Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
LG P920 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. LG Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. P920
  6. Gebruikershandleiding
LG P920 Gebruikershandleiding

LG P920 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
A question About
your mobile phone?
Our Customer Service is there to support you:
0900 - 543 5454
015 - 200 255
local tariff
local tariff
Gebruikershandleiding
LG-P920
P/N : MFL67230110 (1.1)
NEDERLANDS
FRANÇAIS
ENGLISH
www.lg.com

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor LG P920

Samenvatting van Inhoud voor LG P920

  • Pagina 1 NEDERLANDS FRANÇAIS ENGLISH A question About your mobile phone? Our Customer Service is there to support you: 0900 - 543 5454 015 - 200 255 local tariff local tariff Gebruikershandleiding LG-P920 www.lg.com P/N : MFL67230110 (1.1)
  • Pagina 2 Deze apparatuur kan in alle Europese landen worden gebruikt. Wi-Fi In de EU kunt u de WLAN onbeperkt (WLAN) binnenshuis gebruiken, maar in Frankrijk, Rusland en Oekraïne kunt u de WLAN niet buitenshuis gebruiken. Ce périphérique peut être utilisé dans tous les pays européens.
  • Pagina 3 Deze telefoon wordt niet aanbevolen voor mensen met een visuele handicap vanwege het toetsenblok op het aanraakscherm. • Copyright ©2011 LG Electronics, Inc. Alle rechten voorbehouden. LG en het LG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van LG Group en diens gelieerde partners. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.
  • Pagina 4 Uw oude toestel wegdoen Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC. Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoud Richtlijnen voor veilig en efficiënt Uw contacten bellen ....41 gebruik ........6 Een oproep beantwoorden of weigeren ........41 Belangrijke melding ....14 Het gespreksvolume aanpassen..42 Meer informatie over uw Een tweede oproep plaatsen ..42 telefoon ........23 Oproeplogboeken tonen .....43 SIM-kaart en accu installeren ..25 Oproepinstellingen .....43 Uw telefoon opladen ....26...
  • Pagina 6 Inhoud Multimedia ........ 69 Uw status bekijken en bijwerken 53 Accounts verwijderen van uw Galerij ........69 telefoon ........54 Muziek ........70 What’s New (Nieuwe meldingen) .54 Een nummer afspelen ....70 SmartShare gebruiken ....71 Foto's en video's ....... 55 Bestanden overbrengen via Met de beeldzoeker leren USB-massaopslagapparaten.
  • Pagina 7 On-Screen Phone gebruiken ..103 Hoe u met uw telefoon op Pictogrammen van On-Screen LG SmartWorld komt: ....88 Phone ........103 Hoe u LG SmartWorld gebruikt: ...88 Functies van On-Screen Phone .104 Instellingen ........ 90 On-Screen Phone installeren Verbindingen ......90 op uw PC .........105 Geluid ........91...

  • Pagina 8: Richtlijnen Voor Veilig En Efficiënt Gebruik

    Deze richtlijnen moeten worden toegestane energieniveau gebruikt. gevolgd. • Hoewel de verschillende modellen telefoons van LG kunnen opereren Blootstelling aan op onderling verschillende SAR- radiogolven niveaus, zijn ze allemaal zodanig ontwikkeld dat naleving van Informatie over blootstelling aan...

  • Pagina 9: Onderhoud Van Het Product

    • Reparaties die na beoordeling • Houd de telefoon tijdens het van LG onder de garantie vallen, opladen niet met natte handen omvatten mogelijk vervangende vast. Hierdoor zou u namelijk onderdelen of kaarten die ofwel elektrische schokken kunnen...
  • Pagina 10 Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik • Laad een telefoon niet op in de • Stel de telefoon niet bloot aan buurt van brandbare materialen. vloeistoffen en vocht. De telefoon kan heet worden, • Ga behoedzaam om met waardoor brand kan ontstaan. accessoires, zoals oordopjes.

  • Pagina 11: Veiligheid Onderweg

    Efficiënt telefoongebruik • Concentreer u op het rijden. • Verlaat de weg en parkeer de auto Elektronische apparaten voordat u een oproep beantwoordt, Alle mobiele telefoons kunnen als de verkeerssituatie dat vereist. storingen opvangen die de werking • RF-energie kan bepaalde kunnen beïnvloeden.

  • Pagina 12: Onderdelen Van Glas

    Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik Voorkom laat vallen of als het een harde klap krijgt. Raak gebroken glas gehoorbeschadiging niet aan en probeer het niet te Gehoorbeschadiging kan optreden verwijderen. Gebruik uw mobiele als u te lang aan hard geluid wordt telefoon niet totdat het glas door een blootgesteld.

  • Pagina 13: Noodoproepen

    • Gebruik het toestel niet op het • Gebruik alleen accu's en laders terrein van de luchthaven zonder van LG. De laders van LG zijn toestemming van de bemanning. zodanig ontwikkeld dat deze Kinderen de levensduur van de accu's optimaliseren.

  • Pagina 14: Voorzorgsmaatregelen Bij Het Bekijken Van 3Dbeelden

    3D-beelden te bij het dichtstbijzijnde erkende laten kijken. LG Electronics-servicepunt of • Sommige mensen ervaren de dichtstbijzijnde dealer van LG misselijkheid, vermoeidheid van Electronics. de ogen, moeheid of duizeligheid • Haal de stekker van de lader uit...
  • Pagina 15 2. Een verantwoordelijke volwassene beelden kijkt, dient regelmatig een dient erop toe te zien dat kinderen pauze te nemen om deze klachten te voorkomen. Ieder mens is die naar 3D-beelden kijken de aanbevolen richtlijnen in acht anders. Bepaal daarom zelf hoe nemen.

  • Pagina 16: Belangrijke Melding

    Belangrijke melding 1. Telefoongeheugen WARNING Als minder dan 10% van het als u data van het interne telefoongeheugen beschikbaar geheugen van uw telefoon is, kunt u geen nieuwe berichten verwijdert, kunt u de data ontvangen. U moet enkele gegevens niet herstellen door de optie (bijv.
  • Pagina 17 scherm en stel een kortere time- Boven in het scherm wordt de out van het scherm in. gebruikstijd van de accu getoond. Er wordt getoond hoeveel tijd • Schakel automatisch is verstreken sinds de telefoon synchroniseren met Google Mail, voor het laatst is opgeladen of, Agenda, Contacten en andere tijdens het opladen, de tijd die applicaties uit.

  • Pagina 18: Ontgrendelingspatroon Gebruiken

    Belangrijke melding 4. Ontgrendelingspatroon WAARSCHUWING gebruiken Als u een ander Stel het ontgrendelingspatroon in besturingssysteem installeert om uw telefoon te beschermen. Er en gebruikt dan is meegeleverd wordt een aantal schermen geopend door de fabrikant, wordt uw die helpen bij het tekenen van een telefoon niet gedekt door de ontgrendelingspatroon.

  • Pagina 19: Verbinding Maken Met Wi-Fi-Netwerken

    Als u geen Google-account hebt WAARSCHUWING gemaakt op de telefoon, of u Voorzorgsmaatregelen zich deze niet herinnert, moet u bij het gebruik van een de fabrieksinstellingen opnieuw ontgrendelingspatroon instellen. Het is van groot belang dat 5. Verbinding maken met u het ontgrendelingspatroon dat u instelt, onthoudt.

  • Pagina 20: Applicaties Openen En Tussen Applicaties Schakelen

    Belangrijke melding Instellingen > Verbindingen > weer die de Wi-Fi-status Wi-Fi-instellingen. aangeven. Tik op Wi-Fi om Wi-Fi in te 6. Applicaties openen schakelen en het scannen naar en tussen applicaties beschikbare Wi-Fi-netwerken te schakelen starten. Multi-tasking is eenvoudig met • Er wordt een lijst beschikbare Android, omdat actieve applicaties Wi-Fi-netwerken getoond.

  • Pagina 21: Lg Pc Suite Op De Computer Installeren

    Als u uw telefoon via een USB-kabel • Gemakkelijk telefoondata wilt synchroniseren met uw PC, dient maken, bewerken en wissen. u het programma LG PC Suite te • Data van een PC of telefoon installeren op uw PC. (contacten, agenda, berichten...

  • Pagina 22: Uw Telefoon Via Usb Aansluiten Op Een Computer

    Tik op USB- gebruikershandleiding voor opslag aanzetten. U ontvangt LG PC Suite IV. Deze bevindt een melding dat de USB is zich na het installeren van LG aangesloten. PC Suite IV in het menu Help.

  • Pagina 23: Scherm Ontgrendelen Tijdens Dataverbinding

    TIP! Als u een microSD weer op WAARSCHUWING uw telefoon wilt gebruiken, opent u Plaats of verwijder de microSD de meldingsbalk en tikt u op USB- niet wanneer de telefoon is opslag uitschakelen. U kunt dan ingeschakeld. Hierdoor kunnen de microSD-kaart op uw telefoon de microSD en uw telefoon niet gebruiken.
  • Pagina 24 Houd uw telefoon rechtop, zoals een normale telefoon. De LG-P920 heeft een ingebouwde antenne. Zorg dat u dit deel van de achterzijde niet bekrast of beschadigt. Dit kan de werking beïnvloeden. Probeer...
  • Pagina 25 TIP! Wanneer u op een applicatie tikt, kunt u via de Menu-toets controleren welke opties beschikbaar zijn. TIP! Als de LG-P920 een foutmelding geeft wanneer u het apparaat gebruikt of wanneer u het apparaat niet kunt inschakelen, verwijder dan de accu,...

  • Pagina 26: Meer Informatie Over Uw Telefoon

    Meer informatie over uw telefoon Aansluiting voor stereo- Aan-uittoets/ hoofdtelefoon vergrendeltoets Volumetoetsen - In het basisscherm: hiermee regelt u het belvolume. - Tijdens gesprekken: hiermee regelt u het luidsprekervolume. - Tijdens het afspelen van muziek: hiermee regelt u naar believen het volume. Aansluiting voor Micro USB-kabel/oplader HDMI 3D-toets...

  • Pagina 27: Sim-Kaart En Accu Installeren

    SIM-kaart en accu Schuif de SIM-kaart volledig in de houder. Zorg dat de SIM- installeren kaart met het contactpunt naar Voordat u uw nieuwe telefoon beneden is geplaatst. kunt gebruiken, moet hij worden geconfigureerd. De SIM-kaart en accu plaatsen: Om het klepje aan de achterzijde te verwijderen, pakt u de telefoon stevig vast in één hand.

  • Pagina 28: Uw Telefoon Opladen

    Uw telefoon opladen Een microSD plaatsen: De opladeraansluiting bevindt zich Schakel de telefoon uit voordat u aan de bovenzijde van de LG-P920. de microSD plaatst of verwijdert. Sluit de oplader aan op de telefoon Verwijder het klepje aan de en op een stopcontact. Laad uw achterzijde.

  • Pagina 29: De Microsd Formatteren

    De microSD formatteren Plaats de geheugenkaart in de sleuf. Plaats het goudkleurige De microSD is mogelijk al contactpunt naar onderen. geformatteerd. Is dit niet het geval, dan moet u de kaart formatteren voordat u deze kunt gebruiken. OPMERKING: alle bestanden op de microSD-kaart worden gewist op het moment dat u de deze formatteert.
  • Pagina 30 Meer informatie over uw telefoon OPMERKING: als er inhoud op uw microSD stond, kan de mappenstructuur na het formatteren van de microSD afwijken, omdat alle bestanden zijn gewist. TIP! Als de microSD al is verwijderd, kunt u deze als volgt formatteren: Tik op Applicaties >...

  • Pagina 31: Het Basisscherm

    Het basisscherm Tips voor het aanraakscherm Hier vindt u enkele tips om te navigeren op uw telefoon. Tikken – tik op Tikken en een menu/optie vasthouden – tik of op een op een optiemenu applicatie die u of pak een wilt openen.
  • Pagina 32 Het basisscherm Naar elkaar toe OPMERKING: of van elkaar weg • Tik op het midden van een schuiven - door pictogram om een item te kiezen. twee vingers op het • U hoeft niet hard te drukken; scherm naar elkaar het aanraakscherm is gevoelig toe te brengen, genoeg om een lichte, maar vaste...

  • Pagina 33: De Telefoon Vergrendelen

    De telefoon vergrendelen Scherm ontgrendelen Druk op de aan-uit-toets om Als u de LG-P920 niet gebruikt, kunt u de telefoon vergrendelen door de telefoon uit de slaapstand te op de Aan-uittoets te drukken. Zo halen. Het vergrendelingsscherm voorkomt u dat u per ongeluk op het wordt getoond.

  • Pagina 34: Widgets Toevoegen Aan Het Basisscherm

    Het basisscherm Widgets toevoegen aan Op uw basisscherm kunt u sneltoetsen onder aan het scherm het basisscherm tonen. Met de sneltoetsen hebt u U kunt het basisscherm aanpassen met één aanraking toegang tot de door sneltoetsen, widgets of functies die u het vaakst gebruikt. mappen toe te voegen.

  • Pagina 35: Terugkeren Naar Een Recent Gebruikte Applicatie

    Terugkeren naar een naar de gewenste plek op het rechterpaneel en laat het scherm recent gebruikte los. applicatie Houd de Home-toets Als u een TIP! ingedrukt. Er verschijnt een pop- applicatiepictogram uit het menu upvenster met pictogrammen Applicaties wilt toevoegen, tik van applicaties die u recent hebt dan op de gewenste applicatie gebruikt.

  • Pagina 36: De Statusbalk Tonen

    Het basisscherm [Statusbalk] Pictogram Omschrijving Geen SIM-kaart Geen signaal Of tik in het basisscherm op de Flightmode toets Menu en kies Meldingen. Hier kunt u de Wi-Fi-, Bluetooth- en Verbonden met een Wi- GPS-status en andere meldingen Fi-netwerk controleren en beheren. Bekabelde headset De statusbalk tonen Actieve oproep...
  • Pagina 37 Pictogram Omschrijving Pictogram Omschrijving Alarm is ingesteld Data worden gesynchroniseerd Nieuwe voicemail Downloaden voltooid Belsignaal is uit Trilfunctie Nieuw e-mailbericht Nieuw Gmail-bericht Accu volledig opgeladen Nieuw Google Talk-bericht Accu wordt opgeladen Nieuw bericht Data in en uit Telefoon is met PC Nummer wordt afgespeeld verbonden via een USB- Gebeurtenis...

  • Pagina 38: Schermtoetsenbord

    Het basisscherm Schermtoetsenbord Tik hierop om een nieuwe regel in het berichtveld te maken. U kunt tekst invoeren met behulp van het schermtoetsenbord. Tik hierop om het vorige teken Het schermtoetsenbord wordt te wissen. automatisch op het scherm getoond Tik hierop om het wanneer u tekst moet invoeren.

  • Pagina 39: Google-Account Instellen

    Google-account instellen De eerste keer dat u de Google- Als u uw naam en applicatie op uw telefoon gebruikt, gebruikersnaam hebt ingevoerd, dient u zich aan te melden met uw tikt u op Volgende. Uw telefoon bestaande Google-accountgegevens. maakt vervolgens contact met de Indien u geen Google-account hebt, Google-servers en controleert of wordt u gevraagd een account te...
  • Pagina 40 Google-account instellen Nadat u het Google-account applicaties wilt gebruiken. op de telefoon hebt ingesteld, Wanneer u zich aanmeldt, wordt de telefoon automatisch worden uw contacten, Gmail- gesynchroniseerd met uw berichten, agendagebeurtenissen Google-account op internet. en andere informatie uit deze (Dit is afhankelijk van uw applicaties en services op het web synchronisatie-instellingen.) gesynchroniseerd met uw telefoon.
  • Pagina 41 • Als u via uw bedrijf of een andere organisatie een zakelijk account hebt, heeft de IT-afdeling waarschijnlijk specifieke instructies voor het aanmelden bij dat account.

  • Pagina 42: Oproepen/Contacten

    Oproepen/Contacten Een spraakoproep Een video-oproep plaatsen plaatsen Tik op om het toetsenblok te Tik op om het toetsenblok te openen. openen. Voer het nummer in op het Voer het telefoonnummer in zoals toetsenblokscherm. Tik op het eerder beschreven. pictogram Wissen om een Tik op het pictogram Video- cijfer te wissen.

  • Pagina 43: In Het Menu Video-Oproep

    Privé: u kunt de afbeelding Tik in de lijst op het contact dat u wijzigen in plaats van de huidige wilt bellen. Een oproep privéafbeelding te tonen. beantwoorden of Toetsenblok: voer een nummer in. weigeren In wacht plaatsen: microfoon uitschakelen en video pauzeren. TIP! Plaats uw telefoonscherm Dempen: microsoon uitschakelen.

  • Pagina 44: Het Gespreksvolume Aanpassen

    Oproepen/Contacten Als het scherm niet is Een tweede oproep vergrendeld: plaatsen Wanneer de telefoon overgaat, tikt u Tik tijdens uw eerste oproep op op het pictogram Accepteren . Tik Toetsenblok en kies het op het pictogram Weigeren nummer. U kunt uw contacten een inkomende oproep te weigeren.

  • Pagina 45: Oproeplogboeken Tonen

    Oproeplogboeken tonen Tik in het basisscherm op het tabblad Applicaties om het menu Tik in het basisscherm op Applicaties te openen. kies de tab Oproepinfo. Blader omlaag naar Instellingen Een weergave van de volledige lijst en tik hierop. met alle gekozen, ontvangen en Tik op Oproepinstellingen en kies gemiste oproepen bekijken.
  • Pagina 46 Oproepen/Contacten Wisselgesprek: als Wisselgesprek u gebruikt voor het beluisteren en • beheren van uw voicemail. is geactiveerd, krijgt u een melding van een inkomende < Andere instellingen voor bellen > oproep wanneer u aan het bellen Oproep afwijzen – deze kunt u bent.

  • Pagina 47: Contacten

    Een nieuw contact het bericht moet beantwoorden. toevoegen Video-oproepinstellingen – hiermee wijzigt u de instellingen voor video- Tik in het basisscherm op oproepen. voer het nummer van het nieuwe contact in. Tik vervolgens op de Contacten Menu-toets en op Toevoegen U kunt op uw telefoon contacten aan contacten.

  • Pagina 48: Favoriete Contacten

    Oproepen/Contacten Favoriete contacten U kunt veelgebelde contacten instellen als favorieten. Een contact toevoegen aan uw favorieten: Tik in het basisscherm op uw lijst contacten te openen. Tik op een contact om de bijbehorende gegevens te tonen. Tik op de ster rechts van de naam van het contact.

  • Pagina 49: Berichten/E-Mail

    Berichten/E-mail Berichten Tik op Zenden om uw bericht te verzenden. Uw LG-P920 combineert TIP! U kunt op het pictogram SMS en MMS in één intuïtief, tikken om het bestand dat u wilt gebruiksvriendelijk menu. verzenden aan uw bericht toe te Een bericht verzenden voegen.

  • Pagina 50: De Instellingen Van Uw Berichten Wijzigen

    Microsoft Exchange berichten wijzigen e-mailaccount De berichtinstellingen van uw E-mailadres – voer het e-mailadres LG-P920 zijn vooraf gedefinieerd, van het account in. zodat u direct berichten kunt verzenden. U kunt deze instellingen Gebruikersnaam – voer de aanpassen aan uw eigen voorkeuren.

  • Pagina 51: Ander E-Mailaccount (Pop3, Imap)

    SSL gebruiken – kies of u al dan niet accountlijst in uw e-mailmap. SSL wilt gebruiken POP3 / IMAP4 – selecteer het type SSL voor Microsoft Exchange wil protocol: POP3 of IMAP4. gebruiken. Inkomende server - voer het adres Tik op de knop Volgende om van de server voor inkomende e-mail verbinding te maken met de server.

  • Pagina 52: E-Mailberichten Schrijven En Verzenden

    Berichten/E-mail berichten in Gecombineerde inbox verschijnt op het scherm. bevatten aan de linkerzijde een Tik in de accountlijsten TIP! kleurcodering per account. Hierbij harder op een e-mailaccount worden dezelfde kleuren gebruikt om het accountpictogram als voor uw accounts in het te verplaatsen naar het scherm Accounts.
  • Pagina 53 Voer de tekst van het bericht in. berichten bevat die nog moeten worden verzonden, wordt de Tik op Bijvoegen om het map weergegeven in het scherm bestand dat u wilt verzenden bij Accounts. uw bericht toe te voegen. Berichten die worden verzonden Tik op Verzenden.Als u het bericht met een Exchange-account, worden nog niet wilt verzenden, tik dan...

  • Pagina 54: Accountmappen Gebruiken

    Berichten/E-mail Accountmappen De instellingen van een account wijzigen: gebruiken Open het scherm Accounts. Elk account beschikt over de Tik op de toets Menu en kies mappen Postvak IN, Postvak UIT, Verzonden, Concepten, Prullenbak Instellingen. en Ongewenst. Afhankelijk van de Een e-mailaccount wissen: functies die worden ondersteund Open het scherm Accounts.

  • Pagina 55: Sociale Netwerken

    Sociale netwerken > Instellingen > Accounts en Met uw telefoon kunt u synchronisatie > Sociaal+- gebruikmaken van sociale netwerken en uw microblog beheren op online instellingen. community's. U kunt uw huidige Kies de applicatie voor de sociale status bijwerken, foto's uploaden en netwerksite die u wilt gebruiken de statusupdates van uw vrienden (bijvoorbeeld Facebook, Twitter of...

  • Pagina 56: Accounts Verwijderen Van Uw Telefoon

    Sociale netwerken Accounts verwijderen Als u tikt op de Inbox, schakelt het scherm over op het bijwerken van uw telefoon van uw huidige status met Kies Applicaties > Instellingen > opmerkingen, of het uploaden Datasynchronisatie. van foto's. Kies een account dat u wilt wissen en tik vervolgens op U kunt uw status tegelijk TIP!

  • Pagina 57: Foto's En Video's

    Foto's en video's Met de beeldzoeker leren werken (Camera) Zoomen - In- of uitzoomen. U kunt ook de volumetoetsen aan de zijkant gebruiken. Camera verwisselen - u kunt van de externe camera overschakelen naar de interne camera. Overgang tussen 2D- en 3D-modus - tik hier om te schakelen tussen foto's maken in 2D en 3D.

  • Pagina 58: Snel Een Opnamen Maken

    Foto's en video's Snel een opnamen Nadat u een foto hebt maken gemaakt Open de applicatie Camera. De gemaakte foto wordt op het scherm getoond. Houd de telefoon vast en richt de lens op het onderwerp dat u wilt Tik om uw foto te delen Delen fotograferen.

  • Pagina 59: Geavanceerde Instellingen (Camera) Gebruiken

    Focus – kies een van de volgende Tik op dit pictogram Naam wijzigen focusopties: Automatisch, Macro, als u de naam van de Voortdurende autofocus en Gezicht gekozen afbeelding volgen. wilt bewerken. Afbeeldingsgrootte – tik om de Tik hierop om de foto die u Edit hebt gemaakt te bewerken.
  • Pagina 60 Foto's en video's Beeldkwaliteit – u kunt kiezen uit Opslagruimte – kies Intern geheugen Zeer fijn, Fijn en Normaal. Hoe fijner of Externe SD-kaart om afbeeldingen de kwaliteit, hoe scherper de foto. op te slaan. Het bestand wordt echter groter, Herstel alle waardoor u minder foto's kunt standaardinstellingen van de...

  • Pagina 61: Opgeslagen Foto's Tonen

    Opgeslagen foto’s tonen Beweeg uw vinger over het scherm om een gebied te U kunt uw opgeslagen foto's selecteren. openen in de cameramodus. Roteren - linksom of rechtsom Tik op om de galerij weer draaien. te geven. Tik op de foto op het scherm.

  • Pagina 62: Met De Beeldzoeker Leren Werken (Videocamera)

    Foto's en video's Met de beeldzoeker leren werken (Videocamera) Zoomen - In- of uitzoomen. U kunt ook de volumetoetsen aan de zijkant gebruiken. Camera verwisselen - u kunt van de externe camera overschakelen naar de interne camera. Overgang tussen 2D- en 3D-modus - tik hier om te schakelen tussen foto's maken in 2D en 3D.

  • Pagina 63: Snel Een Video Maken

    Foto's en video's Snel een video maken Nadat u een video hebt gemaakt Open de applicatie Camera en schuif de modusknop van de Er verschijnt een afbeelding van de camera omlaag naar de Video- video op het scherm. stand. Het sluiterpictogram Tik hierop om de video af Afspelen verandert in...

  • Pagina 64: Geavanceerde Instellingen Gebruiken (Videocamera)

    Foto's en video's Witbalans – de witbalans zorgt Tik op om meteen een nieuwe dat witte gedeelten in de video video-opname te starten. realistisch zijn. Als u ervoor wilt Tik hierop om de video die u zorgen dat de camera de witbalans het laatst hebt opgenomen op de juiste manier aanpast, moet te tonen.

  • Pagina 65: Uw Opgeslagen Video's Bekijken

    Het volume aanpassen video die u hebt gemaakt. tijdens de weergave Opslagruimte – kies Intern geheugen of Externe SD-kaart om video's op van een video te slaan. U kunt met behulp van de Herstel alle videocamera- linkertoetsen op de telefoon het instellingen.
  • Pagina 66 Foto's en video's Open de applicatie Camera. Helderheid - hiermee bepaalt u de hoeveelheid zonlicht in een video. Tik op de 3D-knop in de Schuif de helderheidsindicator langs de beeldzoeker. balk naar “-” voor een lagere helderheid Houd de telefoon vast en richt de of naar “+”...
  • Pagina 67 Camera verwisselen - u kunt van de Instellingen - tik op dit pictogram om externe camera overschakelen naar de het instellingenmenu te openen. Zie De interne camera. geavanceerde instellingen gebruiken. 3D-focus- u kunt handmatig 3D-focus 3D-focusmodus - kies Marge afstemmen door de overlapping aan te of Centrum als modus voor passen met een balk die onderin het 3D-focus.
  • Pagina 68 Foto's en video's Terwijl u de telefoon in liggende weergave houdt, richt u de lens op het onderwerp van de video. Tik op het pictogram de video-opname te starten. REC wordt getoond onder in de zoeker, terwijl een timer de duur van de video aangeeft.

  • Pagina 69: 3D Ruimte

    3D Ruimte Houd de 3D-toets aan de zien. rechterkant van de telefoon OPMERKING ingedrukt om 3D Ruimte • U kunt 3D-beelden het best te openen. Er wordt 3D-inhoud bekijken wanneer u het scherm getoond, zoals YouTube 3D, 3D 30~40 cm van u af houdt. Galerij, 3D-camera en 3D Gids.

  • Pagina 70: Games & Applicaties

    3D Ruimte 3D Games & Applicaties Tik op 3D Games & Applicaties om een lijst te openen van alle 3D Games en Applicaties die u hebt gedownload van Market. Vier applicaties, zoals Asphalt6, Let's Golf2, Nova, Gulliver's Travels worden standaard geleverd. 3D Gids In de 3D-gids vindt u instructies om gemakkelijker te kunnen werken...
  • Pagina 71 Multimedia Galerij Details - hier vindt u meer informatie over de inhoud. U kunt bestanden ook opslaan op Instellen als - instellen als een externe geheugenkaart. Het pictogram voor contact of als voordeel van een geheugenkaart is achtergrond. dat u ruimte kunt vrijhouden in het geheugen van de telefoon.

  • Pagina 72: Multimedia

    Muziek muziek het volume aan te passen. Tik op een nummer in de lijst De LG-P920 is voorzien van een en houd het vast. De opties interne muziekspeler. Hiermee kunt Afspelen, Toevoegen aan playlist, u al uw favoriete muziek afspelen.

  • Pagina 73: Smartshare Gebruiken

    netwerk. OPMERKING: Beide apparaten dienen DLNA- auteursrechten van gecertificeerd te zijn om deze functie muziekbestanden zijn mogelijk beschermd door internationale te ondersteunen. verdragen en nationale SmartShare inschakelen en het delen wetgeving met betrekking tot van inhoud toestaan auteursrechten. het tabblad Applicaties Tik op Mogelijk moet u toestemming en kies SmartShare.
  • Pagina 74 Multimedia die u wilt delen. Kies uit op de Menu-toets en kies de Afbeeldingen, Video’s en Muziek. afspeelknop. SmartShare is nu ingeschakeld. Inhoud van uw telefoon delen met uw render-apparaat (bijvoorbeeld een TV) Er kan nu inhoud worden gedeeld. zorg dat uw render- OPMERKING: Inhoud van een extern apparaat met apparaat juist is geconfigureerd.
  • Pagina 75 Inhoud uploaden vanaf uw telefoon apparaat is verbonden met uw naar een extern apparaat. eigen netwerk. Gebruik voor deze applicatie een Wi-Fi-verbinding. ga na of de MicroSD OPMERKING: Sommige DLNA-toestellen goed is geplaatst en of Bestanden (bijvoorbeeld een TV) die alleen ontvangen is gekozen in het menu de DMP-functie van DLNA Instellingen.

  • Pagina 76: Bestanden Overbrengen Via Usb-Massaopslagapparaten

    Sluit uw telefoon met een USB- apparaten: kabel op de PC aan. • Tik in het basisscherm op de Sluit de LG-P920 met een USB- statusbalk en sleep de statusbalk kabel aan op een PC. omlaag. Kies USB-verbinding Als u geen stuurprogramma voor >...

  • Pagina 77: Contacten Van Een Oude Telefoon Naar De Huidige Telefoon Verplaatsen

    (.smi- of .srt- bestand met dezelfde naam als Download Mobile Sync for het videobestand), plaats deze Android van www.lg.com en twee bestanden dan in dezelfde installeer het programma op uw map. Dan wordt de ondertiteling PC. Voer het programma uit en...

  • Pagina 78: Data Op De Telefoon Verzenden Via Bluetooth

    Contacten exporteren: start de Als de verbinding met de • applicatie Contacten. Tik op LG-P920-telefoon (via de USB- kabel) door Mobile Sync for de adressen waarnaar u wilt Android is gevonden, klik dan exporteren. Tik op Menu en kies Delen >...

  • Pagina 79: Hdmi

    Verbinden met FTP (deze handset OPMERKING: onderstaande • profielen worden ondersteund: ondersteunt alleen FTP-servers) SDAP, HFP, HSP, OPP, PBAP : Instellingen > Verbindingen > (server), FTP (server), A2DP en Bluetooth-instellingen. Schakel AVRCP. vervolgens het selectievakje Zichtbaar in en zoek naar andere HDMI apparaten.
  • Pagina 80 Multimedia Mogelijk worden bestanden niet Als uw telefoondata vanwege een goed afgespeeld als u een kabel synchronisatieprobleem niet goed of product gebruikt dat niet HDMI- op het apparaat worden getoond, gecertificeerd is. dient u de resolutie van uw telefoon te wijzigen. De stand van de afbeelding die op de telefoon is ingesteld, wordt ook (Tik op het Basisscherm op de...

  • Pagina 81: Accessoires

    Accessoires Het alarm instellen op Menu en Geavanceerd en kies vervolgens sin, cos, tan, log, Tik in het basisscherm op het enzovoort. tabblad Applicaties en kies Wekker. OPMERKING: als standaardeenheid van hoekmaat Als u een nieuw alarm wilt wordt alleen radiaal ondersteund toevoegen, tikt u op Nieuw door deze rekenfunctie.

  • Pagina 82: Een Geluid Of Stem Opnemen

    Accessoires Een geluid of stem Tik op Wat en voer vervolgens de afspraaknaam in. Controleer opnemen de datum en geef de begin- en Met de spraakrecorder kunt eindtijd voor de gebeurtenis op. u spraakmemo's of andere Tik op Waar en voer de locatie in. geluidsbestanden opnemen.

  • Pagina 83: Een Spraakopname Verzenden

    Een spraakopname Tik op Agenda en meld u aan bij uw account. verzenden Kies de opties Instellingen in het Na het opnemen kunt u de menu Agenda. audioclip verzenden door op Tik op Eigen tijdzone gebruiken en Delen te tikken. kies de gewenste tijdzone in de Kies uit Bluetooth, E-mail, Gmail optie Eigen tijdzone.

  • Pagina 84: Video's Bewerken

    Accessoires Game Converter kunnen in 3D Nieuw en Help beschikbaar. Tik op de Menu-toets om het worden gespeeld. onderdeel Help weer te geven. • Wanneer uw game als aangepast Tik op Nieuw en kies Toevoegen is geregistreerd, kunt u in de 3D- instellingen de Kwaliteit, 3D-diepte om video-, afbeeldings- of en Depth scale (Diepteschaling)
  • Pagina 85 voordat u terugkeert naar het hoofdmenu. U kunt het bestand dat u hebt bewerkt via Bluetooth, e-mail, Facebook, Gmail, Berichten en Youtube met uw vrienden delen.

  • Pagina 86: Het Web

    Het web Browser Opties: hiermee gaat u naar Browserinstellingen. De browser opent de weg naar de snelle, kleurrijke wereld van games, Opties gebruiken muziek, nieuws, sport, entertainment Tik op de toets Menu om opties te en nog veel meer, rechtstreeks bekijken.
  • Pagina 87 de lezer. op de hoogte gesteld door Google Reader. Voor RSS-feed webpagina's die niet beschikbaar zijn, is het menu OPMERKING: RSS (Really Simple van het pictogram RSS-feeds Syndication) is een reeks webfeed- toevoegen uitgeschakeld. indelingen die worden gebruikt om inhoud te publiceren die vaak wordt Meer bijgewerkt, zoals blogs, nieuws Homepage: hiermee gaat u naar...

  • Pagina 88: Google-Applicaties

    Gmail Google-account automatisch gesynchroniseerd met uw LG- Gmail wordt geconfigureerd bij het P920. instellen van uw telefoon. Afhankelijk van de synchronisatie-instellingen Kaarten...

  • Pagina 89: Talk

    Talk Google Talk is de Instant Messaging- applicatie van Google. Met Google Talk kunt u communiceren met andere gebruikers van Google Talk. Tik op de toets Menu en bekijk de onderstaande beschikbare opties: Alle vrienden, Vriend toevoegen, Zoeken, Afmelden, Instellingen enzovoort.

  • Pagina 90: Lg Smartworld

    - games, applicaties, achtergrond Open met een mobiele en beltonen. Hiermee kunnen webbrowser LG SmartWorld gebruikers van een LG-telefoon hun (www.lgworld.com) en kies mobiele ervaring verrijken. uw land. Hoe u met uw telefoon Download de applicatie LG op LG SmartWorld komt: SmartWorld.
  • Pagina 91 (Scherm Inhouddetails) • Verlanglijst: hiermee slaat u de inhoud op waarin u bent geïnteresseerd. Delen: hiermee deelt u • informatie via E-mail, Facebook, Twitter en SMS. OPMERKING: LG SmartWorld is mogelijk niet bij alle maatschappijen of in landen beschikbaar.

  • Pagina 92: Instellingen

    Instellingen Tik in het basisscherm op het maken met Bluetooth-apparaten. tabblad Applicaties, blader naar Bluetooth-instellingen – hier kunt Instellingen en tik hierop. u de apparaatnaam instellen, apparaten als zichtbaar instellen en Verbindingen zoeken naar andere apparaten. U Hier kunt u de instellingen voor Wi-Fi kunt ook in de lijst met Bluetooth- en Bluetooth beheren.

  • Pagina 93: Geluid

    Instellingen mobiel netwerk – moeten vanuit hun eigen applicaties stel opties in voor dataroaming, worden uitgeschakeld.) netwerkmodus en mobiele providers, Opmerking: na het inschakelen namen van toegangspunten (APN's), van de stille modus kan het geluid enzovoort. niet worden bediend via het menu Settings >...

  • Pagina 94: Display

    Instellingen < Feedback > schakelen tussen landschap en portret wanneer u de telefoon Aanraaktonen – hiermee kunt horizontaal of verticaal houdt. u instellen dat de telefoon een Animatie – hiermee kunt u geluidssignaal geeft wanneer u nummers kiest met het toetsenblok. bewegende overgangen instellen wanneer u van scherm naar scherm Hoorbare keuze –...

  • Pagina 95: Tekens

    Tekens GPS-satellieten aanzetten – als u GPS-satellieten aanzetten kiest, Motion gestures gebruiken – Pas wordt uw locatie tot op straatniveau de tekeninstellingen aan voor bepaald. inkomende oproepen en voor < Scherm ontgrendelen > gebruik met de wekker. Schermvergrendeling instellen <Inkomende oproep> –...
  • Pagina 96 Instellingen < Wachtwoorden > TIP! Het scherm vergrendelen Zichtbare wachtwoorden – schakel met Ontgrendelingspatroon deze optie in om wachtwoorden De eerste keer dat u dit doet, te tonen terwijl u deze invoert wordt er een korte instructie of schakel deze optie uit om weergegeven over hoe u een wachtwoorden te verbergen terwijl u ontgrendelingspatroon kunt...

  • Pagina 97: Toepassingen

    Installeren van microSD – kies deze WAARSCHUWING optie om gecodeerde certificaten van uw Afhankelijk van de applicaties die microSD te installeren. u installeert, werkt de mobiele Wachtwoord instellen – hier kunt telefoon mogelijk niet naar u het wachtwoord voor beveiligde behoren.

  • Pagina 98: Datasynchronisatie

    Instellingen Opslagruimte – opslagruimte eigen schema. bekijken die wordt gebruikt door < Update-instellingen voor Social+ > applicaties. Social+-instellingen – hiermee kunt Accugebruik – hiermee kunt u zien u de intervaltijd instellen voor het waarvoor de accu is gebruikt. ophalen van nieuwe gegevens voor Ontwikkeling –...

  • Pagina 99: Sd-Kaart- En Telefoongeheugen

    < Intern telefoongeheugen > DRM-licentie. Bij het terugzetten van de fabrieksinstellingen van De Beschikbare ruimte controleren. de telefoon worden gedownloade Taalinstellingen systeemsoftware-updates of andere bestanden (bijv. foto's Gebruik de Taal- en en muziekbestanden) op uw toetsenbordinstellingen om de microSD of het interne geheugen taal en regio voor de tekst op uw niet verwijderd of hersteld.
  • Pagina 100 Instellingen zoekresultaten blokkeert. instellingen een kort voorbeeld van de spraaksynthesizer af. Beledigende woorden blokkeren: • Altijd mijn instellingen gebruiken: wanneer deze optie bij tekstinvoer • via spraak is uitgeschakeld, schakel deze optie in om de herkent en schrijft Google- instellingen op dit scherm te spraakherkenning woorden die gebruiken in plaats van de veel mensen als aanstootgevend...

  • Pagina 101: Toegankelijkheid

    Datum en tijd een dialoogvenster waarin u kunt kiezen hoe snel u de synthesizer Met Datum en tijdinstellingen wilt laten spreken. kunt u instellen hoe een datum Taal: hiermee opent u een • wordt weergegeven. U kunt deze dialoogvenster waarin u de instellingen ook gebruiken om uw taal kunt opgeven van de tekst eigen tijd en tijdzone in te stellen in...

  • Pagina 102: Verbinding Maken Met Wi-Fi

    Of tik op Applicaties > Instellingen > • De LG-P920 ondersteunt WEP, Verbindingen en schakel vervolgens WPA/WPA2-PSK en 802.1x Wi-Fi in. EAP. Beveiliging. Als uw Wi-Fi- provider of netwerkbeheerder...

  • Pagina 103: Instellingen Voor Draagbare Wi-Fi-Hotspot

    Wanneer uw telefoon de Tik op Verbindingen en selecteer Draagbare hotspot. dataverbinding deelt, wordt een pictogram getoond in de statusbalk Kies de opties die u wilt aanpassen. en als een actieve melding in de Draagbare Wi-Fi hotspot – schakel meldingsbalk. deze optie in om de dataverbinding met het mobiele netwerk van uw Pictogram Omschrijving...

  • Pagina 104: Uw Draagbare Hotspot Hernoemen Of Beveiligen

    Instellingen met het rondzenden van de Wi-Fi- Tik op Verbindingen en selecteer Draagbare hotspot. netwerknaam (SSID), zodat u maximaal vijf computers of andere Zorg dat het selectievakje apparaten met het netwerk kunt Draagbare Wi-Fi hotspot is verbinden. Een actieve melding ingeschakeld.

  • Pagina 105: On-Screen Phone Gebruiken

    On-Screen Phone wanneer u verbinding maakt met de hotspot van de telefoon gebruiken vanaf een computer of een ander Met On-Screen Phone kunt u het apparaat. Of tik op Openen in het scherm van uw mobiele telefoon menu Beveiliging om de beveiliging weergeven op een PC via een USB- van het Wi-Fi-netwerk ongedaan of Bluetooth-verbinding.

  • Pagina 106: Functies Van On-Screen Phone

    Instellingen bestand te klikken en het bestand Hiermee minimaliseert u het venster van On-Screen Phone te verslepen om het te verzenden naar uw PC. • Bestandsoverdracht (van PC Functies van On-Screen naar mobiele telefoon): verzendt Phone bestanden van uw PC naar uw mobiele telefoon.

  • Pagina 107: On-Screen Phone Installeren Op Uw Pc

    PC klik op "Volgende". Het Bezoek LG Home (http://www. standaardwachtwoord is "0000". lg.com) en ga naar Support > Mobile U kunt het wachtwoord instellen Phone Support om LG Mobile Support in Instellingen > Verbindingen Tool te downloaden naar de PC. Als u >...

  • Pagina 108: De Verbinding Tussen De Telefoon En De Pc Controleren

    Stoppen verbindingsstatus van On-Screen om het zoeken te stoppen. Phone te controleren. Kies LG-P920 in de lijst en klik De verbinding tussen op Volgende. Indien gewenst de telefoon en de PC kunt u de naam van het apparaat verbreken wijzigen.

  • Pagina 109: Software-Update Voor Telefoon

    LG via Over-the-Air (OTA) een servicecenter hoeft te gaan. Deze functie is alleen beschikbaar bijwerken als LG de nieuwere versie van de Met deze functie kunt u de software firmware beschikbaar stelt voor uw van uw telefoon eenvoudig via OTA toestel.

  • Pagina 110: Synchroniseer Uw Telefoon Met Uw Computer

    8 uur of 24 uur later kan worden computer uitgevoerd. In dat geval geeft de applicatie u U kunt de LG PC Suite gebruiken om na de ingestelde tijd een melding uw Outlook contacten en agenda the dat u de software moet bijwerken.
  • Pagina 111 Kopiëer de hele map pc_suite naar uw computer Selecteer de optie ‘Massaopslag uitzetten’ op uw telefoon. Koppel de telefoon los van uw computer. Navigeer op uw computer naar de pc_suite folder en selecteer de LGInstaller.exe om de LG PC Suite te installeren.

  • Pagina 112: Auteursrechten En Handelsmerken

    Auteursrechten en handelsmerken De rechten op alle technologie en • DivX Mobile producten in dit apparaat zijn het eigendom van hun respectieve houders: OVER DIVX-VIDEO: DivX ® • ® is een gedeponeerd Bluetooth een digitaal videoformaat dat is handelsmerk van Bluetooth SIG, ontwikkeld door DivX, Inc.
  • Pagina 113 DivX , DivX Certified • Wi-Fi en Wi-Fi Protected Access ® ® ® ® bijbehorende logo's zijn zijn gedeponeerde handelsmerken handelsmerken van DivX, van de Wi-Fi Alliance. Inc. en worden onder licentie DTS 2.0 Channel • gebruikt. Valt onder een of meer Vervaardigd onder van de volgende Amerikaanse licentie van DTS...

  • Pagina 114: Accessoires

    Accessoires Deze accessoires zijn beschikbaar voor gebruik met de LG-P920. (Onderstaande items zijn mogelijk optioneel.) Lader Datakabel LG-P920 aansluiten op uw PC. Accu Gebruikershandleiding Meer informatie over uw LG-P920. Stereoheadset OPMERKING: Gebruik altijd originele LG-accessoires. • Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen.

  • Pagina 115: Technische Gegevens

    Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model Name...

  • Pagina 116: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden problemen behandeld waarmee u mogelijk te maken krijgt tijdens het gebruik van uw telefoon. Voor sommige problemen dient u contact op te nemen met uw serviceprovider, maar de meeste problemen kunt u eenvoudig zelf verhelpen.
  • Pagina 117 Geen voeding Gebruik een ander stopcontact voor de oplader. Storing bij lader Vervang de lader als deze niet warm aanvoelt. Verkeerde oplader. Gebruik alleen originele LG-accessoires. Storing bij accu. Vervang de accu. De functie Vast Nummer niet oproepnummer is Instellingen controleren.
  • Pagina 118 Problemen oplossen Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Als u gebruikmaakt van beschermtape of een Het scherm wordt beschermhoes, controleer dan of het gedeelte niet ingeschakeld Probleem met rond de nabijheidssensor is bedekt. Zorg dat wanneer ik een nabijheidssensor het gedeelte rond de nabijheidssensor niet oproep ontvang.

Inhoudsopgave