Pagina 1
Kühlgerät Réfrigérateur Frigorifero Koelapparaat KSV.. de Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per I´uso Gebruiksaanwijzing...
Pagina 3
Indice Avvertenze di sicurezza e potenziale Capacità utile totale ......44 pericolo ..........36 Il frigorifero ..........44 Avvertenze per lo smaltimento ..39 Super-raffreddamento ......45 Dotazione ..........39 Dotazione ..........46 Luogo d’installazione ......40 Adesivo «OK» ........47 Osservare la temperatura ambiente Spegnere e mettere fuori servizio e la ventilazione del locale ....
Bij beschadiging nlInhoudn l G e b r u i k s a a n w i j z i n g Veiligheidsbepalingen Open vuur of andere ■ en waarschuwingen ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat houden; Voordat u het apparaat in gebruik neemt Ruimte gedurende een paar ■...
Pagina 53
Reparaties mogen uitsluitend Geen producten met ■ worden uitgevoerd door de brandbare drijfgassen (bijv. fabrikant, de klantenservice of spuitbussen) en geen een andere gekwalificeerde explosieve stoffen in het persoon. apparaat opslaan. Explosiegevaar! Er mogen alleen originele onderdelen van de fabrikant Plint, uittrekbare manden of ■...
Pagina 54
Vermijden van risico's voor Kinderen in het huishouden ■ kinderen en kwetsbare Verpakkingsmateriaal en ■ personen: onderdelen ervan zijn geen Kwetsbaar zijn kinderen/ speelgoed voor kinderen. personen met lichamelijke, Verstikkingsgevaar door geestelijke of zintuigelijk opvouwbare kartonnen dozen beperkingen, evenals en folie! personen die onvoldoende Het apparaat is geen ■...
Waarschuwing Aanwijzingen over Bij afgedankte apparaten de afvoer 1. Stekker uit het stopcontact trekken. 2. Aansluitkabel doorknippen en samen * Afvoeren van de verpakking met de stekker verwijderen. van uw nieuwe apparaat 3. Legplateaus en voorraadvakken niet eruit halen om het kinderen moeilijk De verpakking beschermt uw apparaat te maken erin te klimmen! tegen transportschade.
Waarschuwing De juiste plaats Tijdens het verwisselen van de deurophanging mag het apparaat niet Elke droge, goed te ventileren ruimte op het elektriciteitsnet zijn aangesloten. is geschikt. Het apparaat niet in de zon Eerst de stekker uit het stopcontact of naast een fornuis, trekken.
Aanwijzing Waarschuwing Het apparaat is volledig functioneel Gevaar voor een elektrische schok! binnen de binnentemperatuurgrenzen van de aangegeven klimaatklasse. Gebruik, indien het aansluitsnoer niet Wanneer een apparaat uit klimaatklasse lang genoeg is, in geen geval SN wordt gebruikt bij een lagere meervoudige stopcontacten of binnentemperatuur, kunnen verlengsnoeren.
Bedieningselementen Kennismaking met Afb. " het apparaat Temperatuurindicatie koelruimte De cijfers komen overeen met de ingestelde temperaturen in de koelruimte in °C. Indicatie super Brandt wanneer het superkoelen actief is. Indicatie „alarm” Brandt als de deur van het apparaat langer dan twee De laatste bladzijde met de afbeeldingen minuten openstaat.
Na het inschakelen kan het een aantal Energiebesparings- uren duren voordat de ingestelde temperatuur is bereikt. Vóór die tijd geen modus levensmiddelen in het apparaat leggen. De indicatie van de bedieningselementen Aanwijzingen bij het gebruik wordt op de energiebesparingsmodus gezet wanneer u het apparaat niet Terwijl de koelmachine loopt, vormen ■...
Alarm uitschakelen Let op de koudezones in de koelruimte Afb. " De alarm-toets 7 indrukken om het Door de luchtcirculatie in de koelruimte alarmsignaal uit te schakelen. verschillen de koudezones: De koelste zone bevindt zich tussen ■ de aan de zijkant afgebeelde pijl en Netto-inhoud de glasplaat eronder.
Aanwijzingen Uitvoering Koudegevoelig fruit (bijv. ananas, ■ bananen, papaja en citrusvruchten) en (niet bij alle modellen) groente (bijv. aubergines, komkommers, courgettes, paprika, Glasplateaus tomaten en aardappels) dienen voor een optimaal behoud van kwaliteit en Afb. & aroma buiten de koelkast bewaard te U kunt de plateaus en voorraadvakken worden op een temperatuur van circa in de binnenruimte naar wens...
Flessenhouder Apparaat uitschakelen Afb. , en buiten werking De flessenhouder voorkomt dat de flessen kantelen bij het openen en stellen sluiten van de deur. Uitschakelen van het apparaat Sticker "OK" Afb. ! Toets Aan/Uit 8 indrukken. (niet bij alle modellen) Koelmachine en verlichting worden Met de sticker "OK"...
U gaat als volgt te werk: Legplateaus uit de deur nemen Afb. ' 1. Vóór het schoonmaken het apparaat Legplateaus optillen en verwijderen. uitschakelen. 2. Stekker uit het stopcontact trekken of Bovenste groentelade eruit nemen Afb. - de zekering losdraaien resp.
Energie besparen Bedrijfsgeluiden Het apparaat in een droge, goed ■ Heel normale geluiden te ventileren ruimte plaatsen! Het apparaat niet direct in de zon of in de Brommen De motoren lopen (bijv. koelaggregaten, buurt van een warmtebron plaatsen ventilator). zoals een verwarmingsradiator of een fornuis.
Kleine storingen zelf verhelpen Voordat u de hulp van de Servicedienst inroept: Controleer eerst of u aan de hand van de volgende punten de storing kunt verhelpen. Als u om een monteur vraagt, en het blijkt dat hij alleen maar een advies (bijv. over de bediening of het onderhoud van het apparaat) hoeft te geven om de storing te verhelpen, dan moet u, ook in de garantietijd, de volledige kosten van dat bezoek betalen!
Storing Eventuele oorzaak Oplossing Het apparaat koelt niet, de Het presentatielicht Alarmtoets, afb "/7, gedurende temperatuur-indicatie en is ingeschakeld. 10 seconden ingedrukt houden tot een de verlichting branden. bevestigingssignaal te horen is. Na een tijdje controleren of het apparaat koelt. De temperatuurindicatie De energiebesparingsmodus Alarmtoets afbeelding "/7 gedurende...
Pagina 67
°C super alarm TouchTechnology TouchTechnology super alarm off...