ULTIMATE SPEED ULGD 10 A1 Vertaling Van De Originele Bedieningshandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor ULGD 10 A1:
- Vertaling van de originele bedieningshandleiding (101 pagina's) ,
- Vertaling van de originele bedieningshandleiding (57 pagina's)
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
VEHICLE BATTERY CHARGER ULGD 10 A1
GB
IE
NI
VEHICLE BATTERY CHARGER
Translation of the original instructions
NL
BE
AUTO-ACCULADER
Vertaling van de originele bedieningshandleiding
IAN 329536_2001
FR
BE
CHARGEUR DE BATTERIE
POUR VOITURE
Traduction du mode d'emploi d'origine
DE
AT
CH
KFZ-BATTERIELADEGERÄT
Originalbetriebsanleitung
NL
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ULTIMATE SPEED ULGD 10 A1
Samenvatting van Inhoud voor ULTIMATE SPEED ULGD 10 A1
- Pagina 52 Tabel van de gebruikte pictogrammen ....Pagina Inleiding .................Pagina Gebruik conform de voorschriften ........Pagina Leveringsomvang ..............Pagina Uitrusting .................Pagina Technische gegevens ............Pagina Laadkarakteristiek .............Pagina Veiligheidsaanwijzingen ...........Pagina Specifieke veiligheidsaanwijzingen ......Pagina Voor de ingebruikname ..........Pagina Inbedrijfstelling ............Pagina Aansluiten ...............Pagina Loskoppelen ..............Pagina Stand-by/accuspanning meten ...........Pagina Detectie van de accu ............Pagina Revitalisering..............Pagina Programma's selecteren .............Pagina...
- Pagina 53 Tabel van de gebruikte pictogrammen Tabel van de gebruikte pictogrammen Lees voor het gebruik de 220 – Wisselspanning gebruiksaanwij zing van 240 V~ 220 – 240 V dit product aandachtig en 50 Hz – met een frequentie van volledig door. 60 Hz 50 Hz –...
-
Pagina 54: Tabel Van De Gebruikte Pictogrammen Inleiding
Gebruik conform de AUTO-ACCULADER voorschriften ULGD 10 A1 z Inleiding De Ultimate Speed ULGD 10 A1 is een meertraps auto-acculader die Hartelijk gefeliciteerd! U hebt geko- geschikt is voor de oplading en zen voor een van onze hoogwaar- druppellading van 12 V (6 cellen) dige producten. -
Pagina 55: Leveringsomvang
Inleiding z Leveringsomvang regenereren (afhankelijk van het accutype). De auto-acculader beschikt over een veiligheidsschake- 1 Auto-acculader laar tegen vonkvorming en overver- 1 Gebruiksaanwijzing hitting. Bewaar deze handleiding 1 Verbindingskabel met klemmen goed. Het voedingsprogramma maakt een 1 Verbindingskabel met ogen auto-accuvervanging mogelijk zon- der onderbreking van de voeding. -
Pagina 56: Technische Gegevens
Inleiding z Technische gegevens , Winter – AGM – modus (Programma 2, 4, 6 en 8) Model: ULGD 10 A1 Voedingsprogramma Nominale 220 – 240 V~ (Programma 9 en 10) spanning: 50 Hz – 60 Hz Programmakeuzetoets Nominaal 2,0 A... -
Pagina 57: Laadkarakteristiek
Inleiding / Veiligheidsaanwijzingen MOET OP ELK MOMENT z Laadkarakteristiek BESCHIKBAAR ZIJN! Zie hiervoor afb. C: BUITEN HET BEREIK VAN Ompolingsbeveiliging/ KINDEREN HOUDEN! accudiagnose Pulslading/revitalisering De lader is alleen geschikt „ (desulfatering) voor gebruik binnenshuis! Hoofdlading GEVAAR! „ Vermijd levensgevaar en Ontziende lading tot 80% gevaar voor lichamelijk letsel door ondeskundig gebruik! - Pagina 58 Veiligheidsaanwijzingen GEVAAR VOOR ELEK- auto-acculader alleen uit als „ TRISCHE SCHOK! deze niet op het stroomnet is Verbreek de verbinding van de aangesloten! GEVAAR VOOR ELEK- auto-acculader met het stroom- „ TRISCHE SCHOK! net, voordat u de aansluitklem- men van de accu verwijdert. Haal na het afsluiten van het Sluit de aansluitklem die niet is laadproces en de druppella-...
- Pagina 59 Veiligheidsaanwijzingen druppellading uit in een tegen (zwavelzuur) bij contact met weersinvloeden beschermde de accu! ruimte met goede ventilatie. Gebruik: zuurbestendige „ Controleer of er tijdens het veiligheidsbril, -kleding en oplaadproces of het druppella- -handschoenen! Als ogen of den geen open licht (vlammen, huid in contact komen met gloed of vonken) aanwezig is! zwavelzuur, dient u de betref-...
- Pagina 60 Veiligheidsaanwijzingen Gebruik de auto-acculader Informeer u voor het aansluiten „ „ alleen met de meegeleverde van de auto-acculader op een originele onderdelen! accu, die permanent in een Dek de auto-acculader niet auto is gemonteerd, over het in „ af met voorwerpen! Anders acht nemen van de elektrische kan het apparaat beschadigd veiligheid en het onderhoud in...
-
Pagina 61: Werken Met Het Apparaat
Veiligheidsaanwijzingen Werken met het apparaat: werden met betrekking tot het veilige gebruik van het appa- raat en ze de hieruit voort- Controleer het apparaat voor „ vloeiende gevaren begrijpen. ingebruikname op schade en Kinderen mogen niet met het gebruik het alleen in perfecte apparaat spelen. -
Pagina 62: Elektrische Veiligheid
... / Specifieke veiligheidsaanwijzingen / Voor de ingebruikname – wanneer de aansluitkabel Bescherm de kabel tegen beschadigd is. hitte, olie en scherpe randen. Gebruik alleen accessoires Trek de stekker onmiddellijk „ „ die door de fabrikant worden uit het stopcontact bij schade geleverd en aanbevolen. -
Pagina 63: Inbedrijfstelling
Voor de ingebruikname / Inbedrijfstelling Trek altijd eerst de stekker uit het (zwart) van het voertuig van „ stopcontact voordat u werkzaam- de minpool van de accu af. heden aan de auto-acculader De minpool van de accu is nor- uitvoert. maal gesproken verbonden met Neem de gebruiksaanwijzing de carrosserie van het voertuig. -
Pagina 64: Loskoppelen
Inbedrijfstelling Ga vervolgens net zo te werk Sluit de minpool-aansluitkabel „ „ met het zwarte oog aan de van het voertuig weer aan op de minpool van de accu. minpool van de accu. Klem daarna de accu weer aan „ het voertuig. -
Pagina 65: Revitalisering
Inbedrijfstelling z Programma's Er kunnen dus ook volledig ontladen selecteren accu's worden opgeladen, wanneer deze niet defect zijn. Aanwijzing: Als een accu met een spanning van meer dan 15,6 V wordt aangeslo- ten, wordt in de 12 V-modus in de Voordat een laadprogramma wordt spanningsweergave "Err"... - Pagina 66 Inbedrijfstelling onder koude omstandigheden of 13,6 V 3,0 A 12 V voor het laden van AGM- accu's. 27,2 V 1,5 A 24 V Druk twee keer op de programma- keuzetoets om programma 2 te Programma 1 selecteren. De symbolen 12 V 12 V (14,4 V/5,0 A) worden op het LC-display weer-...
- Pagina 67 Inbedrijfstelling knippert de laadweergave druppellading. Op het display De laadvoortgang (1 – 4 balken) wordt "FUL" weergegeven. wordt via de toestandsweergave Programma 5 weergegeven. Wanneer de accu volledig is geladen, toont de toe- standsweergave 4 balken. Het 24 V 28,8 V/2,5 A knipperen stopt en het apparaat schakelt automatisch naar de druppellading.
- Pagina 68 Inbedrijfstelling Programma 6 Programma 7 24 V 24 V 29,4 V/2,5 A 28,8 V/5,0 A Voor het laden van 24 V-accu's met Voor het laden van 24 V-accu's een capaciteit van 20 Ah tot 50 Ah met een capaciteit van 40 Ah tot onder koude omstandigheden of 100 Ah.
- Pagina 69 Inbedrijfstelling Programma 8 Programma 9 24 V 12 V 29,4 V/5,0 A 13,6 V/3,0 A Voor het laden van 24 V-accu's Voedingsprogramma 13,6 V/3 A met een capaciteit van 40 Ah tot max. 100 Ah onder koude omstandig- heden of voor het laden van AGM- Druk negen keer op de programma- accu's.
-
Pagina 70: Druppellading
... / Onderhoud en verzorging / Milieu- en verwijderingsinformatie Druk tien keer op de programma- omgekeerde aansluiting van de keuzetoets om programma 10 te uitgangsklemmen, schakelt de selecteren. acculader uit. Om schade te vermijden reset de elektronica het De symbolen systeem meteen naar de uitgangspo- 24 V worden op het LC-display weergege-... -
Pagina 71: Eu-Conformiteits Verklaring
Productiejaar: 2020/40 gerecycled. Vraag uw lokale IAN: 329536_2001 leverancier om hulp. Model: ULGD 10 A1 Modelnummer: 2312 U bent als eindafnemer wette- lijk verplicht (wetgeving op voldoet aan de belangrijke beveili- gebied van accu's) om alle gingsvereisten die in de Europese gebruikte accu's in te leveren. -
Pagina 72: Aanwijzingen Over Garantie En Afhandelen Van De Service
... / Aanwijzingen over garantie en afhandelen van de service EN 62233:2008 de aankoopdatum. Bewaar het EN 55014-1:2017 originele kassabon zorgvuldig. EN 55014-2:2015 Dit document geldt als aankoop- EN 61000-3-2:2019 bewijs. Wanneer binnen 3 jaar na EN 61000-3-3:2013+A1:2019 aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, St. -
Pagina 73: Omvang Van De Garantie
Aanwijzingen over garantie en afhandelen van de service uitgevoerd, vervalt de garantie. z Omvang van de z Afwikkeling in geval garantie van garantie Het apparaat wordt volgens strenge Om een snelle afhandeling van uw kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig reclamatie te waarborgen, dient u geproduceerd en voor levering de volgende aanwijzingen in acht te grondig getest. -
Pagina 74: Bestelling Van Reserveonderdelen
Aanwijzingen over garantie en afhandelen van de service Bestelling van reserve- (www.lidl-service.com) terecht en onderdelen: kunt u uw gebruiksaanwijzing ope- nen door het artikelnummer (IAN) www.ersatzteile.cmc-creative.de 329536 in te voeren. Zo kunt u ons bereiken: NL, BE Naam: ITSw bv Internetadres: www.cmc-creative.de E-mail: itsw@planet.nl... - Pagina 75 NL/BE...
- Pagina 99 DE/AT/CH...
- Pagina 100 DE/AT/CH...
- Pagina 101 DE/AT/CH...