Pagina 1
Kühlgerät Refrigerator Réfrigérateur Frigorifero Koelapparaat KSW.. de Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per I´uso Gebruiksaanwijzing...
Pagina 3
Indice Avvertenze di sicurezza e potenziale Dispenser di acqua ......49 pericolo ..........40 Dotazione ..........50 Avvertenze per lo smaltimento ..43 Adesivo «OK» ........51 Dotazione ..........43 Spegnere e mettere fuori servizio Osservare la temperatura ambiente l'apparecchio ........51 e la ventilazione del locale ....
Bij beschadiging nlInhoudn l G e b r u i k s a a n w i j z i n g Veiligheidsbepalingen Open vuur of andere ■ en waarschuwingen ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat houden; Voordat u het apparaat in gebruik neemt Ruimte gedurende een paar ■...
Pagina 59
Reparaties mogen uitsluitend Geen producten met ■ worden uitgevoerd door de brandbare drijfgassen (bijv. fabrikant, de klantenservice of spuitbussen) en geen een andere gekwalificeerde explosieve stoffen in het persoon. apparaat opslaan. Explosiegevaar! Er mogen alleen originele onderdelen van de fabrikant Plint, uittrekbare manden of ■...
Pagina 60
Vermijden van risico's voor Kinderen in het huishouden ■ kinderen en kwetsbare Verpakkingsmateriaal en ■ personen: onderdelen ervan zijn geen Kwetsbaar zijn kinderen/ speelgoed voor kinderen. personen met lichamelijke, Verstikkingsgevaar door geestelijke of zintuigelijk opvouwbare kartonnen dozen beperkingen, evenals en folie! personen die onvoldoende Het apparaat is geen ■...
Waarschuwing Aanwijzingen over Bij afgedankte apparaten de afvoer 1. Stekker uit het stopcontact trekken. 2. Aansluitkabel doorknippen en samen * Afvoeren van de verpakking met de stekker verwijderen. van uw nieuwe apparaat 3. Legplateaus en voorraadvakken niet eruit halen om het kinderen moeilijk De verpakking beschermt uw apparaat te maken erin te klimmen! tegen transportschade.
Let op de Apparaat aansluiten omgevingstemperatuur Het apparaat door een vakman volgens en de beluchting bijgesloten montagehandleiding laten plaatsen en aansluiten. De transportbeveiligingen van Omgevingstemperatuur de legplateaus en de voorraadvakken Het apparaat is voor een bepaalde pas na plaatsing van het apparaat klimaatklasse geconstrueerd.
Attentie Waarschuwing Voor de aansluiting op het drinkwaternet Gevaar voor een elektrische schok! uitsluitend de bijgevoegde of een bij de Gebruik, indien het aansluitsnoer niet klantenservice gekochte slangenset lang genoeg is, in geen geval gebruiken. meervoudige stopcontacten of In geen geval aanwezige of reeds verlengsnoeren.
Bedieningselementen Kennismaking met Afb. " het apparaat Toets Aan/Uit Om het apparaat in en uit te schakelen. Toets „super” Dient voor het inschakelen van de functie superkoelen (zie het hoofdstuk Superkoelen). Temperatuurinsteltoets Met deze toets wordt de De laatste bladzijde met de afbeeldingen temperatuur ingesteld.
Aanwijzingen bij het gebruik Alarm function Terwijl de koelmachine loopt, vormen ■ zich dooiwaterdruppels of een laagje Deuralarm rijp op de achterwand van de koelruimte. U hoeft Het deuralarm (aanhoudend de dooiwaterdruppels niet af te wissen geluidssignaal) wordt ingeschakeld als of de rijp af te schrapen.
De warmste zone bevindt zich ■ De koelruimte bovenaan in de deur en in de onderste groentelade. De koelruimte is een ideale plaats voor Aanwijzing het bewaren van vlees, worst, vis, Bewaar bovenaan in de deur bijv. melkproducten, eieren, toebereide harde kaas en boter.
Door temperatuurverschillen kunnen er Superkoelen waterdruppels uit de dispenser komen na het opstellen en de ingebruikneming. Tijdens het superkoelen wordt Na de ingebruikneming kan het enkele de koelruimte ca. 15 uur zo koud minuten duren tot er water wordt mogelijk gekoeld. Hierna wordt afgegeven.
Voorraadvak in de deur Aanwijzing Het water van de waterdispenser is op Afb. ' de juiste temperatuur om te drinken Het plateau optillen en verwijderen. gekoeld. Wilt u kouder water, dan moet u vóór het tappen ijsblokjes in het glas Variabel legplateau doen.
3. Stekker uit het stopcontact trekken of Sticker "OK" de zekering losdraaien resp. uitschakelen. (niet bij alle modellen) 4. Apparaat schoonmaken. Met de sticker "OK" kunt u controleren of 5. Deur van het apparat open laten. in het koelvak de voor de 6.
7. Het sop mag niet via het afvoergaatje Onderste groentelade eruit nemen Afb. 0 in het verdampingsgedeelte terechtkomen. Groentelade tot aan de aanslag uittrekken, vooraan optillen en 8. Afvoergoot in de afgifte-eenheid verwijderen. reinigen; daartoe de afdekking verwijderen en de goot met een doek De groentelade aanbrengen door deze reinigen en drogen.
Energie besparen Bedrijfsgeluiden Het apparaat in een droge, goed ■ Heel normale geluiden te ventileren ruimte plaatsen! Het apparaat niet direct in de zon of in de Brommen De motoren lopen (bijv. koelaggregaten, buurt van een warmtebron plaatsen ventilator). zoals een verwarmingsradiator of een fornuis.
Kleine storingen zelf verhelpen Voordat u de hulp van de Servicedienst inroept: Controleer eerst of u aan de hand van de volgende punten de storing kunt verhelpen. Als u om een monteur vraagt, en het blijkt dat hij alleen maar een advies (bijv. over de bediening of het onderhoud van het apparaat) hoeft te geven om de storing te verhelpen, dan moet u, ook in de garantietijd, de volledige kosten van dat bezoek betalen!
Storing Eventuele oorzaak Oplossing Het apparaat koelt niet, de Het presentatielicht Alarmtoets, afb "/5, gedurende temperatuur-indicatie en is ingeschakeld. 10 seconden ingedrukt houden tot een de verlichting branden. bevestigingssignaal te horen is. Na een tijdje controleren of het apparaat koelt. De waterdispenser Kraan dicht.
Wanneer de zelftest is beëindigd en een 4. Tijdens het gebruik van het apparaat geluidssignaal hoeft u er in principe niet bij te blijven resp. na het gebruik om tweemaal klinkt, is uw apparaat in ■ veiligheidsredenen de kraan dicht te orde.