Pagina 1
Jigsaw PSTD 800 E4 Scie sauteuse pendulaire Decoupeerzaag Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pendelhubstichsäge Originalbetriebsanleitung IAN 470864_2310...
Pagina 2
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Reglementair gebruik • vertaling van de oorspronkelijke ge- bruiksaanwijzing Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor volgende gebruiken: Overzicht • Zagen van kunststof, hout en licht me- De afbeeldingen van het ap- taal bij vaste steun paraat vindt u op de voorste •...
Probeer de belas- Technische gegevens ting door trillingen zo gering mogelijk te Decoupeerzaag ..PSTD 800 E4 houden. Voorbeeld van maatregelen om Nominale spanning U ..230 V∼, 50 Hz de trillingsbelasting te verminderen, is de Nominaal vermogen P ....
b) Gebruik geen elektrische ge- geval. Het gevolg is eventueel materiële reedschappen in omgevingen schade. met ontploffingsgevaar, bij- Pictogrammen en symbolen voorbeeld als ontvlambare Pictogrammen op het apparaat vloeistoffen, gassen of stof aanwezig is. Elektrische gereed- Lees de gebruiksaanwijzing schappen produceren vonken, die het stof of de dampen kunnen doen ont- Veiligheidsklasse II (dubbele isola- branden.
Pagina 25
Houd het netsnoer uit de buurt en/of op het accupack en van warmte, olie, scherpe ran- voordat u het oppakt of weg- den of bewegende delen. Be- draagt. Het dragen van elektrisch schadigde of warrige netsnoeren ver- gereedschap met uw vinger op de hogen het risico op elektrische schok.
4. GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN digheden die de werking van ELEKTRISCH GEREEDSCHAP het elektrische gereedschap kunnen aantasten. Laat in ge- a) Forceer het elektrische gereed- val van schade het elektrische schap niet. Gebruik het cor- gereedschap repareren voor- recte elektrische gereedschap dat u het gebruikt.
de grijpvlakken tijdens het uit- stuk aanligt. Een scheefzittend voeren van handelingen waar- zaagblad kan breken of een terugslag bij het snijsysteem in contact tot gevolg hebben. kunnen komen met verborgen • Schakel na beëindiging van de bedrading of zijn eigen snoer. handeling het elektrische ge- Snijsystemen die in contact komen met reedschap uit en trek het zaag-...
le over het elektrische gereedschap kan dische implantaten om hun arts en de fa- verloren gaan. brikant van het medische implantaat te raadplegen voordat zij het apparaat be- • Gebruik geschikte detectoren dienen. om vast te stellen of er verbor- gen toevoerleidingen zijn of Voorbereiding neem contact op met het plaat-...
Montage en demontage van 4. Zorg ervoor dat het zaagblad (17) de glijschoen correct bevestigd is en dat de tanden in de snijrichting wijzen. Bij werkzaamheden aan krasgevoelige Zaagblad demonteren (Fig. B) werkstukoppervlakken is het aan te raden met een glijschoen (11) te werken. Houd het apparaat zodanig vast dat per- sonen in de omgeving niet door het uitge- Glijschoen monteren (Fig. A)
Schuine sneden 4. Past de externe stofafzuiging niet, ge- bruik dan eventueel bijkomend het ver- Instructies loopstuk (8). • U kunt volgense snijhoeken instellen: Externe stofafzuiging afnemen −45°; −30°; −15°; 0°; 15°; 30°; (Fig. E) 45° 1. Los de stofafzuiging van de afzuigkop- •...
Bedrijf 3. Druk het zaagblad (17) in het werk- stuk, tot de voetplaat (13) op het werk- Aanwijzingen voor het stuk ligt. zagen 4. Zaag verder langs de zaaglijn. Algemene instructies Toerental kiezen Met deze volgorde werkt u veilig met de Het toerental kan via het draaiwiel (1) in decoupeerzaag en bereikt u een goed stappen ingesteld worden.
De Caps Lock toets vergrendeld. bij onderhouds- en reinigingswerkzaamhe- den. Schakel het apparaat uit en trek de Uitschakelen stekker uit het stopcontact. 1. Aan-/uitschakelaar gedetecteerd: Druk Laat reparatiewerkzaamheden en onder- op de aan-/uitschakelaar (3). houd, die niet zijn beschreven in deze De Caps Lock toets (2) ontgrendeld.
Probleemopsporing De volgende tabel helpt u bij het oplossen van storingen: Probleem Mogelijke oorzaak Foutherstel Apparaat start niet Spanning ontbreekt Stopcontact, netsnoer, stek- ker en zekering controleren, evt. reparatie door elektri- cien. Aan-/uitschakelaar (3) de- Neem contact op met het fect servicecentrum.
Garantieperiode en wettelijke • aan een officieel inzamelpunt inleve- kwaliteitsgarantie ren, • retourneren naar de fabrikant/distribu- De garantieperiode wordt door de ga- teur. rantievergoeding niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde on- Dit is niet van toepassing op accessoires derdelen.
Afhandeling ingeval van garantie voor een voldoende veilige transport- verpakking te zorgen. Gelieve aan de volgende aanwijzingen gevolg te geven om een snelle behande- Reparatie-service ling van uw verzoek te garanderen: Neem contact op met het servicecentrum • Gelieve voor alle aanvragen de kas- voor reparaties die niet door de ga- sabon en het identificatienummer rantie worden gedekt .
Reserveonderdelen en accessoires Reserveonderdelen en toebehoren zijn beschikbaar via www.grizzlytools.shop. Als u problemen heeft met uw bestelproces, neem dan con- tact met ons op via onze online shop. Indien u nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met de Service-Center, Pag. 35 Pos.
Vertaling van de originele EG-conformiteits- verklaring Product: Decoupeerzaag Model: PSTD 800 E4 Serienummer: 000001–240000 Het hierboven beschreven voorwerp is in overeenstemming met de desbetreffende har- monisatiewetgeving van de Unie: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU & (EU) 2015/863 Het hierboven beschreven voorwerp is conform Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.