Atag VA46211AT/A01 Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Atag VA46211AT/A01
Samenvatting van Inhoud voor Atag VA46211AT/A01
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Afwasautomaat Notice d'utilisation Lave-vaisselle Benutzerinformation Geschirrspüler VA46211AT...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE Veiligheidsinformatie Voordat u het apparaat voor de eerste keer Veiligheidsvoorschriften gebruikt Beschrijving van het product Dagelijks gebruik Bedieningspaneel Aanwijzingen en tips Programma’s Onderhoud en reiniging Instellingen Probleemoplossing Opties Technische informatie Wijzigingen voorbehouden. VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. -
Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften
De specificatie van het apparaat mag niet worden • veranderd. De waterdruk (minimaal en maximaal) moet liggen tussen 0.5 • (0.05) / 8 (0.8) bar (Mpa) Houd rekening met het maximale aantal 9 plaatsen. • Als de voedingskabel beschadigd is, moet de fabrikant, een •... -
Pagina 4: Aansluiting Aan De Waterleiding
moet worden vervangen, dan moet dit stopcontact. Neem contact op met de gebeuren door onze Klantenservice. service-afdeling om de • Steek de stekker pas in het stopcontact watertoevoerslang te vervangen. als de installatie is voltooid. Zorg ervoor Gebruik dat het netsnoer na installatie bereikbaar •... -
Pagina 5: Beschrijving Van Het Product
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT Bovenste sproeiarm Glansmiddeldoseerbakje Onderste sproeiarm Afwasmiddeldoseerbakje Filters Bestekkorf Typeplaatje Onderkorf Zoutreservoir Bovenkorf Luchtopening Beam-on-Floor • Wanneer het programma is voltooid, gaat het groene lampje branden. De Beam-on-Floor is een lichtstraal die op • Als er een storing in het apparaat de keukenvloer onder de deur van het optreedt, gaat het rode licht knipperen. -
Pagina 6: Bedieningspaneel
BEDIENINGSPANEEL Aan/uit-toets Multitab-toets Weergave TimeSaver-toets Delay-toets Reset-toets Program-toets Indicatielampjes ExtraHygiene-toets Indicatielampjes Aanduiding Beschrijving Glansmiddelindicatielampje. Dit indicatielampje is altijd uit als het programma in werking is. Zoutindicatielampje. Dit indicatielampje is altijd uit als het programma in werking PROGRAMMA’S Programma Mate van vervui- Programmafasen Opties ling... - Pagina 7 Programma Mate van vervui- Programmafasen Opties ling Type belading • Normaal of licht • Wassen 45 °C • Multitab bevuild • Spoelingen • Teer servies- • Drogen goed en glas- werk • Pas bevuild • Wassen 60 °C • ExtraHygiene •...
- Pagina 8 Programma Mate van ver- Programmafa- Verbruikswaarden vuiling Type bela- Pro- Energie Water ding gramma- (kWh) duur (min.) Alle • Voorspoelen 40 - 140 0.5 - 1.2 6 - 11 Serviesgoed, • Wassen van bestek en pan- 45 °C tot 70 °C •...
-
Pagina 9: Aanwijzingen Voor Testinstituten
Aanwijzingen voor testinstituten Schrijf het productnummer (PNC) op dat u op het typeplaatje vindt. Stuur voor alle benodigde informatie over testprestaties een e-mail naar: info.test@dishwasher-production.com INSTELLINGEN Programmakeuzemodus en Als u het apparaat activeert, staat het gebruikersmodus meestal in de programmakeuzemodus. Maar als dit niet gebeurt, kunt u de Als het apparaat in de programmakeuzemodus op de volgende... -
Pagina 10: Het Waterontharderniveau Instellen
Duitse graden Franse gra- mmol/l Clarke- Wateronthard- (°dH) den (°fH) graden ingsniveau 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 4 - 10... -
Pagina 11: Het Geluidssignaal Voor Het Einde Van Het Programma Inschakelen
1. Houd om de gebruikersmodus in te • Het indicatielampje blijft knipperen. voeren tegelijkertijd ingedrukt • Het display toont de huidige tot de indicatielampjes instelling. gaan knipperen en het display blanco is. – = glansmiddeldosering 2. Druk op geactiveerd. • De indicatielampjes gaan –... -
Pagina 12: Extrahygiene Activeren
Het display geeft de bijgewerkte Het activeren van Multitab programmaduur weer. Druk op ExtraHygiene Het bijbehorende indicatielampje gaat branden. Met deze optie heeft u betere Het display geeft de bijgewerkte hygiëneresultaten. Tijdens de spoelfase blijft programmaduur weer. de temperatuur gedurende minimaal 10 minuten op 70 °C. -
Pagina 13: Dagelijks Gebruik
4. Verwijder het zout rond de opening van het zoutreservoir. LET OP! Gebruik alleen glansspoelmiddel voor afwasautomaten. 1. Druk op de ontgrendelknop (D) om de deksel te openen (C). 2. Giet het glansmiddel in het doseervakje (A) tot de vloeistof het niveau 'max' heeft bereikt. -
Pagina 14: Vaatwasmiddel Gebruiken
Zorg dat het apparaat in de 4. Sluit het deksel. Zorg ervoor dat het programmakeuzemodus staat. ontgrendelknopje op zijn plaats • Vul het zoutreservoir als het dichtklikt. zoutindicatielampje brandt. Een programma instellen en • Vul het glansmiddeldoseerbakje als starten het indicatielampje van het glansmiddel brandt. -
Pagina 15: Het Programma Annuleren
Als het aftelproces voltooid is, wordt het Houd tegelijkertijd Reset ingedrukt tot het programma gestart. apparaat in de programmakeuzemodus staat. De deur openen als het Het programma annuleren apparaat in werking is Houd tegelijkertijd Reset ingedrukt tot het Als u de deur opent terwijl een programma apparaat in de programmakeuzemodus loopt, stopt het apparaat. -
Pagina 16: De Korven Inruimen
• Als u multitabletten gebruikt kunt u de • Maak aangebrande voedselresten op de optie Multitab selecteren (indien van voorwerpen zachter. toepassing). Deze optie vergroot de • Plaats holle voorwerpen (bijv. kopjes, schoonmaak- en droogresultaten met glazen en pannen) met de opening naar het gebruik van multitabletten. -
Pagina 17: Onderhoud En Reiniging
ONDERHOUD EN REINIGING WAARSCHUWING! Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht. Vuile filters en verstopte 2. Verwijder de filter (C) uit de filter (B). sproeiarmen verminderen de 3. Verwijder de platte filter (A). wasresultaten. -
Pagina 18: Buitenkant Reinigen
sproeiarmen hebben verstopt, verwijder deze dan met een smal en puntig voorwerp. Buitenkant reinigen • Maak het apparaat schoon met een vochtige, zachte doek. • Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen. • Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes of oplosmiddelen. 7. Plaats de filters (B) en (C) terug. De binnenkant van de machine 8. - Pagina 19 Het merendeel van de problemen die zonder contact op te nemen met een ontstaan kunnen worden opgelost erkend servicecentrum. Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing U kunt het apparaat niet acti- • Zorg dat de stekker in het stopcontact zit. veren.
-
Pagina 20: De Was- En Droogresultaten Zijn Niet Naar Tevredenheid
Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing De deur van het apparaat • Het apparaat staat niet waterpas. Draai aan de verstelbare sluit moeilijk. pootjes (indien van toepassing). • Delen van het serviesgoed steken uit de korven. Ratelende / kloppende gelui- •... - Pagina 21 Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Vlekken en opgedroogde wa- • De vrijgegeven hoeveelheid glansmiddel is te laag. Zet de tervlekken op glazen en ser- dosering van het glansmiddel op een hogere stand. vies. • De kwaliteit van het glansmiddel kan de oorzaak zijn. Het serviesgoed is nat.
-
Pagina 22: Technische Informatie
Raadpleeg "Voor het eerste gebruik", "Dagelijks gebruik" of "Aanwijzingen en tips" voor mogelijke andere oorzaken. TECHNISCHE INFORMATIE Afmetingen Breedte / hoogte / diepte 446 / 818 - 898 / 550 (mm) Voltage (V) 200 - 240 Elektrische aansluiting Frequentie (Hz) 50 / 60 Watertoevoerdruk Min. - Pagina 68 Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, het complete typenummer bij de hand. En cas de contact avec le service après-vente, ayez auprès de vous le numéro de type complet. Halten Sie die vollständige Typennummer bereit, wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen.