Bosch KGN39AIAT/01 Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch KGN39AIAT/01
Samenvatting van Inhoud voor Bosch KGN39AIAT/01
- Pagina 1 Fridge-freezer KGN.. [de] Gebrauchsanleitung Kühl- und Gefrierkombination [fr] Manuel d'utilisation Réfrigérateur / Congélateur combiné [it] Manuale utente Combinazione frigorifero / congelato- [nl] Gebruikershandleiding Koelvriescombinatie...
- Pagina 2 1 2 3...
- Pagina 90 Inhoudsopgave 1 Veiligheid........ 92 7.3 Machine uitschakelen.... 103 1.1 Algemene aanwijzingen .. 92 7.4 Temperatuur instellen.... 103 1.2 Bestemming van het appa- 8 Extra functies ...... 103 raat .......... 92 8.1 Superkoelen ...... 103 1.3 Inperking van de gebruikers ... 92 8.2 Automatisch Supervriezen..
- Pagina 91 14.3 Onderdelen eruit halen.. 109 14.4 Apparaatonderdelen de- monteren ...... 109 15 Storingen verhelpen .... 110 15.1 Stroomuitval...... 113 15.2 Apparaatzelftest uitvoeren.. 113 16 Opslaan en afvoeren.... 113 16.1 Apparaat buiten gebruik stellen ........ 113 16.2 Afvoeren van uw oude ap- paraat ........
-
Pagina 92: Veiligheid
nl Veiligheid 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. 1.1 Algemene aanwijzingen ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ter gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. 1.2 Bestemming van het apparaat Gebruik het apparaat uitsluitend: ¡... -
Pagina 93: Veilige Installatie
Veiligheid nl 1.5 Veilige installatie WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk. ▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge- gevens op het typeplaatje. ▶ Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïn- stalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wis- selstroom aansluiten. -
Pagina 94: Veilig Gebruik
nl Veiligheid ▶ Wanneer het netsnoer te kort is en er geen langer netsnoer be- schikbaar is, neem dan contact op met een elektrospeciaalzaak om de huisinstallatie aan te passen. Draagbare mobiele meervoudige stopcontacten of draagbare net- voedingen kunnen oververhit raken en tot brand leiden. ▶... - Pagina 95 Veiligheid nl Producten met brandbare drijfgassen en explosieve stoffen kun- nen exploderen, bijv. spuitbussen. ▶ Bewaar geen producten met brandbare drijfgassen en explosie- ve stoffen in het apparaat. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Elektrische apparaten binnenin het apparaat kunnen tot een brand leiden, bijv. verwarmingsapparaten of elektrische ijsbereiders. ▶...
-
Pagina 96: Beschadigd Apparaat
nl Veiligheid VOORZICHTIG ‒ Kans op gevaar voor de gezondheid! Houd de volgende aanwijzingen aan om verontreiniging van le- vensmiddelen te voorkomen. ▶ Wanneer de deur langere tijd wordt geopend, kan dit leiden tot een aanzienlijke temperatuurstijging in de vakken van het appa- raat. - Pagina 97 Veiligheid nl ▶ Er mogen uitsluitend originele reserveonderdelen worden ge- bruikt voor reparatie van het apparaat. ▶ Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het ter vermijding van risico's worden vervangen door de fabrikant, de servicedienst of een andere gekwalificeerde persoon. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Bij beschadiging van de leidingen kunnen brandbaar koudemid- del en schadelijke gassen ontsnappen en ontsteken.
-
Pagina 98: Het Voorkomen Van Materiële Schade
nl Het voorkomen van materiële schade Het voorkomen van materiële schade Milieubescherming en besparing 2 Het voorkomen van 3 Milieubescherming en materiële schade besparing Het voorkomen van materiële schade Milieubescherming en besparing LET OP! 3.1 Afvoeren van de verpak- Het kantelen van de apparaatwieltjes king kan bij het verschuiven van het appa- raat de vloer beschadigen. -
Pagina 99: Opstellen En Aansluiten
Opstellen en aansluiten nl ¡ Warm voedsel en dranken eerst la- 4.2 Criteria voor de opstello- ten afkoelen, daarna in het appa- catie raat plaatsen. ¡ Leg om de koude van de diep- WAARSCHUWING vriesproducten te benutten, deze Kans op explosie! ter ontdooiing in het koelvak. Wanneer het apparaat in een te klei- ¡... -
Pagina 100: Apparaat Monteren
nl Uw apparaat leren kennen zonder minimumafstand mogelijk. Vriesvak → Pagina 106 Neem hiervoor contact op met uw Bedieningspaneel dealer of keukeninstallateur. → Pagina 100 4.3 Apparaat monteren Verlichting Het apparaat conform meegelever- ▶ Flessenrek → Pagina 101 de montagehandleiding monteren. Bewaarlade → Pagina 101 4.4 Het apparaat voor het eer- Groente- en fruitlade ste gebruik voorbereiden → Pagina 101... -
Pagina 101: Uitrusting
Uitrusting nl 6.4 Bewaarlade 3 sec. schakelt het appa- raat in of uit. In de bewaarlade heersen lagere temperaturen dan in het koelvak. Temperaturen onder 0 °C kunnen tij- Uitrusting 6 Uitrusting delijk optreden. Om temperaturen in de buurt van De uitrusting van uw apparaat is mo- Uitrusting 0°C in de bewaarladen te bereiken, delafhankelijk. -
Pagina 102: Accessoires
nl De Bediening in essentie U kunt de deurrekrail verwijderen en Opmerking: Wanneer het apparaat op een andere positie weer plaatsen. eerder via het bedieningspaneel werd uitgeschakeld, 3 sec. 3 se- → "Deurrekrail uitbouwen", Pagina 109 conden ingedrukt houden. a Het apparaat begint te koelen. 6.8 Accessoires a Er klinkt een waarschuwingssig- naal, het temperatuurdisplay (vries-... -
Pagina 103: Machine Uitschakelen
Extra functies nl 7.3 Machine uitschakelen 8.2 Automatisch Supervrie- 3 sec. 3 Seconden ingedrukt ▶ houden. Bij het automatisch Supervriezen koelt het vriesvak duidelijk op een la- 7.4 Temperatuur instellen gere temperatuur dan bij de normale werking. Hierdoor bevriezen de le- Koelvaktemperatuur instellen vensmiddelen sneller tot in de kern. Op de gewenste temperatuur druk- De automatische Supervriezen scha- ▶... -
Pagina 104: Handmatig Supervriezen
nl Alarm Opmerking: Tijdens de Sabbat-mo- 8.3 Handmatig Supervriezen dus schakelt de verlichting van het Bij het Supervriezen koelt het vries- bedieningspaneel uit. super freeze vak zo koud mogelijk. brandt met gereduceerde helderheid. Schakel Supervriezen 4 tot 6 uur Sabbat-modus inschakelen voor het inladen van een hoeveelheid levensmiddelen vanaf 2 kg in het super freeze 15 Seconden inge- ▶... -
Pagina 105: Koelvak
Koelvak nl lager de gekozen temperatuur is, des VOORZICHTIG te langer blijven de levensmiddelen Kans op gevaar voor de gezond- vers. heid! Bij het ontdooien kunnen bacteriën 10.1 Tips voor het bewaren zich vermeerderen en kunnen de van levensmiddelen in diepvrieswaren bederven. Half of geheel ontdooide diepvries- het koelvak ▶... -
Pagina 106: Verskoelruimte
nl Verskoelruimte Verskoelruimte Vriesvak 11 Verskoelruimte 12 Vriesvak In de verskoelruimte kunt u verse le- In het vriesvak kunt u diepvrieswaren Verskoelruimte Vriesvak vensmiddelen tot drie keer langer bewaren, levensmiddelen bevriezen vers houden dan in het koelvak. en ijsblokjes maken. De temperatuur in de verskoelruimte De temperatuur is van −16 °C tot wordt op circa 0 °C gehouden. -
Pagina 107: Tips Voor Het Bewaren Van Levensmiddelen In Het Vriesvak
Vriesvak nl Diepvrieswaren verpakken 12.3 Tips voor het bewaren Geschikt verpakkingsmateriaal en de van levensmiddelen in juiste soort verpakking behouden in het vriesvak hoge mate de productkwaliteit en vermijden vriesbrand. ¡ Bewaar de levensmiddelen lucht- dicht verpakt. De levensmiddelen in de verpak- ¡... -
Pagina 108: Ontdooien
nl Ontdooien De maximale bewaartijd niet meer Alle levensmiddelen eruit halen en ▶ ten volle benutten. op een koele plaats bewaren. Indien beschikbaar koelelementen ¡ Dierlijke levensmiddelen in het op de levensmiddelen leggen. koelvak ontdooien, bijv. vis, vlees, Verwijder alle uitrustingsdelen en kaas en kwark. -
Pagina 109: Onderdelen Eruit Halen
Reiniging en onderhoud nl Het apparaat, de uitrustingsdelen, Diepvrieslade verwijderen de accessoires en de deurafdich- De diepvrieslade tot aan de aan- tingen met een vaatdoek, lauw wa- slag uittrekken. ter en een beetje pH-neutraal af- De diepvrieslade vooraan optillen wasmiddel reinigen. en eruit halen ... -
Pagina 110: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen Storingen verhelpen 15 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u Storingen verhelpen contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. - Pagina 111 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Er klinkt een waar- Verschillende oorzaken zijn mogelijk. schuwingssignaal, de Druk op alarm off. ▶ ingestelde tempera- a Schakel het alarm uit. tuur (vriesvak) en Vriesvakdeur is open. "alarm off" knipperen. Sluit de vriesvakdeur. ▶ Externe ventilatieopeningen zijn afgedekt.
- Pagina 112 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing In de fruit- en groente- Afhankelijk van de bewaarhoeveelheid en het product lade verzamelt zich vormt er zich in de fruit- en groentelade condenswa- vaak veel condenswa- ter. ter. De fruit- en groentelade verwijderen. → Pagina 109 De ontluchtingsclips verwijderen en omgedraaid inzetten...
-
Pagina 113: Stroomuitval
Opslaan en afvoeren nl a De apparaatzelftest start wanneer 15.1 Stroomuitval de temperatuurindicaties na elkaar Tijdens een stroomuitval stijgt de gaan branden. temperatuur in het apparaat, hierdoor a Als na het einde van de apparaat- verkort de bewaartijd en de kwaliteit zelftest 2 akoestische signalen van de diepvriesproducten vermin- weerklinken en de temperatuurindi- dert. -
Pagina 114: Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
nl Servicedienst Om de ventilatie van het interieur treffende afgedankte te waarborgen het apparaat geo- elektrische en elektroni- pend laten. sche apparatuur (waste electrical and electronic 16.2 Afvoeren van uw oude equipment - WEEE). De richtlijn geeft het ka- apparaat der aan voor de in de Door een milieuvriendelijke afvoer EU geldige terugneming kunnen waardevolle grondstoffen op-... -
Pagina 115: Productnummer (E-Nr.), Productienummer (Fd) En Volgnummer (Z-Nr.)
Technische gegevens nl De contactgegevens van de service- nummer (E-Nr.) op het typeplaatje. Al- dienst vindt u in de meegeleverde ternatief vindt u de modelidentificatie servicedienstlijst of op onze website. ook in de eerste regel van het EU- energielabel. 17.1 Productnummer (E-Nr.), 18.1 Informatie over vrije productienummer (FD) software en opensource-... -
Pagina 116: Conformiteitsverklaring
2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsver- klaring vindt u op het internet onder www.bosch-home.com op de pro- ductpagina van uw apparaat bij de aanvullende documenten. UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis.