EINHELL AXXIO Originele Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Winkelschleifer
GB
Original operating instructions
Cordless Angle Grinder
F
Instructions d'origine
Meuleuse d'angle sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Smerigliatrice angolare a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-vinkelsliber
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven vinkelslip
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová úhlová bruska
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová uhlová brúska
NL
Originele handleiding
Haakse accuslijper
9
Art.-Nr.: 44.311.40
Anl_AXXIO_SPK9.indb 1
Anl_AXXIO_SPK9.indb 1
E
Manual de instrucciones original
Amoladora angular de batería
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akkukäyttöinen kulmahiomakone
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Угловая шлифовальная машинка
с аккумулятором
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorski kotni brusilnik
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-sarokcsiszoló
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Polizor unghiular cu acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Γωνιακό τριβείο μπαταρίας
AXXIO
I.-Nr.: 21020
18.08.2020 15:44:17
18.08.2020 15:44:17
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL AXXIO
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL AXXIO
- Pagina 1 AXXIO Originalbetriebsanleitung Manual de instrucciones original Akku-Winkelschleifer Amoladora angular de batería Original operating instructions Alkuperäiskäyttöohje Cordless Angle Grinder Akkukäyttöinen kulmahiomakone Instructions d’origine Оригинальное руководство по Meuleuse d‘angle sans fi l эксплуатации Угловая шлифовальная машинка Istruzioni per l’uso originali с аккумулятором...
- Pagina 2 180° - 2 - Anl_AXXIO_SPK9.indb 2 Anl_AXXIO_SPK9.indb 2 18.08.2020 15:44:18 18.08.2020 15:44:18...
- Pagina 3 - 3 - Anl_AXXIO_SPK9.indb 3 Anl_AXXIO_SPK9.indb 3 18.08.2020 15:44:19 18.08.2020 15:44:19...
- Pagina 4 - 4 - Anl_AXXIO_SPK9.indb 4 Anl_AXXIO_SPK9.indb 4 18.08.2020 15:44:21 18.08.2020 15:44:21...
- Pagina 5 - 5 - Anl_AXXIO_SPK9.indb 5 Anl_AXXIO_SPK9.indb 5 18.08.2020 15:44:22 18.08.2020 15:44:22...
- Pagina 98 Inhoudsopgave 1. Veiligheidsaanwijzingen 2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang 3. Reglementair gebruik 4. Technische gegevens 5. Vóór inbedrijfstelling 6. Bediening 7. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken 8. Verwijdering en recyclage 9. Opbergen 10. Indicatie lader - 98 - Anl_AXXIO_SPK9.indb 98 Anl_AXXIO_SPK9.indb 98 18.08.2020 15:44:49...
- Pagina 99 Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen Voorzichtig! Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. Voorzichtig! Draag een stofmasker. Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontsta- an dat schadelijk is voor de gezondheid. Asbesthoudend materiaal mag niet worden bewerkt! Voorzichtig! Draag een veiligheidsbril.
-
Pagina 100: Veiligheidsaanwijzingen
• Gevaar! Open de verpakking en neem het toestel Bij het gebruik van toestellen dienen enkele voorzichtig uit de verpakking. • veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om Verwijder het verpakkingsmateriaal alsmede lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees verpakkings-/transportbeveiligingen (indien daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies aanwezig). -
Pagina 101: Technische Gegevens
4. Technische gegevens Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot een minimum! • Gebruik enkel intacte toestellen. Voeding motor: ........18 V DC • Onderhoud en reinig het toestel regelmatig. Nominaal toerental: ......8500 min • Pas uw manier van werken aan het toestel Max. -
Pagina 102: Proefdraaien Van Nieuwe Slijpschijven
5.2 Wisselen en instellen van de bescherm- stofbescherming goed is afgedroogd. kap (fi g. 3) De montage van de afneembare stofbescherming (10) gebeurt in omgekeerde volgorde. Wisselen • Verwijder de flensmoer (b) en de daaronder gelegen spanflens. 6. Bediening • Open de spanhefboom (a) aan de bescherm- kap (4). -
Pagina 103: Verwisselen Van Slijpschijven (Fi G. 10/11)
• 6.2 Accu-capaciteitsindicatie (fi g. 8, pos. 9) Eenvoudige verwisseling van schijf door spil- Druk op de schakelaar voor accu-capaciteitsindi- vergrendeling. • catie (a). De accu-capaciteitsindicatie (9) signa- De spilvergrendeling indrukken en de slijp- leert de laadtoestand van de accu aan de hand schijf vergrendelen. -
Pagina 104: Reiniging, Onderhoud En Bestellen Van Wisselstukken
• Wisselstuknummer van het benodigd stuk Waarschuwing! Actuele prijzen en info vindt u terug onder Gebruik nooit snijschijven voor het www.Einhell-Service.com Aanwijzing: Beschermkap voor het doorslijpen Om het vermogen en de levensduur van het (artikelnr.: 44.500.43) accu-apparaat te verhogen resp. verlengen raden wij aan om onze 4,0Ah Power-X-Change te ge- bruiken. -
Pagina 105: Opbergen
worden gebracht. Als u geen verzamelplaats kent gelieve u dan bij de gemeente te informeren. 9. Opbergen Bewaar het toestel en de accessoires op een donkere, droge en vorstvrije plaats die voor kinderen ontoegankelijk is. De optimale opberg- temperatuur ligt tussen 5° C en 30° C. Bewaar het elektrische gereedschap in de originele ver- pakking. -
Pagina 106: Indicatie Lader
10. Indicatie lader Indicatiestatus Betekenis en maatregel Groene Rode LED Knippert Operationaliteit De lader is aangesloten aan het net en operationeel; de accu zit niet in de lader. Laden De lader laadt de accu in de snelle laadmodus. De laadduur vindt u direct aan de lader. - Pagina 107 Hieronder vallen niet bij de afgedankte toestellen gevoegde accessoires en hulpmiddelen zonder elektrische componenten. Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of ge- deeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG. Technische wijzigingen voorbehouden - 107 - Anl_AXXIO_SPK9.indb 107...
-
Pagina 108: Service-Informatie
* niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •... -
Pagina 109: Garantiebewijs
5. Gelieve om een garantieclaim in te dienen het defecte apparaat aan te melden onder: www.Einhell-Service.com. Houd het aankoopbewijs of een ander bewijs van uw aankoop van het ni- euwe apparaat bij de hand. Apparaten die zonder bijhorende bewijzen of zonder typeplaatje worden teruggestuurd, worden op grond van de ontbrekende mogelijkheid om het apparaat toe te kennen uitgesloten van de garantieprestatie. -
Pagina 192: Konformitätserklärung
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Winkelschleifer AXXIO (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi... - Pagina 193 - 193 - Anl_AXXIO_SPK9.indb 193 Anl_AXXIO_SPK9.indb 193 18.08.2020 15:45:01 18.08.2020 15:45:01...
- Pagina 194 - 194 - Anl_AXXIO_SPK9.indb 194 Anl_AXXIO_SPK9.indb 194 18.08.2020 15:45:01 18.08.2020 15:45:01...
- Pagina 195 - 195 - Anl_AXXIO_SPK9.indb 195 Anl_AXXIO_SPK9.indb 195 18.08.2020 15:45:01 18.08.2020 15:45:01...
- Pagina 196 EH 08/2020 (01) Anl_AXXIO_SPK9.indb 196 Anl_AXXIO_SPK9.indb 196 18.08.2020 15:45:01 18.08.2020 15:45:01...