ETNA T300 Handleiding
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
plak hier het toestel-identificatieplaatje
placez ici la plaque d'identification de l'appareil
kleben Sie hier das Gerätetypenschild ein
stick the appliance identification card here
Dit plaatje bevindt zich aan de bovenzijde van het toestel.
Cette plaque se trouve sur le dessus de l'appareil.
Dieses Schild befindet sich an der Oberseite des Gerätes.
This card is located on the top of the appliance.
Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, de productiecode (PCODE)
en het volledige itemnummer (ITEMNR) bij de hand.
En cas de contact avec le service après-vente, ayez auprès de vous
le code de production (PCODE) et le numéro complet de l'article (ITEMNR).
Halten Sie den Produktionscode (PCODE) und die vollständige Itemnummer (ITEMNR)
bereit, wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen.
When contacting the service department, have the production code (PCODE)
and complete item number (ITEMNR) to hand.
Adressen en telefoonnummers van de serviceorganisatie vindt u op de garantiekaart.
Les adresses et les numéros de téléphone du service après-vente se trouvent sur la carte de garantie.
Adressen und Telefonnummern der Kundendienstorganisation finden Sie auf der Garantiekarte.
You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card.
Handleiding
Notice d'utilisation
Anleitung
Manual
T300
Hoofdstukken
Gerelateerde Handleidingen voor ETNA T300
Samenvatting van Inhoud voor ETNA T300
- Pagina 1 (ITEMNR) bij de hand. En cas de contact avec le service après-vente, ayez auprès de vous T300 le code de production (PCODE) et le numéro complet de l'article (ITEMNR). Halten Sie den Produktionscode (PCODE) und die vollständige Itemnummer (ITEMNR) bereit, wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Nederlands ............. 3 - 28 ■... -
Pagina 3: Installatievoorschrift
Beschrijving Inleiding 1. kookzone linksvoor 50-2800 Watt 5. aan/uittoets per zone Deze inductiekookplaat is ontworpen voor de In deze handleiding staat beschreven op echte kookliefhebber. welke manier u de inductiekookplaat zo 2. kookzone linksachter 50-2800 Watt 6. vermogensregeling +/- optimaal mogelijk kunt benutten. Naast Koken op een inductiekookplaat heeft een informatie over de bediening treft u ook 3. -
Pagina 4: Werking Inductie
Waar u op moet letten Algemeen Werking inductie Schoon Inductiekoken is uiterst veilig. Omdat de Zorg voor voldoende ventilatie tijdens het In het toestel wordt een magnetisch veld De kookplaat is eenvoudig te reinigen. warmte in de pan wordt opgewekt en de gebruik opgewekt. -
Pagina 5: Instellen
Instellen Gebruik van andere apparaten in de buurt van Tijdens gebruik De inductiekookplaat is voorzien van een Uitschakelen de kookplaat ■ Houd rekening met de zeer snelle restwarmte-indicatie, automatische timer, Schakel de zone meteen uit met de aan/uit ■ Voorkom dat snoeren van elektrische opwarmtijd op de hogere standen. -
Pagina 6: Maximale Combinaties
Stand 9 De uitschakeltimer werkt alleen wanneer de De kookzone die u het laatst inschakeld kan U kunt ze dus gelijktijdig op een hoge stand altijd op de gewenste stand in worden gesteld instellen. Stand 9 is geschikt voor het aan de kook kookzone waarvoor u de klok wilt instellen en de andere zone schakelt terug wanneer de brengen van water. -
Pagina 7: Extra Zekerheid
Extra zekerheid Bij het automatisch uitschakelen van een Voor de linker 2 kookzones: Veiligheid kookplaat In geval van oververhitting leidt dit bij de kookzone verschijnt voor de betreffende ■ Bedien de + en - toets van de zone ■ Een sensor controleert ononderbroken de desbetreffende kookzone, respectievelijk alle kookzone “A“in het display. -
Pagina 8: Pannen
De kookplaat optimaal gebruiken Het warmteverlies is minimaal omdat de Pannen, waarvan de bodem niet magnetisch is Hierdoor kan de glasplaat barsten en de warmte in de pan zelf opgewekt wordt. of niet geschikt zijn voor elektrisch koken, zijn panbodem smelten. Schade, ontstaan door het ongeschikt voor gebruik op de inductie- gebruik van ongeschikte pannen of Bij kleinere pannen wordt alleen dat deel van... -
Pagina 9: Kooktabel
Kooktabel Algemeen De onderstaande tabel is uitsluitend bedoeld ■ bakken van gepaneerde vis; Nooit gebruiken als leidraad, omdat de instelwaarde af- ■ bakken van dun, gepaneerd vlees; Dagelijkse reiniging Schuurmiddelen mag u nooit gebruiken. Deze hankelijk is van de hoeveelheid en samen- ■... -
Pagina 10: Tabel
Tabel Algemeen Wanneer u twijfelt over de goede werking van uw inductiekookplaat betekent dit niet automatisch dat er een defect is. Controleer in elk geval de volgende punten: Raadpleeg bij storingen het telefoonnummer Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing van de servicedienst. Zie hiervoor de Bij het in werking stellen verschijnt Normale werking. -
Pagina 11: Verpakking En Toestel Afvoeren
Verpakking en toestel afvoeren Algemeen De verpakking van het toestel is recyclebaar. Om op de verplichting tot gescheiden Dit toestel voldoet aan alle relevante CE Gebruikt kunnen zijn: verwerking van elektrische huishoudelijke richtlijnen. ■ karton; apparatuur te wijzen, is op het product het ■... -
Pagina 12: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting Het typenummer, de energiesoort en de Wilt u een vaste aansluiting maken, zorg er Het aanzicht van de aansluitkabel is hieronder nulaansluiting N (blauw met bruin) aansluitwaarde staan op het gegevensplaatje dan voor dat er een omnipolaire schakelaar schematisch weergegeven: faseaansluiting L1 (grijs) vermeld. -
Pagina 13: Veiligheidsvoorschriften
■ Dat de aansluitkabel vrij hangt en niet door Tabel: een lade aangestoten wordt. Kookplaattype T300 ■ Het aanrechtblad moet minimaal 2,8 cm en Toestel breedte x diepte 604 x 512 mm mag maximaal 5 cm dik zijn. -
Pagina 14: Beluchting
10 mm Beluchting Boven een 60 cm oven van het merk Etna min. 560 x 6 mm 50 cm De elektronica in het toestel heeft koeling nodig. Aan de onderzijde van het toestel bevinden zich de ventilatieopeningen. Door Plaats een schermplaat tussen de oven en de deze openingen moet koele lucht aangezogen De afstand tussen lade “A”... - Pagina 15 Table des matières 7. Overhandig de gebruiksaanwijzing aan uw ■ Votre plaque de cuisson induction ..30 cliënt. Description ......30 Introduction .