Bosch KIN H Series Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch KIN H Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch KIN H Series
- Pagina 1 Fridge-freezer KIN..H.. [de] Gebrauchsanleitung Kühl- und Gefrierkombination [fr] Manuel d'utilisation Réfrigérateur / Congélateur combiné [it] Manuale utente Combinazione frigorifero / congelatore [nl] Gebruikershandleiding Koelvriescombinatie...
- Pagina 96 Inhoudsopgave 1 Veiligheid........ 98 7 De Bediening in essentie.. 108 1.1 Algemene aanwijzingen ... 98 7.1 Apparaat inschakelen .... 108 1.2 Bestemming van het appa- 7.2 Opmerkingen bij het gebruik . 108 raat ........... 98 7.3 Machine uitschakelen..... 109 1.3 Inperking van de gebruikers .. 98 7.4 Temperatuur instellen.....
- Pagina 97 12.5 Houdbaarheid van de diep- vrieswaren bij −18 °C .. 116 12.6 Ontdooimethodes voor diepvrieswaren ..... 116 13 Ontdooien ....... 117 13.1 Ontdooien in het koelvak.. 117 13.2 Ontdooien in het vriesvak .. 117 14 Reiniging en onderhoud .. 117 14.1 Apparaat voorbereiden voor reiniging......
-
Pagina 98: Veiligheid
nl Veiligheid 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. 1.1 Algemene aanwijzingen ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ter gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. 1.2 Bestemming van het apparaat Dit apparaat is uitsluitend voor de inbouw bedoeld. -
Pagina 99: Veilige Installatie
Veiligheid nl 1.5 Veilige installatie WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk. ▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge- gevens op het typeplaatje. ▶ Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïn- stalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wis- selstroom aansluiten. -
Pagina 100: Veilig Gebruik
nl Veiligheid Draagbare mobiele meervoudige stopcontacten of draagbare net- voedingen kunnen oververhit raken en tot brand leiden. ▶ Draagbare mobiele meervoudige stopcontacten of draagbare netvoedingen niet aan de achterkant van de apparaten plaat- sen. 1.6 Veilig gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Binnendringend vocht kan een elektrische schok veroorzaken. ▶... - Pagina 101 Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Elektrische apparaten binnenin het apparaat kunnen tot een brand leiden, bijv. verwarmingsapparaten of elektrische ijsbereiders. ▶ Gebruik geen elektrische apparaten binnenin het apparaat. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Flessen of blikjes met koolzuurhoudende drank kunnen barsten. ▶ Geen flessen of blikjes met koolzuurhoudende drank in het vriesvak bewaren.
-
Pagina 102: Beschadigd Apparaat
nl Veiligheid Delen in het apparaat van metaal of met een metalen uiterlijk kun- nen aluminium bevatten. Wanneer zure levensmiddelen in contact komen met aluminium in contact komen, dan kunnen aluminiumio- nen overdragen naar de levensmiddelen. ▶ Verontreinigde levensmiddelen niet consumeren. 1.7 Beschadigd apparaat WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Een beschadigd apparaat of een beschadigd netsnoer is gevaar-... - Pagina 103 Veiligheid nl ▶ De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken of de zekering in de meterkast uitschakelen. ▶ Neem contact op met de service-afdeling. → Pagina 124...
-
Pagina 104: Het Voorkomen Van Materiële Schade
nl Het voorkomen van materiële schade ¡ Plaats het apparaat zo ver moge- 2 Het voorkomen van lijk van radiatoren, fornuis en ande- re warmtebronnen: materiële schade – Houd 30 mm afstand aan tot elektrische- of gasfornuizen. LET OP! – Houd 300 mm afstand aan tot Door het gebruik van de plint, laden olie- en kolenfornuizen. -
Pagina 105: Criteria Voor De Opstellocatie
Opstellen en aansluiten nl ¡ Uitrusting en accessoires Klimaat- Toegestane ruimte- ¡ Montagemateriaal klasse temperatuur ¡ Montagehandleiding 16 °C…32 °C ¡ Gebruiksaanwijzing 16 °C…38 °C ¡ Klantenservice overzicht 16 °C…43 °C ¡ Garantiebijlage ¡ Energielabel Het apparaat is volledig functioneel ¡ Informatie over energieverbruik en binnen de toegestane binnentempe- geluiden ratuur. -
Pagina 106: Apparaat Monteren
nl Uw apparaat leren kennen zonder minimumafstand mogelijk. Bedieningspaneel Neem hiervoor contact op met uw → Pagina 106 dealer of keukeninstallateur. Variabel legplateau → Pagina 107 4.3 Apparaat monteren Uittrekbaar legplateau Het apparaat conform meegelever- ▶ → Pagina 107 de montagehandleiding monteren. Fruit- en groentelade met vochtigheidsregelaar 4.4 Het apparaat voor het eer- → Pagina 107 ste gebruik voorbereiden Typeplaatje → Pagina 125... -
Pagina 107: Uitrusting
Uitrusting nl 6.5 Fruit- en groentelade met Toont de ingestelde tempera- tuur van het vriesvak in °C. vochtigheidsregelaar (vriesvak) schakelt Su- Bewaar vers fruit en groente onver- pervriezen in of uit. pakt in de fruit- en groentelade. schakelt het apparaat in of Bewaar gesneden fruit en groente af- uit. -
Pagina 108: Vlakke Diepvrieslade
nl Bediening IJsblokjes maken 6.6 Vlakke diepvrieslade Gebruik voor het maken van ijsblok- Bewaar vlakke diepvrieswaren, de jes uitsluitend drinkwater. houder voor ijsblokjes en de ijsschep Vul de schaal voor ijsblokjes voor in de vlakke diepvrieslade. ¾ met drinkwater en plaats deze in het diepvriesvak. -
Pagina 109: Machine Uitschakelen
Extra functies nl ¡ De behuizing rond het vriesvak Opmerking: Als Superkoelen is inge- wordt tijdelijk licht verwarmd. Dit schakeld, kan er meer geluid ont- voorkomt vorming van condenswa- staan. ter in de zone van de deurafdich- Superkoelen inschakelen ting. ¡ Wanneer u de deur sluit, kan een Druk op (koelvak). -
Pagina 110: Handmatig Supervriezen
nl Alarm 8.3 Handmatig Supervriezen 8.4 Vakantiemodus Bij het Supervriezen koelt het vries- Als u langere tijd afwezig bent, kunt u vak zo koud mogelijk. het apparaat in de energiebesparen- Schakel Supervriezen 4 tot 6 uur de vakantiemodus schakelen. voor het inladen van een hoeveelheid levensmiddelen vanaf 2 kg in het VOORZICHTIG vriesvak in. -
Pagina 111: Temperatuuralarm
Home Connect nl Deuralarm uitschakelen Temperatuuralarm uitschakelen De apparaatdeur sluiten of op indrukken. ▶ ▶ drukken. a Het waarschuwingssignaal is uitge- a Het waarschuwingssignaal is uitge- schakeld. schakeld. a De temperatuurindicatie (vriesvak) geeft kort de warmste temperatuur 9.2 Temperatuuralarm weer die in het vriesvak heeft ge- heerst. -
Pagina 112: Home Connect Instellen
nl Home Connect De Home Connect app leidt u door 10.2 Signaalsterkte controle- het gehele aanmeldingsproces. Volg de aanwijzingen in de Home Connect app om de instellingen aan te bren- Als er geen verbinding kan worden gen. gemaakt, kunt u het beste de sig- naalsterkte controleren. Tips indrukken. -
Pagina 113: Update Van De Home Con- Nect Software Installeren
Home Connect nl 10.3 Update van de Home 10.4 Home Connect instellin- Connect software instal- gen resetten leren Als het tot verbindingsproblemen van uw apparaat met uw thuisnetwerk Het apparaat zoekt regelmatig naar (WiFi) komt of als u uw apparaat in updates voor de Home Connect soft- een ander thuisnetwerk (WiFi) wilt ware. -
Pagina 114: Koelvak
nl Koelvak ¡ De actuele software- en hardware- ¡ Om de luchtcirculatie niet te hinde- versie van uw huishoudapparaat. ren en het bevriezen van levens- ¡ Status van een eventuele eerdere middelen te vermijden, de levens- reset naar de fabrieksinstellingen. middelen niet direct tegen de ach- terwand plaatsen. -
Pagina 115: Vriesvak
Vriesvak nl Wanneer de sticker OK niet weer- Bij apparaten met een vlakke diep- geeft, dan de temperatuur stapsge- vrieslade eerst deze met levens- wijze verlagen. middelen vullen. Bij apparaten zon- → "Koelvaktemperatuur instellen", der vlakke diepvrieslade de onder- ste diepvrieslade eerst met levens- Pagina 109 Na ingebruikneming van het appa- middelen vullen. -
Pagina 116: Houdbaarheid Van De Diepvrieswaren Bij −18 °C
nl Vriesvak ¡ Levensmiddelen per portie invrie- Product Bewaartijd zen. Gevogelte, vlees Tot 8 maan- ¡ Bereide levensmiddelen zijn beter geschikt dan rauw eetbare levens- Groente, fruit Tot 12 maan- middelen. ¡ Groente vóór het invriezen wassen, kleiner maken en blancheren. De erop gedrukte vrieskalender geeft ¡... -
Pagina 117: Ontdooien
Ontdooien nl Haal de stekker van het apparaat 13 Ontdooien uit het stopcontact. De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken of de zekering 13.1 Ontdooien in het koel- in de meterkast uitschakelen. vak. Alle levensmiddelen eruit halen en op een koele plaats bewaren. Tijdens het gebruik vormen zich op de achterwand van het koelvak af- Indien beschikbaar koelelementen... -
Pagina 118: De Dooiwatergoot En Het Afvoergat Reinigen
nl Reiniging en onderhoud Wanneer u uitrustingsdelen en acces- Uittrekbaar legplateau verwijderen soires in de vaatwasser reinigt, kun- Het uittrekbare legplateau krachtig nen deze vervormen of verkleuren. uittrekken tot de grendelnok los- Nooit uitrustingsdelen en accessoi- ▶ klikt. res in de vaatwasser reinigen. → Fig. - Pagina 119 Reiniging en onderhoud nl De afdekking aan de voorzijde op- tillen en achter er uit trekken . → Fig.
-
Pagina 120: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen 15 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat ▶... - Pagina 121 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Temperatuurindicatie Temperatuur in het vriesvak was te hoog. (vriesvak) knippert. Druk op a De temperatuurindicatie (vriesvak) geeft kort de warmste temperatuur weer die in het vriesvak heeft geheerst. Daarna toont de temperatuurindicatie (vriesvak) opnieuw de ingestelde temperatuur. Druk op a De temperatuurindicatie (vriesvak) knippert niet meer.
- Pagina 122 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Apparaat produceert Flessen of containers raken elkaar. geluiden. Haal flessen of containers van elkaar. ▶ Supervriezen is ingeschakeld. Geen handeling vereist.Geen handeling vereist.
-
Pagina 123: Stroomuitval
Opslaan en afvoeren nl toont, is uw apparaat in orde. Het 15.1 Stroomuitval apparaat gaat over op de normale Tijdens een stroomuitval stijgt de werking. temperatuur in het apparaat, hierdoor a Als na het einde van de apparaat- verkort de bewaartijd en de kwaliteit zelftest 5 akoestische signalen van de diepvriesproducten vermin- weerklinken en... -
Pagina 124: Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
nl Servicedienst 16.2 Afvoeren van uw oude sche apparatuur (waste electrical and electronic apparaat equipment - WEEE). Door een milieuvriendelijke afvoer De richtlijn geeft het ka- kunnen waardevolle grondstoffen op- der aan voor de in de nieuw worden gebruikt. EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten. -
Pagina 125: Productnummer (E-Nr.) En Productienummer (Fd)
(E-Nr.) en het productienummer (FD) ring van het apparaat nodig. De contactgegevens van de service- Hierbij verklaart Robert Bosch Haus- dienst vindt u in de meegeleverde geräte GmbH, dat het apparaat met servicedienstlijst of op onze website. Home Connect functionaliteit voldoet aan de fundamentele vereisten en de 17.1 Productnummer (E-nr.)