Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

EN3601MOX
NL KOEL-
VRIESCOMBINATIE
EN FRIDGE FREEZER
FR RÉFRIGÉRATEUR/
CONGÉLATEUR
DE KÜHL -
GEFRIERSCHRANK
GEBRUIKSAANWIJZING
USER MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
BENUTZERINFORMATION
2
20
37
55
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Electrolux EN3601MOX

  • Pagina 1 EN3601MOX NL KOEL- GEBRUIKSAANWIJZING VRIESCOMBINATIE EN FRIDGE FREEZER USER MANUAL FR RÉFRIGÉRATEUR/ NOTICE D'UTILISATION CONGÉLATEUR DE KÜHL - BENUTZERINFORMATION GEFRIERSCHRANK...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    10. TECHNISCHE INFORMATIE................18 WE DENKEN AAN U Bedankt voor het kopen van een Electrolux-apparaat. U koos voor een product dat jaren professionele ervaring en innovatie bevat. Ingenieus en stijlvol, het werd ontworpen met u in het achterhoofd. Wanneer u het gebruikt, kunt u er op vertrouwen dat u keer op keer fantastische resultaten zult krijgen.
  • Pagina 3: Veiligheidsinformatie

    NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie. Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...
  • Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften

    Gebruik geen waterstralen of stoom om het apparaat te • reinigen. Maak het apparaat schoon met een vochtige, zachte • doek. Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen. Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen. Bewaar geen explosieve substanties zoals spuitbussen •...
  • Pagina 5: Gebruik

    NEDERLANDS 2.3 Gebruik 2.5 Onderhoud en reiniging WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Gevaar op letsel, Gevaar voor letsel of schade brandwonden of elektrische aan het apparaat. schokken. • Schakel het apparaat uit en trek de • De specificatie van het apparaat mag stekker uit het stopcontact voordat u niet worden veranderd.
  • Pagina 6: Beschrijving Van Het Product

    3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Productoverzicht Groentelades Flessenrek Kastplateaus Vrieslades Flessenrek Typeplaatje Bedieningspaneel Deurplateaus 4. BEDIENING 4.1 Inschakelen 4.3 Temperatuurregeling Steek de stekker in het stopcontact. De temperatuur wordt automatisch geregeld. Draai de thermostaatknop op een gemiddelde stand...
  • Pagina 7: Dagelijks Gebruik

    NEDERLANDS • zet de temperatuurknop op een hogere Als de stand om de maximale koelte te omgevingstemperatuur hoog verkrijgen. is of als het apparaat volledig gevuld is en de Een gemiddelde instelling is thermostaatknop op de over het algemeen het meest koudste instelling staat, kan geschikt.
  • Pagina 8: Ontdooien

    5.3 Ontdooien Verwijder de glasplaat boven de groentelade niet om een Diepgevroren of ingevroren voedsel kunt goede luchtcirculatie te u, voordat het gebruikt wordt, in het garanderen. koelvak of op kamertemperatuur laten ontdooien, afhankelijk van de hoeveelheid tijd die hiervoor nodig is.
  • Pagina 9: Aanwijzingen En Tips

    NEDERLANDS Bij het terugzetten tilt u de voorkant van de korf een beetje op en schuift u hem gekanteld in de vriezer. Zodra het mandje over de eindpunten heen is, kunt u hem terug op zijn plaats schuiven. 6. AANWIJZINGEN EN TIPS 6.1 Normale bedrijfsgeluiden: •...
  • Pagina 10: Tips Voor Het Bewaren Van Ingevroren Voedsel

    6.6 Tips voor het bewaren van • vries alleen vers en grondig schoongemaakte levensmiddelen van ingevroren voedsel uitstekende kwaliteit in • bereid het voedsel in kleine porties Om de beste resultaten van dit apparaat voor, zo kan het snel en volledig...
  • Pagina 11: Periodieke Reiniging

    NEDERLANDS LET OP! WAARSCHUWING! Gebruik geen oplosmiddelen Als uw apparaat aan blijft of schuurmiddelen. Deze staan, vraag dan iemand om beschadigen de lak. het zo nu en dan te controleren, om te voorkomen dat het bewaarde 7.4 Periodieke reiniging voedsel bederft als de stroom uitvalt.
  • Pagina 12: De Vriezer Ontdooien

    7.7 De vriezer ontdooien krantenpapier en leg het op een koele plaats. LET OP! WAARSCHUWING! Gebruik nooit scherpe Raak ingevroren voedsel metalen hulpmiddelen om de niet met natte handen rijp van de verdamper te aan. Uw handen kunnen krabben, deze zou dan aan de producten beschadigd kunnen raken.
  • Pagina 13 NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er staat geen spanning op Sluit een ander elektrisch ap- het stopcontact. paraat op het stopcontact aan. Neem contact op met een gekwalificeerd elektricien. Het apparaat maakt lawaai. Het apparaat is niet stevig Controleer of het apparaat en stabiel geplaatst.
  • Pagina 14: De Deur Sluiten

    Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De temperatuur van het Laat het voedsel afkoelen tot voedsel is te hoog. kamertemperatuur voordat u het conserveert. Er worden veel producten Conserveer minder producten tegelijk bewaard. tegelijk. De dikte van de rijp is Ontdooi het apparaat.
  • Pagina 15: Nivellering

    NEDERLANDS Kli- Omgevingstemperatuur maat- klasse +10°C tot + 32°C +16°C tot + 32°C +16°C tot + 38°C +16°C tot + 43°C Bij bepaalde modeltypes kunnen er functionele problemen ontstaan als deze temperaturen niet worden gerespecteerd. De juiste LET OP! werking van het apparaat kan Om een goede werking te enkel gegarandeerd worden garanderen bij...
  • Pagina 16: Omkeerbaarheid Van De Deur

    4. Plaats de deksel van het bovenste scharnier in de gaten aan de tegenoverliggende zijde. 5. Draai de schroeven van het middelste scharnier los (3). 6. Verwijder de pluggen aan de bovenzijde van beide deuren en verplaats deze naar de andere kant.
  • Pagina 17 NEDERLANDS 9. Schroef de schroeven van het 15. Plaats de bovenkant van de deur op onderste scharnier los en verwijder het de draaipen van het middelste scharnier (8). scharnier (12). 10. Schroef de onderste afdekpluggen los 16. Bevestig de deur aan het bovenste en schroef ze in het gat aan de andere scharnier en maak vast d.m.v.
  • Pagina 18: Technische Informatie

    Voer een eindcontrole uit en verzeker u ervan dat: • Alle schroeven zijn aangedraaid. • De magnetische afdichtstrip vast zit aan de kast. • De deur goed open en dicht gaat. Als de omgevingstemperatuur laag is (bijv. in de winter), kan het zijn dat het deurrubber niet precies op de kast past.
  • Pagina 19 NEDERLANDS milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente.
  • Pagina 74 www.electrolux.com...
  • Pagina 75 DEUTSCH...
  • Pagina 76 www.electrolux.com/shop...

Inhoudsopgave