Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 74
ENTSAFTER / JUICER / CENTRIFUGEUSE SFE 450 C3
ENTSAFTER
Bedienungsanleitung
CENTRIFUGEUSE
Mode d'emploi
SOKOWIRÓWKA
Instrukcja obsługi
ODŠŤAVOVAČ
Návod na obsluhu
IAN 332479_1910
JUICER
Operating instructions
SAPCENTRIFUGE
Gebruiksaanwijzing
ODŠŤAVŇOVAČ
Návod k obsluze
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SFE 450 C3

  • Pagina 1 ENTSAFTER / JUICER / CENTRIFUGEUSE SFE 450 C3 ENTSAFTER JUICER Bedienungsanleitung Operating instructions CENTRIFUGEUSE SAPCENTRIFUGE Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing SOKOWIRÓWKA ODŠŤAVŇOVAČ Instrukcja obsługi Návod k obsluze ODŠŤAVOVAČ Návod na obsluhu IAN 332479_1910...
  • Pagina 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Pagina 47 ■ 44  │   GB │ IE SFE 450 C3...
  • Pagina 74 Ananas-mango-drankje ........... 91 NL │ BE   SFE 450 C3 │  71...
  • Pagina 75: Inleiding

    Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik in privéhuishoudens. Niet voor bedrijfsmatig gebruik. Inhoud van het pakket ▯ Sapcentrifuge ▯ Nylonborstel (in de stopper) ▯ Gebruiksaanwijzing NL │ BE   ■ 72  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 76: Productbeschrijving

    De KB-tijd (kort bedrijf) geeft aan hoe lang een apparaat kan worden bediend zonder dat de motor oververhit raakt en beschadigd raakt. Na de aangegeven KB-tijd moet het apparaat zo lang worden uitgeschakeld tot de motor is afgekoeld. NL │ BE   SFE 450 C3 │  73 ■...
  • Pagina 77: Veiligheidsvoorschriften

    Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. ► NL │ BE   ■ 74  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 78 Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant van ► het apparaat worden aanbevolen of verkocht, kan brand, elektrische schokken of verwondingen veroorzaken. NL │ BE   SFE 450 C3 │  75 ■...
  • Pagina 79: Zo Gaat U Veilig Te Werk

    “Uit” (“0”) staat. De motor moet volledig tot stilstand zijn gekomen, voordat u het apparaat uit elkaar mag halen. Gebruik het apparaat niet in de openlucht. ► NL │ BE   ■ 76  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 80: Apparaat In Elkaar Zetten En Bedienen

    Plaats het losse sapopvangreservoir t zodanig naast het apparaat, dat de uitloop voor het vruchtensap 6 in het losse sapopvangre- servoir t steekt. 8) Steek de stekker 8 in het stopcontact. NL │ BE   SFE 450 C3 │  77 ■...
  • Pagina 81: Prepareren Van Vruchten/Groenten

    LET OP! MATERIËLE SCHADE! ► Gebruik de sapcentrifuge niet langer dan 30 minuten (KB-tijd) zonder onderbreking. Laat de sapcentrifuge na 30 minuten continu werken afkoelen. Anders kan het apparaat beschadigd raken. NL │ BE   ■ 78  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 82 2 te drukken. Tijdens de verwerking van het fruit of de groente vult u de rest van de stukken bij. Schakel het apparaat hierbij niet uit. NL │ BE   SFE 450 C3 │  79 ■...
  • Pagina 83: Het Vruchtvleesreservoir En Het Filter Legen

    3) Neem het deksel van de behuizing 3 met de stopper 1 van het apparaat. 4) Til het sapreservoir 5 er voorzichtig af. Het filter w komt zo los van de aandrijfas e. Nu kunt u het filter w uit het sapreservoir 5 halen. NL │ BE   ■ 80  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 84: Reiniging En Onderhoud

    ► Gebruik zo mogelijk het bovenste rek van de vaatwasser en zorg ervoor dat de onderdelen niet beklemd raken. NL │ BE   SFE 450 C3 │  81 ■...
  • Pagina 85: Opbergen

    Dit is niet schadelijk en beperkt het apparaat niet in zijn werking. Opbergen Indien u de sapcentrifuge langere tijd niet gebruikt, wikkel dan het snoer om de kabelspoel 0 aan de onderzijde van de sapcentrifuge. NL │ BE   ■ 82  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 86: Problemen Oplossen

    6 is verstopt. sen loopt er sap stuk “Reiniging en onderhoud”). langs de apparaat- Stel met de aan-/uitknop 9 Er is een te hoge snelheidsstand voet 7 omlaag. ingesteld. snelheidsstand 1 in. NL │ BE   SFE 450 C3 │  83 ■...
  • Pagina 87: Afvoeren

    De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20–22: papier en karton, 80–98: composietmaterialen. De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen, die u via de plaatselijke recyclepunten kunt afvoeren. NL │ BE   ■ 84  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 88: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

    Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. NL │ BE   SFE 450 C3 │  85 ■...
  • Pagina 89: Afhandeling Bij Een Garantiekwestie

    E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 332479_1910 Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DUITSLAND www.kompernass.com NL │ BE   ■ 86  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 90: Recepten

    5) Serveer de gember-shot in kleine glaasje, bijv. borrelglaasjes. OPMERKING ► Gember-shots kunnen in een luchtdicht afgesloten fles ca. 4-6 dagen in de koelkast worden bewaard. NL │ BE   SFE 450 C3 │  87 ■...
  • Pagina 91: Wortel-Fruit-Mix

    1 stuk gember (ca. 3 cm) Bereiding 1) Prepareer de appels, wortels, citroenen en gember volgens de instructies in de handleiding van de sapcentrifuge. 2) Pers alles uit met de sapcentrifuge. 3) Meng de sappen. NL │ BE   ■ 88  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 92: Green Power-Drank

    2) Pers alles uit met de sapcentrifuge. 3) Meng al het sap en voeg een snufje peper toe voordat u het drankje serveert. NL │ BE   SFE 450 C3 │  89 ■...
  • Pagina 93: Zomerdrankje

    1) Prepareer de meloen, de mango en de appels conform de instructies in de gebruiksaanwijzing voor de sapcentrifuge. 2) Pers eerst de meloen uit, dan de mango en de appels. Roer alles door elkaar. NL │ BE   ■ 90  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 94: Zoet Fruitdrankje

    5) Voeg de 2 tl tarwekiemolie toe en roer alles door elkaar. OPMERKING ► Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor de recepten. Alle gegevens m.b.t. ingrediënten en bereiding zijn richtwaarden. Vul deze receptsuggesties aan met uw persoonlijke bevindingen. NL │ BE   SFE 450 C3 │  91 ■...
  • Pagina 95 NL │ BE   ■ 92  │ SFE 450 C3...
  • Pagina 139   ■ 136  │ SFE 450 C3...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

332479 1910

Inhoudsopgave