Bosch KIN86VFF0 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch KIN86VFF0
Samenvatting van Inhoud voor Bosch KIN86VFF0
- Pagina 1 Fridge-freezer KIN.. [de] Gebrauchsanleitung Kühl- und Gefrierkombination [fr] Notice d’utilisation Réfrigérateur / Congélateur combi- né [it] Istruzioni per l'uso Combinazione frigorifero / conge- latore [nl] Gebruiksaanwijzing Koelvriescombinatie...
- Pagina 90 Inhoudsopgave Veiligheid........ 92 Extra functies ...... 104 Algemene aanwijzingen .... 92 Automatische Super-functie .. 104 Bestemming van het apparaat .. 92 Handmatige Super-functie.... 104 Inperking van de gebruikers .. 93 Alarm.......... 105 Veiliger transport ...... 93 Deuralarm........ 105 Veilige installatie...... 93 Temperatuuralarm ......
- Pagina 91 Storingen verhelpen .... 112 Functiestoringen ...... 112 Aanwijzingen op het display.. 113 Temperatuurprobleem.... 113 Geluiden ........ 113 Geurtjes ........ 114 Apparaatzelftest uitvoeren.... 115 Opslaan en afvoeren.... 115 Apparaat buiten gebruik stellen ... 115 Afvoeren van uw oude apparaat ..
-
Pagina 92: Veiligheid
nl Veiligheid Veiligheid Houd de informatie omtrent veiligheid aan, zodat u het apparaat veilig kunt gebruiken. Dit apparaat is conform de desbetreffende veiligheidsbepalingen voor elektrische apparaten en is ontstoord. Algemene aanwijzingen Hier vindt u algemene informatie over deze gebruiksaanwijzing. ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Alleen dan kunt u het apparaat veilig en efficiënt gebruiken. -
Pagina 93: Inperking Van De Gebruikers
Veiligheid nl Inperking van de gebruikers Voorkom risico's voor kinderen en kwetsbare personen. Dit apparaat kan worden bediend door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met fysieke, sensorische of geestelijke beperkin- gen of met gebrekkige ervaring en/of kennis, indien zij onder toe- zicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilige gebruik van het appa- raat en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen. -
Pagina 94: Veilig Gebruik
nl Veiligheid ▶ Het randaardesysteem van de elektrische huisinstallatie moet conform de elektrotechnische voorschriften zijn geïn- stalleerd. ▶ Nooit het apparaat via een externe schakelinrichting voe- den, bijvoorbeeld een tijdschakelaar of besturing op af- stand. ▶ Wanneer het apparaat is ingebouwd, moet de netstekker van de netaansluitkabel vrij toegankelijk zijn, of wanneer vrije toegang niet mogelijk is, moet in de vast geplaatste elektrische installatie een alpolige scheidingsinrichting vol-... - Pagina 95 Veiligheid nl ▶ Nooit het aansluitsnoer met scherpe punten of randen in contact brengen. ▶ Het aansluitsnoer nooit knikken, knellen of veranderen. ¡ Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken. ▶ Gebruik het apparaat alleen in gesloten ruimtes. ▶ Stel het apparaat nooit bloot aan grote hitte en vochtigheid. ▶...
- Pagina 96 nl Veiligheid WAARSCHUWING ‒ Risico van brand! De dampen van brandbare vloeistoffen kunnen ontsteken (ex- plosieve verbranding) ▶ Dranken met een hoog alcoholpercentage uitsluitend goed afgesloten en staand bewaren. WAARSCHUWING ‒ Gevaar voor letsel! ¡ Flessen of blikjes met koolzuurhoudende drank kunnen bar- sten. ▶ Geen flessen of blikjes met koolzuurhoudende drank in het vriesvak bewaren.
-
Pagina 97: Beschadigd Apparaat
Veiligheid nl ▶ Maak de oppervlakken, die met levensmiddelen en toegan- kelijke afvoersystemen in contact komen, regelmatig schoon. ▶ Rauw vlees en vis in geschikte containers in de koelkast dusdanig bewaren dat het niet in contact komt met andere levensmiddelen of op deze drupt. ▶... - Pagina 98 nl Veiligheid ▶ Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het ter vermijding van risico's worden vervangen door de fa- brikant, de servicedienst of een andere gekwalificeerde per- soon. WAARSCHUWING ‒ Risico van brand! Bij beschadiging van de leidingen kunnen brandbaar koude- middel en schadelijke gassen ontsnappen en ontsteken.
-
Pagina 99: Het Voorkomen Van Materiële Schade
Het voorkomen van materiële schade nl Energie besparen Het voorkomen van materiële schade Het voorkomen van mate- Als u deze aanwijzingen opvolgt, ver- riële schade bruikt uw apparaat minder stroom. Ter voorkoming van materiële scha- Keuze van de opstellingslocatie de, aan het apparaat, de accessoires Houd deze aanwijzing aan wanneer u of keukenvoorwerpen dient u de aan- het apparaat plaatst. -
Pagina 100: Opstellen En Aansluiten
nl Opstellen en aansluiten ¡ Open de ovendeur slechts kort. Opstellen en aansluiten Opstellen en aansluiten ¡ Transporteer gekoelde levensmid- delen in een koeltas en leg ze snel Waar en hoe u het apparaat het bes- in het apparaat. te opstelt, komt u hier te weten. Bo- ¡... -
Pagina 101: Criteria Voor De Opstellocatie
Opstellen en aansluiten nl Het apparaat elektrisch aansluiten. schadigingen aan het apparaat tot → Pagina 101 een kamertemperatuur van 5 °C wor- den uitgesloten. Criteria voor de opstellocatie Nismaten Houd deze aanwijzing aan wanneer u Neem de nisafmetingen in acht als u het apparaat plaatst. uw apparaat in de meubelnis in- bouwt. -
Pagina 102: Uw Apparaat Leren Kennen
nl Uw apparaat leren kennen De aansluitgegevens van het ap- / stelt de temperatuur van het koel- paraat staan op het typeplaatje. vak in. → Afb. Toont de ingestelde temperatuur van De netstekker op vastheid contro- het koelvak in °C. leren. schakelt de Super-functie in of a Het apparaat is nu gereed voor ge- uit. -
Pagina 103: Deurrekken
De Bediening in essentie nl Tip: De koude-accu vertraagt bij Koudegevoelige ¡ Aubergines het uitvallen van de stroom of bij een groente ¡ Komkommers storing het verwarmen van de opge- ¡ Courgette slagen diepvrieswaren. ¡ Paprika ¡ Tomaten IJsblokjesschaal ¡ Aardappels Gebruik de ijsblokjesschaal om ijs- blokjes te maken. Deurrekken IJsblokjes maken Om het deurrek naar behoefte te vari-... -
Pagina 104: Machine Uitschakelen
nl Extra functies bereikt. Geen levensmiddelen in Extra functies Extra functies het apparaat doen voordat de tem- peratuur is bereikt. Kom te weten over welke instelbare ¡ De behuizing rond het vriesvak extra functies uw apparaat beschikt. wordt tijdelijk licht verwarmd. Dit voorkomt vorming van condenswa- Automatische Super-functie ter in de zone van de deurafdich-... -
Pagina 105: Alarm
Alarm nl De maximale bewaartijd niet meer Super-functie inschakelen ▶ ten volle benutten. indrukken. ▶ brandt. Zonder gevaar voor de diepvrieswaren kan het temperatuuralarm in volgende Aanwijzing Na ca. 60 uur schakelt gevallen inschakelen: het apparaat over op de normale ¡ Het apparaat wordt in gebruik ge- werking. -
Pagina 106: Tips Voor Het Bewaren Van Le- Vensmiddelen In Het Koelvak
nl Vriesvak Tips voor het bewaren van le- Sticker "OK" vensmiddelen in het koelvak Met de sticker OK kunt u controleren of in het koelvak de voor de levens- Volg de tips op bij het bewaren van middelen aanbevolen veilige tempe- levensmiddelen in uw koelvak. -
Pagina 107: Invriescapaciteit
Vriesvak nl ¡ De temperatuur in de supermarkt- Invriescapaciteit vriezer moet –18 °C of kouder Het invriesvermogen geeft aan welke zijn. hoeveelheid levensmiddelen in hoe- ¡ De diepvriesketen niet onderbre- veel uur tot in de kern kan worden in- ken. Diepvriesproducten liefst in gevroren. -
Pagina 108: Tips Voor Het Bevriezen Van Verse Levensmiddelen
nl Vriesvak ¡ Yoghurt, dikke zure melk, zure Tips voor het bevriezen van room, crème fraîche en mayonaise verse levensmiddelen Diepvrieswaren verpakken Neem de tips in acht als u verse le- Als u geschikt verpakkingsmateriaal vensmiddelen invriest. en de juiste soort verpakking kiest, ¡... -
Pagina 109: Diepvrieskalender
Ontdooien nl Levensmiddel Bewaartijd Ontdooien Ontdooien Groente, fruit Tot 12 maanden Houdt u de informatie aan, wanneer Diepvrieskalender u uw apparaat wilt ontdooien. De erop gedrukte vrieskalender geeft Ontdooien in het koelvak. de maximale bewaartijd in maanden aan bij een constante temperatuur Tijdens het gebruik vormen zich op de achterwand van het koelvak af- van –18 °C. -
Pagina 110: Apparaat Schoonmaken
nl Reiniging en onderhoud De stekker van het netsnoer uit het Apparaat voorbereiden voor reini- stopcontact trekken of de zekering ging. → Pagina 109 in de meterkast uitschakelen. Het apparaat, de uitrustingsdelen Haal alle levensmiddelen uit het en de deurafdichting met een vaat- apparaat en bewaar deze op een doek, lauwwarm water en een koele plek. - Pagina 111 Reiniging en onderhoud nl De lade vooraan optillen en eruit halen . → Afb. Diepvrieslade verwijderen De diepvrieslade tot aan de aan- slag uittrekken. De diepvrieslade vooraan optillen en eruit halen . → Afb.
-
Pagina 112: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen Storingen verhelpen Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Gevaar voor een elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. -
Pagina 113: Aanwijzingen Op Het Display
Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak Verhelpen van storingen Bodem van het koelvak is De dooiwatergoot of het af- De dooiwatergoot en het afvoergat ▶ reinigen. → Pagina 110 nat. voergat is verstopt. Aanwijzingen op het display Storing Oorzaak Verhelpen van storingen Melding met "D" of "E" ver- De elektronica heeft een Neem contact op met de klanten- ▶... -
Pagina 114: Geurtjes
nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak Verhelpen van storingen Apparaat produceert gelui- Het apparaat staat niet wa- Stel het apparaat horizontaal met ▶ den. terpas. behulp van een waterpas. Leg er zo nodig iets onder. Uitrustingsdelen wiebelen of Controleer de uitneembare uitrus- ▶... -
Pagina 115: Apparaatzelftest Uitvoeren
Opslaan en afvoeren nl Het apparaat reinigen. Apparaatzelftest uitvoeren → Pagina 110 Het apparaat uitschakelen. Laat de deur van het apparaat → Pagina 104 open. Het apparaat na ca. 5 minuten op- nieuw inschakelen. → Pagina 103 Afvoeren van uw oude appa- Binnen 10 seconden na het in- raat schakelen gedurende 3 tot 5... -
Pagina 116: Servicedienst
nl Servicedienst van de garantie (fabrieksgarantie Servicedienst Servicedienst voor particuliere gebruikers) in de Eu- ropese Economische Ruimte be- Als u vragen hebt, een storing aan draagt 2 jaar (behalve in Denemar- het apparaat niet zelf kunt verhelpen ken en Zweden waar de duur 1 jaar of als het apparaat moet worden ge- bedraagt) in overeenstemming met repareerd, neem dan contact op met... - Pagina 117 Technische gegevens nl Overige informatie over uw model vindt u op het internet onder https:// www.bsh-group.com/energylabel . Dit webadres bevat een link naar de offi- ciële EU-productdatabase EPREL, waarvan de URL ten tijde van het drukken nog niet was gepubliceerd. Volg dan de aanwijzingen bij het zoe- ken naar het model op.