•
PAŽNJA: Opasno je stavljati dečju sedalicu na povišene površine kao npr. sto.
•
PAŽNJA: Koristite uvek sustav za držanje.
•
Ova dečija ležaljka ne zamenjuje ni kolijevku ni krevet. Ako Vaše dete mora spavati,
mora biti postavljeno u adekvatnu kolijevku ili krevet.
•
Ne koristite ležaljku ako su joj sastavni delovi oštećeni ili izgubljeni.
•
Koristite samo pribor i odgovarajuće dodatne delove koje je potvrdio proizvođač.
•
Лук за игру никад не користити за ношење дечије лежаљке.
•
Molimo Vas obratite pažnju na oznaku tekstila.
•
Molimo Vas, kontrolišite redovno funkcionalnost poveznih delova, pojasnih sistema i
šavova.
•
Ova dečja sedalica namenjena je za decu u dobi do 9 meseci i najvišom težinom od
9 kg.
•
Čistite, održavajte i kontrolišite redovno ovaj proizvod.
•
EN12790:2009
Nega i održavanje
SRB
•
Molimo Vas obratite pažnju na oznaku tekstila.
•
Molimo Vas, kontrolišite redovno funkcionalnost poveznih delova, pojasnih sistema i
šavova.
•
Čistite, održavajte i kontrolišite redovno ovaj proizvod.
AR
.• املقعد الرسير ذلك ال يحل محل الرسير الفعىل. واذا كان ل ز اما ان ينام الطفل فينبغى وضعه ىف رسير مناسب
.• ان مقعد استلقاء الطفل هذا مخصص للطفال الذين ال تزيد اعامر هم عن 9 اشهر ولحد وزن اقىص للفل قدره 9 كغم
AR
FA
.• تنبيه: ال تستخدم املقعد الرسير مبجرد متكن الطفل من الجلوس بدون مساعدة
.• تنبيه: من الخطورة وضع مقعد استلقاء الطفل فوق محل مرتفع عىل سبيل املثال فوق الطاولة
.• ال تستخدم اال االج ز اء االضافية و قطع الغيار املناسبة املعرتف بها من املصئع
.• تنبيه:يجب استخدام مقابض الحمل لتحريك املنتج فقط عندما يتم إخ ر اج الطفل من املنتج
.• اخترب من فضلك وضيفة أدوات التثبيت, ونضام االحزمة, و الخياطات بانتظام
.• توجه: زماىن كه كودك قادر نشسنت بدون حاميت ميباشد ديگر از گهواره استفاده نكنيد
.• توجه: استفاده از ان گهواره بر روى سطوح مرتفع خطرناك ميباشد. ب ر اى مثال ميز
ارشادات تحذيرية, مقاعد رسير لالطفال
.• تنبيه: يجب االحتفاض باالرشادات للطالع عليها فيام بعد
.• تنبيه: يحب عدم ترك الطفل باملقعد بدون م ر اقبة
.• تنبيه: هذا املقعد الرسير ليس معدا لنوم االطفال لف رت ات طويلة
.• ال تستخد املقعد الرسير اذا ما أصاب بعض أج ز ائه الرضر أو فقدت
.• تنبيه: ال يجوز بتاتا استخدام قوس العب لحمل مقعد استلقاء الطفل
.• تنبيه: ال تدع األطفال يلعبون مع هذا املنتج
• تنبيه: ال تقم بتحريك أو رفع هذا املنتج مع الطفل املوجود بداخله
.• توجه: لطفا ا ز اين ر اهنام به منظو ر استفادهاى اىت م ر اقبت كنيد
.• توجه: هرگز كودك ر ا تنها در گهواره رها نكنيد
.• توجه: اين گهواره ب ر اى خوابيدن دوره های طوالنی نيست
.• تنبيه: استخدام دامئا نظام تثبيت الظهر
EN12790:2009 •
العناية و الصيانة
.• انتبه من فضلك اىل عالمة القامش
.• نظف هذا املنتج واعنت به وافحصه بانتظام
هشدار گهواره
W13