Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 1
Wireless Stereo
Headset
DR-BT100CX
©2009 Sony Corporation
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Manual de Instruções
Инструкции по эксплуатации
4-130-037-31(1)
NL
IT
PT
RU
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sony DR-BT100CX

  • Pagina 1 4-130-037-31(1) Wireless Stereo Headset Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de Instruções Инструкции по эксплуатации DR-BT100CX ©2009 Sony Corporation...
  • Pagina 2 EU- richtlijnen van toepassing zijn Open de behuizing niet. Zo kunt u het De fabrikant van dit product is Sony risico op brand of elektrische schokken Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokio, verkleinen. Laat het apparaat alleen Japan.
  • Pagina 3 Verwijdering van oude Verwijdering van oude elektrische en batterijen (in de Europese elektronische apparaten Unie en andere Europese (Toepasbaar in de landen met afzonderlijke Europese Unie en andere inzamelingssystemen) Europese landen met Dit symbool op de batterij of verpakking gescheiden wijst erop dat de meegeleverde batterij van ophaalsystemen) dit product niet als huishoudelijk afval...
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Wat is de draadloze Bluetooth- technologie? ......6 Welkom! ........7 3 stappen van de Bluetooth-functie ..8 Plaats en functie van onderdelen......9 Het apparaat opladen ....10 Koppelen ........1 Wat is koppelen? ......... 12 Koppelingsprocedures ......12 Het apparaat dragen ....1 Status van de Bluetooth- functie ........1 Naar muziek luisteren ....16...
  • Pagina 6: Wat Is De Draadloze Bluetooth-Technologie

    Wat is de draadloze Bluetooth-technologie? ® Draadloze Bluetooth -technologie is – HSP (Headset Profile)* : bellen/de telefoon bedienen. een draadloze technologie met klein – HFP (Hands-free Profile)* : bellen/de bereik waarmee gegevens draadloos telefoon handsfree bedienen. kunnen worden overgebracht tussen digitale apparaten, zoals een computer Verbeterde gegevenssnelheid Wanneer u een mobiele Bluetooth-...
  • Pagina 7: Welkom

    Welkom! Dank u voor de aankoop van deze draadloze stereoheadset van Sony. Dit apparaat gebruikt draadloze Bluetooth-technologie.  Geniet draadloos van muziek van muziekspelers en mobiele telefoons die Bluetooth Stereo ondersteunen.*  Geïntegreerde microfoon maakt handsfree bellen via mobiele Bluetooth- telefoons mogelijk.*...
  • Pagina 8: 3 Stappen Van De Bluetooth -Functie

    3 stappen van de Bluetooth -functie Koppelen Registreer ("koppel") eerst onderling een Bluetooth-apparaat (mobiele telefoon, enzovoort) en dit apparaat. Zodra de koppeling is uitgevoerd, hoeft dit niet opnieuw te gebeuren. Mobiele Draadloze Bluetooth- stereoheadset telefoon, enzovoort Koppelen  Pagina 12-13 ...
  • Pagina 9: Plaats En Functie Van Onderdelen

    AAN DE SLAG Plaats en functie van onderdelen Hiermee kunt u het volume van  Hoofdtelefoon het apparaat aanpassen wanneer u  RESET-toets belt.  USB-aansluiting (  )  Microfoon  PAIRING-toets  POWER-toets  Snoerschuifje  Multifunctionele toets Hiermee kunt u verschillende ...
  • Pagina 10: Het Apparaat Opladen

    Het apparaat opladen Het apparaat bevat een oplaadbare lithium-ion batterij, die u moet opladen voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt.  Wanneer u het klepje van de USB- Open het klepje van de USB- aansluiting (  ) sluit na het opladen, moet aansluiting ( ...
  • Pagina 11: Lampje (Rood) Status

    Raadpleeg de dichtstbijzijnde Lampje (rood) Status Sony-handelaar voor vervanging van de oplaadbare batterij. 3 keer  Stel het apparaat niet bloot aan extreme 2 keer Halfvol...
  • Pagina 12: Koppelen

    Koppelen Wat is koppelen? Koppelingsprocedures Bluetooth-apparaten moeten eerst met Plaats het Bluetooth-apparaat elkaar worden "gekoppeld". Zodra de binnen 1 meter van dit Bluetooth-apparaten zijn gekoppeld, apparaat. hoeft dit niet opnieuw te gebeuren, behalve in de volgende gevallen: Houd PAIRING ten minste ...
  • Pagina 13: Voer De Koppelingsprocedure

    Bluetooth-apparaat, de  Zie "Het apparaat initialiseren" (pagina 27) koppeling niet tot stand kan worden als u alle koppelingsgegevens wilt wissen. gebracht met dit apparaat. Selecteer "DR-BT100CX" op het scherm van het Bluetooth-apparaat. Als een toegangscode* moet worden opgegeven op het scherm van het Bluetooth- apparaat, geeft u "0000"...
  • Pagina 14: Het Apparaat Dragen

    Het apparaat dragen De klem gebruiken De oordopjes correct plaatsen Als de oordopjes niet goed in uw oren Klem dit apparaat aan een zak, passen, kunt u lage basgeluiden enzovoort van uw kleding en wellicht niet horen. U kunt genieten zet de hoofdtelefoon op.
  • Pagina 15: Status Van De Bluetooth-Functie

    Status van de Bluetooth-functie  : lampje (blauw)  : lampje (rood) Status Knipperpatronen Zoeken — — — — — — — — …   — — — — — — — — … Gereed voor verbinding —— —— —— —— —— … ...
  • Pagina 16: Naar Muziek Luisteren

    HET APPARAAT BEDIENEN Naar muziek luisteren Opmerking Nadat het apparaat is ingeschakeld, Jog-knop probeert het apparaat automatisch met HFP of HSP verbinding te maken met het Bluetooth-apparaat waarmee het laatst verbinding is gemaakt. Wanneer u niet belt met dit apparaat, moet u het Bluetooth-apparaat waarmee het laatst verbinding is gemaakt, niet gereedmaken voor een verbinding via...
  • Pagina 17: Het Volume Aanpassen

    Het volume aanpassen Het audioapparaat Duw de jog-knop omhoog of omlaag bedienen – AVRCP terwijl u naar muziek luistert om het volume aan te passen. Als het Bluetooth-audioapparaat dat is verbonden met dit apparaat, Tips  Afhankelijk van het verbonden apparaat is ondersteuning biedt voor AVRCP het mogelijk ook nodig om het volume op (Audio Video Remote Control...
  • Pagina 18 Opmerking U kunt het volume van het Bluetooth- apparaat niet aanpassen door de jog-knop van dit apparaat omhoog of omlaag te drukken. Afhankelijk van het Bluetooth-apparaat kan de bewerking voor snel vooruitspoelen of terugspoelen worden uitgevoerd met de volgende procedures op het apparaat. Houd POWER ongeveer  seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.
  • Pagina 19: Bellen

     seconden ingedrukt terwijl scherm van de mobiele Bluetooth- het apparaat is uitgeschakeld. telefoon. Dit apparaat wordt Het lampje (blauw) knippert twee weergegeven als "DR-BT100CX". keer, het apparaat wordt Wanneer u een mobiele Bluetooth- ingeschakeld en het apparaat telefoon gebruikt die is uitgerust...
  • Pagina 20: Gesprekken Ontvangen

    – beltoon ingesteld op het  Vanaf dit apparaat verbinding apparaat maken met het laatste – beltoon ingesteld op de mobiele Bluetooth-apparaat waarmee telefoon verbinding is gemaakt – beltoon ingesteld op de mobiele telefoon, alleen voor de Druk op de multifunctionele toets. Bluetooth-verbinding Het lampje (blauw) gaat knipperen Opmerking...
  • Pagina 21: De Mobiele Bluetooth-Telefoon Bedienen - Hfp, Hsp

    De mobiele Bluetooth- HSP (Headset Profile) Status Multifunctionele toets telefoon bedienen Kort Lang – HFP, HSP indrukken indrukken De werking van de toetsen op dit Stand-by — Bellen apparaat is afhankelijk van de mobiele Uitgaand Uitgaand Uitgaand gesprek telefoon. gesprek gesprek beëindigen of beëindigen*...
  • Pagina 22: Bellen Tijdens Het Afspelen Van Muziek

    Bellen tijdens het afspelen van muziek Er is een Bluetooth-verbinding met HFP of HSP en A2DP vereist wanneer u wilt bellen terwijl u muziek beluistert. Wanneer u bijvoorbeeld wilt bellen met een mobiele Bluetooth-telefoon terwijl u muziek beluistert op een compatibele muziekspeler, moet u dit apparaat op de mobiele telefoon aansluiten met HFP of HSP.
  • Pagina 23: Voorzorgsmaatregelen

    AANVULLENDE INFORMATIE Voorzorgsmaatregelen Informatie over Bluetooth-communicatie apparaat in een buurt van een draadloos  Draadloze Bluetooth-technologie LAN-apparaat wordt gebruikt, kan dit een functioneert binnen een straal van lagere communicatiesnelheid, ruis of een ongeveer 10 meter. ongeldige verbinding tot gevolg hebben. In De maximale communicatieafstand is dit geval moet u het volgende doen.
  • Pagina 24 Bluetooth-apparaat. Als het probleem tijd duren voordat de communicatie wordt daarmee niet is verholpen, raadpleegt u de gestart. dichtstbijzijnde Sony-handelaar.  Wanneer u dit apparaat beluistert met een Opmerking over statische elektriciteit te hoog volume, kan uw gehoor worden In een omgeving met zeer droge lucht kunt u beschadigd.
  • Pagina 25: Problemen Oplossen

    Als er problemen optreden bij het gebruik van dit apparaat, gebruikt u de onderstaande controlelijst en leest u de ondersteuningsinformatie voor het product op onze website door. Als het probleem daarmee niet is verholpen, raadpleegt u de dichtstbijzijnde Sony-handelaar. Vervormd geluid. Algemeen ...
  • Pagina 26: Tijdens Het Opladen

    Tijdens het opladen  Controleer of het volume van het apparaat niet te laag staat.  Zet het volume zo nodig hoger op het Het apparaat kan niet worden verbonden apparaat. opgeladen.  Koppel dit apparaat en het Bluetooth-  Controleer of het apparaat en de apparaat opnieuw (pagina 12).
  • Pagina 27: Tijdens Het Bellen

    oorspronkelijke instelling wilt Het apparaat herstellen, houdt u  nogmaals ongeveer 7 seconden ingedrukt. Het initialiseren lampje (blauw) knippert twee keer. U kunt de standaardinstellingen (zoals Tijdens het bellen de volume-instelling) van dit apparaat herstellen en alle koppelingsgegevens U hoort de ontvanger niet. verwijderen.
  • Pagina 28: Technische Gegevens

    Technische gegevens Bluetooth-standaardprofielen geven het Algemeen doel aan Bluetooth-communicatie tussen apparaten. Communicatiesysteem Codec: indeling voor Bluetooth-specificatie versie 2.1 + EDR audiosignaalcompressie en -conversie (Verbeterde gegevenssnelheid) Subband Codec De optionele accessoires zijn in bepaalde Uitvoer gebieden niet beschikbaar. Bluetooth-specificatie Power Class 2 Maximaal communicatiebereik Ongeveer 10 meter (zonder obstakels)* Frequentieband...
  • Pagina 29: Headset

    Headset Systeemvereisten voor het opladen van de Voedingsbron batterij via USB 3,7 V gelijkstroom: ingebouwde oplaadbare lithium-ion batterij Computers waarop een van de volgende Afmetingen (b/h/d) (exclusief besturingssystemen vooraf is geïnstalleerd en uitstekende onderdelen en die een USB-poort hebben: bedieningselementen) Besturingssystemen Ongeveer 19,5 ×...
  • Pagina 116 Printed in Thailand...

Inhoudsopgave