Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Abus Handleidingen
  4. Beveiligingscamera's
  5. TVIP21502
  6. Gebruikershandleiding

Abus TVIP21502 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
TVIP21502 / TVIP21552 / TVIP22500
D
uk
fr
nl
dk
pl
Version 12/2012
All manuals and user guides at all-guides.com
Bedienungsanleitung
User manual
Manuel utilisateur
Gebruikershandleiding
Brugerhåndbog
Instrukcja obsługi
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Abus TVIP21502

Samenvatting van Inhoud voor Abus TVIP21502

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com TVIP21502 / TVIP21552 / TVIP22500 Bedienungsanleitung User manual Manuel utilisateur Gebruikershandleiding Brugerhåndbog Instrukcja obsługi Version 12/2012...
  • Pagina 2 All manuals and user guides at all-guides.com Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 7.
  • Pagina 176 All manuals and user guides at all-guides.com Draai/kantel HD 720p IR netwerkcamera Gebruiksaanwijzing Versie 11/2012 Originele gebruiksaanwijzing in de Nederlandse taal. Voor toekomstig gebruik bewaren!

  • Pagina 177: Inleiding

    ABUS Security-Center GmbH is niet aansprakelijk voor technische en typografische fouten en behoudt zich het recht voor, te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan het product en de gebruiksaanwijzing door te voeren.

  • Pagina 178: Verklaring Van De Symbolen

    All manuals and user guides at all-guides.com Verklaring van de symbolen Het symbool met de bliksem in de driehoek wordt gebruikt wanneer gevaar voor de gezondheid bestaat, bijvoorbeeld door een elektrische schok. Een in de driehoek bevindend uitroepteken wijst op belangrijke aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing, die beslist moeten worden opgevolgd.

  • Pagina 179: Uitpakken

    All manuals and user guides at all-guides.com Stroomvoorziening: netdeel 110-240 V wisselstroom, 50/60 Hz / 12 VDC gelijkstroom, 1,0 A (behoort tot de leveringsomvang) Sluit dit apparaat alleen aan op een stroombron, die de netspanning levert die op het typeplaatje is vermeld.
  • Pagina 180 4.12 Toegang tot de netwerkcamera met behulp van RTSP Player ........189 4.13 Toegang tot de netwerkcamera met behulp van een mobiele telefoon ......190 4.14 Toegang tot de netwerkcamera met behulp van ABUS VMS .......... 191 Gebruikersfuncties ......................192 5.1 Videobesturing ........................
  • Pagina 181 All manuals and user guides at all-guides.com 6.11 Systeemlog .......................... 227 Onderhoud en reiniging ..................... 228 7.1 Functietest ........................... 228 7.2 Reiniging ..........................228 Afvalverwerking ........................228 Technische gegevens ......................229 10. Opmerkingen over de GPL-licentie ................... 231...

  • Pagina 182: Gebruik Volgens De Bedoeling

    Dit geldt ook wanneer het product wordt omgebouwd of veranderd. Lees de gebruiksaanwijzing volledig en aandachtig voordat u het product in bedrijf neemt. De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie over de montage en bediening. 2. Leveringsomvang ABUS netwerkcamera TVIP21502 / TVIP21552 / TVIP22500 Netadapter Wandhouder Netwerkkabel 1 meter Software CD...

  • Pagina 183: Montage

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Montage Controleer of alle toebehoren en artikelen die op de voorgaande lijst zijn opgesomd, bijgeleverd zijn. Voor de inbedrijfstelling van de camera is een ethernetkabel nodig. Deze ethernetkabel moet aan de specificaties van de UTP-categorie 5 (CAT 5) voldoen en mag niet langer zijn dan 100 meter.

  • Pagina 184: Statusindicaties

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.2 Statusindicaties Kleur Betekenis LED voor netwerkinformatie Netwerkkabel niet verbonden of WLAN-gebruik Paars/blauw Opstartprocedure knipperend (hoogfrequent) Blauw knipperend Opstartprocedure afgesloten, normaal gebruik (hoogfrequent) LED voor statusinformatie Continu rood Opstartprocedure Continu blauw IP-adres is succesvol toegewezen (Opmerking: het kan echter zijn dat het IP-adres niet bij het gewenste doelnetwerk past.

  • Pagina 186: Eerste Ingebruikneming

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.6 Eerste ingebruikneming De netwerkcamera herkent automatisch of er een directe verbinding tussen de PC en de camera tot stand moet worden gebracht. Hiervoor is een cross-over netwerkkabel nodig. Voor de directe aansluiting bij de eerste ingebruikneming kunt u de meegeleverde patchkabel gebruiken.

  • Pagina 187: Eerste Toegang Tot De Netwerkcamera

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.7 Eerste toegang tot de netwerkcamera De eerste toegang tot de netwerkcamera verloopt via de IP Installer. Nadat het programma is gestart zoekt het naar alle aangesloten EyseoIP-netwerkcamera's en videoservers in uw netwerk. U vindt het programma op de meegeleverde CD-ROM.

  • Pagina 188: Toegang Tot De Netwerkcamera Via De Webbrowser

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.8 Toegang tot de netwerkcamera via de webbrowser Bij de eerste toegang tot de netwerkcamera onder Windows vraag de webbrowser om de installatie van een ActiveX plugin voor de netwerkcamera. Deze vraag hangt af van de veiligheidsinstellingen van de browser op de PC van de gebruiker.

  • Pagina 189: Wachtwoord

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.11 Wachtwoord In fabriek is in de netwerkcamera een wachtwoord ingesteld. Uit veiligheidsoverwegingen moet de administrator echter direct een nieuw wachtwoord aanmaken. Na het opslaan van dit nieuwe wachtwoord, vraagt de netwerkcamera bij elke toegangspoging naar de gebruikersnaam en het wachtwoord. Het beheerdersaccount is in de fabriek als volgt ingesteld: Gebruikersnaam "admin"...

  • Pagina 190: Toegang Tot De Netwerkcamera Met Behulp Van Een Mobiele Telefoon

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.13 Toegang tot de netwerkcamera met behulp van een mobiele telefoon Stel vast of u met uw mobiele telefoon een internetverbinding kunt opbouwen. Een andere voorwaarde is, dat uw apparaat over een RTSP-compatibele mediaspeler beschikt. De volgende mediaspelers voor mobiele telefoons ondersteunen RTSP: ...

  • Pagina 191: Toegang Tot De Netwerkcamera Met Behulp Van Abus Vms

    4.14 Toegang tot de netwerkcamera met behulp van ABUS VMS Op de meegeleverde CD-ROM vindt u de gratis registratiesoftware ABUS VMS Express. Hiermee heeft u de mogelijkheid meerdere ABUS Security Center netwerkcamera's op een oppervlak te combineren en te laten...

  • Pagina 192: Gebruikersfuncties

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Gebruikersfuncties Open de startpagina van de netwerkcamera. De interface bestaat uit de volgende hoofdonderdelen: Live- beeldweergave Camera-instelling Videobesturing Live-beeldweergave Door te dubbelklikken kunt u overschakelen naar volledig scherm (alleen via Internet Explorer) Camera-instelling Instellingen (configuratie) Cameraconfiguratie uitvoeren (administratorinstellingen)
  • Pagina 193 All manuals and user guides at all-guides.com Protocol: hier kunt u een verbindingsprotocol selecteren tussen de client en de server. De volgende protocolopties zijn voor de optimalisatie van de applicatie beschikbaar: UDP, TCP, HTTP. Met het UDP-protocol is een groter aantal realtime-videostreams mogelijk. Sommige datapakketten kunnen hierbij echter vanwege een grote hoeveelheid data in het netwerk verloren gaan.
  • Pagina 194 All manuals and user guides at all-guides.com Draaisnelheid: Kies een waarde van 0-100. Een hogere waarde resulteert in een snellere beweging. Kantelsnelheid Kies een waarde van 0-100. Een hogere waarde resulteert in een snellere beweging. Auto draaisnelheid Deze instelling wordt bij een tour gebruikt. Kies een waarde van 0-100.

  • Pagina 195: Videobesturing

    All manuals and user guides at all-guides.com Videobesturing Deze functies zijn alleen beschikbaar bij gebruik van Internet Explorer! Snapshot De webbrowser geeft een nieuw venster weer, waarin de snapshot wordt getoond. Om op te slaan, klikt u met de linkermuisknop op het snapshotbeeld en gebruikt u het diskette-symbool. Alternatief kunt u de opslagfunctie gebruiken die verschijnt nadat u met de rechtermuisknop heeft geklikt.
  • Pagina 196 All manuals and user guides at all-guides.com Voorbeeld: C:\Opname\20091215\20091215143010.avi De opgenomen gegevens kunnen via een MP4-compatibele videospeler worden weergegeven (bijv. VLC Mediaplayer). Alternatief kunt u door het installeren van video-codecs in de IP Installer de video's via de Windows Mediaplayer bekijken. Digitale zoom Klik op het vergrootglassymbool om de digitale zoom te activeren.

  • Pagina 197: Camera-Instellingen (Configuratie)

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Camera-instellingen (configuratie) Alleen de administrator heeft toegang tot de systeemconfiguratie. Elke categorie in de linkerkolom wordt op de volgende pagina's gespecificeerd. Wanneer u links op het gewenste menupunt klikt, wordt dit menupunt afhankelijk van het bijbehorende aantal submenupunten weergegeven in een boomstructuur.

  • Pagina 198: Systeem

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.1 Systeem Informatie Productinformatie: Productnaam: De productnaam verwijst naar de functies (bijv. 720p). Firmwareversie: Geeft de versie van de actueel geïnstalleerde firmware weer. Firmwaredatum: Geeft de datum van de firmware weer. MAC-adres: Weergave van het MAC-adres van de LAN-interface Datum/tijd: Weergave van de actuele datum en de tijd van de camera Bandbreedtegebruik: Weergave van de actuele dataoverdrachtssnelheid van en naar de camera (receive =...
  • Pagina 199 All manuals and user guides at all-guides.com Datum/tijd Actuele datum/tijd: Geeft de actueel in de camera opgeslagen instelling voor datum/tijd weer. PC-klok: Geeft datum/tijd van de PC weer, waarvandaan u toegang heeft tot de camera. Datum/tijd-formaat: Selecteer een formaat (JJJJ-jaar, MM-maand, DD-dag, hh-uur, mm-minuut, ss- seconde) Aanpassen: Actuele instellingen behouden:...

  • Pagina 200: Initialiseren

    De standaardtaal bij levering van de camera is Duits. Het taalbestand kan ook via de meegeleverde IP Installer op de camera geüpload worden. Deze kan in de landstaal worden geïnstalleerd. De taalbestanden in de talen Duits, Engels, Frans, Nederlands en Deens kunnen in het softwaregedeelte op “http://www.abus-sc.com” worden gedownload.

  • Pagina 201: Camera

    De microfoon kan hier ook worden uitgeschakeld (optie „Mute”). Audiocodering: Kies uit de opties g.711_µ-law, g.711_a-law en AMR. Voor het opnemen van audio in de ABUS VMS Software wordt g.711 gebruikt. Host-naam: Voer hier de netwerk-hostnaam in. De max. lengte bedraagt 32 tekens.
  • Pagina 202 All manuals and user guides at all-guides.com H.264 Beeldgrootte: Maak een selectie uit de volgende beeldresoluties (pixels): TVIP21502, TVIP21552: 1280x720, 640x480, 320x240, 160x120 TVIP22500: 1920x1080, 1280x1024, 1280x960, 1280x720,1024x768, 640x480, 320x240 Beeldfrequentie: Geeft de beeldfrequentie in beelden per seconde weer. Kwaliteit: Instelling voor de kwaliteit van de videostream.
  • Pagina 203 All manuals and user guides at all-guides.com 3GPP Beeldgrootte: Maak een selectie uit de volgende beeldresoluties (pixels): TVIP21502, TVIP21552: 1280x720, 640x480, 320x240, 160x120 TVIP22500: 1920x1080, 1280x1024, 1280x960, 1280x720,1024x768, 640x480, 320x240 Beeldfrequentie: Geeft de beeldfrequentie in beelden per seconde weer. Kwaliteit: Instelling voor de kwaliteit van de videostream.

  • Pagina 204: Playback

    All manuals and user guides at all-guides.com Wide Dynamic Range Modus: Uit: De WDR-functie is gedeactiveerd Auto: De WDR-functie is geactiveerd. Niveau: Het dynamische bereik van de WDR-functie kan op 10 niveaus worden ingesteld. De functie wordt daarbij automatisch tot de maximaal ingestelde waarde geregeld.
  • Pagina 205 All manuals and user guides at all-guides.com De volgende knoppen bevatten de volgende functies. Sommige functies zijn pas beschikbaar na het markeren van een bestand in de kolom “bestandsnaam”, daarvoor is de knop grijs gemarkeerd. Navigatie terug Actualiseren van de huidige tabelpagina Wissen van geselecteerde bestand(en) Alle bestanden selecteren Weergave van het geselecteerde bestand...

  • Pagina 206: Netwerk

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.4 Netwerk Informatie MAC-adres: Hier wordt het hardware-adres van de camera weergegeven. IP-adres automatisch verkrijgen: Het IP-adres, subnetmasker en het adres voor de standaardrouter (gateway) worden automatisch van een DHCP-server verkregen. Hiervoor moet een geactiveerde DHCP-server in het netwerk aanwezig zijn.
  • Pagina 207 All manuals and user guides at all-guides.com PPPoE PPPoE: Hier kunnen de gegevens van uw internettoegang die door uw ISP (Internet Service Provider) aan u zijn verstrekt, handmatig worden ingevoerd. Dit is noodzakelijk, indien de IP-camera direct met het internetaansluitpunt (zonder router) is verbonden.
  • Pagina 208 Toegang tot de netwerkcamera via DDNS Indien uw netwerkcamera zich achter een router bevindt, moet de toegang via DynDNS in de router geconfigureerd worden. Hiervoor vindt u op de ABUS Security-Center homepage www.abus-sc.com beschrijving van de DynDNS-router-configuratie voor gangbare router-modellen.
  • Pagina 209 All manuals and user guides at all-guides.com   192.168.0.1 195.184.21.78:1026 Internet  195.184.21.78:1026  http://name.dyndns.org:1026  name.dyndns.org:1026  195.184.21.78:1026 DynDNS.org Naam server Voor de DynDNS-toegang via een router moet een portforwarding van alle relevante poorten (in ieder geval RTSP + HTTP) in de router ingesteld worden. Bevestig de gekozen instellingen met „Opslaan”...
  • Pagina 210 All manuals and user guides at all-guides.com RTSP Poortbereik: Het standaard-poortbereik voor de RTP Unicast-overdracht is 5000~7999. Alternatief hiervoor kan het poortbereik 1024~65534 worden gebruikt. RTSP-poort: De standaardpoort voor de RTSP-overdracht is 554. Alternatief hiervoor kan deze poort een waarde in het bereik tussen 1024~65534 krijgen. Wanneer er meerdere IP- camera's in hetzelfde subnet aanwezig zijn, dan moet iedere camera een eigen, unieke RTSP-poort krijgen.
  • Pagina 211 All manuals and user guides at all-guides.com aanwezig zijn, dan moet iedere camera een eigen, unieke RTSP-poort krijgen. Bevestig de gekozen instellingen met „Opslaan” of maak de gekozen instellingen ongedaan met “Annuleren”. Bonjour D functie Bonjour is een door het bedrijf Apple ontwikkelde functie voor het gemakkelijk vinden van netwerkapparatuur in een netwerk.
  • Pagina 212 All manuals and user guides at all-guides.com WLAN (alleen TVIP21552) De camera beschikt over een WLAN-netwerkinterface voor de draadloze overdracht van gegevens binnen een IP-netwerk. Voor de eerste instelling van alle WLAN-parameters moet de netwerkcamera eerst via een netwerkkabel verbonden zijn. WLAN: Activeer of deactiveer hier de WLAN-interface.
  • Pagina 213 All manuals and user guides at all-guides.com IP-adres automatisch verkrijgen: Het IP-adres, subnetmasker en het adres voor de standaardrouter (gateway) worden automatisch van een DHCP-server verkregen. Hiervoor moet een geactiveerde DHCP-server in het netwerk aanwezig zijn. Het volgende IP-adres gebruiken: Handmatige instelling van IP-adres, subnetmasker en standaardrouter (gateway) Het volgende DNS-serveradres gebruiken:...

  • Pagina 214: Beveiliging

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.5 Beveiliging Gebruiker Dit menupunt beschrijft het gebruikersbeheer van de netwerkcamera. Er kunnen 10 gebruikersaccounts worden aangemaakt. Bij de gebruikersaccounts worden 3 gebruikerstypes onderscheiden. Gebruikerslijst: Weergave van alle geconfigureerde gebruikers met de betreffende autorisatieniveaus.
  • Pagina 215 All manuals and user guides at all-guides.com Geldigheidsduur: Geef hier aan hoe lang dit certificaat geldig is (0~1000). Opmerking: Bij gebruik van een “zelfondertekend certificaat” verschijnt er eventueel een waarschuwingsmelding van uw browser. Zelfondertekende certificaten worden altijd door de webbrowser als onveilig beschouwd, omdat er geen stamcertificaat en geen echtheidsbewijs van een certificeringsinstantie voorhanden is.

  • Pagina 216: Pt-Instellingen

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.6 PT (draaien/kantelen) PT-instellingen Bedieningsconsole Via de knoppen van de bedieningsconsole kan de camera zoals in het live-beeld bediend worden. Dit vergemakkelijkt het instellen van vooraf ingestelde posities (presetposities). Bij het gebruik van Internet Explorer wordt een video via een ActiveX- plug-in geopend, bij het gebruik van de browser Mozilla Firefox gebeurt de weergave in de JPEG-modus.

  • Pagina 217: Pt-Besturing

    All manuals and user guides at all-guides.com Bevestig de gekozen instellingen met “Opslaan” of maak de gekozen instellingen ongedaan met “Annuleren”. PT-besturing Draaisnelheid: Stel hier een waarde in voor de draaisnelheid (1~50). Kantelsnelheid: Stel hier een waarde in voor de kantelsnelheid (1~50). Auto-draaisnelheid: Stel hier een waarde in voor de automatische draaisnelheid (1~50).

  • Pagina 218: Gebeurtenis

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.7 Gebeurtenis De configuratie van zgn. acties (bijv. verzenden van e-mails met beeld bij beweging) gebeurt in het algemeen op de volgende manier: Gebeurtenisgestuurde opname: Configuratie  Gebeurtenis‐ Gebeurtenis‐ van de trigger  Media‐ configuratie  server of / SD‐ instellingen (bijv. ...
  • Pagina 219 All manuals and user guides at all-guides.com SMTP: SMTP-serveradres: Geef hier het adres van de postuitgangsserver aan (SMTP-server) Serverpoort: De SMTP-serverpoort is standaard 25. Indien nodig, kan een alternatieve poort worden toegewezen. SSL: Indien de e-mailserver gebruikmaakt van SSL, dan kan dit hier worden geactiveerd.
  • Pagina 220 All manuals and user guides at all-guides.com Netwerk geheugenruimte: Invoer van IP of station/map van het netwerkstation Bijv.: my_nas:\mapnaam Map aanmaken: Daarnaast wordt er een submap op het netwerkstation aangemaakt. Test: Door het indrukken van de knop worden de instellingen van het netwerkstation getest.

  • Pagina 221: Gebeurtenislijst

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.6.2 Gebeurtenislijst De gebeurtenislijst bevat alle geconfigureerde gebeurtenisacties. Naam: Naam van de geconfigureerde gebeurtenis Actief: Geeft weer of de gebeurtenis geactiveerd is. Trigger: Informatie over de gebruikte trigger voor de gebeurtenisactie Actie: Informatie over de volgende actie na het activeren van de gebeurtenis Tijdschema: Tijdschema van de gebeurtenisactie Prioriteit:...
  • Pagina 222 All manuals and user guides at all-guides.com Detectiegebied: Selectie van een eerder geconfigureerd bewegingsbereik (configuratie via punt “Bewegingsdetectie”). Soort detectie: Selectie van het detectietijdstip: Start: bij begin van de gebeurtenis Stop: bij beëindiging van de gebeurtenis Schakelingang Tijd tussen twee gebeurtenisactiveringen: Tijddefinitie in seconden (max.

  • Pagina 223: Tijdschema-Opname

    All manuals and user guides at all-guides.com Actie De volgende acties kunnen binnen een gebeurtenisactie worden vastgelegd. Niet alle acties zijn bij alle triggers beschikbaar. Het aanvinken van het keuzevakje van de actie is voor een activering noodzakelijk, maar er moeten eventueel nog meer keuzevakjes voor extra configuratie van de actie worden geselecteerd. Beeld(en) versturen: Selecteer de gewenste voorgeconfigureerde gebeurtenisservers.

  • Pagina 224: Schakelingang En Schakeluitgang

    All manuals and user guides at all-guides.com Gebeurtenisserver: Selecteer tussen SD-kaart en netwerkstation als doelserver. Voor de ingebruikneming moeten SD-kaart resp. netwerkstation in de camera geconfigureerd zijn. Tijdschema Altijd: De gebeurtenisactie wordt altijd uitgevoerd, zonder tijdelijke beperking. Tijdschema: Hier kan een voorgeconfigureerd tijdschema voor de gebeurtenisactie worden geselecteerd. De tijdschema's worden geconfigureerd onder punt “Gebeurtenis / tijdschema”.

  • Pagina 225: Tijdschema

    All manuals and user guides at all-guides.com Neem de ingevoerde instellingen over met "OK" of verwerp de instellingen met "Afbreken". 6.11 Tijdschema Naam: Voer een naam in voor het tijdschema. Toevoegen: Activeer de knop om een tijdschema aan de lijst toe te voegen. Bewerking: Een tijdschema bewerken.
  • Pagina 226 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Pagina 227: Systeemlog

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.12 Systeemlog In het systeemlog worden relevante gegevens van het systeem geprotocolleerd. Dit kan handig zijn bij de installatie van de netwerkcamera om fouten te verhelpen. U kunt de gegevens ook naar een logserver versturen.

  • Pagina 228: Onderhoud En Reiniging

    All manuals and user guides at all-guides.com 7. Onderhoud en reiniging 7.1 Functietest Controleer regelmatig de technische veiligheid van het product, bijv. beschadiging van de behuizing. Als aangenomen moet worden dat een veilig gebruik niet meer mogelijk is, moet het product buiten werking gesteld worden en beveiligd worden tegen onbedoeld gebruik.

  • Pagina 229: Technische Gegevens

    All manuals and user guides at all-guides.com 9. Technische gegevens Typenummer TVIP21502 TVIP21552 Beeldopnemer 1/4’’ Progressive Scan CMOS sensor Cameratype Dag/nacht Dag/nacht Resolutie 1280x720, 640x480, 320x240, 160x120 Beeldelementen (totaal) 1280 x 720 Beeldelementen (effectief) 1280 x 720 Objectief 4,0 mm Horizontale beeldhoek 53°...
  • Pagina 230 Alarmmelding micro SD-kaart Ondersteunde browsers Mozilla Firefox, Safari of Internet Explorer 6.x en hoger Ondersteunde software ABUS VMS Netwerkaansluiting RJ-45 ethernet 10/100 Base-T Bonjour, TCP/IP, DHCP, PPPoE, ARP, ICMP, FTP, SMTP, DNS, NTP, UPnP, Netwerkprotocollen RTSP, RTP, HTTP, TCP, UDP, 3GPP/ISMA RTSP...

  • Pagina 231: Opmerkingen Over De Gpl-Licentie

    All manuals and user guides at all-guides.com 10. Opmerkingen over de GPL-licentie Wij maken u er hier ook op attent dat de netwerkbewakingscamera's TVIP21502 / TVIP21552 / TVIP22500 onder meer Open Source Software bevat die uitsluitend onder de GNU General Public License (GPL) wordt gelicenseerd.
  • Pagina 232 All manuals and user guides at all-guides.com IR pan/tilt HD 720p netværkskamera Betjeningsvejledning Version 11/2012 Original betjeningsvejledning på dansk. Opbevares til senere anvendelse!
  • Pagina 233 ABUS Security-Center GmbH hæfter ikke på nogen måde for tekniske og typografiske fejl og forbeholder sig retten til uden foregående annoncering at foretage ændringer på produktet og på betjeningsvejledningerne.
  • Pagina 234 All manuals and user guides at all-guides.com Symbolbeskrivelser Symbolet med en blitz i en trekant anvendes, hvis der er sundhedsfare, f.eks. gennem elektriske stød. Et udråbstegn i en trekant gør opmærksom på vigtige oplysninger i denne betjeningsvejledning, som skal overholdes. Dette symbol kan ses, hvis der er særlige tips og oplysninger med henblik på...

  • Pagina 235: Udpakning

    All manuals and user guides at all-guides.com Sikkerhedsoplysninger Strømforsyning: Strømforsyning 110-240 VAC, 50/60 Hz / 12 VDC, 1.0 A (med i leveringsomfanget) Brug dette apparatet kun på en strømkilde, som leverer den på mærkepladen oplyste netspænding. Hvis du ikke er sikker, hvilken strømforsyning der er hos dig, så kontakt din el-leverandør. Fjern apparatet fra netstrømforsyningen, inden du gennemfører vedligeholdelses- eller installationsarbejde.
  • Pagina 236 4.10 Tilpasse sikkerhedsindstillinger ..................244 4.11 Passwordforespørgsel ....................... 245 4.12 Adgang til netværkskameraet via RTSP-player ............... 245 4.13 Adgang til netværkskameraet via mobiltelefon ............... 246 4.14 Adgang til netværkskameraet via ABUS VMS..............247 Gebruikersfuncties ......................248 5.1 Videobesturing ........................251 Camera-instellingen (configuratie) ................... 253 6.1 Systeem ..........................
  • Pagina 237 All manuals and user guides at all-guides.com 6.10 Audioregistrering ........................ 280 6.11 Kalender ..........................281 6.12 Systeemlog .......................... 283 Onderhoud en reiniging ..................... 284 7.1 Functietest ........................... 284 7.2 Reiniging ..........................284 Afvalverwerking ........................284 Technische gegevens ......................285 10. Opmerkingen over de GPL-licentie ................... 287...

  • Pagina 248: Gebruikersfuncties

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Gebruikersfuncties Open de startpagina van de netwerkcamera. De interface bestaat uit de volgende hoofdonderdelen: Camera-instelling Live- beeldweergave Videobesturing Live-beeldweergave Door te dubbelklikken kunt u overschakelen naar volledig scherm (alleen via Internet Explorer) Camera-instelling Instellingen (configuratie) Cameraconfiguratie uitvoeren (administratorinstellingen)
  • Pagina 249 All manuals and user guides at all-guides.com Protocol: hier kunt u een verbindingsprotocol selecteren tussen de client en de server. De volgende protocolopties zijn voor de optimalisatie van de applicatie beschikbaar: UDP, TCP, HTTP. Met het UDP-protocol is een groter aantal realtime-videostreams mogelijk. Sommige datapakketten kunnen hierbij echter vanwege een grote hoeveelheid data in het netwerk verloren gaan.

  • Pagina 251: Videobesturing

    All manuals and user guides at all-guides.com Videobesturing Deze functies zijn alleen beschikbaar bij gebruik van Internet Explorer! Snapshot De webbrowser geeft een nieuw venster weer, waarin de snapshot wordt getoond. Om op te slaan, klikt u met de linkermuisknop op het snapshotbeeld en gebruikt u het diskette-symbool. Alternatief kunt u de opslagfunctie gebruiken die verschijnt nadat u met de rechtermuisknop heeft geklikt.
  • Pagina 252 All manuals and user guides at all-guides.com Voorbeeld: C:\Opname\20091215\20091215143010.avi De opgenomen gegevens kunnen via een MP4-compatibele videospeler worden weergegeven (bijv. VLC Mediaplayer). Alternatief kunt u door het installeren van video-codecs in de IP Installer de video's via de Windows Mediaplayer bekijken. Digitale zoom Klik op het vergrootglassymbool om de digitale zoom te activeren.

  • Pagina 253: Camera-Instellingen (Configuratie)

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Camera-instellingen (configuratie) Alleen de administrator heeft toegang tot de systeemconfiguratie. Elke categorie in de linkerkolom wordt op de volgende pagina's gespecificeerd. Wanneer u links op het gewenste menupunt klikt, wordt dit menupunt afhankelijk van het bijbehorende aantal submenupunten weergegeven in een boomstructuur.

  • Pagina 254: Systeem

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.1 Systeem Informatie Productinformatie: Productnaam: De productnaam verwijst naar de functies (bijv. 720p). Firmwareversie: Geeft de versie van de actueel geïnstalleerde firmware weer. Firmwaredatum: Geeft de datum van de firmware weer. MAC-adres: Weergave van het MAC-adres van de LAN-interface Datum/tijd: Weergave van de actuele datum en de tijd van de camera Bandbreedtegebruik: Weergave van de actuele dataoverdrachtssnelheid van en naar de camera (receive =...
  • Pagina 255 All manuals and user guides at all-guides.com Datum/tijd Actuele datum/tijd: Geeft de actueel in de camera opgeslagen instelling voor datum/tijd weer. PC-klok: Geeft datum/tijd van de PC weer, waarvandaan u toegang heeft tot de camera. Datum/tijd-formaat: Selecteer een formaat (JJJJ-jaar, MM-maand, DD-dag, hh-uur, mm-minuut, ss- seconde) Aanpassen: Actuele instellingen behouden:...
  • Pagina 256 De standaardtaal bij levering van de camera is Duits. Het taalbestand kan ook via de meegeleverde IP Installer op de camera geüpload worden. Deze kan in de landstaal worden geïnstalleerd. De taalbestanden in de talen Duits, Engels, Frans, Nederlands en Deens kunnen in het softwaregedeelte op “http://www.abus.com” worden gedownload.

  • Pagina 257: Camera

    Mikrofonen også frakobles her (option “mute”). Audio-kodning: Vælg her mellem optionerne g.711_µ-law, g.711_a-law og AMR. Til optagelse af audio i ABUS VMS-softwaren anvendes g.711. Host-naam: Voer hier de netwerk-hostnaam in. De max. lengte bedraagt 32 tekens. Status-LED: Schakelt alle status-LED's aan de achterkant in of uit.
  • Pagina 258 All manuals and user guides at all-guides.com H.264 Beeldgrootte: Maak een selectie uit de volgende beeldresoluties (pixels): TVIP21502, TVIP21552: 1280x720, 640x480, 320x240, 160x120 TVIP22500: 1920x1080, 1280x1024, 1280x960, 1280x720,1024x768, 640x480, 320x240 Beeldfrequentie: Geeft de beeldfrequentie in beelden per seconde weer. Kwaliteit: Instelling voor de kwaliteit van de videostream.
  • Pagina 259 All manuals and user guides at all-guides.com 3GPP Beeldgrootte: Maak een selectie uit de volgende beeldresoluties (pixels): TVIP21502, TVIP21552: 1280x720, 640x480, 320x240, 160x120 TVIP22500: 1920x1080, 1280x1024, 1280x960, 1280x720,1024x768, 640x480, 320x240 Beeldfrequentie: Geeft de beeldfrequentie in beelden per seconde weer. Kwaliteit: Instelling voor de kwaliteit van de videostream.

  • Pagina 260: Playback

    All manuals and user guides at all-guides.com Tegenlichtcompensatie: Indien het keuzevakje is aangevinkt, is de tegenlichtcompensatie geactiveerd. Bij een geactiveerde functie komen objecten tegen een lichte achtergrond beter uit. Wide Dynamic Range Modus: Uit: De WDR-functie is gedeactiveerd Auto: De WDR-functie is geactiveerd. Niveau: Het dynamische bereik van de WDR-functie kan op 10 niveaus worden ingesteld.
  • Pagina 261 All manuals and user guides at all-guides.com De volgende knoppen bevatten de volgende functies. Sommige functies zijn pas beschikbaar na het markeren van een bestand in de kolom “bestandsnaam”, daarvoor is de knop grijs gemarkeerd. Navigatie terug Actualiseren van de huidige tabelpagina Wissen van geselecteerde bestand(en) Alle bestanden selecteren Weergave van het geselecteerde bestand...

  • Pagina 262: Netwerk

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.4 Netwerk Informatie MAC-adres: Hier wordt het hardware-adres van de camera weergegeven. IP-adres automatisch verkrijgen: Het IP-adres, subnetmasker en het adres voor de standaardrouter (gateway) worden automatisch van een DHCP-server verkregen. Hiervoor moet een geactiveerde DHCP-server in het netwerk aanwezig zijn.
  • Pagina 263 All manuals and user guides at all-guides.com PPPoE PPPoE: Hier kunnen de gegevens van uw internettoegang die door uw ISP (Internet Service Provider) aan u zijn verstrekt, handmatig worden ingevoerd. Dit is noodzakelijk, indien de IP-camera direct met het internetaansluitpunt (zonder router) is verbonden.
  • Pagina 264 Toegang tot de netwerkcamera via DDNS Indien uw netwerkcamera zich achter een router bevindt, moet de toegang via DynDNS in de router geconfigureerd worden. Hiervoor vindt u op de ABUS Security-Center homepage www.abus.com beschrijving van de DynDNS-router-configuratie voor gangbare router-modellen.
  • Pagina 265 All manuals and user guides at all-guides.com   192.168.0.1 195.184.21.78:1026 Internet  195.184.21.78:1026  http://name.dyndns.org:1026  name.dyndns.org:1026  195.184.21.78:1026 DynDNS.org Naam server Voor de DynDNS-toegang via een router moet een portforwarding van alle relevante poorten (in ieder geval RTSP + HTTP) in de router ingesteld worden. Bevestig de gekozen instellingen met „gem”...
  • Pagina 266 All manuals and user guides at all-guides.com RTSP Poortbereik: Het standaard-poortbereik voor de RTP Unicast-overdracht is 5000~7999. Alternatief hiervoor kan het poortbereik 1024~65534 worden gebruikt. RTSP-poort: De standaardpoort voor de RTSP-overdracht is 554. Alternatief hiervoor kan deze poort een waarde in het bereik tussen 1024~65534 krijgen. Wanneer er meerdere IP- camera's in hetzelfde subnet aanwezig zijn, dan moet iedere camera een eigen, unieke RTSP-poort krijgen.
  • Pagina 267 All manuals and user guides at all-guides.com aanwezig zijn, dan moet iedere camera een eigen, unieke RTSP-poort krijgen. Bevestig de gekozen instellingen met „gem” of maak de gekozen instellingen ongedaan met “Annuleren”. Bonjour D functie Bonjour is een door het bedrijf Apple ontwikkelde functie voor het gemakkelijk vinden van netwerkapparatuur in een netwerk.
  • Pagina 268 All manuals and user guides at all-guides.com WLAN (alleen TVIP21552) De camera beschikt over een WLAN-netwerkinterface voor de draadloze overdracht van gegevens binnen een IP-netwerk. Voor de eerste instelling van alle WLAN-parameters moet de netwerkcamera eerst via een netwerkkabel verbonden zijn. WLAN: Activeer of deactiveer hier de WLAN-interface.
  • Pagina 269 All manuals and user guides at all-guides.com IP-adres automatisch verkrijgen: Het IP-adres, subnetmasker en het adres voor de standaardrouter (gateway) worden automatisch van een DHCP-server verkregen. Hiervoor moet een geactiveerde DHCP-server in het netwerk aanwezig zijn. Het volgende IP-adres gebruiken: Handmatige instelling van IP-adres, subnetmasker en standaardrouter (gateway) Het volgende DNS-serveradres gebruiken:...

  • Pagina 270: Beveiliging

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.5 Beveiliging Gebruiker Dit menupunt beschrijft het gebruikersbeheer van de netwerkcamera. Er kunnen 10 gebruikersaccounts worden aangemaakt. Bij de gebruikersaccounts worden 3 gebruikerstypes onderscheiden. Gebruikerslijst: Weergave van alle geconfigureerde gebruikers met de betreffende autorisatieniveaus.
  • Pagina 271 All manuals and user guides at all-guides.com Geregistreerde naam: Max. lengte bedraagt 32 tekens (A~z, A~Z, 0~9) Geldigheidsduur: Geef hier aan hoe lang dit certificaat geldig is (0~1000). Opmerking: Bij gebruik van een “zelfondertekend certificaat” verschijnt er eventueel een waarschuwingsmelding van uw browser. Zelfondertekende certificaten worden altijd door de webbrowser als onveilig beschouwd, omdat er geen stamcertificaat en geen echtheidsbewijs van een certificeringsinstantie voorhanden is.

  • Pagina 283: Systeemlog

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.12 Systeemlog In het systeemlog worden relevante gegevens van het systeem geprotocolleerd. Dit kan handig zijn bij de installatie van de netwerkcamera om fouten te verhelpen. U kunt de gegevens ook naar een logserver versturen.

  • Pagina 284: Onderhoud En Reiniging

    All manuals and user guides at all-guides.com 7. Onderhoud en reiniging 7.1 Functietest Controleer regelmatig de technische veiligheid van het product, bijv. beschadiging van de behuizing. Als aangenomen moet worden dat een veilig gebruik niet meer mogelijk is, moet het product buiten werking gesteld worden en beveiligd worden tegen onbedoeld gebruik.

  • Pagina 285: Technische Gegevens

    All manuals and user guides at all-guides.com 9. Technische gegevens Typenummer TVIP21502 TVIP21552 Beeldopnemer 1/4’’ Progressive Scan CMOS sensor Cameratype Dag/nacht Dag/nacht Resolutie 1280x720, 640x480, 320x240, 160x120 Beeldelementen (totaal) 1280 x 720 Beeldelementen (effectief) 1280 x 720 Objectief 4,0 mm Horizontale beeldhoek 53°...
  • Pagina 286 Alarmmelding micro SD-kaart Ondersteunde browsers Mozilla Firefox, Safari of Internet Explorer 6.x en hoger Ondersteunde software ABUS VMS Netwerkaansluiting RJ-45 ethernet 10/100 Base-T Bonjour, TCP/IP, DHCP, PPPoE, ARP, ICMP, FTP, SMTP, DNS, NTP, UPnP, Netwerkprotocollen RTSP, RTP, HTTP, TCP, UDP, 3GPP/ISMA RTSP...

  • Pagina 287: Opmerkingen Over De Gpl-Licentie

    All manuals and user guides at all-guides.com 10. Opmerkingen over de GPL-licentie Wij maken u er hier ook op attent dat de netwerkbewakingscamera's TVIP21502/TVIP21552/TVIP22500 onder meer Open Source Software bevat die uitsluitend onder de GNU General Public License (GPL) wordt gelicenseerd.
  • Pagina 347 We reserve the right to change the technical or physical specifications. Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Tour droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Tvip21552Tvip22500

Inhoudsopgave