Inhoudsopgave
Advertenties
IT
TRAPANATURA
A - Posizionare il template per la
trapanatura sul muro (assicurarsi che
sia orizzontale utilizzando il livello) e
segnare il tre punti di fissaggio.
B - Fare i buchi sove sono segnati
i punti di fissaggio marked
C - Inserire la presa a muro
nei fori di fissaggio
PL
WIERCENIE
A - Umieść szablon do wiercenia na ścianie
(za pomocą poziomicy upewnij się, że jest on
poziomy) i zaznacz trzy punkty mocowania
B - Wywierć otwory w miejscach, gdzie
zaznaczono punkty mocowania
C - Umieść kołki rozporowe w
otworach mocujących
EE
PUURIMINE
A - Asetage puurimismall seinale (veenduge,
et see on loodi abil horisontaalne)
ja märkige kolm kinnituspunkti
B - Puurige augud, kuhu on
märgitud kinnituspunktid
C - Sisestage seinapistikud kinnitusavadesse
LV
URBŠANA
A - Izmantojot nivelieri, atzīmējiet
trīs stiprinājuma vietas ar urbšanas
veidni pie sienas, pārliecinoties,
ka tā ir horizontālā pozīcijā.
B - Izurbiet caurumus vietās, kur ir
atzīmēti stiprinājuma punkti
C - Ievietojiet sienas tapas
stiprinājuma caurumos
LT
GRĘŽIMAS
A - Pridėkite gręžimo šabloną prie sienos
(naudodamiesi gulsčiuku įsitikinkite, kad
jis yra horizontalus) ir pažymėkite tris
tvirtinimo taškus
B - Gręžkite skyles ten, kur yra
pažymėti tvirtinimo taškai
C - Įdėkite sieninius kištukus
į tvirtinimo angas
RO
LUCRĂRI DE FORAJ/GĂURIRE
A - Așezați șablonul de foraj pe
perete (asigurați-vă că este orizontal
folosind bolobocul) și marcați
cele trei puncte de fixare
B - Dați găuri acolo unde sunt
marcate punctele de fixare
C - Introduceți diblurile de
perete în orificiile de fixare
BS
BUŠENJE
A - Postavite šablon za bušenje na zid
(uverite se da je horizontalan pomoću
nivoa) i označite tri tačke pričvršćivanja
B - Izbušite rupe na kojima su
označene tačke pričvršćivanja
C - Umetnite zidne utikače u
otvore za pričvršćivanje
BG
ПРОБИВАНЕ
A -Поставете шаблона за пробиване на
стената (уверете се, че е хоризонтален с
нивелира) и маркирайте трите точки на
закрепване
B - Пробийте дупки там, където са
отбелязани точките за фиксиране
C - Поставете дюбелите в
фиксиращите отвори
GR
ΔΙΑΤΡΉΣΉ
A - Τοποθετήστε το πρότυπο διάτρησης
στον τοίχο (βεβαιωθείτε ότι είναι
οριζόντιο χρησιμοποιώντας το αλφάδι) και
σημειώστε τα τρία σημεία στερέωσης
B - Τρυπήστε τις οπές στα σημεία
στερέωσης που έχουν επισημανθεί.
C - Τοποθετήστε τα βύσματα
τοίχου στις οπές στερέωσης.
TR
DELİK AÇMA
A - Delme şablonunu duvara yerleştirin
(Su terazisini kullanarak tam yatay
durduğundan emin olun) ve üç sabitleme
noktasını işaretleyin
B - Sabitleme noktalarının işaretlendiği
yerden delikleri açın
C - Dübelleri sabitleme deliklerine takın
HE
- מקמו את תבנית הקידוח על הקיר )ודאו שהיאA
אופקית באמצעות הפלס( וסמנו את שלוש נקודות
- קדחו חורים במקומות בהם מסומנות נקודותB
- הכניסו את שקעי הקיר לתוך חורי הקיבועC
קדיחות
הקיבוע
הקיבוע
35
Advertenties
Inhoudsopgave
