VOLTCRAFT HygroCube 100 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
HYGROCUBE DIGITALE RAUMKLIMAANZEIGE
B E D I E N U NG SA N L E IT U N G
HYGROCUBE DIGITAL INDOOR CLIMATE INDICATOR
OP E R A T IN G IN S T R U C TI ON S
HYGROCUBE AFFICHEUR NUMÉRIQUE DU CLIMAT
INTÉRIEUR
NOTICE D'EMPLOI
HYGROCUBE DIGITALE RUIMTEKLIMAATWEERGAVE
G E BR U I K S A A N W I J Z I NG
Best.-Nr. / Item no. / N° de commande / Bestelnr.:
10 20 11 HygroCube 100
10 20 12 HygroCube 55
®
SEITE 3 - 14
PAGE 15 - 26
PAGE 27 - 38
PAGINA 39 - 52
°
VERSION 02/12
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor VOLTCRAFT HygroCube 100
Samenvatting van Inhoud voor VOLTCRAFT HygroCube 100
- Pagina 2 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Hand habung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nach lesen auf! Eine Aufl istung der Inhalte fi nden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechen- den Seitenzahlen auf Seite 3.
- Pagina 39 INHOUDSOPGAVE Inleiding ..............................40 Beoogd gebruik ............................41 Omvang van de levering ..........................42 Pictogramverklaring..........................42 Veiligheidsaanwijzingen ...........................42 Bediening ..............................44 Installatie ..............................45 Batterijen plaatsen/vervangen ........................45 Ingebruikname ............................46 10. Instelling van datum, tijd en alarm ......................47 11. Waarschuwingssein ..........................47 12. Onderhoud en schoonmaken ........................50 13. Afvoer ...............................50 14.
-
Pagina 40: Inleiding
Voor ambitieuze elektronica-hobbyisten tot en met professionele gebru- ikers ligt voor de meest ingewikkelde taken met een product uit het Voltcraft® - assortiment altijd de perfecte oplossing binnen handbereik. Bovendien bieden wij u de geavanceerde techniek en betrouwbare kwaliteit van onze Voltcraft®... -
Pagina 41: Beoogd Gebruik
Het kan op een tafel geplaatst worden of aan de wand worden bevestigd. Het apparaat wordt met twee AA-batterijen gebruikt. De HygroCube 100 is extra voorzien van een VOC-sensor ter bestemming voor de ruimteluchtkwaliteit. De stroomvoorziening van de sensor geschiedt via een externe netvoeding, die bij de levering inbegrepen is. -
Pagina 42: Omvang Van De Levering
3. OMVANG VAN DE LEVERING • Digitale binnenhuisklimaat-weergave • Afneembaar behuizingsdeksel (achterkant) • 2 x AA-batterijen • Netvoeding (alleen HygroCube 100) • Installatie-accessoires - 2 x pluggen - 2 x schroeven • Gebruiksaanwijzing 4. PICTOGRAMVERKLARING Het symbool met het uitroepteken wijst op bijzondere gevaren bij de hantering, het gebruik en de bediening. - Pagina 43 Indien u vragen heeft over de correcte aansluiting of het gebruik of als er problemen zijn waar u in de gebru- iksaanwijzing geen oplossing voor kunt vinden, neemt u dan contact op met onze technische helpdesk of met een andere elektromonteur. VOLTCRAFT®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. 0180/586.582 7...
-
Pagina 44: Bediening
8 Weergave luchtvochtigheid 9 Weergave tijd / VOC-gehalte in ppm -equivalenten Overzicht achterkant: 10 Haak 11 SET toets 12 + toets 13 - toets 14 Batterijvak 15 Netvoedingbus (alleen HygroCube 100) Het LCD-contrast kan bij temperaturen over 50 ºC nadelig beïnvloed worden. -
Pagina 45: Installatie
• Schuif de haak (10) in het kiertje. Controleer dat het apparaat veilig opgehangen is. De VOC-meetwaarde van de HygroCube 100 is gebaseerd op een chemische reactie in de sen- sorbehuizing. Plaats daarom de HygroCube op een goed geventileerde plaats om zinvolle meetre- sultaten te verkrijgen. -
Pagina 46: Ingebruikname
9. INGEBRUIKNAME Netvoeding aansluitend (alleen HygroCube 100) De VOC-sensor van de HygroCube 100 funcioneert slechts met de bijgeleverde netvoedingadapter. Steek de laagspanningsstekker van de netvoedingsadapter in de aan de zijkant geplaatste bus (15). Verbind de netvoedingsadapter met een contactdoos van het openbare stroomnet. -
Pagina 47: Instelling Van Datum, Tijd En Alarm
Volgende waarden kunnen in de SET-modus ingesteld worden: • tijd • datum/jaar • alarmwaarde schimmelindicator • alarmwaarde VOC (alleen bij HygroCube 100) • alarmwaarde temperatuur • alarmwaarde luchtvochtigheid Om de set-modus te beëindigen, houdt u de set-toets (11) gedurende ca. 3 seconden ingedrukt. - Pagina 48 Alarm activeren/deactiveren Om de alarmering te activeren/deactiveren houdt u gedurende ca. 3 seconden de toets „-“ (13) BEEP „+“ (12) ingedrukt. In de display wordt het respectievelijke alarm getoond en de huidige status door middel van ‚‘ON‘‘ of ‚‘OFF‘‘ gekenmerkt. Door opnieuw op de respectievelijke toets te drukken, kunt u nu dit alarm deactiveren/activeren. Het menu wordt na 3 seconden automatisch beëindigd Aanduiding mogelijke aanwezigheid van schimmel, ventilatie- en verwarmingsadviezen De schimmelindicator (7) geeft het risico van schimmelaantasting aan.
- Pagina 49 (dampen) uit menselijke adem, transpiratie en spijsvertering, zoals uit dampen van bouwmaterialen en meubels die de kwaliteit van binnenruimtes beïnvloeden. De VOC-weergave in de HygroCube 100 is in de volgende fase onderverdeeld en geeft hierbij ventilatie aanbevelingen aan.
-
Pagina 50: Onderhoud En Schoonmaken
Wordt de HygroCube 100 van de netvoeding losgekoppeld is de functie gedeactiveerd en het wordt op de plaats van het ingestelde uur weergegeven. 12. ONDERHOUD EN SCHOONMAKEN Het meetapparaat is op het incidenteel reinigen na onderhoudsvrij. Gebruik voor het schoonmaken van het apparaat een schone, droge, antistatische en pluisvrije reinigingsdoek zonder toevoeging van schurende, che- mische en oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen. -
Pagina 51: Technische Gegevens
14. TECHNISCHE GEGEVENS Stroomvoorziening: 2 x 1,5 V batterijen (type AA) Netvoeding: 5V/DC, 600 mA (alleen HygroCube 100) Meetbereik relatieve luchtvochtigheid: 20% tot 90% Nauwkeurigheid van de gemeten relatieve ± 6% (bij relatieve luchtvochtigheid van 30% - 80%) luchtvochtigheid: ± 8% (bij relatieve luchtvochtigheid van < 30% resp. > 80%) Temperatuurmeetbereik: -9,9°C tot 70°C... - Pagina 52 © Copyright 2012 by Voltcraft® Information légales Ce mode d‘emploi est une publication de la société Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180/586 582 7 (www.voltcraft.de). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfi lm, saisie dans desinstallations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur.