Sony DR-BT160iK Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Sony DR-BT160iK
Samenvatting van Inhoud voor Sony DR-BT160iK
- Pagina 1 4-108-812-31(2) Wireless Stereo Headset Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Manual de Instruções DR-BT160iK ©2008 Sony Corporation...
- Pagina 2 EU- mag u de ventilatieopeningen van richtlijnen van toepassing zijn het apparaat niet blokkeren met een De fabrikant van dit product is Sony krant, tafelkleed, gordijn, enz. Plaats Corporation, 1-7-1 Konan, Minato- ook geen brandende kaarsen op het ku, Tokio, Japan.
- Pagina 3 Verwijdering van Verwijdering van oude elektrische oude batterijen en elektronische (in de Europese apparaten Unie en andere (Toepasbaar in Europese landen de Europese met afzonderlijke Unie en andere inzamelingssystemen) Europese landen Dit symbool op de batterij of met gescheiden verpakking wijst erop dat de ophaalsystemen) meegeleverde batterij van dit product niet als huishoudelijk afval behandeld...
-
Pagina 4: Compatibele Ipod Modellen
Deze Bluetooth-zendeenheid is speciaal ontworpen voor de iPod. U kunt geen andere draagbare audiospelers aansluiten. Sony is niet verantwoordelijk voor verlies of beschadiging van gegevens die op de iPod zijn opgenomen wanneer u een iPod gebruikt die op deze Bluetooth-... -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Bellen met de headset ....30 Inhoudsopgave Voorbereiding voor bellen (Bluetooth-verbinding) ....30 Gesprekken ontvangen ....32 Wat is de draadloze technologie Bellen ............32 van Bluetooth? ......6 Een gesprek beëindigen ....32 Welkom ..........7 De mobiele Bluetooth-telefoon bedienen – HFP, HSP ....... 33 Aan de slag Bellen tijdens het afspelen van Bijgeleverde onderdelen... -
Pagina 6: Wat Is De Draadloze Technologie Van Bluetooth
Wat is de draadloze technologie van Bluetooth? Draadloze Bluetooth - technologie ® Communicatiesysteem: is een draadloze technologie met Bluetooth-specificatie versie 2.0 klein bereik waarmee gegevens + EDR* draadloos kunnen worden Compatibele Bluetooth-profielen: overgebracht tussen digitale – A2DP (Advanced Audio apparaten, zoals een computer Distribution Profile) of digitale camera. -
Pagina 7: Welkom
Welkom Dit product is een audiopakket dat bestaat uit een zendeenheid en een headset die gebruikmaken van de draadloze Bluetooth-technologie. U kunt draadloos van muziek genieten door de audiosignalen te verzenden naar een headset. Hiervoor sluit u de Bluetooth- zendeenheid aan op de iPod (zie pagina 4 voor compatibele iPod- modellen) met de iPod-connector* (30 pins). - Pagina 8 Het aangesloten Bluetooth-apparaat moet ondersteuning bieden voor A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). Verbeterde gegevenssnelheid iPod met dockconnectorpoort (30 pins) Bluetooth- Bluetooth-headset zendeenheid T ip Zie pagina 6 voor meer informatie over de draadloze technologie van Bluetooth.
-
Pagina 9: Aan De Slag
Aan de slag Bijgeleverde onderdelen controleren Bluetooth-headset DR-BT160AS (1) Bluetooth-zendeenheid TMR-BT8iP (1) Netspanningsadapter (1) Gebruiksaanwijzing (deze handleiding) (1) Garantiekaart (1) ... -
Pagina 10: Plaats En Functie Van Onderdelen
Plaats en functie van onderdelen Bluetooth-headset Microfoon PAIRING toets Lampje (rood) Multifunctionele Hiermee wordt de toets communicatiestatus van de Hiermee kunt u verschillende headset aangegeven. belfuncties bedienen. Lampje (blauw) Instelknop Hiermee wordt de Hiermee kunt u verschillende voedingsstatus van het functies bedienen wanneer u apparaat aangegeven. -
Pagina 11: Bluetooth-Zendeenheid
Bluetooth-zendeenheid iPod-connector Aan/uit-toets (0 pins) Hiermee kunt u de volgende handelingen uitvoeren: Hier kunt u de • De zendeenheid in-/ dockconnector van een iPod uitschakelen (pagina 17). aansluiten (pagina 17). • Koppelen (pagina 22). Lampje van de •... -
Pagina 12: Algemeen Gebruik Van De Headset
Algemeen gebruik van de headset De headset opladen De headset bevat een oplaadbare Lithium-Ion batterij, die u moet opladen voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. Verwijder het klepje van de DC IN 3 V-aansluiting op de headset. Sluit de bijgeleverde netspanningsadapter aan op de DC IN 3 V-aansluiting van de headset. - Pagina 13 Als de levensduur van de ingebouwde oplaadbare batterij is gehalveerd, moet de batterij worden vervangen. Neem contact op met de dichtstbijzijnde Sony- handelaar voor het vervangen van de oplaadbare batterij. Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht, vocht, zand, stof of mechanische schokken.
-
Pagina 14: De Resterende Batterijlading Controleren
Batterijgebruik in uren Gebruiksuren Status (bij benadering) Communicatietijd (inclusief tijd voor het 7 uur afspelen van muziek) (maximaal) Stand-bytijd (maximaal) 100 uur * De bovenstaande tijden kunnen verschillen, afhankelijk van de omgevingstemperatuur of gebruiksomstandigheden. De resterende batterijlading controleren Wanneer u op POWER drukt terwijl de headset is ingeschakeld, knippert het headsetlampje (rood). -
Pagina 15: Dragen
Dragen De oordopjes correct plaatsen Plaats de pootjes over beide Als de oordopjes niet correct in oren. uw oren passen, kunt u lage De behuizing met de basgeluiden wellicht niet horen. U POWER-toets is bedoeld kunt genieten van een betere geluidskwaliteit door een ander voor het rechteroor. - Pagina 16 het pootje geopend is Als de headset lange tijd niet wordt gebruikt, kan het pootje zijn geopend, zoals in de onderstaande afbeelding wordt weergegeven. In dit geval draait u het pootje in de richting van de pijl om de originele vorm te voorstellen voordat u de headset gebruikt.
-
Pagina 17: Aansluiten Op Een Ipod
Aansluiten op een iPod Sluit de zendeenheid stevig aan op de dockconnectorpoort van een iPod (zie pagina 4 voor compatibele iPod-modellen). Dockconnectorpoort (30 pins) Aan/uit-toets De zendeenheid inschakelen Sluit de zendeenheid aan op de iPod. Druk ongeveer 1 seconde op de aan/uit-toets van de zendeenheid om deze in te schakelen of start het afspelen op de iPod. - Pagina 18 Opmerkingen Als u muziek wilt beluisteren via de hoofdtelefoonaansluiting van de iPod, moet u de zendeenheid loskoppelen van de iPod. Wanneer de zendeenheid is ingeschakeld, wordt deze van stroom voorzien via de iPod. U kunt de zendeenheid het beste loskoppelen van de iPod wanneer u de Bluetooth-functie niet gebruikt.
-
Pagina 19: Bediening
Bediening Muziek van de iPod beluisteren U kunt muziek van de iPod (zie pagina 4 voor compatibele iPod- modellen) beluisteren met de headset. Houd de POWER toets op de headset langer dan 2 seconden ingedrukt. Het headsetlampje (blauw) en het headsetlampje (rood) knipperen samen twee keer en de headset wordt ingeschakeld. - Pagina 20 Zelfs als u het volume regelt op de iPod, wordt het geluid dat u hoort via de headset, niet gewijzigd. Als de zendeenheid en de headset te ver uit elkaar worden geplaatst en de Bluetooth-verbinding wordt verbroken, herhaalt u de procedure vanaf stap 1. ...
-
Pagina 21: Een Ipod Bedienen Met De Headset
Een iPod bedienen met de headset U kunt een iPod (zie pagina 4 voor compatibele iPod-modellen) bedienen met de regeltoets op de headset. Voordat u de bediening op afstand start, moet u controleren of stap 1 en van “Muziek van de iPod beluisteren” zijn uitgevoerd (pagina 1). Bluetooth-headset Zendeenheid Bediening op afstand (afspelen,... -
Pagina 22: Geavanceerde Bediening
Geavanceerde bediening Koppelen met andere Bluetooth-apparaten Wat is koppelen? Bluetooth-apparaten moeten eerst aan elkaar worden "gekoppeld". Zodra de Bluetooth-apparaten zijn gekoppeld, hoeft dit niet opnieuw te gebeuren, behalve in de volgende gevallen: De koppelingsgegevens zijn gewist na een reparatie, enzovoort. ... - Pagina 23 Houd de aan/uit-toets van de zendeenheid 7 seconden of langer ingedrukt om de stand "Koppelen wordt uitgevoerd" te activeren. Na ongeveer 1 seconde knippert het lampje van de zendeenheid twee keer. Blijf de aan/uit-toets echter ingedrukt houden. Opmerkingen Wanneer u de zendeenheid voor het eerst inschakelt nadat deze is geïnitialiseerd, wordt de stand "Koppeling wordt uitgevoerd"...
-
Pagina 24: Lampjes Van De Zendeenheid
T ip Wanneer u de zendeenheid koppelt met een aantal ontvangende Bluetooth- apparaten, herhaalt u stap tot en met voor elk apparaat. Opmerking Als u de Bluetooth-functie wilt gebruiken, moet het Bluetooth-apparaat aan de andere zijde hetzelfde profiel hebben als de zendeenheid. Zelfs als hetzelfde profiel wordt gebruikt, kunnen de functies verschillen, afhankelijk van de specificaties van het Bluetooth-apparaat. -
Pagina 25: De Headset Koppelen Met Andere Verzendende Bluetooth-Apparaten
De headset koppelen met andere verzendende Bluetooth-apparaten Plaats het verzendende Bluetooth-apparaat en de headset die u wilt koppelen, binnen 1 meter van elkaar. Houd de PAIRING toets van de headset 2 seconden of langer ingedrukt om de stand “Koppelen wordt uitgevoerd” te activeren terwijl de headset is uitgeschakeld. -
Pagina 26: De Stand "Koppelen Wordt Uitgevoerd" Afsluiten
Opmerking " " De toegangscode* van de headset is vast ingesteld op 0000 . Afhankelijk van het ontvangende Bluetooth-apparaat moet u de toegangscode mogelijk " " invoeren (in dit geval 0000 ). De headset kan niet worden gekoppeld met een "... -
Pagina 27: Headsetlampjes
Headsetlampjes B : Headsetlampje (blauw) R : Headsetlampje (rood) Status Lampje Zoeken … B – – – – – – – – … R – – – – – – – – … B – – – – –... -
Pagina 28: De Zendeenheid En De Headset Opnieuw Koppelen
De zendeenheid en de headset opnieuw koppelen Schakel de iPod in. (Zorg ervoor dat de iPod in de pauzestand staat.) Sluit de zendeenheid aan op de iPod (pagina 17). Plaats de zendeenheid en de headset die u wilt koppelen, binnen 1 meter van elkaar. - Pagina 29 Opmerkingen Wanneer u de zendeenheid voor het eerst inschakelt nadat deze is geïnitialiseerd, wordt de stand "Koppeling wordt uitgevoerd" op de zendeenheid automatisch geactiveerd. De koppelingsgegevens worden geïnitialiseerd als u de aan/uit-toets 15 seconden ingedrukt houdt. Het lampje van de zendeenheid gaat 5 seconden branden voordat de initialisatie wordt gestart.
-
Pagina 30: Bellen Met De Headset
Bellen met de headset Voorbereiding voor bellen (Bluetooth-verbinding) Controleer het volgende voordat u de headset gebruikt. – De Bluetooth-functie is actief op de mobiele telefoon. – De koppeling tussen de headset en de mobiele Bluetooth- telefoon is voltooid. VOL + toets Headsetlampje (blauw) Headsetlampje (rood) POWER toets... -
Pagina 31: Verbinding Maken Vanaf De Mobiele Bluetooth-Telefoon
Wanneer dit headset niet automatisch verbinding maakt met een mobiele Bluetooth-telefoon U kunt een verbinding maken vanaf de mobiele Bluetooth-telefoon of u maakt een verbinding met het laatste Bluetooth-apparaat waarmee een verbinding is gemaakt vanaf de headset. Verbinding maken vanaf de mobiele Bluetooth-telefoon Breng de Bluetooth-verbinding (HFP of HSP*) tussen de mobiele Bluetooth-telefoon en de headset tot stand. -
Pagina 32: Gesprekken Ontvangen
Gesprekken ontvangen Wanneer u een binnenkomend gesprek ontvangt, hoort u een beltoon vanaf de headset. Druk op de multifunctionele toets op de headset. De beltoon verschilt per mobiele telefoon op de volgende manieren. – beltoon ingesteld op de headset – beltoon ingesteld op de mobiele telefoon –... -
Pagina 33: De Mobiele Bluetooth-Telefoon Bedienen - Hfp, Hsp
De mobiele Bluetooth-telefoon bedienen – HFP, HSP De werking van de toetsen op de headset is afhankelijk van de mobiele telefoon. HFP (Hands-free Profile; handsfree profiel) of HSP (Headset Profile; headsetprofiel) wordt gebruikt voor de mobiele Bluetooth-telefoon. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de mobiele Bluetooth-telefoon voor meer informatie over ondersteunde Bluetooth-profielen en de bediening. -
Pagina 34: Bellen Tijdens Het Afspelen Van Muziek
Bellen tijdens het afspelen van muziek Er is een Bluetooth-verbinding met HFP of HSP en A2DP vereist wanneer u wilt bellen terwijl u muziek beluistert. Wanneer u bijvoorbeeld wilt bellen met een mobiele Bluetooth- telefoon terwijl u muziek beluistert op een compatibele Bluetooth- muziekspeler, moet u de headset op de mobiele telefoon aansluiten met HFP of HSP. -
Pagina 35: Aanvullende Informatie
Aanvullende informatie Voorzorgsmaatregelen Informatie over Bluetooth- De gevoeligheid van de Bluetooth- communicatie kan worden verbeterd communicatie door de ingebouwde antenne in de richting van het verbonden Bluetooth- Draadloze Bluetooth-technologie product te draaien. functioneert binnen een straal van De communicatieafstand wordt kleiner ongeveer 10 meter. -
Pagina 36: Veiligheid
Veiligheid Microgolven die afkomstig zijn van een Bluetooth-apparaat, kunnen Sla niet tegen het product, stel het niet van invloed zijn op de werking van bloot aan sterke schokken en laat het elektronische medische apparaten. niet vallen. Het product kan hierdoor Schakel dit apparaat en andere worden beschadigd. -
Pagina 37: Informatie Over Spatbestendigheid
Als het probleem daarmee niet is verholpen, Gebruik alleen de netspanningsadapter raadpleegt u de dichtstbijzijnde Sony- die bij dit product wordt geleverd. handelaar. Gebruik geen andere Wanneer u muziek beluistert met... -
Pagina 38: Problemen Oplossen
Als er problemen optreden bij het gebruik van dit product, gebruikt u de onderstaande controlelijst en leest u de ondersteuningsinformatie voor het product op onze website door. Als het probleem daarmee niet is verholpen, raadpleegt u de dichtstbijzijnde Sony-handelaar. Probleem Oorzaak / Oplossing De zendeenheid wordt Houd de aan/uit-toets van de zendeenheid ongeveer 1... - Pagina 39 Probleem Oorzaak / Oplossing Het geluid valt weg, Als een apparaat dat elektromagnetische straling er treedt ruis op of de genereert, zoals een draadloos LAN-apparaat, andere afspeelsnelheid wordt Bluetooth-apparaten of een magnetron, zich in de buurt gewijzigd. van dit apparaat bevindt, plaatst u dit apparaat verder uit de buurt van dergelijke bronnen.
-
Pagina 40: Initialiseren
Initialiseren De zendeenheid initialiseren U kunt de standaardinstellingen van de zendeenheid opnieuw instellen en alle koppelingsgegevens wissen. Sluit de zendeenheid aan op de iPod. Houd de aan/uit-toets langer dan 15 seconden ingedrukt. Gedurende deze 15 seconden wordt het lampje van de zendeenheid als volgt gewijzigd: –... -
Pagina 41: Technische Gegevens
Technische gegevens Algemeen Headset Uitvoer Communicatiesysteem Bluetooth-specificatie Power Class 2 Bluetooth-specificatie versie 2.0 + EDR* Maximaal communicatiebereik Ongeveer 10 m (zonder obstakels)* Compatibele Bluetooth-profielen*3 A2DP (Advanced Audio Distribution Frequentieband Profile) 2,4 GHz-band (2,4000 GHz – 2,4835 AVRCP (Audio/Video Remote Control GHz) Profile) Modulatiemethode... - Pagina 42 Microfoon Type Alle richtingen, electret-condensator Effectief frequentiebereik 100 – 4.000 Hz Bedrijfstemperatuur 0 °C tot 45 °C *1 Het werkelijke bereik is afhankelijk van factoren zoals obstakels tussen apparaten, magnetische velden rond een magnetron, statische elektriciteit, de ontvangstgevoeligheid, de prestatie van de antenne, het besturingssysteem, de software, enzovoort.