Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 46
DE
Bedienungsanleitung Mikrowelle
GB
Operating instructions Microwave
FR
Mode d'emploi Four à micro-ondes
NL
Gebruiksaanwijzing Magnetron
ES
Manual de instrucciones Microondas
IT
Manuale operativo Forno a microonde
Seve-34622 - 2 1 2
0 - 3 0 - 2 0
DK
2
Betjeningsvejledning Mikrobølgeovn
17
SE
Bruksanvisning Mikrovågsugn
FI
31
Käyttöohje Mikroaaltouuni
PL
46
Instrukcja obsługi Kuchenka mikrofalowa
61
GR
Οδηγιεσ χρηεηε Φούρνος μικροκυμάτων
RU
76
Руководство по эксплуатации Микроволновая печь
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mikrowelle MW 7891
Mikrowelle MW 7900
91
106
120
134
149
164
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor SEVERIN MW 7900

  • Pagina 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Mikrowelle MW 7891 Mikrowelle MW 7900 Bedienungsanleitung Mikrowelle Betjeningsvejledning Mikrobølgeovn Operating instructions Microwave Bruksanvisning Mikrovågsugn Mode d’emploi Four à micro-ondes Käyttöohje Mikroaaltouuni Gebruiksaanwijzing Magnetron Instrukcja obsługi Kuchenka mikrofalowa Manual de instrucciones Microondas Οδηγιεσ χρηεηε Φούρνος μικροκυμάτων Manuale operativo Forno a microonde Руководство...
  • Pagina 46: Overzicht En Leveringsomvang

    1 Overzicht en leveringsomvang Pos. Aanduiding/functie Deurvergrendeling Deurvenster Deur Ventilatie-openingen (afgedekt) Gaarruimte Aandrijving Bedieningspaneel ►„Bedie- ningselementen“ op pagina Deuropener Netsnoer Rolring Draaischijf Grillrooster Abb. 1: Onderdelen van het apparaat...
  • Pagina 47 Inhoudsopgave Beste klant, 1 Overzicht en leveringsomvang........46 Wij wensen u veel plezier met dit kwaliteitsproduct van SEVERIN en willen 2 Voor uw veiligheid ...........48 u hartelijk bedanken voor uw vertrouwen. 3 Technische gegevens ..........53 4 Voor gebruik ............54 Het merk SEVERIN staat al meer dan 120 jaar voor bestendigheid, Duitse kwaliteit en ontwikkelingskracht.
  • Pagina 48: Voor Uw Veiligheid

    2 Voor uw veiligheid Gevaren voor bepaalde personen Voor bepaalde mensen bestaat verhoogd letselgevaar: Gebruiksaanwijzing in acht nemen • Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en Lees de gebruiksaanwijzing volledig door, voordat u het ouder alsmede door personen met beperkte fysieke, apparaat gebruikt.
  • Pagina 49: Correct Gebruik

    • WAARSCHUWING: Verwarm geen dranken of andere Correct gebruik voedingsmiddelen in afgesloten verpakkingen, omdat Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het opwarmen, deze eenvoudig kunnen exploderen. grillen en ontdooien van maaltijden en dranken. Elk • Verwarm geen eieren met schaal of hele, hardge- ander gebruik geldt als verkeerd gebruik en kan leiden kookte eieren met het apparaat, omdat ze kunnen tot lichamelijk letsel of materiële schade.
  • Pagina 50: Verbrandingsgevaar

    • Als u de netstekker uit het stopcontact trekt, trek dan Verbrandingsgevaar altijd direct aan de netstekker. Draag het apparaat niet • Neem met microgolven verwarmde dranken voorzich- aan het netsnoer. tig uit de gaarruimte, omdat er vertraagd uitbrekend • Dompel het apparaat nooit in water of andere vloei- koken (kookvertraging) kan ontstaan.
  • Pagina 51 • Gebruik het apparaat niet voor het verwarmen van Gebrekkige hygiëne verwarmingskussens, pantoffels, sponzen, vochtige Gebrekkige reinheid van het kookapparaat kan leiden tot poetsdoeken e.d. Dit kan leiden tot ontbrandingen, onherstelbare beschadiging van het oppervlak, dat op brand en letsel. zijn beurt de gebruiksduur beïnvloedt en mogelijk tot ge- •...
  • Pagina 52: Gevaren Voor Het Apparaat

    Een defect apparaat kan tot materiële schade en letsel repareren. Reparaties mogen uitsluitend door de leiden: SEVERIN-service uitgevoerd worden (zie ►“Klanten- servicecentra” op pagina 179). • WAARSCHUWING: Als de deur of de deurafdich- tingen beschadigd zijn, mag het kookapparaat niet gebruikt worden, voordat het door een daarvoor opgeleide persoon gerepareerd is.
  • Pagina 53: Technische Gegevens

    Soort apparaat, type apparaat Magnetron met grillfunctie MW 7891 In het apparaat worden elektromagnetische golven gegenereerd, die zorgen Magnetron met grillfunctie MW 7900 voor sterke schommelingen van de moleculen, hoofdzakelijk watermolecu- len, in de maaltijden. Door deze schommelingen ontstaat warmte. Levens-...
  • Pagina 54: Voor Gebruik

    4.2 Eet-/drinkgerei selecteren 4 Voor gebruik Voor de bereiding in de magnetron zijn ronde, transparante verpakkingen 1. Verwijder alle folies en verpakkingsmateriaal van het apparaat. het meest geschikt. 2. Reinig het apparaat, ►„Reiniging en verzorging“ op pagina 58. Microgolven kunnen niet door metaal dringen. Gebruik daarom geen eet-/ 3.
  • Pagina 55: Bedieningselementen

    Bedieningselementen 6 Maaltijden bereiden Schaal voor het WAARSCHUWING! vermogen/combinatie- Brandgevaar! bedrijf/grillbedrijf; – Gebruik alleen magnetrongeschikte verpak- : Ontdooifunctie kingen, ►„Eet-/drinkgerei selecteren“ op pagina Draairegelaar Vermo- gen/grill WAARSCHUWING! Schaal voor de ontdoo- Verbrandingsgevaar! ifunctie (gewicht) – Neem de verwarmde gerechten of dranken Schaal voor de berei- voorzichtig uit de gaarruimte, omdat de verpak- dingsduur...
  • Pagina 56: Koken Met Microgolven

    6.1 Koken met microgolven 6.2 De grill gebruiken WAARSCHUWING! Bij de bereiding met microgolven moet u het eten Brandgevaar! met een daarvoor bedoelde kap afdekken, zodat – Let op de minimale afstand tot de bovenste het niet uitdroogt. binnenwand van 2 cm, als u de grill gebruikt. 1.
  • Pagina 57: Het Combiprogramma Gebruiken

    6.3 Het combiprogramma gebruiken 6.4 Maaltijden en dranken ontdooien De magnetron heeft 3 combinatieprogramma’s: 1. Plaats de te ontdooien maaltijd in een magnetrongeschikte verpakking (►„Eet-/drinkgerei selecteren“ op pagina 54) op de draaischijf. • 600 W grill en 300 W magnetron 2.
  • Pagina 58: Reiniging En Verzorging

    7 Reiniging en verzorging 8 Verhelpen van fouten 8.1 Problemen zelf verhelpen WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schok! WAARSCHUWING! – Trek de netstekker uit het stopcontact, voordat u Letselgevaar! Het apparaat bevat geen onderdelen die u zelf het apparaat reinigt. kunt repareren. –...
  • Pagina 59: Toebehoren En Reserveonderdelen

    Vermogen te Verlaag het vermogen. is te heet/ hoog. verbrand. Bereidingstijd te Stel een kortere bereidingstijd in. lang. 8.2 Toebehoren en reserveonderdelen Reserveonderdelen of toebehoren kunt u eenvoudig bestellen via onze homepage http://www.severin.de in het menu “Service / Reserveonderde- len-shop”.
  • Pagina 60: Garantie

    Neem bij garantiegevallen daarom direct contact op met uw dealer. Boven- dien geeft SEVERIN een fabrieksgarantie van twee jaar vanaf de datum van aankoop. In deze periode repareren wij kosteloos alle gebreken, die aantoonbaar veroorzaakt worden door materiaal- of productiefouten en die de werking aanzienlijk verminderen.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Mw 7891

Inhoudsopgave