zh
用途
佩戴压力袖套是治疗静脉疾病和水肿疾病的基本疗法。除医疗效果良好外,压力袖套还能够为使用者营造整体舒适
感。
该袖套采用自外表面施压的方式治疗静脉疾病和淋巴回流障碍,体现了加压疗法原理。外表面施压可有效预防水肿
形成并帮助静脉回流或淋巴液回流。
加压疗法的治疗周期通常较长,需根据当前出现的病例症状,由病患遵行医嘱自行使用相应产品。
症状
• 出现柔软、凹陷的淋巴浮肿(第 I 阶段)
• 乳腺癌手术和放射性治疗后的手臂浮肿
• 手术及创伤后的浮肿
若需进行烧伤和疤痕治疗,建议使用我们提供的疤痕修复专用产品。
绝对禁忌症
外周血管疾病 (PAD) III/IV 级;失代偿性心力衰竭;脓毒性静脉炎;蓝斑炎;急性丹毒;急性细菌性、病毒性或
过敏性炎症;未经治疗或晚期皮肤疾病/接触性湿疹;未经处理的开放性伤口;原因不详的肢体肿胀;未经治疗的
恶性肿瘤。
相对禁忌症
症状明显的渗出性皮肤病;恶性淋巴水肿;外周血管疾病 (PAD) I/II 级;糖尿病引起的末梢神经病变;肢体灵敏
度障碍;代偿性心力衰竭;皮肤感染;皮肤疾病(例如脓疱性皮肤病);不耐压力或产品成份不耐受;原发性类风
湿性关节炎。若护理目标部位存在开放性伤口,则在穿戴压力袖套前须先以适宜的敷料或绷带覆盖伤口区域。
如若未遵守上述禁忌症,Thuasne Deutschland GmbH 公司拒绝承担任何责任
副作用
若使用方式正确,则不会产生副作用。若在使用期间出现不良反应,请立即与您的医生或医疗器械供应商取得联
系。如果对本产品有任何不满,例如该针织品损坏或尺码不适,请直接与您的医疗器械供应商联系。
由于使用不当或误用导致的损坏/伤害,制造商概不负责。
预防措施
谨遵医生、矫形技师或医疗专业人士的指示。若出现严重疼痛或不适感须向其咨询。该产品应在室温下且最好使用
原包装储存。
为确保功效并保证个人卫生,严禁与其他患者混用本产品。若出现与本产品相关的任何重大事件,则须向制造商和
用户和/或患者所在国家/地区的主管部门报告。
穿法贴士
晨起后即可穿着压力袖套。由于袖套可能会被指甲或首饰边角损坏,最好先佩戴橡胶手套再进行压力袖套穿着,如
此更便于自内侧手动向上拉伸袖套,直至其平坦无褶皱为止。对于胶带款压力袖套,穿脱时须注意切勿勾裂胶带
缝。
若穿着压力袖套时存在困难,建议使用我们提供的提拉辅助器。
保养
为确保产品功能,请在无需穿着时对压力袖套进行日常清洗。使用溫和的洗滌劑手洗或機洗(40° C 輕柔循環,
不含熒光增白劑和織物柔軟劑。此外,使用洗衣网为压力袖套提供保护。为缩短干燥时间,可将压力袖套以毛巾包
裹,将其卷起并挤压(切勿拧干)。切勿将浸湿的压力袖套放在湿毛巾中。使用甩干机的柔和档位进行甩干或悬挂
晾干。切勿将其置于阳光下暴晒或放置暖气片上烘干。
避免袖套接触已下致损因素:例如强光直射、高温、膏体、油或脂、去污剂、汽油和腐蚀性洗涤剂。
材料成分
产品详细信息见随附的纺织品标签。
提示:随附的纺织品标签是压力袖套的重要组成部分。Thuasne
产品的纺织品标签若遭损坏,用户则无权享有质
保、维修或更换服务。
存放贴士和使用寿命
存放在干燥处,避免阳光直射。本批次产品保质期长达 36 个月。压力袖套的使用寿命为 6 个月。使用寿命在包装
盒标签上以沙漏符号标出。定制产品应立即使用。
为保证本批次产品尺寸和定制产品的医疗效果,最长使用期限为六个月。该使用期限以合理使用压力袖套为前提(
例如遵循了正确的保养或穿脱方法)。如有必要,可根据医生要求更换新的压力袖套。如若身体相关数值(例如由
于治疗效果,体重变化等)发生明显变化,则可能需要提前采用新尺寸或新护理方法。
废弃处理
您可以将此医用压力袖套与残余垃圾或生活垃圾一同处理。针对本产品的废弃处理无特殊规定。