Bosch UniversalRotak 650 Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 5BX (2019.09) O / 249
1 609 92A 5BX
UniversalRotak
650
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl
Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
ro Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch UniversalRotak 650
Samenvatting van Inhoud voor Bosch UniversalRotak 650
- Pagina 1 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart UniversalRotak GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 5BX (2019.09) O / 249 1 609 92A 5BX de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı bg Оригинална инструкция en Original instructions Instrukcja oryginalna mk Оригинално упатство за работа...
-
Pagina 49: Verklaring Van De Symbolen Op Het Tuingereedschap
De messen draai- ten aanzien van de leeftijd van de be- en na het uitschakelen van het tuinge- diener. Bewaar het product buiten Bosch Power Tools 1 609 92A 5BX | (04.09.2019) - Pagina 50 Ga uiterst voorzichtig te werk bij het zijn. Vervang versleten of beschadig- achteruitlopen of bij het trekken van de messen en messchroeven altijd het tuingereedschap. als complete set, om onbalans te voorkomen. 1 609 92A 5BX | (04.09.2019) Bosch Power Tools...
-
Pagina 51: Bladeren Verzamelen
– Na het raken van een voorwerp. vloeden en tot meer geluiden en tril- Controleer het tuingereedschap Bosch Power Tools 1 609 92A 5BX | (04.09.2019) -
Pagina 52: Stroomaansluiting
Draag altijd tuinhandschoenen De net- en verlengkabels moeten regel- wanneer u de scherpe messen matig op beschadigingen worden ge- vastpakt of er aan werkt. 1 609 92A 5BX | (04.09.2019) Bosch Power Tools... -
Pagina 53: Onderhoud
Vraag bij twijfel een vakman voor elek- Symbool Betekenis Bewegingsrichting triciteit of de Bosch klantenservice om advies. Reactierichting VOORZICHTIG: Verlengka- bels die niet volgens de Draag werkhandschoenen voorschriften zijn, kunnen gevaarlijk zijn. -
Pagina 54: Gebruik Volgens Bestemming
Het tuingereedschap is bestemd voor het maaien van gazons Hoorbaar geluid op bodemhoogte. Toebehoren en vervangingsonderdelen Technische gegevens Gazonmaaier UniversalRotak 650 Productnummer 3 600 HB9 401 3 600 HB9 471 Opgenomen vermogen 1700 Nominale spanning 220 − 240... -
Pagina 55: Storingen Opsporen
Controleer de kabel en laat deze bij beschadiging met onderbrekingen vervangen door een vakman voor elektriciteit of de Bosch reparatieservice Interne bekabeling van tuingereedschap defect Neem contact op met de Bosch klantenservice Motorbeveiliging aangesproken Laat de motor afkoelen en stel een grotere maai- hoogte in Tuingereedschap laat... - Pagina 236 236 | 18,5 k g 1 609 92A 5BX | (04.09.2019) Bosch Power Tools...
- Pagina 237 | 237 Bosch Power Tools 1 609 92A 5BX | (04.09.2019)
- Pagina 238 238 | 1 609 92A 5BX | (04.09.2019) Bosch Power Tools...
- Pagina 239 | 239 STOP Bosch Power Tools 1 609 92A 5BX | (04.09.2019)
- Pagina 240 240 | 1 609 92A 5BX | (04.09.2019) Bosch Power Tools...
- Pagina 241 | 241 F 016 800 499 Bosch Power Tools 1 609 92A 5BX | (04.09.2019)
- Pagina 242 242 | S T OP 22 Nm F 016 800 495 F 016 800 499 F 016 800 497 F 016 800 292 1 609 92A 5BX | (04.09.2019) Bosch Power Tools...
- Pagina 243 że są zgodne z następują- cymi normami. EU prohlášení oshodě Prohlašujeme na výhradní zodpovědnost, že uvedený výrobek splňuje všechna příslušná ustanovení níže uvedených směrnic Travní sekačka Objednací číslo anařízení aje vsouladu snásledujícími normami:* Bosch Power Tools 1 609 92A 5BX | (04.09.2019)
- Pagina 245 EN 60335-1:2012+A11:2014 EN 60335-2-77:2010 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Bosch Power Tools 1 609 92A 5BX | (04.09.2019)
- Pagina 246 2000/14/EY: mitattu äänitehotaso 96 dB(A), epävarmuus K =2,0 dB, taattu äänitehotaso 96 dB(A) Vaatimustenmukaisuuden arviointimenetelmä liitteen VI mukaisesti. Tuotekategoria: 32 Ilmoitettu laitos: DEKRA Certification B. V., Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, Netherlands, Nr. 0344 Tekniset asiakirjat saatavana: * 1 609 92A 5BX | (04.09.2019) Bosch Power Tools...