3-2 Procedures voor de bediening van
GUIDE D'UTILISATION – Document à destination des utilisateurs
Genou hydraulique à 6 axes NK-6 Symphony
Genou hydraulique à 6 axes NK-6
USER'S GUIDE – For Users
6-Bar Hydraulic Knee Joint NK-6 Symphony
6-Bar Hydraulic Knee NK-6
[Vergrendelingsprocedure]
BENUTZERHANDBUCH – Für Benutzer
6-gliedriges Hydraulik-Kniegelenk NK-6 Symphony
6-gliedriges Hydraulikknie NK-6
GUÍA DEL USUARIO – Para usuarios
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6 Symphonyy
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6
GUIDA PER L'UTENTE – Per gli utenti
[Ontgrendelingsprocedure]
Articolazione del ginocchio idraulico a 6 assi NK-6 Symphony
Ginocchio idraulico a 6 assi NK-6
GEBRUIKERSGID – Voor gebruikers
6-assige hydraulische knie NK-6 Symphony
6-assige hydraulische knie NK-6
de selectieve vergrendeling
(optionele functie)
De selectieve vergrendeling moet door de
gebruiker worden bediend. De gebruiker
moet
de
bedieningsprocedures
begrijpen.
Het selectieve vergrendelingsmechanisme
heeft
een
schakelaar
kniegewricht om de vergrendelingsmodus
in
of
uit
vergrendelingsschakelaar kan echter niet
worden bediend wanneer de knie gebogen
is. Het gewricht kan worden vergrendeld
wanneer de knie volledig gestrekt is.
Zoals getoond in Afb. 4, schuif de
vergrendelingsschakelaar
knieschijf in de richting van de pijl.
Afb. 4 Vergrendelingsprocedure
Zoals getoond in Afb. 5, schuif de
vergrendelingsschakelaar
knieschijf in de richting van de pijl.
Afb. 5 Ontgrendeling sprocedure
81-SS00085E (V.2) - 07/2021
NL – 9
(NK-6+L, NK-6SH+L)
boven
te
schakelen.
voor
Knieschijf
Vergrendelin
gsschakelaar
voor
goed
het
De
de
de
FR
1
EN
17
DE
33
ES
49
IT
65
NL
81
89