Pagina 1
FR- CHAUFFE-EAU EN - WATER HEATER IT- SCALDACQUA DE- WARMWASSERSPEICHER NL- WATERVERWARMER ES- CALENTADOR DE AGUA PT - CILINDRO DE ÁGUA QUENTE ﯾﺎه ﺳﺧﺎن ﻣ اﻟﻌرﺑﯾﺔ...
Pagina 76
Beste klant, Wij danken u om voor dit apparaat te kiezen en heten u hartelijk welkom in de steeds groter wordende groep van gebruikers wereldwijd die tevreden zijn over onze producten. We zijn ervan overtuigd dat u zeer tevreden zult zijn over dit apparaat. We raden u aan deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en ze goed te bewaren zodat u ze gemakkelijk kunt raadplegen.
⚠ VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Schakel de elektrische voeding uit voordat u enig onderhoud aan het apparaat uitvoert. Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen jonger dan 8 jaar en door personen met fysieke, sensorische of geestelijke beperkingen of personen die niet over de nodige ervaring en kennis daartoe beschikken, tenzij ze onder toezicht staan of nadat ze de nodige instructies hebben gekregen voor het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren die ermee gepaard gaan begrijpen.
Pagina 78
Gebruik altijd nieuwe pijpen voor de aansluiting op het waterleidingnet. De bedrijfsdruk wordt vermeld op het typeplaatje van de waterverwarmer. • Doordat het water bij het opwarmen uitzet, is het normaal dat er druppels uit de afvoer van de veiligheidsgroep lekken (tot 3 % van de nominale capaciteit). Wij raden u aan de instructies van uw veiligheidsgroep te raadplegen.
Pagina 79
weggegooid. De batterijen moeten worden verwijderd uit de speciale houder onder het plastic deksel. • De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor schade veroorzaakt aan personen, dieren andere zaken als gevolg van een installatieprocedure die niet volgens de geldende regels zou zijn uitgevoerd, alsook door het niet naleven van de geldende normen en van de instructies in deze gebruiksaanwijzing.
Pagina 80
INLEIDING .................................... 80 I.1. Instructies voor vervoer, opslag en recyclage ......................80 I.2. Technische eigenschappen ............................80 I.3. Gewicht en afmetingen ..............................81 I.4. Gepantserde serie (THER) ............................82 I.5. Steatiet serie (STEA) ............................... 82 INSTALLATIE ..................................83 II.1. Wettelijke verplichtingen en aanbevelingen betreffende de installatie van het product ......83 II.2.
➢ Al onze ketels zijn van staal volgens de norm NF A36-301. ➢ Aan de binnenkant zijn onze ketels beschermd met een laag op hoge temperaturen geglazuurd email. Producten Gewicht (kg) Dompelaar 500 ST6-2 500 ST6 ESPAGNE-2 TI 500 STI EU2 Steatiet 500 XST 4KW-2 De onderstaande afmetingen zijn in millimeter (mm).
INSTALLATIE II.1. Wettelijke verplichtingen en aanbevelingen betreffende de installatie van het product Voordat u het apparaat installeert, moet u de aanwijzingen in dit boekje zorgvuldig doornemen. Niet- naleving ervan kan leiden tot het verval van de garantievoordelen. 1. De installatie en het onderhoud van het product mogen uitsluitend door erkende vaklui worden uitgevoerd.
Toegestane bevestigingszones van de waterverwarmers Vaste waterverwarmers op laagspanning zijn toegestaan in volume 1 op voorwaarde dat ze een minimale beschermingsgraad hebben (IPX4). Let op! In Frankrijk zijn in volume 1 uitsluitend horizontale waterverwarmers toegestaan die zo hoog mogelijk moeten worden geïnstalleerd. II.2.
Pagina 86
4. Bij hydraulische installaties uitgerust met: ➢ buizen met beperkte dimensionering, ➢ keramische kranen/mengkranen, moet zo dicht mogelijk bij de kranen een voorziening ter vermijding van waterslag of een aan de installatie aangepast expansievat voor het tapwater worden geïnstalleerd. Voordat u het apparaat gebruikt, dient u het reservoir met water te vullen en volledig te laten leeglopen om alle resterende onzuiverheden weg te werken.
II.4. Elektrische verbinding LET OP: uw apparaat moet verplicht geaard zijn! Gebruik nooit buizen voor de aarding. HET AANSLUITSCHEMA IS OP UW APPARAAT GEKLEEFD; RAADPLEEG HET. Deze driefasige apparaten zijn al in de fabriek bekabeld op 400 V TRI. Ze kunnen worden aangesloten op 230V TRI of op 230 V MONO (zie aansluitschema op het apparaat).
III. GEBRUIK III.1. Inleiding 1. De installatie van de waterverwarmer is ten laste van de koper. 2. De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor schade veroorzaakt als gevolg van een installatieprocedure die niet volgens de geldende regels zou zijn uitgevoerd, alsook door het niet naleven van de geldende normen en van de instructies in deze gebruiksaanwijzing.
In de Europese norm CEN/TR 16355 vindt u de nodige aanbevelingen inzake de beste methode om ontwikkeling van legionellabacteriën in uw drinkwaterinstallaties tegen te gaan, naast de geldende bestaande voorschriften op nationaal vlak. Algemene aanbevelingen “Omstandigheden die de ontwikkeling van legionella bevorderen”. De volgende omstandigheden bevorderen de ontwikkeling van legionella: •...
ONDERHOUD EN REPARATIE IV.1. Onderhoud Laat de waterverwarmer jaarlijks (twee keer per jaar als het water met een ontharder wordt behandeld) leeglopen om: 1. de slijtage van de magnesiumanode te controleren; 2. de afzettingen in de ketel te verwijderen. We raden u ten zeerste aan de correcte werking van uw ontharder regelmatig te controleren; de residuele hardheid mag niet lager zijn dan 15 °F.
IV.2. Problemen, oorzaken en oplossingen De vaakst voorkomende problemen worden hieronder vermeld. Daarbij worden de verschillende oorzaken opgesomd, alsook de te ondernemen acties. MOGELIJKE OORZAKEN TE ONDERNEMEN ACTIES Stroomstoring (tijdens het De zekeringen controleren en indien opwarmen) nodig vervangen Verkeerde afstelling van de Thermostaat regelen (+ naar rechts;...
Vervangen of resetten van de thermostaat Bij uitval van de thermostaat dient u deze te resetten en de oorzaak van de uitval te achterhalen (kortsluiting, defecte thermostaat …). LET OP: elke thermostaat mag maximaal twee tot drie keer worden gereset! Thermische beveiliging ...
Pagina 93
Gezien het technische karakter van het product, moeten de reparaties tijdens de garantieduur worden uitgevoerd door een gekwalificeerde vakman. De fabrikant wijst alle verantwoordelijkheid af voor reparaties en leveringen van reserveonderdelen die aan andere vaklui dan hemzelf of diens gekwalificeerde vaklui worden toevertrouwd. Vallen buiten deze garantievoorwaarden, de storingen veroorzaakt door: Ongewone natuurlijke omstandigheden: ➢...
Pagina 94
➢ Geen vervanging van de batterijen van een apparaat dat ervan is voorzien, of vervanging van de oplaadbare batterijen door batterijen die niet conform zijn aan de eisen van deze gebruiksaanwijzing. De garantie beperkt zich tot de vervanging of reparatie van de apparaten en onderdelen die wij aanvankelijk als defect hebben erkend.