Pagina 1
..................... EN3613AOX CS CHLADNIČKA S NÁVOD K POUŽITÍ MRAZNIČKOU NL KOEL-VRIESCOMBINATIE GEBRUIKSAANWIJZING PL CHŁODZIARKO- INSTRUKCJA OBSŁUGI ZAMRAŻARKA...
9. TECHNISCHE GEGEVENS ..........40 WE DENKEN AAN U Bedankt om een Electrolux-apparaat te kopen. U koos voor een product dat jaren professionele ervaring en innovatie bevat. Ingenieus en stijlvol, het werd ontworpen met u in het achterhoofd.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN In het belang van uw veiligheid en om een apparaat vervangt, dat voorzien is van correct gebruik te kunnen waarborgen is een veerslot (slot) op de deur of het het van belang dat u, alvorens het appa- deksel, zorg er dan voor dat u het slot raat te installeren en in gebruik te nemen, onbruikbaar maakt voordat u het oude deze gebruiksaanwijzing, inclusief de tips...
22 www.electrolux.com • Het is gevaarlijk om wijzigingen aan te • Zet geen levensmiddelen direct tegen brengen in de specificaties of dit pro- de luchtopening in de achterwand. (Als duct op enigerlei wijze te modificeren. het apparaat rijpvrij is) Een beschadigd netsnoer kan kortslui- •...
NEDERLANDS kan de olie terugvloeien in de compres- kwalificeerd elektricien of competent sor. persoon. • Rond het apparaat dient adequate • Dit product mag alleen worden onder- luchtcirculatie te zijn, anders kan dit tot houden door een erkend onderhouds- oververhitting leiden. Om voldoende centrum en er dient alleen gebruik te ventilatie te verkrijgen de instructies met worden gemaakt van originele reser-...
NEDERLANDS 3. BEDIENINGSPANEEL Display (weergave) Mode-toets Het is mogelijk om het vooraf ingestelde Drink Chill-knop en apparaat ON/ geluid van toetsen te wijzigen in een hard OFF-knop geluid door de Mode-toets en de toets Toets om de temperatuur lager te zet- om de temperatuur kouder te zetten, te- gelijkertijd gedurende enkele seconden in Toets om de temperatuur hoger te...
Pagina 26
26 www.electrolux.com Druk op de Mode-toets tot het bijbe- 3.3 De koelkast uitschakelen horende pictogram verschijnt. Voor uitschakeling van de koelkast: Het temperatuurlampje van de koel- Druk de toets van het koelcomparti- kast toont de ingestelde temperatuur. ment een paar seconden in.
NEDERLANDS Druk op de knop Mode om een ande- Deze functie stopt automatisch na 52 uur. re functie te selecteren of druk op de Om de functie uit te schakelen voor deze knop Mode tot u geen speciale picto- automatisch afloopt: grammen ziet Selecteer het vriesvak.
28 www.electrolux.com 4. DAGELIJKS GEBRUIK De maximale hoeveelheid levensmiddelen 4.1 Het bewaren van ingevroren die in 24 uur kunnen worden ingevroren, voedsel staat aangegeven op het typeplaatje; een label dat zich aan de binnenkant van de Als u het apparaat voor het eerst of na koelkast bevindt.
NEDERLANDS Het DYNAMICAIR -apparaat stopt als de deur open is en start on- middellijk opnieuw nadat de deur is gesloten. 4.6 Verplaatsbare schappen De wanden van de koelkast zijn voorzien van een aantal glijschoenen zodat de le- grekken op de gewenste plaats gezet kunnen worden.
30 www.electrolux.com 4.9 Freshzone lade De FreshZonelade is geschikt voor het bewaren van vers voedsel zoals vis, vlees, schelp- en schaaldieren, omdat de tem- peratuur in dit vak lager is dan in de rest van de koelkast. 4.10 Vochtigheidsregeling Wij bevelen aan groenten en fruit in de la- de voor verse producten te plaatsen.
NEDERLANDS 4.12 Vriesmandjes uit de vriezer Bij het terugzetten tilt u de voorkant van verwijderen de korf een beetje op en schuift u hem gekanteld in de vriezer. Zodra het mandje De vriesmandjes hebben een limietstop over de eindpunten heen is, kunt u hem om te voorkomen dat ze per ongeluk ver- terug op zijn plaats schuiven.
32 www.electrolux.com Boter en kaas: dit moet in speciale lucht- • water bevriest, als dit rechtstreeks uit dichte bakjes gelegd of in aluminiumfolie het vriesvak geconsumeerd wordt, kan of plastic zakjes gewikkeld worden om het aan de huid vastvriezen; zoveel mogelijk lucht buiten te sluiten.
NEDERLANDS Het koelcircuit van dit apparaat tomatisch van de verdamper van het koel- bevat koolwaterstoffen; onder- vak verwijderd. Het dooiwater loopt via houd en herladen mag alleen uit- een afvoergaatje in een speciale opvang- gevoerd worden door bevoegde bak aan de achterkant van het apparaat, technici.
34 www.electrolux.com • verwijder al het ingevroren voedsel, wik- • zet de koelkast aan en leg de ingevro- kel het in een paar lagen krantenpapier ren levensmiddelen terug. en leg het op een koele plaats Wij adviseren u het apparaat enkele uren op de hoogste stand van de •...
Pagina 35
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De functie Snelvriezen is Zie "functie Snelvriezen" ingeschakeld. Er loopt water over Tijdens het automatische Dit is juist de achterkant van ontdooiproces ontdooit de de koelkast. rijp tegen de achterwand. Er loopt water in de De waterafvoer is verstopt.
36 www.electrolux.com Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het lampje werkt Het lampje staat in de Sluit en open de deur. niet. stand-by stand. "dEMo" verschijnt Het apparaat staat in de Houd de OK-toets onge- op het display. demonstratiemodus. veer 10 seconden ingedrukt...
NEDERLANDS dit doel Als het stopcontact niet geaard is, De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld sluit het apparaat dan aan op een afzon- worden als bovenstaande veiligheidsvoor- derlijk aardepunt, in overeenstemming schriften niet opgevolgd worden. met de geldende regels, raadpleeg hier- Dit apparaat voldoet aan de EU-richtlijnen.
38 www.electrolux.com 8.5 Onderhoud en reiniging Zorg ervoor dat het apparaat waterpas staat wanneer u het plaatst. Deze stand kan bereikt worden met de twee afstelba- re voetjes die aan de voorkant en onder- kant van het apparaat bevestigd zijn.
Pagina 39
NEDERLANDS Voer een eindcontrole uit en verzeker u ervan dat: • Alle schroeven zijn aangedraaid. • De magnetische afdichtstrip vast zit aan de kast. • De deur goed open en dicht gaat. Als de omgevingstemperatuur laag is (bijv. in de winter), kan het zijn dat het deurrub- ber niet precies op de kast past.
40 www.electrolux.com 9. TECHNISCHE GEGEVENS Afmeting Hoogte 1859 mm Breedte 595 mm Diepte 668 mm maximale bewaartijd bij 20 h stroomuitval Voltage 230-240 V Frequentie 50 Hz De technische gegevens staan op het ty- peplaatje aan de linker binnenkant van het apparaat en op het energielabel.