Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SFE 450 C1
Pagina 1
ENTSAFTER JUICER CENTRIFUGEUSE SFE 450 C1 ENTSAFTER JUICER Bedienungsanleitung Operating instructions CENTRIFUGEUSE SAPCENTRIFUGE Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing ODŠŤAVŇOVAČ LICUADORA Návod k obsluze Instrucciones de uso CENTRIFUGADORA Manual de instruções IAN 281312...
Pagina 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit gebruik in strijd met de bestemming. Niet voor commercieel gebruik. Inhoud van het pakket ▯ Sapcentrifuge ▯ Nylonborstel (in de stopper) ▯ Gebruiksaanwijzing NL │ BE ■ 64 │ SFE 450 C1...
De KB-tijd (kort bedrijf) geeft aan hoe lang een apparaat kan worden bediend zonder dat de motor oververhit raakt en beschadigd raakt. Na de aangegeven KB-tijd moet het apparaat zo lang worden uitgeschakeld tot de motor is afgekoeld. NL │ BE │ 65 ■ SFE 450 C1...
Het apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. ► Houd het apparaat en het bijbehorende snoer buiten bereik ► van kinderen. NL │ BE ■ 66 │ SFE 450 C1...
Pagina 70
Schakel het apparaat na gebruik uit en haal de stekker uit ► het stopcontact. Het apparaat mag pas uit elkaar worden genomen wanneer de motor volledig stilstaat. Raak geen draaiende onderdelen aan. ► NL │ BE │ 67 ■ SFE 450 C1...
“Uit” (“0”) staat. De motor moet volledig tot stilstand zijn gekomen, voordat u het apparaat uit elkaar mag halen. Gebruik het apparaat niet in de openlucht. ► NL │ BE ■ 68 │ SFE 450 C1...
Plaats het losse sapopvangreservoir zodanig naast het apparaat, dat de uitloop voor het vruchtensap in het losse sapopvangreservoir steekt. 8) Steek de stekker in het stopcontact. NL │ BE │ 69 ■ SFE 450 C1...
Rozijnen zijn niet geschikt om uitgeperst te worden, aangezien ze weinig sap bevatten. Rabarber of andere draderige soorten fruit/groente zijn niet geschikt om uitgeperst te worden, omdat de draden de sapcentrifuge verstoppen. NL │ BE ■ 70 │ SFE 450 C1...
Pagina 75
► Reinig de uitloop voor het vruchtensap en het sapreservoir regelmatig en na ieder gebruik, om verstopping van de uitloop voor het vruchtensap en/of beschadiging van het apparaat te voorkomen. NL │ BE ■ 72 │ SFE 450 C1...
4) Til het sapreservoir er voorzichtig af. Het filter komt zo los van de aandrijfas . Nu kunt u het filter uit het sapreservoir halen. NL │ BE │ 73 ■ SFE 450 C1...
De stopper , het sapreservoir , het deksel van de behuizing , het losse sapopvangreservoir en het reservoir voor vruchtvlees en pulp zijn vaatwasmachinebestendig en kunnen in de vaatwasmachine worden gereinigd. NL │ BE │ ■ 74 SFE 450 C1...
U werkt te snel. Werk langzamer. De pulp is te voch- tig en u krijgt niet Reinig het filter (zie hoofdstuk Het filter is verstopt. genoeg sap. “Reiniging en onderhoud”). NL │ BE │ 75 ■ SFE 450 C1...
Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem bij twijfel contact op met de verantwoordelijke instantie. De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen, die u via de plaatselijke recyclepunten kunt afvoeren. NL │ BE ■ 76 │ SFE 450 C1...
Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doelein- den. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. NL │ BE │ 77 ■ SFE 450 C1...
E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 281312 Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com NL │ BE ■ 78 │ SFE 450 C1...
3) Meng de sappen en serveer het drankje meteen. Energiedrankje 2 personen Ingrediënten ▯ 2 appels, zoet (bijv. Red Delicious) ▯ 2 grote abrikozen ▯ 1 grote peer ▯ 250 ml mineraalwater (koolzuurhoudend) ▯ een beetje vermalen ijs NL │ BE │ 79 ■ SFE 450 C1...
1) Prepareer de meloen, de mango en de appels conform de instructies in de gebruiksaanwijzing voor de sapcentrifuge. 2) Pers eerst de meloen uit, dan de mango en de appels. Roer alles door elkaar. NL │ BE ■ 80 │ SFE 450 C1...
4) Vermeng de sappen. 5) Voeg de 2 tl tarwekiemolie toe en roer alles door elkaar. Bietendrankje 2 personen Ingrediënten ▯ 1 rode biet ▯ 3 sinaasappels ▯ 2 el aalbessen NL │ BE │ 81 ■ SFE 450 C1...
2) Pers alles na elkaar uit en serveer het drankje meteen. OPMERKING ► Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor de recepten. Alle gegevens m.b.t. ingrediënten en bereiding zijn richtwaarden. Vul deze receptsuggesties aan met uw persoonlijke bevindingen. NL │ BE ■ 82 │ SFE 450 C1...