwarmen
Druk op de Multifunctieschakelaar. Stel de minuten in door de Multifunctieschakelaar te draaien. Wanneer de juiste tijd wordt weergegeven, drukt u op de Multifunctieschakelaar om de klok te starten. Resultaat: De tijd wordt weergegeven op het moment dat de oven niet in gebruik is.
Pagina 103: Vermogensniveaus En Bereidingstijden
Gebruik van de oven Gebruik van de oven Stel de bereidingstijd in door de Multifunctieschakelaar te draaien. Resultaat: De bereidingstijd wordt weergegeven. Druk op de toets START/+30s. Resultaat: De verlichting in de oven gaat aan en het draaiplateau begint te draaien. De bereiding begint.
Pagina 104: De Bereidingstijd Bijstellen
De bereidingstijd bijstellen U kunt telkens 30 seconden aan de bereidingstijd toevoegen door de toets START/+30s in te drukken. • De voortgang van het kookproces op elk gewenst moment controleren door de deur te openen • De resterende bereidingstijd verlengen Methode 1 U kunt de bereidingstijd van het gerecht steeds met 30 seconden verlengen door de...
Pagina 105: De Energiebesparingsstand Instellen
Gebruik van de oven Gebruik van de oven De energiebesparingsstand instellen De oven beschikt over een energiebesparingsstand. • Druk op de toets STOP/ECO. Resultaat: display uit. • Als u de energiebesparingsstand wilt uitschakelen, opent u de deur of drukt u op de toets STOP/ECO. De huidige tijd wordt dan weergegeven.
Pagina 106: De Functies Voor Gezonde Bereiding Gebruiken
De functies voor gezonde bereiding gebruiken De 15 Gezond Bereiden-programma's kennen elk een voorgeprogrammeerde bereidingstijd. U hoeft geen bereidingstijd of vermogensstand in te stellen. U kunt de grootte van elke portie instellen met de Multifunctieschakelaar. BELANGRIJK Gebruik alleen magnetronbestendige Open de deur. Plaats het gerecht in het schalen.
Pagina 107: Richtlijnen Voor Gezond Bereiden
Gebruik van de oven Gebruik van de oven Richtlijnen voor gezond bereiden De volgende tabel bevat hoeveelheden en instructies voor 15 Gezond Bereiden- programma's. De tabel is ingedeeld in Granen/Pasta(1), Groente(2) en Gevogelte/Vis(3). BELANGRIJK Gebruik ovenwanten om een gerecht uit de oven te halen. Granen/Pasta Code/Gerecht Portie...
Pagina 108 Code/Gerecht Portie Instructies 400-450 gr. De gegratineerde aardappelen in een ovenvaste glazen schotel leggen. De bakvorm op het lage rooster zetten. Gegratineerde 800-850 gr. 2-3 minuten laten staan. aardappelen 100-150 gr. Aubergines afspoelen en in reepjes snijden. Bestrijken met olie en kruiden. Verdeel de reepjes gelijkmatig over het Gegrilde 200-250 gr.
Pagina 109: De Functie Deeg Laten Rijzen/Yoghurt Maken Gebruiken
Gebruik van de oven Gebruik van de oven De functie deeg laten rijzen/yoghurt maken gebruiken De 5 Deeg laten rijzen/Yoghurt maken-programma's kennen elk een voorgeprogrammeerde bereidingstijd. U hoeft geen bereidingstijd of vermogensstand in te stellen. U kunt de categorie voor deeg laten rijzen/yoghurt maken instellen door de Multifunctieschakelaar te draaien na het indrukken van de toets Deeg laten rijzen/Yoghurt maken.
Pagina 110: De Gids Deeg Laten Rijzen/Yoghurt Maken
De gids deeg laten rijzen/yoghurt maken In de volgende tabel wordt aangegeven hoe u de automatische programma's voor het laten rijzen van gistdeeg of het bereiden van yoghurt gebruikt. Deeg laten rijzen Code/Gerecht Portie Instructies 300-500 gr. Doe het deeg in een schaal van geschikt formaat en zet de schaal op het lage rooster.
Pagina 111: De Functie Voor Snel Ontdooien Gebruiken
Gebruik van de oven Gebruik van de oven De functie voor snel ontdooien gebruiken Met de functie Snel Ontdooien kunt u vlees, gevogelte, vis, brood, gebak en fruit ontdooien. De ontdooitijd en het vermogen worden automatisch ingesteld. U hoeft alleen het programma en het gewicht in te stellen. Open de deur.
Pagina 112: Richtlijnen Voor Snel Ontdooien
Richtlijnen voor snel ontdooien Hieronder vindt u een lijst met de verschillende programma's voor Snel Ontdooien inclusief de bijbehorende hoeveelheden, nagaartijden en instructies. Verwijder al het verpakkingsmateriaal voor u met het ontdooien begint. Plaats vlees, gevogelte en vis op een glazen of keramische schaal, leg brood, gebak en fruit op keukenpapier. Code/Gerecht Portie Instructies...
Pagina 113: De Functie Automatisch Opwarmen/Bereiden Gebruiken
Gebruik van de oven Gebruik van de oven De functie automatisch opwarmen/bereiden gebruiken Automatisch Opwarmen/Bereiden-programma's kennen elk een voorgeprogrammeerde bereidingstijd. U hoeft geen bereidingstijd of vermogensstand in te stellen. U kunt de grootte van elke portie instellen met de Multifunctieschakelaar. BELANGRIJK Gebruik alleen magnetronbestendige schalen.
Pagina 114: Richtlijnen Voor Automatisch Opwarmen/Bereiden
Richtlijnen voor Automatisch opwarmen/bereiden In de volgende tabel vindt u de hoeveelheden en de corresponderende aanwijzingen voor automatisch opwarmen en bereiden. BELANGRIJK Gebruik ovenwanten om een gerecht uit de oven te halen. Automatisch opwarmen Code/Gerecht Portie Instructies 300-350 gr. De maaltijd op een ovenvast bord plaatsen en afdekken met magnetronfolie.
Pagina 115: Hete Lucht
Gebruik van de oven Gebruik van de oven Hete lucht Met de heteluchtstand kunt u gerechten bereiden zoals in een gewone oven. Hierbij wordt de magnetronstand niet gebruikt. U kunt de temperatuur naar wens instellen tussen 40 °C en 200 °C. De maximale bereidingsduur is 60 minuten. •...
Pagina 116: Grillen
Grillen Met de grillstand kunt u gerechten snel verwarmen en laten bruinen, zonder microgolven te gebruiken. • Gebruik altijd ovenwanten bij het hanteren van de ovenschalen, want deze worden zeer heet. • U krijgt een beter grillresultaat als u het hoge rooster gebruikt. Open de deur en leg het gerecht op het rooster.
Pagina 117: Onderdelen Selecteren
Gebruik van de oven Gebruik van de oven Onderdelen selecteren Voor bereiding met hete lucht hebt u geen speciale kookmaterialen nodig. Gebruik echter kookmaterialen die u ook in een normale oven kunt gebruiken. Magnetronbestendige schalen zijn meestal niet geschikt voor bereiding met hete lucht.
Pagina 118 Open de deur. Leg het gerecht op het rooster dat het meest geschikt is voor het betreffende type gerecht. Zet het rooster op het draaiplateau. Sluit de deur. Druk op de toets Combi. Resultaat: De volgende indicaties worden weergegeven: Cb - 1 (Magnetron + Grill) Zorg dat de indicatie Cb-1 in de display verschijnt en druk vervolgens op de Multifunctieschakelaar.
Pagina 119: Combinatiestand Magnetron + Hete Lucht
Gebruik van de oven Gebruik van de oven Combinatiestand magnetron + hete lucht U kunt ook magnetron en hete lucht in combinatie gebruiken. Voorverwarmen is niet nodig, want de microgolven doen vanaf het begin hun werk. Veel gerechten zijn geschikt voor bereiding in deze combinatiestand, met name: •...
Pagina 120 Stel de temperatuur in door de Multifunctieschakelaar te draaien. (Temperatuur: 200~40 °C). Druk dan op de Multifunctieschakelaar om het vermogen in te stellen. • Als u de temperatuur niet binnen 5 seconden instelt, schakelt het apparaat automatisch over naar de instelling van de bereidingstijd.
Pagina 121: De Functies Van De Opwarmingsmodus Gebruiken
Gebruik van de oven Gebruik van de oven De functies van de opwarmingsmodus gebruiken De Opwarmingsmodus heeft voorgeprogrammeerde functies voor het opwarmen van gerechten en borden. U hoeft geen bereidingstijd of vermogensstand in te stellen. Druk op de toets Warming Mode (Opwarmmodus).
Pagina 122 1. Warm houden Met de functie Warm houden kunt u gerechten warm houden totdat deze worden opgediend. Gebruik deze functie om gerechten warm te houden totdat deze worden opgediend. U kunt de opwarmtemperatuur, heet of matig, selecteren door de draaiknop te draaien. (Zie de vorige pagina voor instructies.) 1-1.
Pagina 123 Gebruik van de oven Gebruik van de oven Plaats de borden in het midden van het draaiplateau. (Maximum aantal borden: 5 stuks) Vul de bordenverwarmingsschaal met water tot aan de vullijn. (Tot aan de lijn is ongeveer 200 ml.) Doe het deksel op de bordenverwarmingsschaal.
Pagina 124: De Geurverdrijvingsfunctie Gebruiken
BELANGRIJK BELANGRIJK Gebruik alleen gewoon water, geen Gebruik ovenwanten om de borden en de gedistilleerd water. bordenverwarmingsschaal uit de oven te nemen. BELANGRIJK BELANGRIJK Gebruik de bordenverwarmingsschaal niet voor het bereiden van gerechten. De Gebruik NIET de modus Magnetron/Grill/ bordenverwarmingsschaal mag alleen Hete lucht/Combi voor het opwarmen van worden gebruikt in de modus 'Borden borden in de opwarmingsmodus.
Pagina 125: Het Geluidssignaal Uitschakelen
Gebruik van de oven Gebruik van de oven Het geluidssignaal uitschakelen U kunt op elk gewenst moment het geluidssignaal uitschakelen. Druk de toetsen START/+30s en STOP/ECO gelijktijdig in. Resultaat: De oven geeft nu geen geluidssignaal weer wanneer een functie is voltooid. Om het geluidssignaal opnieuw in te schakelen, drukt u de toetsen START/+30s en STOP/ECO nogmaals...
Pagina 126: De Draaischijf In- En Uitschakelen
De draaischijf in- en uitschakelen Met de toets Draaiplateau aan/uit kunt u het draaien van het draaiplateau stopzetten, zodat u grote schalen kunt gebruiken die de hele oven vullen (alleen in de stand handmatig bereiden). BELANGRIJK WAARSCHUWING Het resultaat zal iets minder zijn omdat het Het draaiplateau nooit aanzetten in een lege gerecht minder gelijkmatig wordt verwarmd.
Pagina 127: Richtlijnen Voor Kookmaterialen
Richtlijnen voor kookmaterialen Richtlijnen voor kookmaterialen Om voedsel in een magnetronoven te kunnen bereiden moeten de microgolven in staat zijn het voedsel te bereiken zonder te worden weerkaatst of geabsorbeerd door de gebruikte schaal. Daarom moet het kookmateriaal zorgvuldig worden geselecteerd. Als het kookmateriaal is gemarkeerd als magnetronbestendig, hoeft u zich geen zorgen te maken.
Pagina 128 Kookmateriaal Magnetron- Opmerkingen bestendig Papier • Borden, bekers, servetten en Voor korte bereidingstijden en opwarmen. Ook ✓ voor het absorberen van overtollig vocht. keukenrol • Kringlooppapier Kan vonken veroorzaken. ✗ Plastic • Opbergdozen Met name hittebestendig thermoplastic. Sommige ✓ soorten plastic kunnen vervormen of verkleuren bij hoge temperaturen.
Pagina 129: Kooktips
Kooktips Kooktips Microgolven Gerechten die geschikt zijn voor bereiding in de magnetron: Microgolven dringen door in het gerecht Veel typen gerechten zijn geschikt voor en worden aangetrokken en opgenomen bereiding in de magnetron, inclusief verse door het aanwezige water, vet en suikers. en diepgevroren groenten, fruit, pasta, De microgolven zorgen ervoor dat de rijst, granen, bonen, vis en vlees.
Pagina 130: Bereiding Van Diepvriesgroenten
Bereiding van diepvriesgroenten Gebruik een ovenvaste glazen schaal met deksel. Kook de groente de aangegeven minimumtijd - zie tabel. Ga desgewenst door met koken tot u het gewenste resultaat bereikt. Roer het gerecht tijdens de bereiding tweemaal en na de bereiding eenmaal door. Voeg zout, kruiden en boter toe na het koken.
Pagina 131 Kooktips Voedsel Portie Aan/uit Tijd (min.) Broccoli 250 gr. 900 W 4½-5 500 gr. Instructies Verdelen in roosjes van gelijke grootte. Leg deze met de steeltjes naar het midden. 3 minuten laten staan alvorens op te dienen. Spruitjes 250 gr. 900 W 6-6½...
Pagina 132: Bereiding Van Rijst En Pasta
Voedsel Portie Aan/uit Tijd (min.) Paprika 250 gr. 900 W 4½-5 Instructies Snijd de paprika in reepjes. 3 minuten laten staan alvorens op te dienen. Aardappelen 250 gr. 900 W 500 gr. Instructies Weeg de aardappelen en snijd ze doormidden of in vieren in stukken van ongeveer gelijke grootte.
Pagina 133 Kooktips Voedsel Portie Aan/uit Tijd (min.) Pasta 250 gr. 900 W 10-11 Instructies Voeg 1000 ml kokend water toe. 5 minuten laten staan alvorens op te dienen. Instant pasta 1 klein pak (80 gr.) 900 W 7-7½ 1 groot pak (120 gr.) 9-9½...
Pagina 134: Vloeistoffen Opwarmen
Babyvoeding opwarmen Opwarm- en nagaartijden Wanneer u voor het eerst een gerecht opwarmt, is het handig om de door u Babyvoeding: gebruikte bereidingstijd te noteren. Giet de babyvoeding op een diep Controleer altijd of het gerecht door en keramisch bord. Dek het af met een plastic door verwarmd is.
Pagina 135: Vloeistoffen En Gerechten Opwarmen
Kooktips Vloeistoffen en gerechten opwarmen Gebruik de vermogensniveaus en tijden uit de tabel als richtlijn. Voedsel Portie Aan/uit Tijd (min.) Dranken 150 ml (1 kopje) 900 W 1-1½ (koffie, thee, 300 ml (2 koppen) 2-2½ water) 450 ml (3 koppen) 3-3½...
Pagina 136: Babyvoeding En -Melk Opwarmen
Voedsel Portie Aan/uit Tijd (min.) Kant-en- 350 gr. 600 W 4½-5 klaarmaaltijden 450 gr. 5½-6½ (gekoeld) 550 gr. 6½-7½ Instructies Leg de bestanddelen (2-3) waaruit de maaltijd bestaat, op een keramische schotel. Afdekken met plastic magnetronfolie. 3 minuten laten staan alvorens op te dienen. Kant-en-klare 400 gr.
Pagina 137: Ontdooien
Kooktips Ontdooien Microgolven zijn bijzonder geschikt voor Wanneer de kleinere en dunnere delen het ontdooien van ingevroren voedsel. warm beginnen te worden, kunt u deze De microgolven zorgen ervoor dat in strookjes aluminiumfolie wikkelen en het ingevroren voedsel in weinig tijd daarna verder gaan met ontdooien.
Pagina 138 Voedsel Portie Aan/uit Tijd (min.) Gevogelte Kipdelen 500 gr. (2 stuks) 180 W 14-15 Hele kip 1200 gr. 180 W 32-34 Instructies Leg de kipdelen met het vel naar beneden, de hele kip met de borst naar beneden, op een plat, keramisch bord. De dunnere delen, zoals de vleugels en uiteinden, afdekken met aluminiumfolie.
Pagina 139: Magnetron + Grill
Kooktips Grill Kookmaterialen voor bereiden met magnetron en grill Het grillelement bevindt zich aan de Gebruik kookmaterialen die de bovenkant van de ovenruimte. Het element microgolven doorlaten. Het materiaal moet werkt alleen wanneer de deur is gesloten vuurvast zijn. Gebruik in de combistand en het draaiplateau draait.
Pagina 140: Grillen Van Verse Gerechten
Grillen van verse gerechten Verwarm de grill 2-3 minuten voor in de grillstand. Gebruik de vermogensstanden en bereidingstijden uit de tabel als richtlijn. Gebruik ovenwanten om een gerecht uit de oven te halen. 1 stap 2 stap Vers gerecht Portie Aan/uit (min.) (min.)
Pagina 141 Kooktips 1 stap 2 stap Vers gerecht Portie Aan/uit (min.) (min.) Kipdelen 500 gr. (2 stuks) 300 W + Grill 10-12 9-11 Instructies Smeer de kipdelen in met olie en kruiden. In een cirkel op het hoge rooster leggen. Laat het na het grillen 2-3 minuten staan. Geroosterde kip 1200 gr.
Pagina 142: Magnetron + Hete Lucht
Hete lucht Magnetron + Hete lucht Bij het bereiden met hete lucht wordt de In deze stand wordt de magnetron traditionele methode gebruikt die u in een gecombineerd met hele lucht. De gewone oven tegenkomt. bereidingstijd wordt daardoor korter, Het verwarmingselement bevindt zich terwijl het gerecht wel een mooi bruin op de achterwand en de ventilator zorgt korstje krijgt en knapperig blijft.
Pagina 143: Verse En Bevroren Gerechten Bereiden Met Hete Lucht
Kooktips Verse en bevroren gerechten bereiden met hete lucht Verwarm de oven met de automatische voorverwarmfunctie voor tot de gewenste temperatuur. Gebruik de vermogensstanden en opwarmtijden uit de tabel als richtlijn. Gebruik ovenwanten om een gerecht uit de oven te halen. 1 stap 2 stap Vers gerecht...
Pagina 144: Knoflookbrood (Gekoeld, Voorgebakken)
1 stap 2 stap Vers gerecht Portie Aan/uit (min.) (min.) Knoflookbrood 200 gr. (1 stuks) 180 W + 200 °C 8-10 (gekoeld, Instructies voorgebakken) Het gekoelde stokbroodje op bakpapier op het lage rooster leggen. Laat de cake na het bakken 2-3 minuten rusten. Cake Marmercake 500 gr.
Pagina 145: Tips En Trucs
Kooktips Tips en trucs Glazuur bereiden (voor cake en taarten) Meng ongeveer 14 gr. instantglazuur met 40 gr. suiker en 250 ml koud water. Boter smelten Onafgedekt in een vuurvaste glazen schaal Doe 50 gr. boter in een glazen schaaltje. verhitten bij een vermogen van 900 W tot Dek het af met een plastic deksel.
Pagina 146: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Problemen oplossen In geval van problemen kunt u de onderstaande oplossingen proberen. Probleem Mogelijke oorzaak Actie Algemeen De toetsen kunnen Mogelijk dat er vuil tussen de Verwijder het vuil en probeer het niet goed worden toetsen zit. nogmaals. ingedrukt.
Pagina 147: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Actie De oven krijgt geen De stroomtoevoer is Zorg dat de stroomtoevoer is voeding. onderbroken. ingeschakeld. Ik hoor een ploppend Wanneer u gesealde etenswaren Gebruik geen afgesloten containers, geluid wanneer de bereidt of een container met een aangezien deze kunnen barsten door oven is ingeschakeld deksel gebruikt, is het mogelijk...
Pagina 148 Probleem Mogelijke oorzaak Actie De ontdooifunctie De oven werkt mogelijk niet, er Vul een magnetronbestendige werkt niet. wordt te veel voedsel bereid of container met een kopje water er wordt ongeschikt kookgerei schakel de magnetron 1-2 minuten gebruikt. om te controleren of het water wordt verwarmd.
Pagina 149 Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Actie De helderheid in de De helderheid varieert Wanneer het vermogen tijdens de oven varieert. afhankelijk van het vermogen bereiding wordt gewijzigd, duidt dit dat op basis van de functie niet op een defect. Dit duidt niet op wordt ingesteld.
Pagina 150 • Een duidelijke omschrijving van het probleem kunt u contact opnemen met de klantenservice van SAMSUNG in uw woonplaats. Neem vervolgens contact op met de dealer Zorg ervoor dat u de volgende gegevens bij in uw woonplaats of de serviceafdeling van de hand hebt: SAMSUNG.
Pagina 151: Informatiecodes
Als dit zich opnieuw voordoet, neem dan contact op met het plaatselijke servicecentrum van SAMSUNG. OPMERKING Neem contact op met het plaatselijke servicecentrum van SAMSUNG als de code hierboven niet wordt vermeld, of de aanbevolen oplossing het probleem niet verhelpt. Nederlands MC32J7035AK_EN_DE68-04334B-00_NL.indd 74...
Pagina 152: Technische Specificaties
Technische specificaties SAMSUNG streeft continu naar productverbetering. Zowel de technische specificaties als de instructies voor de gebruiker kunnen daarom zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Model MC32J7035** Stroombron 230 V ~ 50 Hz AC Energieverbruik Maximaal vermogen 2900 W Magnetron 1400 W...

Samsung MC32J7035 Series Gebruikershandleiding

Français

Dutch

Deutsch

Beschikbare talen

Quick Links

Hoofdstukken

Probleemoplossen

Gerelateerde Handleidingen voor Samsung MC32J7035 Series

Samenvatting van Inhoud voor Samsung MC32J7035 Series

Inhoudsopgave