SilverCrest 315061 Gebruiksaanwijzing
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
MULTIZERKLEINERER / MINI CHOPPER
HACHOIR MULTIFONCTION SMZ 260 I4
MULTIZERKLEINERER
Bedienungsanleitung
HACHOIR MULTIFONCTION
Mode d'emploi
ROZDRABNIACZ UNIWERSALNY
Instrukcja obsługi
MULTIFUNKČNÝ KRÁJAČ
Návod na obsluhu
IAN 315061
MINI CHOPPER
Operating instructions
MULTIHAKKER
Gebruiksaanwijzing
UNIVERZÁLNÍ DRTIČ
Návod k obsluze
Hoofdstukken
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor SilverCrest 315061
Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest 315061
- Pagina 1 MULTIZERKLEINERER / MINI CHOPPER HACHOIR MULTIFONCTION SMZ 260 I4 MULTIZERKLEINERER MINI CHOPPER Bedienungsanleitung Operating instructions HACHOIR MULTIFONCTION MULTIHAKKER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing ROZDRABNIACZ UNIWERSALNY UNIVERZÁLNÍ DRTIČ Instrukcja obsługi Návod k obsluze MULTIFUNKČNÝ KRÁJAČ Návod na obsluhu IAN 315061...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. - Pagina 46 Inhoud Inleiding ........... . . 44 Gebruik in overeenstemming met bestemming .
-
Pagina 47: Gebruiksaanwijzing
Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat! U hebt hiermee gekozen voor een modern en hoogwaardig product. De gebruiks- aanwijzing maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en afvoer. Lees alle bedienings- en veiligheidsaanwijzingen voordat u het product in gebruik neemt. -
Pagina 48: De Verpakking Afvoeren
De verpakking afvoeren De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. De verpakkings- materialen zijn niet schadelijk voor het milieu. Ze zijn gekozen op grond van milieuvriendelijkheid en daarom recyclebaar. Het terugvoeren van de verpakking in de materiaalkringloop betekent een besparing op grondstoffen en zorgt voor minder afval. Voer niet meer benodigde verpakkingsmaterialen af conform de plaatselijk geldende voorschriften. -
Pagina 49: Technische Gegevens
Technische gegevens Netspanning 220 – 240 V ∼ (wisselstroom), 50 Hz Nominaal vermogen 260 W Beschermingsklasse II / (dubbel geïsoleerd) KB-tijd 1 minuut ( met garde-opzetstuk 500 ml Capaciteit kom Vaste levensmiddelen tot aan de 300 ml-mar- kering Max. vulhoeveelheden: Vloeistoffen tot aan de 200 ml-markering Alle delen van dit apparaat die in aanraking komen met levensmiddelen, zijn levensmiddel-... - Pagina 50 GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SCHOK! Knik of plet het snoer niet en leidt het snoer zodanig dat ► niemand erop kan gaan staan of erover kan struikelen. Stel het apparaat niet bloot aan vocht en gebruik het niet in ► de openlucht.
- Pagina 51 WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR! Wees voorzichtig bij het reinigen van het apparaat! Het mes ► is zeer scherp! Het apparaat moet altijd van het lichtnet worden losgekoppeld ► als er geen toezicht is, en tevens voor montage, demontage en reiniging. Het apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. ►...
-
Pagina 52: Bedienen
LET OP! MATERIËLE SCHADE! Neem de tabel voor vulhoeveelheden in het hoofdstuk “Fijn- ► hakken” in acht. Anders kunnen er dingen vuil worden door uit de kom lopende levensmiddelen. U mag het motorblok niet in de vaatwasmachine reinigen, ► het zou daardoor beschadigd raken. Vul het apparaat niet met hete vloeistoffen! Anders kan het ►... - Pagina 53 Eieren 3 stuks 2 x 4 sec. turbo (hardgekookt) (150 g) Vlees 200 g 4 x 12 sec. turbo 15 x 1 sec. turbo IJsklontjes 100 g pulserend 5) Sluit de kom af met het deksel : plaats het zodanig op de kom , dat de punten van het deksel in de geleiders op de kom...
- Pagina 54 WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR! ► Haal de levensmiddelen nooit uit de kom zolang het mes nog draait. Er is letselgevaar en de rondspattende inhoud kan vuil veroorzaken. 10) Wacht tot het mes stilstaat. 11) Til het motorblok van de motorblokzitting 12) Neem het deksel van de kom.
-
Pagina 55: Slagroom Kloppen
Slagroom kloppen Met het garde-opzetstuk kunt u met dit apparaat ook slagroom kloppen: 1) Plaats de kom op de voet 2) Schuif het garde-opzetstuk op de meshouder – Voor 100 ml slagroom steekt u deze zodanig op de meshouder , dat het garde-opzetstuk op beide messen rust en vastklikt (afb. -
Pagina 56: Reiniging En Onderhoud
3) Steek de meshouder met het garde-opzetstuk op het lager 4) Doe de room in de kom. 5) Sluit de kom af met het deksel : plaats het zodanig op de kom , dat de punten van het deksel in de geleiders op de kom grijpen. -
Pagina 57: Problemen Oplossen
LET OP! MATERIËLE SCHADE! ► U mag het motorblok niet in de vaatwasmachine reinigen, het zou daardoor beschadigd raken. ■ Haal de stekker uit het stopcontact. ■ Reinig het motorblok en de meshouder met het mes met een goed uitgeknepen schuurspons. ■... -
Pagina 58: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
Garantie van Kompernaß Handels GmbH Geachte klant, U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijke rechten tegenover de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna beschreven garantie niet beperkt. -
Pagina 59: Afhandeling Bij Een Garantiekwestie
Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.nl Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 315061 Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21...