Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
• اين گهواره جایگزین یک کابینت یا تخت نيست. اگر فرزند شام نیاز به خواب دارد, سپس باید در یک کابین
FA
摇椅警告及注意事项
CN
•
注意：-请保留此说明书以备日后使用。
•
警告：切勿把小孩单独留在摇椅内。
•
当小孩懂得直立坐立时, 请停止使用此产品。
•
注意! 摇椅并不是提供给小孩以用作长时间睡眠之用 。
•
警告: 请勿放置摇椅在高处(如桌子)上, 以免产生危险 。
•
注意! 请时常使用附设在摇椅两侧的背带 。
•
摇椅并不可作为提篮或睡床使用, 若小孩需要睡眠, 家长应把小孩摆放在合适的提篮或
睡床上 。
•
如有任何部件断裂, 缺失, 或破损, 请不要使用此摇椅!
•
随便更换零件会构成危脸, 请只用HAUCK系列的零件或生产商认可的配件。
•
本摇椅适合0-9个月, 体重不超过9公斤的小孩
•
请勿以玩具架来提起摇椅 。
•
EN12790:2009
保养
CN
•
注意产品上的洗水标指示。
•
请定期检查摇椅的功能, 确定骨架的稳定性, 螺丝的紧固度, 安全带功能及注意座布有没
有脱线情况。
•
经常整理，清洁及检查这个产品。
搖椅警告及注意事項
TW
•
注意：-請保留此說明書以備日後使用。
•
警告：切勿把小孩單獨留在搖椅內。
•
當小孩懂得直立坐立時, 請停止使用此產品。
•
注意! 搖椅並不是提供給小孩以用作長時間睡眠之用。
•
警告: 請勿放置搖椅在高處(如桌子)上, 以免產生危險。
•
注意! 請時常使用附設在搖椅兩側的背帶。
•
搖椅並不可作為提籃或睡床使用, 若小孩需要睡眠, 家長應把小孩擺放在合適的提籃或
W14
.• از لوازم جانبی و قطعات جایگزین استفاده نکنید غیر از آنچه توسط سازنده تایید شده است
.• توجه: دستگیره ها باید فقط ب ر ای انتقال محصول استفاده شوند هنگامی که کودک در محصول نيست
.• لطفا به صورت منظم بررسی کنید که عنارص اتصال، سیستم کمربند و درزها به درستی کار می کنند
• توجه: همیشه از سیستم محدودیت استفاده کنید
.• اگر اج ز اء شکسته یا گم شده باشند، از گهواره استفاده نکنید
.• این گهواره مناسب کودکان تا 9 ماه و حداکرث وزن 9 کیلوگرم است
.• توجه: ب ر ای حمل گهواره هرگز از نوار اسباب بازی گهواره استفاده نکنید
.• توجه: اجازه ندهید کودکان با این محصول بازی کنند
.• توجه: این محصول ر ا با کودک درون آن حرکت یا بلند نکنید
.• م ر اقبت، متیز کردن و بررسی این محصول به طور منظم صورت گريد
.یا تخت مناسب ق ر ار گیرد
EN12790:2009 •
م ر اقبت و نگهداری
.• لطفا به برچسب توجه داشته باشید
Advertenties
Inhoudsopgave
